Галисия в октябре 2018 - всего понемногу (города и океан, горы и долины, парадоры и гестхаус, солнце и дождь)

[Danet]

VERNAT Наташа, тебе туда непременно надо! Галисия - волшебная сказка.

Продолжаю.

Каньон реки Силь - вне сомнений, красивейшая местность с абсолютно экстремальным рельефом, он расположен в регионе Ribeira Sacra. Здесь много старинных монастырей - отсюда и название, sacra - святая.

Глубокое ущелье сформировано скалами высотой до 500 метров и извилистым руслом рек Силь и Миньо.
На почти вертикальных склонах с древних времен возделывали виноградники. Традиции виноделия пришли сюда из Древнего Рима и до сих пор регион славится своими винами.

В каньоне уникальный микроклимат - смесь Атлантического и Средиземноморского.
На прохладных тенистых склонах между гранитных глыб, обдуваемые ветрами, растут дубы и каштаны.
Более нежные разновидности флоры - лаванда, пробковые дубы, земляничные деревья - растут на более защищенных от ветра участках.
В этой местности водится много хищных птиц: сапсаны, черные коршуны, беркуты.

Мы заранее понимаем, что времени у нас очень мало, поэтому выбираем несколько точек, где будем делать остановки, все они на одном берегу, на том же, где наш парадор. На другой берег, туда, где расположено большинство винодельческих хозяйств, мы не успеваем. Жаль, но так ни в одно и не заехали, пока были в Галисии.

Первая остановка - Miradoiro do Castro - это по-галисийски. По испански mirador - смотровая площадка.

Заехали невесть куда, в чисто поле. Дороги нет, поехали по полю. Как часто с нами бывает, чуть не зарулили к кому-то в гости на участок.
Гугл утверждал, что мы где-то совсем рядом, вылезли из машины, пошли через лесок. Пейзаж напоминает страшные детские сказки, где «летит Баба-Яга по дремучему лесу, между мощных стволов, поросших мхом и лишайником»...



Вскоре наткнулись на табличку с искомым названием, поняли, что мы на верном пути.



Полезли на холм по тропинке.



Тропа вывела нас к обрыву. А там - ветер сдувал с ног. Но виды сумасшедшие.



Внизу видны яркие черепичные крыши нашего парадора.



Хоть и серое небо, но дождя нет (хоть и был обещан прогнозом). И вдруг, откуда ни возьмись - радуга. Просто восторги, визги и писки. Ну надо же как нам повезло!



Покоритель вершин



Такая красотища, уходить не хочется. Но у меня в голове встроенный таймер - всё, пора слезать с этой кручи и ехать дальше.

По пути натыкаемся на руины какой-то древней стены. Наверное, это кельтская сухая кладка, нам об этом годы рассказывали по пути в Саламанку (это я в круизной части отчета описывала).



Выбираемся обратно на асфальтированную дорогу. Следующая остановка - Miradoiro da Columna.

[Амстердамка]

Кира, твой отчет - просто отдых и блаженство для души! Виды в каньоне, действительно, сумасшедшие. И эта атмофера сказочная лесная - поверишь и в леших, и в русалок.))
И парадор отменный. Мы, правда, в другом ночевали - в Монфоре. Он не такой, как "твой", но тоже клевый.

Если позволишь, после окончания твоего отчета, выложу с десяток фоток с кратким описанием (если будет что добавить, конечно).

Сами тапасы в Галисии вкусные, но простые - тортилья, салаты, маленькие эмпанады и пр. Просто меня умиляла щедрость и душевность общепита в небогатом (а по слухам и одном и самых бедных) регионов. Например, садимся мы с мужем выпить по бокальчику. А нам приносят и тортилью размером со стартер, причем свежеиспеченную, и чипсы, и орешки, и оливки. И все это бесплатно, потому что заказал напиток. Или однажды я заказала тапасы по меню, т.е. блюда размера "тапа", но нам все равно принесли плошки с бесплатными тапасами, потому что так положено к алкогольным напиткам по законом галисийского общепита.)) В Голландии принесут тебе что-то бесплатно, ага, три раза

За тапасами, возведенными в ранг искусства, надо ехать к баскам. Они там и называются по-другому - пинчос. И вообще, вся северная Испания - потрясающий регион, где красот и приятность видимо-невидимо. В моих глазах она нисколько не уступает раскрученной Андалузии, а по некоторым параметрам ее превосходит. Например, там не жарко летом. Недаром же ее называют "зеленой Испанией".

[Danet]

Инна, спасибо!
Сумасшедших видов сейчас еще добавлю.
Второй парадор я рассматривала, он тоже классный, выкладывай фотки непременно. Хочешь - после окончания, хочешь - по ходу.

К баскам - это наша следующая испанская мечта. Поедем обязательно.

Итак, Miradoiro da Columna

Поворот с дороги, прямо скажем, не очень очевидный. Ищите глазами вот эту табличку.



Здесь парковка прямо рядом со смотровой площадкой, никуда лезть не нужно. Вот с мирадора нашу машину видно.



Ветер еще сильнее, но спасибо ему - разогнал облака, проявилось ярко-голубое небо, в ясную погоду виды еще более сногсшибательные.
Что тут писать? Нечего, только ахи и охи.




И не поверите, снова появилась радуга. Вот такие мы везучие!

[Амстердамка]

Сумасшедших видов сейчас еще добавлю.

Градус сумасшествия нарастает, кстати. С этих точек я каньон не видела, да и весной виды часто заслонялись растительностью.

И не поверите, снова появилась радуга. Вот такие мы везучие!

Везет тому, кто сам хороший. А курвы, курвы-то какие! (курвы - изгибы по-испански)
Какие прекрасные курвы рекИ!

[Danet]

Едем дальше. Вот, кстати, фото типичной дороги - вполне приличная.



Последний для нас мирадор, на этом же берегу, Balcóns de Madrid. Было намечено больше, но не успеваем.
Если предыдущие две площадки мы занимали в гордом одиночестве, то тут иная картина.
Большая парковка для автобусов. Привозят группы для коллективного наслаждения видами.



Есть площадка для отдыха с бетонными скамьями и мангалами.



Помчались по указателям, удалось хоть ненамного обогнать толпу.

Панорамы тоже хороши, лесенки построены для лучшего обзора. Но приходилось прикладывать усилия, чтобы в кадрах не было чужих голов.



Группам, кстати, радугу не показывают

Понравилось: на стойках закреплены кубики, на их гранях - картинки местной растительности с названиями.



Вещь полезная, но нам не помогла опознать неведомые кустики с ягодами



Ну вот и конец рассказа о каньоне.

Погода спросила: ну что, всё посмотрели? Тогда можно уже наконец скукситься. Сказано - сделано.



Едем в Леон.

[VERNAT]

Что тут писать? Нечего, только ахи и охи.

О да! Только ради одних таких видов стоит ехать. Радуга -чудо! Каньон с корабликом - картинка!
Но, размышляя относительно себя, "безлошадной", думаю, что общественным транспортом туда вряд ли можно добраться. А приехать с автобусной группой - получить 15 минут на любования через головы, это только мотать свою нервную систему. Никакого наслаждения и единения с природой...

[JamKit]

Parador de Santo Estevo

Меня и первый ваш парадор абсолютно убил своей красотой и балконом, а уж этот совсем добил! Совершенно роскошное место! И с моей точки зрения, совсем и не дорого!
Вот это тот случай, когда я начинаю жалеть о своей безлошадности, на общественном транспорте до таких мест не доберешься.

снова появилась радуга. Вот такие мы везучие!

Радуга - всегда радость! А вам везет, потому что вы этого достойны

[JamKit]

Везет тому, кто сам хороший.

Но, размышляя относительно себя, "безлошадной", думаю, что общественным транспортом туда вряд ли можно добраться.

Инна, Наташа, когда писала свой пост, ваших не видела

[Kolenfed]

Кира, просто чумовые виды каньона!!!
И Парадоры у Вас замечательные.
Я тоже люблю в них останавливаться, но ценники год от года становятся все выше и выше.
И даже с регистрацией на их сайте!
Они присылают всякие акции только в тот период, когда совсем невозможно вырваться в Испанию. Как специально!
Очень жду продолжения!
Пляж кафедральных собор - очень хочется сравнить впечатления.

[Danet]

Наташа, Лена
По-моему, сложно туда на общественном транспорте. Но в каком-то из отчётов я натыкалась на рассказ о том, как это осуществить (не с группой), только, к сожалению, не помню, где конкретно я это читала. Я знала, что мы на машине поедем и не обратила пристального внимания на эту информацию.

Kolenfed
Рада, что Вам нравится. Ну, правда же, чумовые виды.

Парадоры - да, очень приятный опыт. Но получилось в итоге не очень гуманно. В следующий раз, наверное, будем что-то другое пробовать. Есть еще pazo - старинные особняки. Тоже должно быть интересно и атмосферно, и подешевле. Можно будет комбинировать.
Хотя некоторые парадоры совсем недорогие, у нас были такие по акции раннего бронирования.

До пляжа когда-нибудь доберемся. У нас не самые впечатляющие фотографии - мы не далеко совсем прогулялись от лестницы. Я не могу по камням лазать, к сожалению. А вода наступала потихоньку, и по земле уже было не пройти, нужно было перелезать через валуны.

Продолжение будет, но быстро выкладывать не получается, надо очень много фото разобрать.

[Kolenfed]

Продолжение будет, но быстро выкладывать не получается, надо очень много фото разобрать.

Кира, Вы не торопитесь, мы тут все подождем, тем интереснее!!!

[Амстердамка]

Наташа, Лена
По-моему, сложно туда на общественном транспорте. Но в каком-то из отчётов я натыкалась на рассказ о том, как это осуществить (не с группой), только, к сожалению, не помню, где конкретно я это читала.

Я читала, что из Оренсе в каньон Силь в летний сезон ходит автобус. Или можно договориться в турагентстве в Оренсе о трансфере с водителем. Но информацию надо апдейтить и проверять, конечно же.

[anatol']

Первая остановка - Miradoiro do Castro - это по-галисийски. По испански mirador - смотровая площадка.

Единственная куда я не попал)) На подходе по какой-то причине была табличка, что дальше временно нельзя.
Глянул с удовольствием.

Но в каком-то из отчётов я натыкалась на рассказ о том, как это осуществить (не с группой), только, к сожалению, не помню, где конкретно я это читала. Я знала, что мы на машине поедем и не обратила пристального внимания на эту информацию.

это в моем человек отписывался, но сейчас вроде не monbus, а вот эти начали возить: https://www.autosagonzalezmaceda.com/horario-de-rutas

Я читала, что из Оренсе в каньон Силь в летний сезон ходит автобус. Или можно договориться в турагентстве в Оренсе о трансфере с водителем. Но информацию надо апдейтить и проверять, конечно же.

Еще летом RENFE пускает туристические поезда, с катанием на катамаранах, посещением винодельни и Monasterio de Santo Estevo.

[Danet]

Итак, дорога в Леон займет около трёх часов.

Проезжаем какую-то современную церковь. Видно, что построена недавно, но вполне в традиционном стиле старинных монастырей, из того же серого гранита, что и большинство зданий в этом регионе.



Интересная какая красная почва.



Пока едем, немного о Леоне.

Он был основан в 29 году до н.э. солдатами Римского Победоносного легиона, отчего и получил свое название (от латинского Legio). Римские солдаты квартировали здесь более пяти веков и торговали золотом, которое добывали неподалеку. Сегодня от эпохи владычества римлян в остались лишь фрагменты крепостных стен (Muralla).
В 6 веке римлян отсюда прогнали вестготы, а тех, в свою очередь - мавры, после чего началась Реконкиста – отвоевание у арабов христианских земель. В 8 веке территория Леона обезлюдела почти на сто лет, поскольку мусульмане были убиты, а христиане ушли на север. Город был разрушен фактически до основания и восстанавливался с нуля.
В 10 веке началось возрождение, Леон становится столицей одноименного королевства, принимает активное участие в Реконкисте.
В 12 веке при Альфонсо IX здесь состоялось первое в Европе заседание Парламента.
С 13 века Леон постепенно утрачивает свои позиции и в 1301 году становится частью Кастилии. Следующие века характеризуются историками как эпоха застоя, и лишь в 19 веке город снова приобретает статус столицы провинции.
19-20 век - период бурного роста, благодаря развитию угольной промышленности в регионе и строительству железных дорог. Леон становится и важным транспортным узлом
Сейчас это административный центр одноименной провинции. Численность населения около 130 тысяч. Входит в паломнический маршрут Пути Святого Якова. Живёт во многом за счёт туризма.

Целью нашей поездки в Леон было увидеть кафедральный собор Санта-Мария-де-Леон (Santa María de León). Меня сразили увиденные когда-то фотографии его витражей - более 1800 м² витражей, выполненных в 13-15 веках, трудно себе представить!

Приехали в центр, оставили машину в подземном гараже на площади San Marcelo и устремились к соборной площади.



Неожиданно для себя обнаружили длиннющую очередь на вход. Да, это вам не Галисия. Туристов тьма-тьмущая.
Муж встал в очередь (забавно - единственный в футболке с коротким рукавом среди тепло одетых испанцев), я уселась на степеньке ждать. А что делать, другой возможности у нас не будет.



На столбе - полезная информация: часы работы, стоимость билетов.



Пару слов об истории
Когда-то, еще во 2 веке на месте собора находились римские термы. Затем, в 10 веке король Галисии и Леона Ордоньо II приказал возвести здесь дворец. Однако позже он же, на этой же самой земле вместо дворца в честь победы над маврами построил собор в романском стиле, где потом и был похоронен. (Места что ли рядом не было?)
Но и это еще не всё. В 1073 на этом месте был построен второй собор, также в романском стиле, в нем в 1135 году Альфонсо VII был коронован Императором всей Испании.
И этому собору не судьба была жить долго. Всё на том же месте в 1205-1301 возвели нынешний монументальный собор в готическом стиле.
Напоминает наш Исаакий, который тоже не сразу возник - нынешняя версия уже четвёртая. Но у нас-то ладно, то пожар, то наводнение. А здесь что? Капризы правителей... Зачем-то трижды разрушали существовавшие постройки, чтобы наконец создать такое чудо. Значит, так надо было!
Естественно, в более поздние века были добавлены элементы барокко и неоклассицизма. Но украшающие фасады многочисленные готические горгульи и химеры уцелели.

Потрясающая дверь и портик



Наконец мы внутри

Витражи, действительно, взрывают мозг. Это же не всегда просто орнаменты из цветного стекла. Часто каждый фрагмент - это мозаичный портрет какого-то короля, епископа, пророка или какой-то исторический сюжет.



Их можно разглядывать бесконечно, вооружившись путеводителем для внесения ясности, кто есть кто. Каждая клеточка расписана.



А барельефы резные - на них не только религиозные сюжеты; там и сбор винограда (его называют зеленым золотом Леона), и выпечка хлеба, и изготовление сыра, и охотничьи сцены. Не пропустите, поразглядывайте. Фото нет у нас, я уже писала, что наш зум не позволил получить хоть мало-мальски приличное качество.

А резьба волшебная, каждое лицо - характер, настроение. Не всякий художник умудрится так это отразить, как эти резчики по дереву.



Покажу еще фрагменты интерьера. Почему-то многие вертикальные фото при загрузке в альбом форума «ложатся на бок», бороться с этим пока не получается.



Мы, как всегда, галопом... Вот так мечтаешь о чем-то, а потом получается, что время поджимает и проскакиваешь эти мечты, едва удостоив взглядом.
Но что поделаешь, я сама такой маршрут составила, пенять не на кого.

[Danet]

Собор снаружи сфотографировать непросто - он упорно не хочет помещаться в кадр, часть фасада в лесах



Площадь Plaza de Regla перед собором



Plaza Mayor



Покинули собор в каком-то оцепенении. Выйти из него помогло острое чувство голода. Уже часов пять было, совсем не обеденное время. И тут мы впервые столкнулись с проблемой сиесты. Реально нигде не кормили. Наконец заскочили в какой-то магазин кофе, внутри была пара столиков, добродушный хозяин сварил отличный кофе и мы ухватили по кексику. Надпись в витрине гласила о том, что здесь говорят по-русски. Мы спросили - оказалось, жена хозяина русская, но ее на месте не было.

[Danet]

Осознав, что скоро стемнеет и мы Леона не увидим, решили сесть на туристический поезд. Гид говорил только по-испански, поэтому мы немного вынесли из этой экскурсии, но хотя бы взглянули на город.
Поезд отходит с Plaza San Marcelo каждые 25 минут, с 11 до 14 и с 16 до 21. В июле, августе, сентябре - до 23 часов, стоит 4.50€, вдруг кому-то понадобится так же, как нам, наскоком осмотреть Леон.
Маршрут: Catedral (собор) - Muralla (римская стена) - Arco de la Carcel - San Isidoro - San Marcos - Guzman - Ordoño II. Без остановок, просто кольцо по городу, примерно за по-часа объезжает.

Покажу фото, но далеко не всё смогу прокомментировать. Ну да ладно, хоть какое-то впечатление о городе.

Остановка поезда на площади San Marcelo



Пока ожидаем, рассматриваем Casa Botines - дом был построен в 1894 году по пректу Гауди, для местных торговцев тканями. Здание в узнаваемом неоготическом стиле, главным украшением его фасада стал Святой Георгий, убивающий дракона.



Сейчас в доме Ботинес располагается социально-культурный центр финансово-страховой компании Caja España, а бронзовый автор в задумчивости сидит напротив него на лавочке. Около него все время толпился народ, поэтому взяла фото из сети.



Напротив находится Дворец Гусманов (El Palacio de los Guzmanes), построенный во второй половине 16 века. Сегодня в здании заседает правительство провинции Леон.



Подошел поезд, уселись, оказались рядом с каким-то сильно нетрезвым большим семейством, они всю дорогу орали, пели, улюлюкали, хорошо, что экскурсия не особенно продолжительная.



Одна из первых христианских церквей Леона – Базилика Святого Исидора – сохранилась до наших дней. В начале 9 века сюда перевезли мощи севильского епископа Исидора, спасая их от арабов. С тех пор эта достопримечательность Леона превратилась в одну из самых почитаемых святынь.
В крипте храма, которая называется Королевским Пантеоном, находятся усыпальницы 23 астурийских и леонских королей, 12 принцев и 9 графов, а на площади перед базиликой – современная скульптура Хосе Луиса Фернандеса в честь древней традиции Las Cabezadas («головоломки»). В середине 12 века во время сильнейшей засухи жители Леона вымолили у Святого Исидора дождь. В память об этом каждое второе воскресенье после Пасхи мэр города приносит настоятелю храма Святого Исидора огромную свечку. Принимая дар, настоятель подчеркивает, что это долг городского совета. А мэр в свою очередь уверяет, что это добровольный порыв. Так завязывается спор, который заканчивается вничью до следующего года.
Этот памятник мы мельком увидели из окна туристического поезда.



На площади Святого Исидора также находится Королевский коллегиальный храм. Его называют колыбелью испанской демократии. Здесь с конца 12 века проходили заседания первых демократических кортесов – представительных органов Испании.

Еще одна достопримечательность Леона - монастырь Святого Марка - переоборудована в парадор. Это здание эпохи испанского Возрождения в стиле платереско. Оно было построено в начале 16 века как место ночлега паломников, следующих в Сантьяго-де-Компостелу. Об этом напоминает бронзовая статуя отдыхающего пилигрима, расположенная на площади перед монастырем. Позже в этом здании города Леона располагались тюрьма, казарма и даже концлагерь для заключенных во время Гражданской войны республиканцев.
Сейчас там происходит ремонт.

[Danet]

Римская крепостная стена



Просто улицы, площади, фонтаны.

[Danet]

Очень много уютных уголков. Народ повсюду выпивает и закусывает тапасами.



На Леон я отвела отчаянно мало времени, мой просчет. Явно здесь не помешал бы целый день.
Город интересный и атмосфера приятная. Хотя нам показалось странным, что в этот праздничный день - он никак не был украшен и никаких признаков празднования не ощущалось.
Я читала, что 12 октября в Испании отмечается двойной праздник: национальный День Испанидад и Праздник Святой Девы Пилар (Богоматери, явившейся апостолу Сантьяго, стоя на колонне — пиларе). В этот день испанцы отмечают и открытие Нового Света Колумбом, произошедшее под покровительством Святой Девы Пилар.
Возможно, какие-то праздничные мероприятия проходили утром, не знаю.

[ywi]

Площадь перед собором

Подозреваю, что вы слегка заблудились. Три фотографии, начиная от этой вашей фразы, сделаны на Plaza Mayor, где располагается мэрия. А дальше вы снова возвращаетесь на Plaza de Regla, где находится собор. Они в принципе, друг от дружки недалеко, минут 5-7 пешком.

[Danet]

Подозреваю, что вы слегка заблудились.

Совершенно правильно подозреваете.
Спасибо. Исправила.

От набега на Леон в голове остался легкий сумбур. После собора мы кружили по центру города, как коршуны, высматривая возможную добычу (еду). Очевидно, и на Plaza Mayor побывали.

Со мной еще наши гаджеты сыграли злую шутку - фотографии с трёх носителей перемешались, и теперь в альбомах полный хаос, никакого хронологического порядка, что вовсе не облегчает жизнь

Закончу уже наконец описывать этот нескончаемый день.

Поскольку Леон считается одной из гастрономических столиц Испании, мы остаемся здесь ужинать (и еще, разумеется, просто потому, что очень есть хочется).
Имеется домашняя заготовка - идём в модный гастро-бар Clandestino.
Заранее не бронировали, но нам находят столик, только просят пол-часика погулять.
Силы на исходе, но послушно идем гулять. Везде едят, пьют, ходим и завидуем.



Через пол-часа возвращаемся, нас провожают за столик во внутреннем дворике, как бы в саду. Очень симпатично и неформально. Такой урбанистический стиль в интерьере - неотделанные грубые стены, цементные полы, но много дерева и зелени, уютно. Фото с сайта Clandestino



Кухня здесь - креативная, современная, такой фьюжн, с ощутимым влиянием Азии и Перу. Место рекомендовано гидом Мишлен. Звёзд нет, цены не выше, чем в любых других местах, где мы ужинали.
Взяли татаки из тунца и севиче из горбыля (corvina). Восхитительно!
Вино вечера тоже стало хитом.
Оказывается, есть местное белое вино Albarin (не путать с Albariño) - мы его и пили по рекомендации нашего официанта.



Краткая справка:
"Albarin" Blanco, Tierra de Leon DO - яркое, интригующее белое вино, способное покорить с первых секунд (чистая правда!). Оно производится из винограда сорта Альбарин Бланко, который произрастает на виноградниках хозяйства Pardevalles. Белый сорт винограда Albarin Blanco является очень редким и не имеет никакого отношения к сорту Альбариньо. Команда виноделов решила возродить этот исчезающий сорт и, после проведения многочисленных опытов, добилась желаемого результата. Скороспелый, сочный, ароматный, виноград идеально подходит для производства ярких, свежих вин. Сбор урожая производится механическим способом в ночное время суток. Мацерация длится 48 часов, после чего сусло подвергается статическому осаждению в течение двух дней. Ферментация проходит в резервуарах из нержавеющей стали при контролируемой температуре 13 °C.
В аромате вина преобладают оттенки экзотических и косточковых фруктов, дополненные прикосновениями овощей, трав и цветущего апельсинового дерева.
Яркая и чистая кислотность во вкусе вина придает ему свежесть и стойкость. Насыщенный букет повторяет композицию аромата.
Гастрономические сочетания
Вино станет прекрасным сопровождением для морепродуктов, моллюсков, легких салатов. Кроме того, вино идеально подходит в качестве аперитива.
Вино "Albarin" Blanco, Tierra de Leon DO завоевало серебряную медаль на конкурсе "Decanter World Wine Awards, 2011" и бронзовую медаль на конкурсе "International Wine Challenge, 2011".

Мы его потребляли сначала в качестве аперитива, а когда принесли еду, стали употреблять в качестве сопровождения для морепродуктов. И в том, и в другом случае, с превеликим удовольствием!

Больше нам это вино нигде не встретилось, если увидите, советую попробовать!

Отужинав, забираем машину из гаража, бросаем прощальный взгляд на Casa Botines, красиво подсвеченный. Едем в Асторгу.



Там мы должны ночевать в апартаментах El Descanso de Wendy. Фото следующего утра, ночью не до того было!



Посеольку время позднее, я слегка волнуюсь, что нас могут не дождаться - я забыла предупредить о позднем заезде.
Но волнуюсь я напрасно, нас ждут. Хозяйка еще и свою подругу заставила нас дожидаться, потому что сама по-английски не знает ни слова.

Reception



Подруга стеснялась, потому что ее английский оставлял желать много лучшего, но она была настолько очаровательна, что это было совершенно не важно. Тем более, что на уровне «вот ваш ключ, вот ваш номер, а здесь будет завтрак» мы бы и по-испански поняли. Но было очень трогательно такое внимание.
Пока подруга, краснея как маков цвет, объясняла мне какие-то детали, хозяйка на глазах у изумленного мужа схватила самый большой чемодан и ринулась вверх по лестнице, довольно крутой. А номер наш - под крышей.



Он попытался ее остановить - но тщетно.
Пансион, или мини-отель очень забавный. Декор слегка склоняется в сторону китча, но очень чисто, уютно.



Впервые в жизни вижу в номере столько шкафчиков, ящичков и прочих мест для хранения. Наверное, удобно, если останавливаешься на долгий срок. Мы-то живем из чемодана, нам это баловство ни к чему

В любое время суток есть доступ на кухню, где можно взять воду, фрукты, печенье, заварить чай или кофе. Если есть свои продукты, можно их хранить в холодильнике и готовить.



Есть балкончик со столиками, стульями и пепельницами - там можно курить, редкость нынче.



Вид с балкона. Апартаменты всего в двух шагах от всех достопримечательностей.



Рухнули спать. Столько впечатлений за один день, что сложно переварить.

13/10

Рассвет



Для недорогих (70€) апартаментов завтрак просто супер! Эти три фото с сайта апарт-отеля. Мы когда на завтрак спустились, там другие люди уже завтракали, мы, конечно, не снимали.