Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

[XMember]

Как заполнять анкету на шенгенскую визу в Испанию


Анкета (англ.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/ ... nglish.pdf
Анкета (рус.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF_ESP_RUS.pdf
Анкета (рус.) в формате doc (MS Word) - здесь:

Анкета Испания.docx

Образец заполнения: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF%20Sample.pdf

Внимание! Новая форма шенгенской анкеты действует с 1.2.2020. Не используйте старые формы анкет.


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:

• Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
• Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
• Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
• Или используйте функцию экспорта в MS Word
• Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
• Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
• При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"

[AnnMM]

- есть ли смысл в п.32 анкеты (название/адрес приглашающей организации)
указать принимающую организацию с "испанской стороны" туроператора?

Я бы не стала заполнять.

в п.10 (законный представитель) достаточно указать одного родителя или нужно обоих?

Один родитель, который будет подписывать анкету.

[Чайничка]

Здравствуйте!
Первый раз заполняю анкету на получение визы и возникли вопросы, для все остальных, наверное, глупые, но все же очень прошу ответить.
17. Домашний адрес. В российских документах везде указываю вначале индекс, страну, регион, город, улицу, дом, квартиру. В примерах анкет, которые я нашла указан только город. Хотелось бы узнать как правильно, а так же порядок записи адреса город-улица-дом-квартира или квартира-дом-улица-город? Индекс не указывается? Еще вопрос по улице писать «ul. Lenina», «Lenina str.» или просто «Lenina»? Если руководствоваться примером анкеты с сайт ВЦ, то мой адрес будет: Lenina 233(дом)-150(квартира) (Ruzaevka), это будет правильным?
19. Профессиональная деятельность. Здесь писать должность полностью Engineer of production and technical department или просто Engineer, или отрасль Building либо Engineering?
20. Работодатель. Как писать ОАО «Мордовский завод»? На одном сайте говорят, что правильно так и писать OAO «Mordovskii zavod», так как нет официального наименование организации на иностранном языке. Или правильно будет JSC «Mordovian plant»? Мне вообще хочется написать JSC «Mordovskii zavod». Подскажите, пожалуйста, как правильно? Адрес работодателя в примере с сайта ВЦ вообще указан только городом, мне тоже просто писать Ruzaevka без всяких улиц, номеров дом и офисов? Телефонный номер указывать без кода или не принципиально?
31. Лицо, приглашающее в государство. В моем случае название гостиниц. Правильно поняла прошлые сообщения, что нужно указать гостиницу в которую заселяюсь в начале, а так же её адрес. Даты проживания в ней в этом пункте указывать не нужно. Если смогу вписать все гостиницы, вписываю все. Номера 1, 2, 3 в этом случае им присваивать нужно или просто через точку с запятой писать?
32. Название приглашающей компании – пустой, заполняется в случае, если едешь по работе?
33. Расходы заявителя оплачивает, в моем случае, сам заявитель. Для себя указываю наличные деньги и кредитная карточка. Надо как-то подтверждать наличные деньги?
36. Место и дата. В данном случае указываю расположение ВЦ и дату подачи документов? Т.е. в моем случае Nizhny Novgorod, 09-05-2017?
И вопрос, есть ли требования к размеру шрифта для анкеты? Сколько экземпляров анкеты необходимо сдавать? Один? Фотографию нужно приклеивать к анкете или 2 фотографии прилагать в отдельном фале? Или фото нужно 3 = 1 одно на анкету и 2 просто отдельно?

[Ослик Иа]

Здравствуйте!
Первый раз заполняю анкету на получение визы и возникли вопросы, для все остальных, наверное, глупые, но все же очень прошу ответить.
17. Домашний адрес. В российских документах везде указываю вначале индекс, страну, регион, город, улицу, дом, квартиру. В примерах анкет, которые я нашла указан только город. Хотелось бы узнать как правильно, а так же порядок записи адреса город-улица-дом-квартира или квартира-дом-улица-город? Индекс не указывается? Еще вопрос по улице писать «ul. Lenina», «Lenina str.» или просто «Lenina»? Если руководствоваться примером анкеты с сайт ВЦ, то мой адрес будет: Lenina 233(дом)-150(квартира) (Ruzaevka), это будет правильным?
19. Профессиональная деятельность. Здесь писать должность полностью Engineer of production and technical department или просто Engineer, или отрасль Building либо Engineering?
20. Работодатель. Как писать ОАО «Мордовский завод»? На одном сайте говорят, что правильно так и писать OAO «Mordovskii zavod», так как нет официального наименование организации на иностранном языке. Или правильно будет JSC «Mordovian plant»? Мне вообще хочется написать JSC «Mordovskii zavod». Подскажите, пожалуйста, как правильно? Адрес работодателя в примере с сайта ВЦ вообще указан только городом, мне тоже просто писать Ruzaevka без всяких улиц, номеров дом и офисов? Телефонный номер указывать без кода или не принципиально?
31. Лицо, приглашающее в государство. В моем случае название гостиниц. Правильно поняла прошлые сообщения, что нужно указать гостиницу в которую заселяюсь в начале, а так же её адрес. Даты проживания в ней в этом пункте указывать не нужно. Если смогу вписать все гостиницы, вписываю все. Номера 1, 2, 3 в этом случае им присваивать нужно или просто через точку с запятой писать?
32. Название приглашающей компании – пустой, заполняется в случае, если едешь по работе?
33. Расходы заявителя оплачивает, в моем случае, сам заявитель. Для себя указываю наличные деньги и кредитная карточка. Надо как-то подтверждать наличные деньги?
36. Место и дата. В данном случае указываю расположение ВЦ и дату подачи документов? Т.е. в моем случае Nizhny Novgorod, 09-05-2017?
И вопрос, есть ли требования к размеру шрифта для анкеты? Сколько экземпляров анкеты необходимо сдавать? Один? Фотографию нужно приклеивать к анкете или 2 фотографии прилагать в отдельном фале? Или фото нужно 3 = 1 одно на анкету и 2 просто отдельно?

17. Всё равно.
19. Всё равно.
20. Всё равно. Телефон - с кодом.
31. Правильно; всё равно.
32. Да
33. Наличные - нет. По карточке - сделайте с неё копию, замазав номер (оставив по 4 первые и последние цифры), оборотную сторону не надо (или обязательно замажьте CVC/CVV !!!); и свежую выписку из банкомата приложите.
36. Всё равно. Лишь бы дата была не слишком задолго до подачи, и не позже подачи.

Шрифт - всё равно, можно от руки, лишь бы читалось.

1 экз. Но второй можно захватить на всякий случай - вдруг придётся переделывать анкету, итп.

Фото - одно клеить, второе приложить. Запасное не помешает иметь - вдруг потеряете, или придётся переделывать анкету, итп.

[Torn07]

33. Наличные - нет. По карточке - сделайте с неё копию

Это для подачи фин. гарантий можно. А вопрос по Анкете... В п. 33 - отмечаются и наличные, и карточка, и предоплаченные жилье, транспорт (если предоплачены).

[Чайничка]

36. Всё равно. Лишь бы дата была не слишком задолго до подачи, и не позже подачи.

А город какой указывать? Город проживания, или город, где расположен визовый центр?

[Ослик Иа]

А город какой указывать? Город проживания, или город, где расположен визовый центр?

Можно тот, можно другой. А можно ещё какой-нибудь; например, вы в командировке были, и там в гостинице коротали вечер за заполнением анкеты. Всё равно.

[patronum]

Ребенку 3 мес. - в 19 графе анкеты (проф. деятельность) что писать? Child, pupil или вообще ничего?
Едем в эту поездку в Испанию (15 дней) и Нидерланды (7 дней) - в 22 графе (страна назначения) писать обе страны или только Испанию?
В 31 графе (гостиницы) писать две - в Испании и Нидерландах или только одну в Испании?
На ребенка надо заполнять письмо спонсора?

[m.e.g]

в 19 графе анкеты (проф. деятельность) что писать? Child, pupil или вообще ничего?

ничего

писать обе страны или только Испанию?

Или Испанию или обе

В 31 графе (гостиницы) писать две

Если обе поместятся, то нормально. Или одну - в Испании.

[leshak]

в п.10 (законный представитель) достаточно указать одного родителя или нужно обоих?

Один родитель, который будет подписывать анкету.

Уточняю по факту: указывать надо ОБОИХ родителей. (По крайней мере, как в нашей ситуации, когда едем все вместе)
Девушка на приёме документов любезно вписала недостающего сама.

[nikivanov]

Девушка на приёме документов любезно вписала недостающего сама.

Странно, в названии пункта указано в единственном числе. А дело было в Консульстве или в ВЦ?

[leshak]

Странно, в названии пункта указано в единственном числе. А дело было в Консульстве или в ВЦ?

Согласен, что странно.
Возможно, зависит от того, едет ребёнок с одним или двумя родителями.
Дело было в ВЦ.

[fewbizarre]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста,
п.6 - необходимо писать RUSSIA или RUSSIAN FEDERATION?
п.17 - если у мужа постоянная прописка в г.Альметьевск, есть временная в г.Москва, то какую следует указывать? На визу будем подаваться в Москве
п.25 - если хочется получить длительную визу, то какой срок здесь следует указывать? писать 90 или 180 дней? (фактическое время поездки = 14 дней). у меня до этого было несколько шенгенских испанских виз, самая длительная год, у мужа ранее не было шенгенов.
п.31 и п.32 почти дублируют инфо (в п.31 написано, если нет лица, то укажите гостиницу). более правильно п.31 оставить пустым, а п.32 заполнить?
п.33 - если большинство средств будет на дебетовой карте, более корректно указать пункт "наличные" или "кредитная карта"?

Заранее большое спасибо.

[savl1]

какой срок здесь следует указывать? писать 90 или 180 дней? (фактическое время поездки = 14 дней).

Пишите честно, реальный срок поездки. На длину визы этот пункт не влияет.

если большинство средств будет на дебетовой карте, более корректно указать пункт "наличные" или "кредитная карта"?

оба

[Gambrinus18]

Согласен, что странно.
Возможно, зависит от того, едет ребёнок с одним или двумя родителями.
Дело было в ВЦ.

Тоже подавался в ВЦ, только в Казани, на ребенка, едет с двумя родителями, указывали только ОДНОГО.

[a12345]

Сдавали документы на визу в консульстве в Москве, едем с ребенком, указывали одного родителя в анкете ребенка.

Но попросили еще написать от руки спонсорское письмо на ребенка от родителя, который был указан.

Также копию свидетельства о браке попросили.

[nikivanov]

Сдавали документы на визу в консульстве в Москве, едем с ребенком, указывали одного родителя в анкете ребенка.
Но попросили еще написать от руки спонсорское письмо на ребенка от родителя, который был указан.
Также копию свидетельства о браке попросили.

Мы там же на следующей неделе будем подавать доки. Значит, сотрудникам Консульства достаточно и одного родителя в анкету ребенка вписать, а если впишешь двух, то и 2 спонсорских писать нужно?
Я вписал только себя, подготовил спонсорское, на работе взял аж 2 оригинала справки, копию свидетельства о браке не проблема приложить. В банках по 1 оригиналу, а ребенку их ксерокопии, возьмут ведь? Ну еще чеки с кредиток накануне поездки в Моску возьму. А в плане паспорта родителя в комплекте ребенка - просят только первый разворот российского или нужно его все заполненные страницы? Копию заграна родителя не нужен в комплекте ребенка?

[Gambrinus18]

Только первый разворот российского. Копия заграна не нужна

[a12345]

nikivanov а смысл указывать двух, если и одного достаточно :-) мы сдавала сегодня
У меня спонсорского письма не было, и сотрудница попросила на месте от руки написать.

Копию свидетельства о браке прикладывал к своим документам и жены.

Ребенку чеки со своих счетов не прикладывали, себе делали копию лицевой стороны карты + чеки из банкомата.

В пакете ребенка (1,5года): загран ребенка + 2 анкеты + бронь букинга(ребенок прописан в проживании) + авиабилет на ребенка + страховка на ребенка + копия свидетельства о рождении + спонсорское письмо(написал там от руки)

[leshak]

А в плане паспорта родителя в комплекте ребенка - просят только первый разворот российского или нужно его все заполненные страницы? Копию заграна родителя не нужен в комплекте ребенка?

Насчёт паспорта родителя в комплекте ребёнка - никогда о таком не слышал.
Я клал свидетельство о рождении, справку из школы, спонсорское, свои справки с работы и из банка.
Справки были подлинные, но имхо не принципиально - в прошлом году клал себе подлинник, а ребёнку копию
(ессно, сумма в справке была достаточной на обоих).

[leshak]

nikivanov а смысл указывать двух, если и одного достаточно :-) мы сдавала сегодня

Ну значит на счёт двух родителей это просто самодеятельность конкретных сотрудников.
На самом деле, не будучи до конца уверен, как правильно, я сделал хитро: напечатал первый лист детской анкеты в двух вариантах
(с одним и двумя родителями).
Если что, просто заменил бы этот лист.
Но в результате "запасной" лист не использовал - девушка вписала сама.