Олег II » 29 сен 2025, 12:55
Доброго времени суток всем!
Первый вопрос - по поводу так называемого опросника, который заполняется в самом начале и исходя из ответов на который он-лайн выдаются разные наборы граф для заполнения.
А именно первого вопроса:
Do you join or travel with a family member from an EU country (excluding France), the EEA, the Swiss Confederation, or a family member who is a UK national beneficiary of the withdrawal agreement? *
Близкий член семьи является гражданином Европейского Союза, ЕЭЗ, Швейцарской Конфедерации, или член семьи является гражданином Соединенного Королевства, являющегося бенефициаром соглашения о выходе из ЕС. Если вы ответите "Да", на следующем шаге вам будет предложено указать сведения о членах семьи.
Почему в английском варианте указано "исключая Францию", а в русском - нет?
Второй вопрос - уже ситуационный. У нас две дочери. Старшая получила гражданство Франции и постоянно там проживает. У нас с женой открыта действующая многократка. У младшей дочери (30 лет, замужем) визы нет. Мы хотим втроём поехать к старшей. Стоит ли ей при подаче как-то засвечивать, что она не просто едет одна как туристка, а это семейный визит - вместе с родителями навестить сестру и племянников? Возвращаясь к опроснику - стоит ей отвечать утвердительно, что есть близкий родственник - гражданин ЕС? Насколько я понимаю, сестра, живущая отдельно, уже никак не рассматривается как член семьи. Стоит старшей прислать ей формальное приглашение (не то, которое оформляется через мэрию) ?
Реальность - это любая галлюцинация, в которую вы верите на сто процентов. (с)