Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

[XMember]

Как заполнять анкету на шенгенскую визу в Испанию


Анкета (англ.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/ ... nglish.pdf
Анкета (рус.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF_ESP_RUS.pdf
Анкета (рус.) в формате doc (MS Word) - здесь:

Анкета Испания.docx

Образец заполнения: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF%20Sample.pdf

Внимание! Новая форма шенгенской анкеты действует с 1.2.2020. Не используйте старые формы анкет.


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:

• Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
• Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
• Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
• Или используйте функцию экспорта в MS Word
• Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
• Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
• При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"

[CTPAHU4KUH]

И Вы уверены, что такую страховку примут в испанском консульстве.. ??

А почему не должны? Операторы ВЦ говорят что никаких проблем нет. Документ о том что полис действует независимо от оплаты поездки картой они не требуют.
Если вы вкусе о подводных камнях и напишите об этом я буду вам благодарен.

[m.e.g]

Я опираюсь на личный опыт

На испанскую визу будем подаваться в первый раз.

Браво!

Мне в финском визовом центре в прошлом году отказали

У финнов другие правила. У Французов - тоже другие правила. Зачем здесь это обсуждать?

[CTPAHU4KUH]

m.e.g, И вам аплодисменты!
Выше я написал что помимо собственного опыта опираюсь на информацию операторов ВЦ. Не надо при цитировании вырывать фразы из контекста. На мой взгляд у специилистов ВЦ должна быть информация актуальная на сегодняшний день. Я делюсь и обсуждаю данную информацию на этом форуме. Мне казалось он создан для общения. Если здесь есть сотрудники ВЦ или консульства, то пусть официально заявят об этом. Остальное домыслы и личное мнение каждого участника форума.

[Martínez]

m.e.g, И вам аплодисменты!
Выше я написал что помимо собственного опыта опираюсь на информацию операторов ВЦ. Не надо при цитировании вырывать фразы из контекста. На мой взгляд у специилистов ВЦ должна быть информация актуальная на сегодняшний день. Я делюсь и обсуждаю данную информацию на этом форуме. Мне казалось он создан для общения. Если здесь есть сотрудники ВЦ или консульства, то пусть официально заявят об этом. Остальное домыслы и личное мнение каждого участника форума.

А выдержка из списка документов с официального сайта ВЦ подойдет?

10. Полис медицинского страхования, охватывающий весь период пребывания или первую
поездку и действительный для всех стран Шенгенского соглашения. (Для путешествующих
в Андорру: территориальное покрытие страхового полиса должно распространяться на
Шенген и Андорру). Полис должен покрывать все расходы, которые могут возникнуть в
связи с репатриацией по медицинским причинам, срочной медицинской помощью,
экстренной госпитализацией или смертью заявителя во время пребывания. Страховое
покрытие не менее 30.000 евро.

https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/Tourism_(Russian)_091014.pdf
И с официального сайта консульства:

5) Медицинская страховка путешествующего,
действующая на всей Шенгенской территории, покрывающая весь
период предполагаемого пребывания и расходы, могущие возникнуть в
случае репатриации по медицинским показаниям, необходимости
срочной медицинской помощи, срочной госпитализации или в случае
смерти во время поездки. Минимальное страховое покрытие – 30.000
евро.

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/MOSCU/ru/ServiciosConsulares/Documents/Visados/RUS%20LISTA%20ARMONIZADA.pdf

[Torn07]

Выше я написал

Вообще то тема называется - Анкета на испанскую шенгенскую визу - 2015

Остальное домыслы

И домыслы появились Вашем посте...
Вас поправили несколько человек, но Вы продолжаете упорствовать и оффтопить.

[Natalie_Natalie]

Добрый день! Уважаемые участники форума, подскажите пожалуйста!
1. По пункту 20 анкеты "Работодатель; адрес и телефон работодателя": если наименование учреждения не ООО "Рога и копыта", а, например, Управление экономического развития Администрации ХХХ района ХХХ области, его следует прописать транслитом или перевести на английский язык?
2. Существует ли инструкция по заполнению анкеты (не образец!), можно ссылку?

[iak67]

Я заполнял название предприятия транслитом, не переводя.

[Persian tramp]

его следует прописать транслитом или перевести на английский язык?

Транслитом.

[Torn07]

прописать транслитом

Транслитом и не надо писать все название, если оно длинное. Название должно быть таким, что бы при звонке Вам на работу, отвечающий понял, что звонят на Вашу работу..

Существует ли инструкция по заполнению анкеты (не образец!), можно ссылку?

Не относитесь к анкете так трепетно, почти все ее пункты подтверждаются Вашими документами, если что то не правильно в консульстве или ВЦ исправят..

[Ослик Иа]

перевести на английский язык

Тогда уж так: "...перевести на испанский (или хотя бы на английский)..."

Что ж народ так на этом английском зацикливается?!

[m.e.g]

Если здесь есть сотрудники ВЦ или консульства, то пусть официально заявят об этом. Остальное домыслы и личное мнение каждого участника форума.

За мнением сотрудников ВЦ или консульства обращайтесь в ВЦ или консульства.
А опыт участников форума не надо называть домыслами. У этого слова прямо противоположное значение.

[katherinemazina]

Добрый день!
В четверг поеду в консульство подавать документы. Имеются две фотографии семимесячной давности - фото подавалось вместе с анкетой на греческую визу в октябре 2016, однако в самой визе фото другое, которое сделали при подаче документов в греческом ВЦ. Могут ли в консульстве как-то отследить, что фото не первой свежести? Могу ли я подать снова те самые семимесячные фотки, или лучше заново пойти сфотографироваться?

[Persian tramp]

или лучше заново пойти сфотографироваться?

Лучше.

[L544]

Добрый день, подскажите следующее:
Непонятно, почему в примере из ВЦ в п. 2 пробел, по идее, если фамилию не меняла, то нужно продублировать?

[iak67]

п.2 специально для тех, кто менял фамилию(и)
Если не меняли - его заполнять не нужно

[Torn07]

Я так понимаю, что нужно подавать и показывать копии и оригинал обоих действующих паспортов

Если Вы принесете чистый паспорт, то как консульство может узнать про другой..?
У них нет доступа к нашим база данных..

[L544]

На форуме разночтения по поводу записи номера паспорта старого образца. Так как правильно с N или без писать?

[Torn07]

Из общегражданского паспорта

В нем стоят отметки о выдачи. Об аннуляции отметок не ставят, можно и потерять и - " украли".
Европейцы против того, что бы Шенгенские визы стояли сразу в двух паспортах. Остальное их не волнует..

[L544]

А прописные или строчные буквы должны быть в анкете или все равно? С прописными не влезают.

[savl1]

А разве они не могут отправить запрос о действительности/недействительности паспорта?

Вот этим, мне кажется, они точно заниматься не будут. Либо посмотрят сквозь пальцы, либо попросят донести, либо...откажут за непредоставлением полной инф-ции...