2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Италия отзывы: впечатления и отчёты путешественников. Отдых в Италии — море, города, достопримечательности, маршруты, фото и советы. Цены и самостоятельные поездки по регионам Италии.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #21

Сообщение Innokentia » 05 авг 2014, 10:44

Спасибо, друзья!
Маргарита была нерядовой женщиной, а у таких разве бывает легкая судьба? во все времена.
Чем больше разрыв между "обычная" и "особенная", тем труднее... и даже трагичнее...
(Фейхтвангера теперь тоже полезу читать, хоть и не очень его люблю, но - заразили!)

GANT1949 писал(а) 04 авг 2014, 22:31:Кстати, я с тобой не вполне согласен по поводу "бюргерских" каникул.
Сам Меран мне показался самым негерманским и веселым из всех немецкоязычных мест, где я бывал.


Определение "бюргерские" - это не о Меране, это скорее о моем ритме именно этих каникул. О %-ном соотношении лени и актива:)
Я там вполне вписывалась в общую картину - бабуськи/дедуськи, песок сыплется, но все с рюкзачками, с палками, бродят по дорожкам, лезут в горку. Или сидят/лежат часами(!) где-нить на террасе с панорамным видом...
А с Мераном у меня аж двухдневная любовь случилась (и это без учета парка).
Мильён фот меранских - вроде и "ни о чем", но он чудесный!
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #22

Сообщение zmeika333 » 09 авг 2014, 09:48

...Каждый раз читая Ваши "приключения"!!! душа говорит..хочу "с Вами...в Ваши бродилки"!Моя компания меня не поддерживает,поэтому "бродить"пока не получается!
zmeika333
участник
 
Сообщения: 173
Регистрация: 03.04.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 105
Страны: 18
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #23

Сообщение Innokentia » 09 авг 2014, 22:47

zmeika333 писал(а) 09 авг 2014, 09:48:...Каждый раз читая Ваши "приключения"!!! душа говорит..хочу "с Вами...в Ваши бродилки"!Моя компания меня не поддерживает,поэтому "бродить"пока не получается!


Вот от такой же... "безысходности":) я когда-то и начала ездить одна, и все оказалось не так страшно, честное слово! "Безъязыкость сильно мешает, конечно... но тут уж что выросло, то выросло:)
А насчет "хочу" - ну как знать, нет ничего невозможного! вот сейчас посмотрим, что у нас вообще станется с зарубежным туризмом, и можно будет строить дальнейшие планы... может, что когда и срастется!
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #24

Сообщение Innokentia » 10 авг 2014, 03:00

Часть 5. Променады.

Их есть. В количестве, превышающем временнЫе возможности. Вот эти начинаются прямо в Дорф Тироле (от смотровой площадки, что чуть выше по улице мимо церкви и налево):

Falknerpromenade - прогулка по окраине деревни над долиной, прекрасные панорамные виды.
Apfelweg - прогулка по яблоневым садам в южной и восточной части деревни (над Spronsertal).
Weinweg - прогулка по виноградникам в восточной части деревни (над долиной Мерано).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Самый, пожалуй, популярный – Tappeinerweg, около 6км., очень приятная дорога по-над виноградниками. Начало (или конец, кому как, а я предпочла все-таки спуск, а не подъем:) – под моей деревней, ниже замка Бруненбург, спускаться из Дорф Тироля нужно по узкой корявой тропке, но уже на подходе все весьма симпатично:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Из Мерано же можно доехать на 236 автобусе Мерано-Турнштайн, до остановки Tappeinerweg.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В самом начале – ресторанчик с деревянными скульптурами у входа… Св.Христофор, похоже, собирается съесть младенца… а при чем тут несчастный Сизиф, я и вовсе не поняла...
...неужели?
... да нет, не может быть! ну не мог же он в этих райских местах отбывать свое наказание!:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…музыка из ресторанчика была слышна издалека…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…заметив, что я фотографирую, музыканты и слушатели начали зазывно махать руками, но я не повелась, хотя под Funiculi-funicula изобразила два притопа и сделала вид, что подпеваю.
Расстались под бурные аплодисменты (не мне, музыкантам… хотя чуть-чуть и мне, наверное:)

Тропа достаточно широкая, посыпана мелким гравием, доступна для колясок –детских и инвалидных. Повсюду натыканы скамейки – полюбоваться панорамами, зажевать бутер или просто отдохнуть…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Везде, где только можно, высажены цветочки… лепота!
Деревья дают хорошую тень, но не густую, а такскть дискретную – кусочек пути на солнце, кусочек в тени… успеваешь и слегка загореть, и не сойти с ума от жаркого солнышка.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А вот эта скамейка на куске скалы носит гордое название belveder… жаль, была занята, я б залезла…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Ближе к концу в зеленые «окошки» уже видна колокольня собора:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Заканчивается променад в Мерано небольшим серпантинным спуском на улицу Galileistrasse

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…возле замка Принца Landesfürstliche Burg (castello Principesco), очень симпатичный замок… такой «взаправдашний»… (построен в 15в., некотрое время был королевской резиденцией)… внутри – музейчик, в который я так и не попала, хотя мимо замка проходила раза три.
https://www.visitmeran.it/landesfuerstliche-burg

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Рядом – нижняя станция кресельного подъемника Мерано-Дорф Тироль (я ессно опробовала, поднималась, но спускаться интереснее – весь город будет как на ладони).
https://www.panoramalift.it

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
Последний раз редактировалось Innokentia 01 мар 2025, 19:06, всего редактировалось 7 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #25

Сообщение Innokentia » 10 авг 2014, 03:05

Часть 5. Променады (продолжение).

Есть другой, более длинный вариант Tappeinerweg, он заканчивается на окраине Мерано, у горы Zenoberg. «Окраина» в данном случае условное понятие, до центра – 10-15 минут. Я бы настоятельно советовала пройти вторым маршрутом.
Во-первых, увидите одноименный замок на горе https://www.visitmerano.com/castel-san-zeno.
Во-вторых, полюбуетесь, что вытворяет в ущелье речка Passirio (Passer), презде чем «войти» в город пусть и горной, каменистой, но уже почти приличной речкой с условно хорошими манерами:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Для этого сначала нужно пройти уже внизу чуть дальше, по совсем коротенькому Gilfpromenade, почитывая мудрые изречения на спинках скамеек:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…к крошечному ущельицу Gilfklamm, через который бурлит-пробивается Пассирио (не забудьте поздороваться с древесным духом ущелья!):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…а потом мимо забавных растительных скульптур

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…пройти к мостику, посмотреть продолжение бурного прорыва. Продолжать путь рекомендую уже по противоположному берегу, именно оттуда хорошо виден замок на скале Zenoburg:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

У меня короткий маршрут занял час (от входа) + 20 минут спуск от Дорф Тироля к началу променада. На Gilfpromenade я забрела до этого (возвращаясь по Sissiweg из парка), так что не стала повторять (сейчас-то я умная, сделала бы иначе). Ну и раз уж мы сюда «пришли», то непременно уткнемся в высокий мост Ponte Romano:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…поставим галочку, что увидели Пороховую башню (фото вверху) и одни из 3х сохранившихся городских ворот - Porta Passirio, к ним мы еще вернемся:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

От моста по обе стороны реки тянутся еще два небольших, уже городских, променада:

- по левому берегу - т.н. зимний променад, заканчивающийся парком Сисси:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- по правому берегу – «летний променад», тоже часть Sissiweg, шумный, многолюдный, цветастый, с кафешками, и «окошками» все на ту же развеселую речку Пассирио:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Летний променад выводит к курхаусу… но в Мерано мы «пойдем» чуть позже, ибо «это уже совсем другая история»(с)
Последний раз редактировалось Innokentia 01 мар 2025, 19:11, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #26

Сообщение Innokentia » 10 авг 2014, 10:42

Часть 6. Trauttmansdorff.
1.Touriseum - Южнотирольский музей туризма.


Побейте меня камнями, закидайте тряпками – но парк Trauttmansdorff не восхитил и не поверг ниц.
Но это ничего не значит, друзья! Не слушайте меня, не верьте мне ни разу – я вообще по жизни равнодушна к садово-парковым шедеврам… ну вот как к устрицам, например … или как глухой к музыке (Бетховен не в счет!).
Ведь красиво же, правда? И я соглашусь, что правда, но и только:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Кроме того, везде пишут, что этот парк надо посещать весной, когда там все цветет и благоухает. Поверю на слово, проверять не поеду.
А вот Южнотирольский музей туризма, расположенный в замке, привел меня в щенячий восторг. Концепцией, способами подачи информации, тщательностью макетов, элементами интерактива, юмором... в общем, рекомендую однозначно. В т.ч. с детьми. Отдельный билет покупать не надо - входит в стоимость билета на посещение парка.

От самого входа, где снаружи приостановились оробевшие «туристы», не решающиеся войти, а внутри – коллекция старых чемоданов всех размеров и мастей, это ж надо было их насобирать, да выкрасить!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вот так передвигались по Альпам первые туристы… впрочем, тогда и слова такого, пожалуй, не было…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Постоялые дворы – конюшня, гостиница, церковка - макеты, а рядышком воссоздана обстановка тогдашних совсем простеньких номеров "стол-стул-кровать-кувшин-таз (фото нет):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Но технический прогресс нам дал стальные руки-крылья, а также разнообразные пламенные моторы, и народ пошел покорять горы, в которых таились небывалые красоты, солнце-воздух… и вода, конечно же, минеральная, дюже полезная организму. О чем-то в этом роде вещает говорящая голова, соседствующая с «картой» источников… кстати, я было вознамерилась хлебнуть целебной водички… но густая красная струя из краника «Мерано» меня смутила. Не стала я рисковать.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Прогресс шел вперед и тащил за собой человеков. Вперед и вверх. В горах пробивали тоннели, а на склоны полезли фуникулеры (фоты крайне неудачные, сорри! Но там темновато, а поезд еще и бежит быстро – видите, там кнопочка? Надо нажать, паровозик поедет):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Строились новые отели:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Видимо, туристов встречали музыкой и напутственным благословением (ну я не придумала, как иначе трактовать эту троицу во главе с пастором)… фотографы пользовались спросом, не бедствовали (обратите внимание на сидящую тетечку с рюкзачком у ног – длинное платье, шляпочка… а я, нынешняя… разве что рюкзачком совпадаю… а так – шорты, майка, тапки – и вперед, горы покорять… а ведь брала в этот раз длинное платье, так и провисело в шкафу… в следующий раз непременно попробую, как эта дамочка!).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Миленький тогдашний шезлонг и миленькая бельевая веревка на балконе, где соседствуют шорты, толстенные шерстяные носки и ...корсет!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А потом в горы пришла война. Это кадры кинохроники, которую крутят в одном из залов:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…а потом ушла… и через какое-то время в горы вернулись и солнце, и радость, и лыжи, и снежки:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Лобовое стекло этой симпатяшки – тоже экран, а внутри – туристический чемоданчик с КЛМН и прочим джентльменским набором:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Две таинственные инсталляции, вокруг них я долго ходила, пытаясь уловить идею… не уловила… надпись ессно сфотографировала (на немецком), но даже не буду в гугл засовывать, пусть так и останутся загадкой:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И еще один крошечный зальчик – его даже зальчиком не назовешь, там больше одного человека не поместится (впрочем, если пара, то можно и вдвоем, тесно прижавшись)… видимо, это эркер-полубашенка… и там карикатуры на тему:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вот здесь - описание экспозиции
Последний раз редактировалось Innokentia 01 мар 2025, 19:16, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #27

Сообщение Innokentia » 10 авг 2014, 11:35

Часть 6. Trauttmansdorff (продолжение).
2.Внутренние покои замка.


Часть замка, не занятая музеем, также доступна для посещения. И также стОит внимания.
Историю пересказывать не буду, а в двух словах так: графа Joseph Trauttmansdorff постоил этот замок практиццки на развалинах, сделал такую вот неоготическую конфетку… но и быть этому замку одним из тысячи, если бы его не избрала своей летней резиденцией Сисси Австрийская.
Прямо у входа – крипта, где упокоен граф Иосиф, и маленькая капелла. Крипта закрыта, а капелла с галереи 2го этажа лучше смотрится:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В дворцовые комнаты же я попала как-то совсем неожиданно – шла-шла по музею, развлекаясь кнопочками и прочими примочками, да и вышла вдруг к роскошной лестнице, по которой поднималась интеллигентного вида пара, явно не связанная узами законного брака, суда по тому, как озирается товарисч и как сплетничают горничная с официантом:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Стены и потолок расписаны гербами, красивая кованая люстра, светильники во всех углах – оч.красиво, но не фотографибельно… только один кусочек... а дальше – роскошный Deuster-Saal, названный по имени одного из владельцев замка (в конце 19в.)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И вот уже через этот зал можно попасть в покои. Подробное описание вот здесь.
С вашего позволения я не буду его повторять, тем паче я не увлекаюсь историей австрийского двора, я не фанатка Сисси, и не стала благоговейно замирать от нахлынувших чувств в центре комнаты, где она жила, и куда даже приезжал Франц Иосиф… я просто покажу несколько картинок:

Роскошные потолки:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Не менее роскошные печи:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Собственно, потолки и стены - это почти все, что сохранилось, залы пустоваты:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Зал фресок:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Забавные деталюшки – обратите внимания на такскть нижние головы:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И в завершение - маленький дворик, где можно посидеть-передохнуть перед обратной дорогой:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
Последний раз редактировалось Innokentia 14 авг 2014, 23:01, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #28

Сообщение Innokentia » 10 авг 2014, 11:46

Часть 6. Trauttmansdorff (продолжение).
3. Прогулка по парку и Sissiweg.


Совсем было собралась я домой, но тут во мне взыграла совесть и пробудила моральный долг туриста, призывающий осмотреть положенные по списку достопримечательности… так что погнала я себя в парк.
… будучи в благостном состоянии после замка и музея, шлепала лениво по дорожкам… и парк-то, парк! В общем, как только я перестала его оценивать с прищуром, он в ответ перестал на меня обижаться и дуться:), раскрылся и даже немножко порадовал.

На верхнюю площадку я не полезла, конечно же, у меня своих панорам в деревне хватает:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А вот всякие цветастости хороши, очень хороши!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Кактусовый сад великолепен! Не то чтоб я ими увлекалась, но отношусь с определенным пиететом… целые дерева и малепуськи… шары и стрелы… шерстяные и волосатые:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…цветочки и «детки»:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

...даже вид на замок отсюда получается какой-то колючий с «иглами» пальм и кипарисов… а на втором фото – настоящий лес…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Я дошла до мини-террариума, даже кусок змеи смогла разглядеть… цапнула пару ягод с незнакомого куста (ягоды видом похожи на чернику, вкусом – на тёрн, послевкусием – на кайенский перец… жуть с ружьем, короче… не берите с меня пример, не тащите в рот что попало:)

В парке можно не только гулять… можно поспать… или поработать:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Можно заблудиться в лабиринте – вот чего терпеть не могу, какой-то подвид клаустрофобии, наверное… однако полезла (долг туриста!), немедленно запаниковала и дезертировала - в самую серединку красоты (слева внизу -тот самый лабиринт):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Водоем, где мирно уживаются и аристократы, и плебеи цветочного мира:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И дивный птыц под пальмами, кррррасавец, несмотря даже на свои жутковато-мертвенные куриные глазенки… белоснежный, с короной… флегматичный, невозмутимый… он не то чтоб не боялся людей – мы все были ему по барабану.
Он не позировал – он просто был со всех сторон фотогеничен.
Он завораживал, как Медуза Г.
Наваждение какое-то!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Чур-чур-чур! Пора было отчисляться, что я и сделала через ярко оформленный вход, он же выход:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Весьма довольная проведенным днем, я решила дойти до города пешком по Sissiweg, до последнего автобуса в мою деревню было около 2х часов, а указатель обещал что-то 40-50 минут. Очень приятная получается прогулка. Вначале можно пофтыкать на окрестные замки, рассыпанные по долине:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А через замок Pienzenau можно даже пройти, несмотря на то, что он privat, надо просто поверить указателю:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
(ворота – уже от следующего замка Rubein), который настолько privat, что даже кусочка за вековыми деревьями не видно).

Как и положено, замки охраняются привидениями:

Изображение

Серьезные ребята, с такими не забалуешь! Поспешила я от них подальше:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…и попала в чудесный сказочный переулочек:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

...и сразу же – вполне современная картинка, но очень милая:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
(бабулька на этом балкончике мне так широко улыбалась, что пришлось не просто поздороваться, а как-то общаться и на вопросы отвечать… еле отбрехалась от приглашения на рюмку чая – может, и зашла бы, но последний автобус и перспектива 6 км.в горку пешком не давали расслабиться).

Это уже Мерано, дальше будет еще одна интересная старая площадь, piazza Fontana, и буквально через 5 минут – набережная Пассирио. В двух шагах от остановки – красивая церковь св.Георгия:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

..за которую было не жалко пропустить автобус. Предпоследний:)
Последний раз редактировалось Innokentia 01 мар 2025, 19:56, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #29

Сообщение natusik67 » 10 авг 2014, 13:09

Главная местная достопримечательность – замок Тироль (Schloss Tirol, castello Tirolo), работает ежедневно: с 14 марта по 8 декабря 2014 - с 10 до 17, август с 10 до 18, стоимость 11 евро, скидок по гостевым картам нет

А применение Mobilcard Südtirol для передвижения или та же карта + музеи не рассматривали? Может знаете, где ее можно купить?
Вход по этой карте в Замок Тироль и многие другие музеи бесплатный.


Шикарные " бродилки" и сады Таутмансдорф мне понравились!
Если из Мерано куда бы вы посоветовали выбраться в Дорф Тироль или Шенна?


Моя компания меня не поддерживает,поэтому "бродить"пока не получается!

Буду бродить и отмокать в начале октября , присоединяйтесь!
natusik67
полноправный участник
 
Сообщения: 406
Регистрация: 09.07.2011
Город: Тула
Благодарил (а): 48 раз.
Поблагодарили: 15 раз.
Возраст: 112
Страны: 27
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #30

Сообщение Innokentia » 10 авг 2014, 17:41

natusik67

Mobilcard Südtirol - это на следующий раз, остались еще хотелки в тех краях, и вот тогда недельная карта будет в самый раз. А тут я изначально планировала сидеть в деревне, бродить по виноградникам и отмокать в бассейне.
Купить карту, я думаю, совсем не проблема - https://www.suedtirolmobil.info/de/tick ... /mobilcard
https://www.merano-suedtirol.it/de/urla ... lcard.html

Вы жить в Мерано будете? так можно один день в Дорф Тироль (посмотреть замок, птичек, окрестности, а обратно прогуляться до Мерано по Tappeinerweg), а в другой день проехать в Шенну (лучше во вторник, чтобы Alte Kirche тоже была открыта), оттуда в парк прямым автобусом, из парка в Мерано по Sissiweg.
Из этих двух вариантов я бы сейчас не смогла сделать жесткий выбор... наверное, постаралась бы оба как-то успеть. Но в два дня ессно.

Вот это не мое:)
Моя компания меня не поддерживает,поэтому "бродить"пока не получается!


Но про октябрь, кстати, не исключено - как раз неделя осталась. и те края как запасной вариант, но не именно Мерано. Пока предметно не думала, прорабатываю другой вариант, поюжнее, с захватом моря и солнышка.
Последний раз редактировалось Innokentia 01 мар 2025, 19:59, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #31

Сообщение Natalia Korneeva » 10 авг 2014, 18:07

Замечательный Судтироль, именно такой, как Вы его увидели, как смогли его нам показать, так его и я вижу. Спасибо огромное. И за то что музей туризма смогли "рассмотреть", всегда думала что и не всем немца-итальянцам он интересен, т.к. рассказывает чисто о истории развития туризма южно-тирольского, узко-специфический так сказать.
Grazie!

... и вышла вдруг к роскошной лестнице, по которой поднималась интеллигентного вида пара, явно не связанная узами законного брака, суда по тому, как озирается товарисч и как сплетничают горничная с официантом:

Это и есть Сисси с Франц-Иосифом законным своим супругом, императорская пара,
молодой скульптор (из Валь Гардены, Aron Demetz, в музее все крупные деревянные скульптуры - его, как и Адам и Ева в саду Траутмансдорфа, среди яблонь) так их увидел/представил публике. А уж о чём слуги шепчутся, каждый сам себе додумает - ? на стол пора подавать горячеее? или? )))
Natalia Korneeva
полноправный участник
 
Сообщения: 478
Регистрация: 11.01.2010
Город: Dolomiti
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #32

Сообщение Innokentia » 10 авг 2014, 19:12

Natalia Korneeva писал(а) 10 авг 2014, 18:07: Это и есть Сисси с Франц-Иосифом законным своим супругом

Упс! не признала:)

Aron Demetz - молодец! живенькие скульптуры, с лицами, с характерами.
А слуги наверняка обсуждают их очередную размолвку:)
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #33

Сообщение natusik67 » 11 авг 2014, 12:23

Валь Сеналес на трехтысячники (я об этом еще не написала

Ух, интересно, наверно дух захватывает ?! Буду ждать)))
Но прежде еще один вопрос актуальный для меня, про шузы, искать ли ваш магазинчик ( и где он поточнее расположен) или в Мерано смогу решить свою проблему, так как не могу найти себе ботинки? Ассортимент там богатый, а стоимость? У меня еще размер 35,5 в Берхтесгадене не смогла себе ничего купить:(((
natusik67
полноправный участник
 
Сообщения: 406
Регистрация: 09.07.2011
Город: Тула
Благодарил (а): 48 раз.
Поблагодарили: 15 раз.
Возраст: 112
Страны: 27
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #34

Сообщение Innokentia » 11 авг 2014, 12:43

В Дорф Тироле несколько магазинчиков. Мой - прямо у конечной остановки 221 автобуса Мерано/Дорф Тироль, на площади с гордым названием Busbahnhof/Autostazione :)
Ботинки (не кроссовки, а именно высокие ботинки) 120-170 (я смотрела в этом диапазоне). Позже будет фото в них:)
Но в Мерано магазинов еще больше, я уверена.
У меня в номере в куче всяких брошюрок/буклетов была одна с перечнем магазинов. Думаю, Вам аналогичную подложат.
Так что на месте спокойно разберетесь. Только на вскр покупки не планируйте, почти все магазины закрыты.
Если что - палки там были от 19,90 евро за пару, можно было купить и одну.

Но вот летние лапти, например, у меня из Outventure из Спортмастера за 500р.:), сейчас они немного дороже, отслужили мне верой и правдой года три... и сейчас вполне живы, только подошва уже проскальзывает, по сыпучке спускаться не очхор.
Последний раз редактировалось Innokentia 01 мар 2025, 20:02, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #35

Сообщение SeNat » 13 авг 2014, 10:44

Innokentia, большое спасибо за рассказ, особенно, за Музей туризма. Планируем в 2015 году быть в Тироле, обязательно заедем.
SeNat
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 11.04.2012
Город: Бийск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 49
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #36

Сообщение Innokentia » 13 авг 2014, 14:17

SeNat

Спасибо за отклик!
Я в выходные постараюсь дописать.
И очень советую Вам посмотреть вот этот отчет по Тиролю.

Вынесено в отдельное обсуждение:
Транспортное сообщение в Южном Тироле
Agafa P.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #37

Сообщение natusik67 » 14 авг 2014, 10:47

Я нечастый гость на этом форуме, но вот увидела интересную для меня и самое главное живую тему, если я нарушила какие-то правила, прошу меня извинить, совершенно не собиралась обидеть Автора, а уж приписать неуважение ....
Ну и транспортная составляющая немаловажная часть грамотно организованного путешествия.

Innikentia, лично у вас прошу извинения и спасибо еще раз за Ваш рассказ!
natusik67
полноправный участник
 
Сообщения: 406
Регистрация: 09.07.2011
Город: Тула
Благодарил (а): 48 раз.
Поблагодарили: 15 раз.
Возраст: 112
Страны: 27
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #38

Сообщение Natalia Korneeva » 14 авг 2014, 11:20

Innokentia писал(а) 13 авг 2014, 14:17:
Спасибо за отклик!
Я в выходные постараюсь дописать.
И очень советую Вам посмотреть вот этот отчет по Тиролю.


Ждём с нетерпением Валь Сеналес, подъём на ледник, пишите как время будет!
Где-то там недалеко опять же в Южном Тироле, как и каждое лето, только что побывала в отпуске канцлерша Германии Ангела Меркель - в Сольде, Валь Веноста. Места популярные у знатоков-гурманов ценителей природы в т.ч.
Natalia Korneeva
полноправный участник
 
Сообщения: 478
Регистрация: 11.01.2010
Город: Dolomiti
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #39

Сообщение sibira » 15 авг 2014, 16:40

Innokentia, два дня как вернулись из Южного Тироля (путешествовали в основном по ж/д Больцано- Брессаноне + окрестности), поняла, что хочу вернуться туда еще раз и тут ваш отчет, как будто новые горизонты появились, что не повторяясь можно увидеть еще очень и очень много чудесного. В Мерано ездили из Больцано на день и прошли всю тропу Таппейнера. Из-за грозы возвращались назад тоже по ней и почти бегом, а теперь знаю, что "за углом" или точнее, за поворотом были чудесные места. Хочу туда же. Жду продолжения с нетерпением.
sibira
новичок
 
Сообщения: 9
Регистрация: 29.06.2013
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 66
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #40

Сообщение Innokentia » 15 авг 2014, 17:38

sibira
Спасибо! Надеюсь, закончу сегодня-завтра.
Знаете, я последнее время подсела на Северную Италию... и вот это ощущение недобранных чудесностей "там, за поворотом"(с) с каждым разом действительно крепнет:)
Более того: как и полтора года назад (от Тренто до Брессаноне) , я сорвалась спонтанно... и по результатом 2х поездок в этот регион я делаю для себя решительный такскть вывод - куда ни соберись, там везде будет здорово и интересно.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #41

Сообщение Innokentia » 15 авг 2014, 18:23

Часть 7. Мерано (Merano, Meran).
От Porta Passiria к Duomo.


Ну вот... пора нам с вами, друзья, войти в славный городок Мерано, куда я подкрадывалась в предыдущих постах – то сверху, с Tappeinerweg, то с востока c Sissiweg.

Знаете, я не буду говорить, что он великолепен или как-то необыкновенно красив, ибо это не так. К нему применимы другие слова… например, эти: Мерано – чудесный. Милый. И как-то по-особенному умиротворяющий и спокойный… речка эта его, Пассирио – ну ничего ж в ней нет такого, штришок к портрету города… очень зеленый городок – да мало ли таких?
Но, видимо, что-то такое разлито в самом воздухе, что заставляет… да ну, какое «заставляет», к нему это тоже неприменимо… влечет, да! Влечет снова и снова лениво кружить по его улочкам, усаживает на скамейки – не потому, что устал, а просто пофтыкать на бегущую речку, на гуляющих курортников, на красивые клумбы, на… на что угодно, хоть на облака!

Короче, это город для ОТДЫХА. Именно большими буквами.

Но поскольку я себя отношу к подвиду «турист добросовестный», я периодически поднимала себя с очередной скамейки и шла дальше по списку достопримечательностей (весьма небольшой список-то)… и заняло у меня «взятие» города ни много, ни мало, а два дня.
Это не считая вышеописанных окраин.
Это без терм.

Бродила я достаточно хаотично, так что маршруты никакие тут выстраивать не буду, да и «старый город» там крошечный… Кто хочет матчасть- тому в фундаментальный отчет GANT1949, а я просто гуляю и вообще лень мне:)

Итак, раз уж мы «вошли» со стороны Porta Passiria, то оттуда и продолжим.

На фото (первое –снаружи, второе –изнутри), видны фрагменты средневековой городской стены, снесенной в 1878г.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Небольшая площадь с каменными «тогдашними» домами:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Арка на верхнем фото – это vicolo Passiria, который выведет нас к собору... вообще там два параллельных старинных переулочка, оба заслуживают внимания, но мы пойдем в арочку, по верхнему:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Пофтыкаем на граффити – давно моя «коллекция» ничем эдаким не пополнялась:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…и перед самой piazza Duomo обернемся назад, поставить галочку на Пороховой башне на горке, боковым зрением цепляясь за всякие мелочи типа разноцветных труб, когда-то уродовавших стену, а теперь ставших элементом декора:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И наконец, собор, Pfarrkirche St.Nicolaus, с высокой красивой колокольней:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Внутри он не произвел на меня особого впечатления:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Изображение

Разве что прекрасные витражи:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А снаружи я долго ходила, зависая у фресок и каменюк:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Я совсем не сильна в эээ.. теории… но почему распятые в разных такскть позах? Так и было?
А каменный птенец тирольского орла вызвал во мне искреннее сочувствие, почти как младенец Симон Трентский:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Наверняка какой-то выдающийся дядя… но фигурка в ногах, судя по воздетым рукам, яростно его проклинает… или оплакивает???

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

По задней стороне собора всякие захоронки, встречаются веселенькие плиты… а на заднем плане – капелла св.Барбары…
Каменный белый епископ охраняет дорогу к WC…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Но нам – к Барбаре:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…там тихо, там камерно, там чудесное барокко, втиснутое в готику:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Тайная вечеря под столом:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

От piazza Duomo можно продолжить гулять по городу (улица Портиков и далее), а можно спуститься на набережную к курхаусу… я немножко подумаю, куда мне хочется в данный момент, и продолжу:)
Последний раз редактировалось Innokentia 02 мар 2025, 13:28, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #42

Сообщение Innokentia » 15 авг 2014, 20:01

Часть 7. Мерано (Merano, Meran).
От piazza Duomo в "заречье".


Короткая, но весьма колоритная улочка Леонардо да Винчи ведет от piazza Duomo к еще одним городским воротам – Porta Bolzano, Bozen Tor… у ворот, как положено, смотрящий:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Улочка полна всякими деталюшками:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Художники… идет дождь, они прячутся под портики, но не уходят:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

По другую сторону ворот – piazza Rena, к воротам «пристроился» бывший отель Эспланада, первый отель города:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

На воротах старые гербы:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Красивые здания и цветники на площади хороши и в серый дожливый, и в яркий солнечный день:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Умереть с голоду вам не дадут:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Фонтан в дождь скучает в одиночестве, а в солнечный день тут не протолкнуться… кто-то цивильно присаживается на скамеечки, а кто-то совсем раскрепощен:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Здесь же рядом – красивый Почтовый мостик с мозаичными гербами, за которым – церковь Св.духа:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Переходим, обязательно оборачиваемся – красиво!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И – в церковь. Пишут, что это самая красивая церковь Мерано… возможно…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Обратите внимание на отсутствие алтаря как такового там, где ему положено быть… Зато – несколько «крылатых» алтарей в боковых апсидах…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В этой стороне находится и меранская православная церковь – не так чтоб рядом, кружок в полчаса от церкви Св.духа. Район этот ооочень хорош… виллы прячутся в густой зелени… я гуляла под дождем и «выбирала» себе домик для пожить… выбрала два, поскромнее:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Русский дом Бородиной… слева – искомая церковь… «Закрыто» - на чистом итальянском оповестили меня двое рабочих… «Ремонт» - поняла я на чистом русском… зря шла и мокла:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А нет, не зря! Где бы я еще такое увидела?

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
Последний раз редактировалось Innokentia 02 мар 2025, 13:31, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #43

Сообщение Innokentia » 15 авг 2014, 21:17

Часть 7. Мерано (Merano, Meran).
От piazza Duomo к Porta Venosta.


Via Portici (Laubengasse) с ее высокими портиками, магазинчиками, кафешками, поперечными проходами… и в оба конца на заднем плане горы, горы… правда, в дождь их не видно:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Колоритная подворотня принадлежит крошечной кафешке… я бы даже сказала – рюмочной:) несколько столиков внутри, пить можно, курить нельзя, но у входа – можно и то, и другое… и мы полчаса треплемся с мужЫком в оранжевых шортах (он вообще на фото попал случайно).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Улица узкая, ходить, задравши голову, неудобно, но иначе не разглядеть красивые эркеры всех видов и мастей, гербы и прочие картинки… старые:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

.. и не очень… что-то из жизни строителей коммунизма:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Улица Портиков упирается в Via delle Corse, Rennweg, улицу Скачек, которая также заслуживает внимания не только из-за красивых старинных домов:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…но и третьих городских ворот, Porta Venosta:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Возле самых ворот – Kapuzinerkirche, достаточно аскетичная:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Но Крестный путь хорош… и очень милая Мадонна с жизнерадостным младенцем:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В другой стороне Rennweg – Театральная площадь, piazza Teatro, где когда-то стояли четвертые городские ворота... именно оттуда начинались и там кончались мои прогулки по Мерано… там останавливается большинство меранских автобусов… но водятся и другие виды транспорта:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И в довесок:) евангелистская церковь, неоготика… она несколько в стороне от центра-центра, чуть дальше по набережной:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
Последний раз редактировалось Innokentia 02 мар 2025, 13:34, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #44

Сообщение Innokentia » 15 авг 2014, 22:34

Часть 7. Мерано (Merano, Meran).
Прогулки по набережной.


На этом туристический долг городу будем считать отданным… и можно с чистой совестью отправиться просто гулять по набережной…
Здесь фоты разных дней – солнечного и пасмурно-дождливого, когда я вернулась в отель вся промокшая, и организм собрался было запротестовать простудой, но удалось с ним как-то договориться…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Курхаус – если верить путеводителю, самое красивое здание Южного Тироля:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Он же, с мостика, ведущего к термам:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Термальный парк:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И снова Пассирио:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В один из дней (было это воскресенье) попала я на выступление кукловода… видимо, это был спектакль из жизни Буратино:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Только при чем тут Бабка-Ёжка, не очень понятно:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Кукольник-итальянец:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Плящущий главный герой:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Напоследок еще несколько фот «ни о чем»… как развлекаются курортники? Слушают (или проходят мимо) уличных музыкантов… фотографируются в образе лихого возницы с добычей

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Покупают сыр-колбасу, орехи, ШПЕК!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Пялятся на забавные витринки:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

---------
Простите, если утомила таким длинным показом небольшого, в общем-то, городка… просто уж очень он мне лег на душу…
Последний раз редактировалось Innokentia 16 авг 2014, 15:23, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #45

Сообщение SovaSovunya » 16 авг 2014, 07:43

Ничего-ничего! Нам оооочень нравится! И городок и ваш отчет!!!
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3808
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 713 раз.
Поблагодарили: 804 раз.
Возраст: 103
Страны: 17
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #46

Сообщение Innokentia » 16 авг 2014, 13:10

Олечка, спасибо!
Когда я влюбляюсь в какое-то место, начинаю тонуть в мелочах и детальках... и наступает стадия "Остапа понесло"...
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #47

Сообщение Innokentia » 16 авг 2014, 13:18

Часть 8. Val Senales. Разведка боем.
Дорога от Naturno до Kurzras.


Натурно – большая деревня в получасе езды от Мерано. Она была во второстепенных планах, такскть на всякий случай, если будет нечего делать. Точнее, не сама деревня, а начинающаяся от нее долина, в конце которой, в Kurzras есть подъемник на трехтысячник.
От Мерано до Натурно добираться так:
-автобус 251 до Натурно (дальше он идет в сторону Слудерно с его роскошным замком, где сохранилась едва ли не лучшая в Европах коллекция оружия и доспехов),
-автобус 261 идет через Натурно до Курцраса (ходит всего несколько раз в день).
Я бы, конечно, не заморачивалась пересадками, но у меня не было карты Натурно и окрестностей, так что пришлось ехать на 251, выскакивать на остановке Naturns Rathaus, бежать в туринформ (за остановкой направо, его сразу видно, а в соседнем здании, если что, есть WC).

В Натурно, как и положено южнотирольской деревне, несколько замков. Для посещения открыт Schloss Juval, но это уже чуть дальше, в местечке Staben (Stava), которое то ли окраина Натурно, то ли самостоятельная единица. Кстати, именно до этого местечка действовал мой проездной на маршруте 251 автобуса. Замок стоит на высоком склоне горы в начале Val Senales, и на карте обозначен некий шаттл от автобусной остановки. Но у меня план по замкам уже был выполнен, я стремилась в Val Senales.

Маршрут 261 автобуса – это мама дороХая! На входе я как-то не обратила внимания на водителя, а на полдороге пересела на переднее сиденье (люблю, понимаете ли, смотреть вперед, а не в боковое стекло), и тут-то разглядела юную блондинку за рулем.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Ладно, равноправие и все такое, нельзя поддаваться стереотипам… но дорога!!! Сначала тоннель, потом серпантин над ущельем:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…потом серпантин на гору Katharinenberg к крошечной деревушке:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…оттуда вниз, еще один подъем в еще одну деревню Karthaus (Certosa)… я вцепилась руками, ногами, хвостом во все, что можно, жалея о незаготовленном памперсе…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

PS от 26.10.14: в этой крошечной деревушке, оказывается, есть своя достопримечательность, а именно старинный монастырь Allerengelberg, основанный в 14в. Генрихом Тирольским, отцом знаменитой Маргариты Maultasch. При Наполеоне монахи-картезианцы покинули свою обитель, ее заселили местные крестьяне, и сейчас монастырь это всего лишь центр деревни. Но колоритный центр. Вот пара фот с просторов инета:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

-------------------------
И только когда после озера Vernagt (Vernago) дорога стала более-менее человеческой, я слегка расслабилась…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Церквушки в долине всевозможные... из 6-7, что я успела разглядеть в окно, не было двух одинаковых...

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Кстати, я изначально планировала прогулку вокруг озера, в надежде, что оно облегчит мою печаль по ГЛАВНОЙ МЕЧТЕ… планировала не жестко, а по принципу «позовет – не позовет». Озеро красивое. Зеленое, большое, яркое. Но… Вот не позвало и все тут. Так что только пара фот из окна автобуса.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Да, еще одно фото позволю себе… тоже из окна, качество мягко говоря не ахти, но небо в росчерках самолетов – чумааааа!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Курцрас (Kurzras), конечная остановка – несколько домиков, кафешек, огромный отель и станция подъемника. Местечко симпатичное, скоротать полчаса до подъемника и потом до обратного автобуса вполне можно.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Памятник, видимо, строителям подъемника… и розовенькая «ситцевая» часовенка рядом:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Домики:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Отель весь такой современный… и глазастые балкончики:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Продолжение долины:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Заотелось тут пожить несколько дней… без достопримечательностей, без интернета, без телефона… только солнце, воздух, зеленые тропы и высокие снежные вершины…
Последний раз редактировалось Innokentia 02 мар 2025, 13:41, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #48

Сообщение Innokentia » 16 авг 2014, 13:49

Часть 8. Val Senales. Разведка боем.
Трехтысячники в Kurzras.


Подъемник отправляется каждые полчаса, стоимость «туда-обратно» - 22.50, кабинка движется очень быстро, уши закладывает. В зале таксть ожидания – инф.табло: температура и скорость ветра наверху. В день моего визита наверху было 4 градуса и 9 м\сек. Я не поверила… но дядька-«водитель» начал тыкать пальчиком в табло, пришлось утепляться (ессно у меня с собой была кой-какая одежка + палки).

Смотреть вниз страшноватенько:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Маленький узкий зеленый треугольничек на этом фото – то самое озеро Vernago.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А выше Курцраса – свое малое озерко и водопадик, образованные ручьем:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В горах – снежок, в котловине побольше, зимой тут рай для горнолыжников, наверное…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…а еще это место знаменито тем, что примерно «вооот где-то таааам» и нашли бедолагу Этци, чей румяный скелетик сейчас выставлен в музее Больцано.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Ессно тема Этци активно эксплуатируется в Натурно – и отель, и ресторанчики, и даже спортивный магазин. Ну понятно, если бы Этци был экипирован их товаром, он бы не вымерз в снежных горах!
Второй местечковый бренд – Св.Прокл (о нем ниже).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Неподалеку от озера в Madonna di Senales есть археопарк (опять же в честь Этци:), я посмотрела информацию… и не собралась. Но возможно, это заинтересует путешественников с детьми – там какой-то интерактивчик имеет место.

От верхней станции подъемника есть несколько пеших маршрутов, я и изначально не планировала, и по факту они меня не вдохновили… а совсем рядом была небольшая вершинка, куда все лезли… ну и я полезла.
Ах, я молодец!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Чего лезла, спрашивается? А на снежные горы поглазеть. Красиво!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вниз спускалась опять враскоряку… палки тут не помогли бы, поэтому так и провисели у меня за спиной. Спасибо страховочным веревкам. Выдержали мою тушку.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В ожидании обратного вагончика зацепилась языками с итальянской четой (я их фотографировала, потом они меня). Параллельно выяснилось, что я imparo italiano, ma non posso parlare (видимо, тут какая-то ошибочка, потому что ребята захихикали), а они осенью собираются в Россию (Москва+Питер). Ну… удачи им во всем!:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
(Я тут почти настоящий горный солдат – ботинки, рюкзак, перекрестье ремней:).
Последний раз редактировалось Innokentia 02 мар 2025, 13:44, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #49

Сообщение Innokentia » 16 авг 2014, 14:53

Часть 9. Naturno, St.Proculus.

Начну с совета: есть в Натурно маленькое местное must see, которое имеет смысл посетить ДО поездки к подъемнику, т.к. в этом случае можно будет спокойно гулять по тамошним горам, отслеживая только время обратного 261 автобуса, прямого до Мерано. Это must see - крошечная церковка St.Prokulus 7 века, минут 5 от остановки в обратную сторону.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Представьте себе – 7 век! Понятно, что наверняка не в первозданном виде, что не раз все там реставрировалось, и все же…

Наружные фрески, сотворение мира… солнце и луна, загруженные вселенскими проблемами:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сотворение Евы и изгнание первой четы из рая... обратите внимание на ножки-грабельки у Творца (фото выше) и ножки-ласты у Адама с Евой... кстати, я их различила только по длинной шевелюре Евы... а если сравнивать, извините, бюсты, то не очень понятно, кто из них мальчик/девочка:).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Церковь открыта 9.30-12-00 и 14.30-17.30 (зимнее расписание чуть отличается, лучше уточнять на сайте). Вход платный, 2 евро, милейшая дама на входе не просто собирает дань, но подходит и рассказывает, стоит только посетителю притормозить у какой-либо фрески… даже мне умудрилась что-то объяснить (в доступной для меня форме:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Фрески в два яруса: нижний – 8 век, верхние – начало 14-го.
Нижние… ой, братья и сЕстры, я пропала! Вот это изображение святого Прокла «на качельках» наверняка что-то означает:) но само по себе нестадарно – где же суровая скорбность святого лика?
А какая прелесть эти детски-примитивные изображения в стиле «палка-палка-огуречик», какие выразительные глаза… а смешные носопырки!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Веселые архангелы… я бы даже сказала – игривые… правда, второй посерьезнее:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А эти, с ладошками!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Верхний ряд – сюжетный, что-то понятно само по себе, что-то – с объяснением смотрительницы.
Поклонение волхвов (первые две, а третья, полагаю, бракосочетание Марии и Иосифа?):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Мадонна на троне:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вот эту я не поняла… лук, стрелы…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Тайная вечеря:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Напротив церкви – одноименный музей (часы работы те же, стоимость не помню, но немного, и есть еще комбинированный билет церковь+музей), там экспонируются местные археонаходки и еще какие-то фрески. Я не пошла. Не захотела перебивать Прокловский позитивчик.

В Натурно в этот день был какой-то местный фест – центральную улицу перекрыли, понаставили столов, автобусы пустили в обход – а поскольку я-то неправильно спланировала день и церковь S.Prokulus оставила на вечер, пришлось после нее топать в туринформ и выяснять, откуда я теперь смогу уехать в Мерано. Поэтому повторюсь: лучше церковь с утра, а потом вернуться в Мерано прямым автобусом из Курцраса.
Там вообще-то проходит и ж\д (ветка Vinschgauer Bahn Meran-Mals), но зачем мне ж\д, коль у меня автобусный проездной?). Остановку-то мне разъяснили, но до следующего автобуса было больше часа, так что я успела отведать местной выпечки (что-то вроде хвороста, вся извозилась этой сахарной пудрой:), и по кофейку, и по мороженому… и еще полчаса загорала на остановке, наблюдая за тренировкой скейтбордистов и… как их там… которые на велосипедах не ездят, а скачут…

Резюме по этому дню: мне там понравилось. Очень. Зарубка поставлена. Возможно, я туда однажды соберусь – не в Натурно, конечно, подальше, но Виншгау теперь прочно будет в хотелках. Одно плохо – добираться общественным транспортом от Москвы ну оооочень муторно:)

Вот, собственно, и всё.
…пока всё!
Мой роман с Ю.Тиролем не закончен. А ведь есть еще Бергамские Альпы… Пьемонтские…. И может, быть, я когда-нибудь заберусь в терра инкогнита (для меня) –Аосту? Не знаю… хватило б жизни:)
Последний раз редактировалось Innokentia 02 мар 2025, 13:48, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #50

Сообщение Petra_ » 18 авг 2014, 14:52

Вот был на форуме Тирольский змей - искуситель GANT1949, а теперь добавилась и змея-искусительница Innokentia!
Ириш, даже тот, кто никогда в Тироль не собирался. просто дальше жить не сможет, не увидев все, о чем ты написала-показала!
Мне ангелы с ладошками, качающиеся на качелях, белоснежный птыц под пальмами и муза, котрую "муз" за ноги раскручивает перед.. чем? Точно покоя теперь не дадут!!! И соку хочу!!
А Наташа Кей куклы видела?...
Аватара пользователя
Petra_
почетный путешественник
 
Сообщения: 2261
Регистрация: 20.06.2012
Город: Королев
Благодарил (а): 1365 раз.
Поблагодарили: 765 раз.
Возраст: 60
Страны: 36
Отчеты: 10
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #51

Сообщение Назиля » 18 авг 2014, 19:54

Те-те-те...даже мечтать и завидовать не буду, только тихо радоваться...
Назиля
путешественник
 
Сообщения: 1004
Регистрация: 27.10.2012
Город: Коломна
Благодарил (а): 296 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 70
Отчеты: 13
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #52

Сообщение Innokentia » 26 авг 2014, 15:54

Назиля писал(а) 18 авг 2014, 19:54:Те-те-те...даже мечтать и завидовать не буду, только тихо радоваться...


Ответ неверный!(c)
Если очень хочется, нужно воплощать... по мере возможности еснно:)
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #53

Сообщение Natalia Korneeva » 26 авг 2014, 17:57

…пока всё!
Мой роман с Ю.Тиролем не закончен. А ведь есть еще Бергамские Альпы… Пьемонтские…. И может, быть, я когда-нибудь заберусь в терра инкогнита (для меня) –Аосту? Не знаю… хватило б жизни:)


Конечно же - "пока" и жизни хватит, было бы желание!!!

Валь д'Аоста oбязательно - там бесподобно и замки есть! Но лучше всего на машине, транспорт общественный по сравнению с "планом всеобщей мобилизации Южного Тироля" = постараться как можно больше людей пересадить на автобусы и поезда... короче, хромает)))
Natalia Korneeva
полноправный участник
 
Сообщения: 478
Регистрация: 11.01.2010
Город: Dolomiti
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #54

Сообщение Innokentia » 26 авг 2014, 18:43

Ох, Наташа! Во-первых, огромное Вам спасибо за письмо, я жутко недисциплинированная в части ответов
Но в копилочку все сложила!

А во-вторых.. буду ПУБЛИЧНО просить просьбу великую: м.б. Вы положите сюда описание Вашего похода к озерам - тем, что моя несбывшаяся в этой поездке МЕЧТА?
О полном отчете я даже заикаться не смею (хотя было бы ах-как-супер!)... но хоть выжимку? хотя бы коротенечко описание маршрута на отрезках "подъем" и "Озера-Хохмут"?
(дальше на спуске в долину я, действительно, повторила Ваш маршрут, даже фоты у нас есть почти одинаковые - где небольшая скала отрицаловкой нависает над тропинкой).

Petra_ писал(а) 18 авг 2014, 14:52:А Наташа Кей куклы видела?...

Говорит - не успевает за моими отчетами, но кукол обещала посмотреть:)
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #55

Сообщение Назиля » 26 авг 2014, 18:53

Innokentia, спасибо за теплое словечко!
Назиля
путешественник
 
Сообщения: 1004
Регистрация: 27.10.2012
Город: Коломна
Благодарил (а): 296 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 70
Отчеты: 13
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #56

Сообщение Natalia Korneeva » 26 авг 2014, 20:18

Это даже очень хорошо, что не ответила, а лишь в копилку сложила - я в личку переписку надолго в ящик откладываю и обычно так и не нахожу времени на "ответить", вот так я к личке негативно-лениво отношусь)))
(поэтому тут к случаю /к слову пришлось прошу прощеHия за неотвеченные обращения, типа о погоде и о подобном, о чём можно спросить всегда на форуме, или в интернете найти инфо самостоятельно - да вот такая я , каюсь ))) закрыла OT, извините.

Об отчётах - не пишу, т.к. фото не могу именно в этом форуме клеить, как-то раз попробовала, не получилась, сложила ручки навсегда.

если бы позволили модераторы дать ссылку на отчёт в итальянском ресурсе, на мой, на ит.языке - была бы только рада. Или, ты, если хочешь, вывеси, пожалуйста, пару-другую моих фото с озёрами, чтобы было понятно о чём говорим:

Заповедник Тексельгруп/ Parco naturale del Gruppo di Tessa
Описàть словами вкратце попробую: заброс и соответственно старт с одной точки, подбор - совсем в др., т.е. удобно на 2-х машинах, пересаживаясь и оставляя одну из них, организовываться:

(названия двоятся, т.к. тут двуязычье официальное и соблюдаемое, немецкий и итальянский язык, и в геогр.названиях в т.ч. )

- от дороги на Мерано->Тироль съехали в Валь Пассирию/Пассирталь, всю долину до конца проехали,
до "тупика" в деревеньку Plan /Pfelders;

- вышли из деревни на "южный" склон, т.е. в тени))) по мaршруту n.6 (см.карту на одной из первых фото в вышеупомянутом отчёте) по долине Валь Канале (где лошади паслись) до перевала Пассо Сопранес /Шпронзерйох на высоте 2581 мт. над у.м. Отметка на "стрелке"-указателе в деревне План 3 часа и 20 минут отводит времени в пути до перевала;
- по пути (в сообщении n.5 отчёта, проходим промежуточный перевал на высоте 2423 m Falschnaljoch, Passo/Forcella di Valcanale - называется, от него до Сронзерёха 30 мин на указателе;
- где на фото дальние горы-ледники - это уже Австрия, Оетцталь, ну там где мумию-Oetzi нашли, что в Больцано в музее "покоится", "заграница" обозреваема с перевала Спронзерйох, высшей точки тура;

- от перевала спускаемся к "Девяти" озёрам, проходим по берегам Лаго Верде (зелёное), затем самое большое из озёр Лаго Лунго (длинное) - у него делаем привал, обед "с рюкзака" перекус, в нём же и немцы голые купались, а мы лишь ноги замочили)));
- затем шли к "убежищу" Rif. Oberkaser 2134 mт над у.м., где в очередной раз передохнули, типа выпить - кому пива, кому чай и штрудели, недорого совсем меню у них. Там же и ночевать можно, комнаты на много человек расчитаны, заказывать всегда заранее ночёвки в горных пристанищах;

- остальные озёра (не все, правда) видим по ходу маршрута, но особо не задерживаемся, шагаем, кто фотографирует, тот догоняет бегом)));

- далее от ристòро горного движемся по стрелке "налево" по 22-му маршруту к Хохмут-фунивии/Чима Мута направление берём, его всё время и придерживаемся. Идём мы верхним путём, т.к. ещё левее есть -> и внизу по дну долины узкой, спуск крут, для крепких коленей;
- "входим" в цивилизацию: таверна очередная Gasthaus Mutkopf 1684 mt над у.м., садимся выпить, как же без этого, но не более 12 минут пауза, кто отстал - бегом)));

- далее дошли до самой фунивии HochМuth , сели в ристоране при пансионе - пьём конечно же не без этого, но чисто по желанию как всегда))), обмираем с высоты птичьего полёта Меран и Дорф Тироль с его замком и замляные пирамиды и полёты соколов и вертолётов, что составляют неслабую конкуренцию живым пернатым.

Короче, см. тропы под номерами 6, 22, часть по 25 захватывает, вершину Хохмут не покоряли)))

А далее по тропе, что тебе знакома по карнизу вдоль горы вниз до Vellau/Velloi - тоже не близко, 500 мт перепад вниз, колени чувствуют весь тур в 20,5 км, для тренированных, кто привык к горным тропам, поскользнуться там легко... Тур на 7-8 часов, без бега если, а спокойно с фотокликами.
Natalia Korneeva
полноправный участник
 
Сообщения: 478
Регистрация: 11.01.2010
Город: Dolomiti
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #57

Сообщение Innokentia » 26 авг 2014, 21:48

Итак, текст и фото от Natalia Korneeva

***
Заповедник Тексельгруп/ Parco naturale del Gruppo di Tessa
Описàть словами вкратце попробую: заброс и соответственно старт с одной точки, подбор - совсем в др., т.е. удобно на 2-х машинах, пересаживаясь и оставляя одну из них, организовываться:
(названия двоятся, т.к. тут двуязычье официальное и соблюдаемое, немецкий и итальянский язык, и в геогр.названиях в т.ч.

- от дороги на Мерано->Тироль съехали в Валь Пассирию/Пассирталь, всю долину до конца проехали,
до "тупика" в деревеньку Plan /Pfelders:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- вышли из деревни на "южный" склон, т.е. в тени))) по мaршруту n.6 (см.карту на одной из первых фото в вышеупомянутом отчёте) по долине Валь Канале (где лошади паслись) до перевала Пассо Сопранес /Шпронзерйох на высоте 2581 мт. над у.м. Отметка на "стрелке"-указателе в деревне План 3 часа и 20 минут отводит времени в пути до перевала:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- по пути (в сообщении n.5 отчёта, проходим промежуточный перевал на высоте 2423 m Falschnaljoch, Passo/Forcella di Valcanale - называется, от него до Сронзерёха 30 мин на указателе:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- где на фото дальние горы-ледники - это уже Австрия, Оетцталь, ну там где мумию-Oetzi нашли, что в Больцано в музее "покоится", "заграница" обозреваема с перевала Спронзерйох, высшей точки тура:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

-Sella, Sassolungo, Marmolada - Доломиты, трёхтысячники-вершины, которые неплохо видны с высокогорья Тексельгруп над Мерано. В туманной дымке испарений (жара стояла в тот день) там белеет ледник Мамолады высшая точка Доломит - что правее:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- от перевала спускаемся к "Девяти" озёрам, проходим по берегам Лаго Верде (зелёное), затем самое большое из озёр Лаго Лунго (длинное) - у него делаем привал, обед "с рюкзака" перекус, в нём же и немцы голые купались, а мы лишь ноги замочили))):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- затем шли к "убежищу" Rif. Oberkaser 2134 mт над у.м., где в очередной раз передохнули, типа выпить - кому пива, кому чай и штрудели, недорого совсем меню у них. Там же и ночевать можно, комнаты на много человек рассчитаны, заказывать всегда заранее ночёвки в горных пристанищах:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- остальные озёра (не все, правда) видим по ходу маршрута, но особо не задерживаемся, шагаем, кто фотографирует, тот догоняет бегом))):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

- далее от ристòро горного движемся по стрелке "налево" по 22-му маршруту к Хохмут-фунивии/Чима Мута направление берём, его всё время и придерживаемся. Идём мы верхним путём, т.к. ещё левее есть -> и внизу по дну долины узкой, спуск крут, для крепких коленей;
- "входим" в цивилизацию: таверна очередная Gasthaus Mutkopf 1684 mt над у.м., садимся выпить, как же без этого, но не более 12 минут пауза, кто отстал - бегом)));
- далее дошли до самой фунивии HochМuth , сели в ристоране при пансионе - пьём конечно же не без этого, но чисто по желанию как всегда))), обмираем с высоты птичьего полёта Меран и Дорф Тироль с его замком и земляные пирамиды и полёты соколов и вертолётов, что составляют неслабую конкуренцию живым пернатым.

Короче, см. тропы под номерами 6, 22, часть по 25 захватывает, вершину Хохмут не покоряли)))

А далее по тропе, что тебе знакома по карнизу вдоль горы вниз до Vellau/Velloi - тоже не близко, 500 мт перепад вниз, колени чувствуют весь тур в 20,5 км, для тренированных, кто привык к горным тропам, поскользнуться там легко... Тур на 7-8 часов, без бега если, а спокойно с фотокликами.

***
Последний раз редактировалось Innokentia 27 авг 2014, 21:20, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #58

Сообщение Natalia Korneeva » 27 авг 2014, 17:20

Спасибо огромное , Ирина, что мини-отчёт за меня сделала и "приютила" его в своём! Как только увижу возможность добавить "спасибо" по всем правилам форума, когда эта функция вернётся...

Только одна маленькая ремарка:
Вид на Oetztal (Aвстрия) будет вот эта фото:
http://www.skiforum.it/skiforum/upload/ ... 11-028.jpg

На её месте сейчас fake_non_existing_directory/992556/thumb/94f/743/94f743a3b6e386085d5973e70ba4aee2.jpg фото n.9 в твоём последнем сообщении, такой ценный и огромный труд за меня сделала - ещё раз спасибо: "Sella, Sassolungo, Marmolada - Доломиты, трёхтысячники-вершины, которые неплохо видны с высокогорья Тексельгруп над Мерано "
В туманной дымке испарений (жара стояла в тот день) там белеет ледник Мамолады высшая точка Доломит - что правее.

И спасибо за Шнальсталь, увиденный твоими глазами - я там ни разу не была, всё ни к чему вроде, да и далеко)))
своих гор полно, дай бог раз в год до Кортины д'Ампеццо добираться. Мне ещё много что тут вокруг предстоит открывать, не только Валь Сеналес.
Natalia Korneeva
полноправный участник
 
Сообщения: 478
Регистрация: 11.01.2010
Город: Dolomiti
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #59

Сообщение Innokentia » 27 авг 2014, 21:26

Наташ, это тебе спасибо за то, что поделилась!
(я поправила, теперь правильно?)
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #60

Сообщение Natalia Korneeva » 28 авг 2014, 11:11

Да, теперь всё правильно!!! с этими горами, с их вершинами, профилем, названиями, именами горных перевалов - мне понадобились долгие горы, чтобы начать тут ориентироваться. Только треккинг, причём интенсивный, помог реально победить мой глубокий "географический кретинизм")))

А из куда ещё съездить мысли: есть в Южном Тироле Доломиты ди Сесто, куда входят 3 Чимы ди Лаваредо, da non perdere всю эту зону обширную, природу и городишки - познавать.
в Австрии меня бы заинтересовали горы красивейшие Dolomiti di Lienz, зона Karlsbader Hutte как пример, поищи фото в интернете (долина Lesachtal, озеро Laserzsee) - заслуживает внимания и очень даже)))
Natalia Korneeva
полноправный участник
 
Сообщения: 478
Регистрация: 11.01.2010
Город: Dolomiti
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #61

Сообщение Papai » 19 окт 2014, 01:22

Мечты сбываются! Пробежался сегодня. Спасибо за маршрут, правда, был немного иным)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
Аватара пользователя
Papai
путешественник
 
Сообщения: 1207
Регистрация: 18.12.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 182 раз.
Поблагодарили: 579 раз.
Возраст: 60
Страны: 16
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #62

Сообщение Innokentia » 22 окт 2014, 18:33

Papai писал(а) 19 окт 2014, 01:22:Мечты сбываются! Пробежался сегодня. Спасибо за маршрут, правда, был немного иным)


Вам спасибо за чудесное напоминание!
Про маршрут расскажете?
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #63

Сообщение Люша » 23 окт 2014, 12:08

Спасибо за душевный, как всегда, отчет! Восхищаюсь - как всегда! Мерано - записано в хотелки! Интересно, а каково в тех краях в сентябре, например?..
Я - кошка. Хожу, где вздумается, гуляю сама по себе.
Аватара пользователя
Люша
полноправный участник
 
Сообщения: 270
Регистрация: 31.07.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 68 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Возраст: 54
Страны: 7
Отчеты: 7
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #64

Сообщение Innokentia » 23 окт 2014, 13:18

Я думаю, осень там волшебная...
Обратите внимание: фоты Ю. и А. Евдокимовых, которые я использовала в отчете, сделаны именно осенью.
А я сейчас была в другом Тироле, севернее... горы сказочные.
2014, окт. Тироль. Рыжая осень, зеленый Инн, синее Ахензее и пестрые горы Rofan. Без а/м.
Главное, чтоб с погодой повезло.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #65

Сообщение GANT1949 » 23 окт 2014, 13:33

Innokentia писал(а) 23 окт 2014, 13:18:А я сейчас была в другом Тироле, севернее...

Ну и какой же тебе больше понравился?)
GANT1949
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11372
Регистрация: 10.06.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 2035 раз.
Возраст: 44
Страны: 36
Отчеты: 9
Пол: Мужской

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #66

Сообщение Innokentia » 23 окт 2014, 13:43

Сложно сказать... разный формат поездок, разный эмоциональный фон...
Пожалуй, вот так будет правильно:
-в Дорф Тироле я пожалела, что у меня нет второй недели, чтоб там зависнуть на подольше... даже без цели - просто бродить по этим виноградникам, соседним деревушкам... релакс полный!
-в австрийском Тироле мне понравилось, но намеченная программа выполнена и как бы всё... разве что по Рофану недовыполнено, как это всегда у меня бывает... вот там мне еще бы пару дней... но и опять же - на этом всё.

Ну и (не загадывая) в итальянский Тироль я наверняка еще соберусь, а в австрийский... может быть, может быть...

PS. Вот! я поняла... если бы эти поездки можно было поменять местами, то все было бы ровнее по ощущениям.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #67

Сообщение GANT1949 » 23 окт 2014, 14:03

Да, надо приехать в одно и то же время (летом), чтобы объективно сравнить.
Мне тоже Южный понравился чуть больше. И погода там была получше.
GANT1949
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11372
Регистрация: 10.06.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 2035 раз.
Возраст: 44
Страны: 36
Отчеты: 9
Пол: Мужской

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #68

Сообщение Innokentia » 23 окт 2014, 14:10

Жень, у меня в июле в Мерано половину срока лили дожди, а октябре в австрийской части было лето (шорты+майка). Так что...

PS. Дорф Тироль смело могу рекомендовать для именно ОТДЫХА - от Москвы, от суеты... если нужно привести мысли в порядок... прийти в себя после каких-то революций или не самых лучших перемен...
(Это я не про себя сейчас... но если будет такая ситуация, из двух Тиролей я выберу только Южный).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #69

Сообщение Papai » 23 окт 2014, 21:23

Innokentia писал(а) 23 окт 2014, 13:18:Я думаю, осень там волшебная...
Обратите внимание: фоты Ю. и А. Евдокимовых, которые я использовала в отчете, сделаны именно осенью.

Вы путаете, они были в мае. 100 % информация) Потому, как поехали после меня апрельского. Маршрут выложу, как вернусь. Я вообще ехал на осень, но здесь оказалось в это время ( в октябре) вполне лето, за осенними красками нужно было подниматься выше. Пару дней назад сьехал из Мерано в Тоскану и там, выше Дорф Тироля сейчас как раз в горах выпал снег, у меня практически его не было видно( Был в воскресенье на озерах, ребята сказали в среду здесь будет метр снега. Успел сходить.
Это фрагмент короткой дороги от Сан Питера к озерам

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
Аватара пользователя
Papai
путешественник
 
Сообщения: 1207
Регистрация: 18.12.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 182 раз.
Поблагодарили: 579 раз.
Возраст: 60
Страны: 16
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #70

Сообщение Innokentia » 23 окт 2014, 22:41

Papai писал(а) 23 окт 2014, 21:23:
Innokentia писал(а) 23 окт 2014, 13:18:Я думаю, осень там волшебная...
Обратите внимание: фоты Ю. и А. Евдокимовых, которые я использовала в отчете, сделаны именно осенью.

Вы путаете, они были в мае. 100 % информация) Потому, как поехали после меня апрельского.


Опаньки! Так Вы с ними знакомы?? ничего себе!!!
Возможно, я и попутала - Юля несколько раз упоминала дожди, у меня как-то ассоциативно отложилось, что у них была осень.

Буду ждать Вашего возвращения и рассказа!
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7006
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2084 раз.
Поблагодарили: 2358 раз.
Возраст: 63
Страны: 29
Отчеты: 51
Пол: Женский

След.



Список форумовЕВРОПА форумИТАЛИЯ форум — путешествия, отдых, маршруты и советы туристовОтзывы об отдыхе в Италии — отчёты, впечатления и советы туристов



Включить мобильный стиль