Большое испанское (и немножко португальское) лето 2018

[Таня+Аня]

Ура, ждем продолжения!

Интересная история с Победой...а если посадочный талон был в электронном виде, сейчас это частая история....что-то у них там в базах заглючило...хорошо, что поверили штампам, могли бы сказать, что летели другим рейсом и вообще...это ж наш сервис. ух...не люблю самолеты, люблю свою машинку...

[AnnMM]

Таня+Аня, электронного посадочного не было, это же Победа. Или выбор места за деньги, или что дадут на регистрации в аэропорту (ну тогда так было). Да и электронный посадочный без волшебных штампиков тоже не доказывает, что ты сел в самолет.
Тут повезло, что из Реуса во Внуково просто больше никто не летает.

[Таня+Аня]

так вот и я думаю, бумажные сейчас вообще уходят из обихода, и как потом доказывать...глупость какая..да, точно повезло, что Реус это не Барселона, и сюда мало кто прилетает...

[JamKit]

Ла-Рошпо

Безумно опаздываю с чтением отчета и комментариями, но не могу промолчать. Замок очень понравился. Записала на будущее))

[AnnMM]

Я еще не теряю надежды написать про Торредембарру отдельно, но и здесь все-равно напишу тоже хоть что-то.

Ждем рассказов про отдых- где были и что видели.

Вот про это как раз и напишу.

Были мы мало где и видели тоже мало что. Т.к.отдых в чистом виде это был только у детей, ну, может, еще у меня. Хотя, отдых с детьми - то еще удовольствие )) Остальным же так или иначе приходилось трудиться. Слава работал с раннего утра и часов до 12, потом приходил к нам на пляж. Таня тоже работала, хоть и с меньшей загрузкой. Так что куда-то ездить мы могли фактически только в выходные. Но если посчитать выходные, то не так уж много у нас было возможностей. Первые выходные после приезда - вроде желания ехать куда-то пока нет, наездились до этого. Вторые выходные - как раз уже можно куда-то выехать. На третьи выходные пришелся Сан-Хуан, ехать никуда смысла нет, и тут весело. Ну а на четвертые выходные - разъезжаемся в разные стороны.

Так, что у нас там остается?
Конечно, пляж!


Не раз я пыталась сфотографировать пляж в Торредембарре, чтобы были видны масштабы, но с такими масштабами никак у меня это не получается.
Вот фото на следующий день после приезда

Погода не очень, но видно, что пляж мегаширокий и очень длинный.

Некоторым не нравятся песчаные пляжи, из-за того, что вода не очень прозрачная. Я всегда говорю - вы не на тех пляжах были. Вот здесь песок, но в воде никакой взвеси нет.



Это именно на большом пляже в Торредембарре.

Ближе к нашему дому был еще маленький, в бухточке. Там песок другой и вода не такая прозрачная у берега. Но там песок с золотистыми песчинками (реально, как крупинки золота выглядят) и тоже очень красиво на солнце.
Маленький пляж тоже труднофотографируемый попался. Из этой поездки, кажется, вообще фото нет с него. Хотя, вот это очень странно. Пришлось как следует поискать и недрах инстаграма нашла одно свое фото, которого почему-то нет в архиве.
Такие вот краски лета


Но самого пляжа все-равно нет.
В общем, на маленький пляж мы ходили не очень часто. Он очень уютный, но народу на нем стало слишком много, тесновато там. За два года до этого там почти не было отдыхающих. Еще у этого пляжика есть особенность. При определенных волнах в нем образуются разнонаправленные волны и тебя там просто болтает из стороны в сторону.
В общем, Таня нам это пляж забраковала и мы больше ходили на большой. Т.е. мы ходили (минут 15-20 пешком от нашего дома), а они ездили на машине.

Конечно, дети не обделяли своим вниманием бассейн нашей урбанизации

[AnnMM]

Что может скрасить трудовые будни отдыхающих? Конечно, коллекционирование забавных этикеток от вина.

Все началось с этих овечек


Стоили они очень недорого (около 2,5 евро), а на вкус были вполне приличными. И этикетка веселенькая.
Я заинтересовалась производителем, оказалось, что до бодеги от нас около 40 минут на машине. В один из дней мы с Таней взяли всех детей и поехали туда.


На месте Таня спросила, нет ли у них отдельно этих прикольных этикеток с овцами. Конечно, есть. И от красного вина, и от белого. И, конечно, можно получить в подарок. Но только они не сразу стали такими добренькими, а только после того, как мы высказали желание купить того, вот этого, еще кавы и еще оливкогово масла впридачу. А поначалу они не приняли нас за серьезных покупателей и дали нам с сестрой один бокал на двоих для дегустации. Да, не Бургундия ни разу.

Вот этот зайчик тоже оттуда


Этих ёжиков (хотя, так и не знаю, почему называю так жто вино, ведь там на переднем плате барсук) сейчас можно купить и в Москве.


Ну и последнее из сохранившегося. Девочка Зеленая Шапочка.

(La Caperucita Verde дословно так и переводится - Зеленая Шапочка)

[Таня+Аня]

Какие чудные наклейки...реально можно как открытки или марки собирать...

Да, красивый пляж, огромный...мы такой широкий наверное только в Португалии видели...хотя мы мало где в Испании были, особенно южнее Валенсии. Водичка...так и манит...

[AnnMM]

Какие чудные наклейки...реально можно как открытки или марки собирать...

Старший ребенок эту Каперуситу бережно от бутылки отделил, а потом уже в Москве наклеил на лист бумаги для плотности и сделал закладку для книг.

мы такой широкий наверное только в Португалии видели

В такой ширине одно плохо - по жаре долго топать до воды или на обратном пути до выхода по раскаленному песку. Есть деревянные настилы, но если хочется срезать, то приходится по песочку.
И народ, несмотря на десятки метров свободного песка за спиной, будет жаться к воде и садиться тебе на голову ))

[Scarlet-Cet]

Я еще не теряю надежды написать про Торредембарру отдельно,

Анечка, будете писать отдельно, киньте здесь ссылку, а то же можем не уследить. Я не успеваю все читать на форуме, это называется "дома сидим".

Некоторым не нравятся песчаные пляжи, из-за того, что вода не очень прозрачная. Я всегда говорю - вы не на тех пляжах были. Вот здесь песок, но в воде никакой взвеси нет.

Подпишусь под каждым словом! Зато как ножкам то приятно. Ой, как вспомню песочный пляжик в Сен Мало...

Конечно, коллекционирование забавных этикеток от вина.

И мы это страсть как любим.

Стоили они очень недорого (около 2,5 евро),

Горестно вздохнула, глядя на циферку.

Да, не Бургундия ни разу.

Это что? Испанцы жаднее французов?

В такой ширине одно плохо - по жаре долго топать до воды или на обратном пути до выхода по раскаленному песку.

Это да. Потому то меня пляжи в Трувиле и не восхитили - как представлю, что с сумкой, водой, едой и прочим пока дойдешь...

[AnnMM]

По вечерам мы ходили прогуляться или в Торредембарру (в центральную историческую часть), или в соседнюю Альтафуйю. Расстояние примерно одинаковое.

Обычно во время таких вечерних прогулок в Торредембарру, мы заходили в магазинчики, которых по месту нашего жительства не было, кормили детей мороженым, может, даже в бары заходили. Еще точно помню - ходили есть чуррос! Но там чуррерия с каим-то хитрым графиком, мы не всегда заставали ее открытой.
В эту поездку историческую часть не фотографировали, т.к. все там уже не первый раз.

Еще можно гулять по прибрежной части Торредембарры. Мы еще в прошлый приезд присмотреди себе там фамильное гнездо (у нас фамилия на букву М)


За два года ничего особо не поменялось


Пыталась найти что-нибудь про эту усадьбу, но ничего, кроме названия - Finca de Mercader - не нашла. Вроде принадлежало имение какому-то торговцу с Америкой. Кому принадлежит сейчас, и что там есть, ничего не понять. За оградой видны обветшалые дорожки, облицованные плиткой. Дома не видно в зарослях.

Отдыхая летом в Испании желательно поинтересоваться расписанием всяких фиест. Летом их обычно предостаточно и и они идут одна за другой.
Так в начале июня в Торредембарре мы застали Октоберфет!


Пиво, колбаски жарят на огромных жаровнях. Все как надо.
И выступления местных коллективов. Вот эти товарищи очень зажигательно пели Bella Ciao, а так же другие партизанские и сепаратистские песни.


Еще мы посетили здесь маяк. Маяк в Торредембарре очень молодой. Это последний маяк в Испании, построенный в ХХ веке и он был торжествено открыт 1 января 2000 года.


Стоимость посещения символическая, 3 евро взрослый, 1,5 дети до 18 лет. Но за один раз его могут посетить всего 7 человек, поэтому посещение нужно бронировать через сайт туритсического офиса Торредембарры (оплата уже на месте наличными).
Еще там на сайте написано, что посещение не рекомендовано детям до 10 лет. Но это не ограничение, а именно рекомендация. Так что мы с нашими детьми посетили маяк без проблем.


Наверху встречает экскурсовод. Девушка кратко (но можно задавать вопросы) рассказывает о маяке, а потом можно просто поглазеть по сторонам. Кажется, там даже бинокли есть (у нас был свой, поэтому не уверена). Еще экскурсовод с удовольсвием фотографирует посетителей.

Нас было ровно семеро. Таня с Сергеем не пошли, зато к нам как раз приезжала подруга из Барселоны с сыном.

Вид сверху


Все, идем на выход

[AnnMM]

Ну и Альтафуйя. Тропинка в нее начиналась сразу от нашей урбанизации. Нужно буть чуть пройти через какие-то заросли, а там уже начинались жилые кварталы.

Альтафуйя, как и Торредембарра, состоит из двух частей - у моря и за железной дорогой. Но Альтафуйя у моря чуть более живописная - набережная у нее из рыбацких домиков. Лодки - практически напротив


Но пляж в Альтафуйе похуже, с камнями


Зато если идти до самого конца, то упираешься в замок Тамарит


Пешеходная тропа там ведет до самой Таррагоны, но мы далеко не ушли


А еще в прибрежной Альтафуйе есть отличное местечко. Детская площадка, а к ней вплотную прилегают террасы двух кафе.

Но дальняя часть Альтафуйи еще интереснее. И там совершенно никого нет!

Вот памятник местной забаве - кастель


Вот местный замок (сейчас в частной собственности)








Переплетение узких улочек прилагается.

[Kolenfed]

AnnMM, Анечка, я безнадежно отстала, но с большим удовольствием читаю Ваш отчёт!
Отличное путешествие получилось!

[AnnMM]

Это что? Испанцы жаднее французов?

Не забываем, что это каталонцы ))
Плюс бургундское в 5-10 раз дороже, просто культура другая.
Когда мы тут набрали около 10 бутылок вина, нашлась даже русскоговорящая сотрудница. Она нам предложила и обед в ресторане, и экскурсию по хозяйству (за отдельную плату, конечно). Но нам с учетом детей и Славы, ждущего нас к обеду, все это было не актуально.

Там, кстати, предыдущие гости, которые дегустировали вино перед нами и отправились обедать в ресторане, оставили в магазине свою собаку. Пока мы пробовали вино, младший играл с этой собакой, очень хорошая приличная собачка оказалась. Очень нас выручила ))

[AnnMM]

Анечка, я безнадежно отстала

Лена, догоняйте!

Отличное путешествие получилось

Конечно! Ведь это путешествие в Испанию!!

[sergeyf73]

Не раз я пыталась сфотографировать пляж в Торредембарре, чтобы были видны масштабы, но с такими масштабами никак у меня это не получается.

Он напомнил мне пляж в Кастельдефельсе, где мы отдыхали когда-то. Такой же широкий и длинный.

За два года ничего особо не поменялось

Ну как не поменялось? А дети? Подросли. Особенно мелкий!

[AnnMM]

Вчера, когда писала про маяк, никак не могла найти человеческое фото маяка на расстоянии. А сегодня соцсеть, признанная в РФ экстремистской подкинул воспоминание. Это вид с нашей террасы на третьем этаже, маяк виде в уголке слева:


Я покопалась еще чуть-чуть в архивах и поняла, почему нормальных фоток нет - он на них хронически падает!

[AnnMM]

Он напомнил мне пляж в Кастельдефельсе, где мы отдыхали когда-то. Такой же широкий и длинный.

Да, я думаю, таких пляжей тут не мало. Только вдоль многих идет железная дорога. В Кастельдефельсе она тоже далеко от моря.
А как с прозрачностью воды? Или из-за волнения было не очень понятно?

В Торредембарре чем еще хорошо - есть кусочек пляжа, прилегающий к марине, там волн практически никогда нет.

Ну как не поменялось? А дети?

Ну с этими-то все понятно.
А вот к воротам присмотрелась получше - пара кирпичей из свода вывалились и граффити поблекли.

[sergeyf73]

Да, я думаю, таких пляжей тут не мало. Только вдоль многих идет железная дорога. В Кастельдефельсе она тоже далеко от моря.

Она сначала в город заходит, а потом южнее выходит ближе к пляжу, там даже вторая станция есть, которая так и называется Кастельдефельс-Пляж. Так что если нет желания пляжиться рядом с проходящими поездами, то лучше выбирать северную часть пляжа.

А как с прозрачностью воды? Или из-за волнения было не очень понятно?

Ну я не могу сказать, что в воде было как-то грязно, не акцентировали на этом внимание. Но заход мелкий и водичка тёплая (в отличие от Коста Бравы). Если сравнивать с Хорватией то вода, конечно, гораздо прозрачнее там.

[m.e.g]

Читаю с интересом - не был в тех краях.

он на них хронически падает!

Почему так? Его из Пизы доставили? Горизонт же идеален на фото.

там волн практически никогда нет.

Это же скучно?

[AnnMM]

Почему так? Его из Пизы доставили? Горизонт же идеален на фото.

Полагаю, дело в несовершенстве фототехники (а это фото с телефона). Плюс угол съемки и не очень большое расстояние до объекта.

Это же скучно?

Скучно. Но некоторым ценно. У меня сестра только в спокойной воде плавает.
А мы сами любим и на волнах попрыгать иной раз.

[AnnMM]

В те единственные выходные, которые у нас были на выезд куда-нибудь, мы съездили в Сиурану. Ездили только мы вчетвером, т.к. предполагалась довольно длительная прогулка по горам.
Маршрут был подсмотрен в отчете Зимне-спортивный автопробег до Альбаррасина и обратно (по провинциям Таррагона, Теруэль и капельку Кастельона) с легким энологическим уклоном и по возвращении я прямо в теме Анатолия отписалась, как мы прогулялись. Хотела было просто дать ссылку на тот пост, но решила скопировать свой рассказ сюда с небольшими корректировками (там мой рассказ ссылается на то, как они сами ходили по тем местам). Отчет Анатолия очень рекомендую всем интересующимся теми краями (признаюсь, часто у него подглядываю хорошие идеи).
Сиурана - старый городок на горе, у подножия которой располагается живописное водохранилице.

В Сиурану мы ездили в воскресенье 17 июня, примерно посередине каталонской части нашего путешествия.
Маршрут я хоть и подсмотрела, но пошли мы немного другим. Выбрала на викилоке маршрут чуть короче прямо от плотины. Впрочем в маршрутах на викилоке я немного запулатась. Там было два очень похожих и я, не разборавшись в чем разница, выбралала произвольный. Только дома я поняла, в чем была разница. Мы часть маршрута прошли по руслу реки (вот прямо по воде), а можно было идти по относительно нормальной дороге. Но по речке, считаю, веселее ))

В 9 утра, выйдя из дома в Торредембарре, я подумала, что, к сожалению, уже жарко. Когда мы заехали в горы температура начала понижаться, самая низкая по дороге была 16,5 градусов. Ну ничего, нам же идти. Через 50 минут мы были на месте, там было 19,5 градусов, в общем, нормально и даже приятно.
Дойдя от машины до плотины (минуты 3), я включила фотоаппарат, а он включаться отказался... Хорошо хоть ушли недалеко, а то было бы обидно таскать эту тяжесть на не самом легком пути.

Первая часть нашего маршрута проходила по грунтовой дороге.
Вот как раз видна наша цель.




Шли мы не торопясь, дети играли по дороге, так что на эту, самую легкую, часть маршрута у нас ушло времени чуть больше, чем хотелось бы.
Парочка панорам.




В какой-то момент наш младший заскучал, заявил, что идти он не хочет. Спас завалявшийся в рюкзаке чупа-чупс.
Вот здесь дорога пересекает речку и дальше мы уже идем вдоль речки или по ней самой.


У водопада плавает довольно крупная рыба


Здесь-то дети и забыли про всякую скуку, скакать по камням всегда веселее.


В конце участка маршрута проходящего по реке есть еще довольно красивый водопад, но я почему-то его не зафиксировала. Встречаются места для купания. У нас даже были с собой принадлежности, но мы в итоге не стали - хотелось дойти до Сиураны к обеду (и это оказалось очень правильно!).

Начали подниматься. На подъеме мелкий, конечно, продержался недолго, но карабкался, пока мог, с большим энтузиазмом. Дальше тяжелее всего, конечно, пришлось супругу..




Мы и Трон.


Еще немного экстрима.


Внизу русло реки, по которому мы не так давно шли.


Скалолазы покоряют отвестные стенки


В общем, каких-то 3 часа и мы в Сиуране.



Контрольное фото старта и финиша нашего похода.


В Сиуране по плану у нас был обед. Ресторан там представлен в единственном экземпляре, поэтому были некоторые опасения на счет качества. Но опасения оказались напрасными, обед был восхитительным. В меню представлены в основном блюда из козленка и кролика. Все, что мы выбрали нам очень понравилось - салат из козьего сыра, каталонский суп, две разных части запеченного козленка и домашнее мороженое на десерт. Приходить лучше в началу обеда. Мы зашли в 13:30 были вторыми, но через 15 минут ресторан был полон.

На обратном пути я уже почти не фотографировала, дорога там полегче и не такая живописная.
До парковки мы дошли примерно за полтора часа.

В итоге уехав из дома в 9 утра, вернулись мы только к 6 вечера.

[Brrys]

Еще немного экстрима.

Анна, вы и правда экстремалы! С детьми по козьим тропам...
Зато Сиурана действительно впечатляет! Очень хорошая прогулка!

[AnnMM]

Анна, вы и правда экстремалы! С детьми по козьим тропам...

Ну они не совсем козьи )) Нормальный такой пешеходный маршрут. В Испании с тем, чтобы походить пешком никаких проблем, все для туристов.
Но мы, действительно много ходим с детьми.

Зато Сиурана действительно впечатляет!

Если что, в Сиурану можно и на машине приехать, там и парковочка есть небольшая.

[sergeyf73]

В итоге уехав из дома в 9 утра, вернулись мы только к 6 вечера.

Молодцы, очень правильная у вас получилась прогулка. Так и надо, чтобы целый день занимала.
Честно говоря, после фразы

Ездили только мы вчетвером, т.к. предполагалась довольно длительная прогулка по горам.

я сразу полумал, что вчетвером - это четверо взрослых, а дети дома остались с кузиной. Но вы превзошли мои ожидания. Такой поход с детьми - это подвиг.

[Таня+Аня]

Шикарная прогулка! мне кажется, нам бы тоже очень понравилось...может быть когда-нибудь..в Испании конечно столько всяких красивых мест, что объять все просто немыслимо...

[AnnMM]

я сразу полумал, что вчетвером - это четверо взрослых, а дети дома остались с кузиной.

Боюсь, что кузина после нашего совместного небольшого похода по Вади Шааб в Омане, где она получила перелом копчика (да, бывает и такое!), с нами еще долго никуда не пойдет.

Таня уже привыкла к тому, что мы их время от времени куда-нибудь закаскиваем. У нее даже название этому явлению есть - "опять Алькантара какая-нибудь?". (Про Алькантару немного есть в моем старом отчете о поездке на Сицилию. Сейчас с удовольсвием сама же перечитала. Почему-то в тексте не хватает точек и пробелов..)
Но на этой прогулке мы не настаивали, т.к. понимали, что и дистанция большая, и еще и подъем в гору.

в Испании конечно столько всяких красивых мест, что объять все просто немыслимо...

Что есть, то есть. Ничего, будем осваивать по мере возможности.

[AnnMM]

А теперь, наверное, последнее, что я хотела рассказать об отдыхе в Торредембарре.

Два раза мы попадали в Испании на Сан-Хуан и оба раза это было в Торредембарре.
Сан-Хуан - это наша ночь Ивана Купалы - ночные гуляния и костры. И петарды в неограниченном количестве. Наша подруга, живущая в Барселоне, говорит, что это единственный день, когда разрешено взрывать петарды. Правда, уже за пару дней обычно начинаются испытания закупленных припасов, а следующие два дня взрывается все, что не было взорвано в праздничную ночь.

В свой первый Сан-Хуан мы были только зрителями. В этот раз нас была большая компания, как раз приехала подруга с сыном, который привез с собой множество разных боеприпасов, так что ночь эта была взрывная. Днем мы все постарались отдохнуть, дети были уложены спать, чтобы потом гулять с вечера и до ночи.

Основные праздничные действа в Торредембарре проходят на большом пляже, до которого от нашего дома идти минут 20. В общем, путь долгий, поэтому мужчины взяли полный рюкзак пива, а мы туда добавили еще бутылку кавы и стаканчики.
Путь действительно был долгим. Мы пошли не через жилые кварталы, а по скалам вдоль моря. По пути устраивали боевые испытания, наблюдали за другими празднующими. В общем, когда мы дошли до большого пляжа, в рюкзаке осталась только кава, которую мы приберегли до финала нашего загула.

Самое интересное в официальной части праздника - это огненное шоу, а потом огромный костер на пляже.
Ожидающих шоу было уже много, пришлось поискать место, а потом еще чуть подождать. Вокруг постоянно что-то взрывается. Местные всеми семьями приходят на пляж с едой и петардами. Пока ждут шоу все что-то жуют и взрывают. Есть компании, которые силят в кафе и ресторанах. Все кафе вдоль пляжа забиты под завязку.
Ну и чем темнее на улице, тем больше салютов.

Дождались!


Шоу длится довольно долго и состоит из нескольких частей.

Ну а потом все переходят к костру.


Оставляя костер догорать, народ разбредается по пляжу, и продолжает запускать фейрверки.
Мы же проходим по пляжу с сторону дома. Но у нас ведь еще кава! Устраиваемся на пляже, открываем бутылку, а потом идем купаться!
Ошушения от той ночи просто волшебные - ты купаешься в ночном море, а над тобой без перерыва сверкают огни фейерверков.

[AnnMM]

На Сан-Хуан - это не одна только ночь. Это целая неделя праздничных мероприятий (начиная от концертов в библиотеке и детских спортивных соревнований). Так что праздник продолжился и на следующий день.

В этот раз нам повездо увидеть локальный конкурс кательеров. Да, наверное, это не были такие большие башни, как можно было увидеть в Барселоне, но все-равно безумно интересно и красиво.


У меня есть неплохое видео. Но чтобы его добавить сюда, нужно сначала загрузить на ютуб?..

[Brrys]

Анна, это здорово - не только посмотреть, но и поучаствовать!
Какие вы молодцы!

[m.e.g]

У меня есть неплохое видео. Но чтобы его добавить сюда, нужно сначала загрузить на ютуб?..

Это интересно!
Вы можете размещать видео ролики, небольшие фильмы, предварительно разместив их на сайтах YOUTUBE, RuTube или Vimeo.
Новый bb-code MEDIA (аудио, видео, пикаса, панорамы в сообщениях на форуме)

[Scarlet-Cet]

AnnMM,

Очень мне понравился ваш поход в Сиурану. Дети молодчины, такой путь пройти. И праздник супер! Большое удовольствие-Ваш отчет.

[Kolenfed]

AnnMM, Аня, как здорово так встретить Сан-Хуан!
Вы большие молодцы и у Вас очень выносливые дети!

[AnnMM]

Это интересно!
Вы можете размещать видео ролики, небольшие фильмы, предварительно разместив их на сайтах YOUTUBE, RuTube или Vimeo.

Попробовала выложить ролик на youtube. Качество мне не очень нравится. Будет время, попробую еще поиграться.
Ну а пока - что есть.

Короткий ролик, снятый в таймпапсе, как собирается и разбирается башня (castell) из людей (castelleros).

phpBB [media]

[m.e.g]

Короткий ролик, снятый в таймпапсе, как собирается и разбирается башня (castell) из людей (castelleros).

Очень забавно получилось, спасибо.

[Scarlet-Cet]

AnnMM,

Мне тоже понравилось, как они быстро карабкаются.

[AnnMM]

Аня, как здорово так встретить Сан-Хуан!

Лена, а вы не попадали на эту фиесту? Не помню, чтобы она упоминилась в Ваших отчетах..

Я, кстати, вспомнила, что еще раз мы в период Сан-Хуана были в Испании, в Хавии. Но наш дом был за пределами городка, а дети тогда были еще маленькие. Поэтому мы тогда зацепили только одно из ранне-вечерних мероприятий - бег быков.

у Вас очень выносливые дети!

Им деваться некуда )))

[AnnMM]

Поедем, наверное, дальше.

30 июня. Переезд в Сантандер.

Прощальное валяние под оливой в нашем патио

Пора расставаться с родными и ехать дальше, в прохладу севера.

К концу пребывания в Торредембарре жара уже начала напрягать. Террасу можно было использовать только для раннего завтрака, во все остальное время она стала совершенно бесполезна. Так что мы уже очень и очень ждали отъезда с прохладному океану (или Кантабрийскому морю).

От Торредембарры до Сантандера примерно 650 км и 7 часов езды. Было решено перегон разбить примерно посередине обедом и прогулкой. Оставалось только решить, где остановиться так, чтобы не изжариться или не попасть в дождь. Да, выбор был примерно такой. На примете был Альфаро в Риохе с прогнозом +32 или более мелкие городки тоже в Риохе, но уже почти на границе со Страной Басков с непонятным прогнозом погоды.
Но в пути все решилось само собой, когда мы были близко к Альфаро, поняли, что самое время сделать остановку именно сейчас.

У меня был заранее подобран ресторан для обеда, вот рядом с ним мы и припарковались и пошли на короткую прогулку.

Альфаро известен тем, что в нем на крышах селятся аисты. Это, конечно, не единственный город в Испании, где много аистов, вот многие именно ради них посещают Альфаро. К аистам мы и пошли.

Самая большая большая концентрация их на крышах здешнего собора. Только подойти нужно с обратной стороны








Фото фасада для целостности картинки


Пообедали (дороговато немного), можно ехать дальше. Вот ближе к Стране Басков нас и накрыло дождем. Он то лил, то прекращался, температура упала до 20 градусов, радости нашей не было предела.
В Сантандер приехали тоже в дождь, но это нас совсем не расстраивало.

[Таня+Аня]

Красивый собор...и столько аистов...

[Scarlet-Cet]

В Сантандер приехали тоже в дождь, но это нас совсем не расстраивало.

Аисты хороши. И Собор чудесный, у нас жара и я так радуюсь...хоть погреться. А то не успеешь моргнуть, опять осень-зима.

[AnnMM]

соцсеть, признанная в РФ экстремистской напомнил мне, что ровно два года назад мы были в Порту. И точно... Пора бы вернуться к отчету.
Надо уже писать о португальской части, а я, между прочим, еще ничего не добавила о кантабрийской.

На самом деле, все уже есть в моей теме по Кантабрии. Что-то я писала прямо из Сантандера, что-то добавила в прошлом году. Тут хотела еще написать чуть больше про нашу квартирку в этот приезд, как ни странно, это было самое запомнившиеся наше жилье здесь. Когда мы были в Сантандере в прошлом году, дети даже просили сходить к тому дому, чтобы посмотреть еще раз.
"Как ни странно" - потому что вроде ничего такого выдающегося не было в той квартире. Дом, я бы сказала, совершенно не выдающийся, особенно на фоне окружающих домов. Но ведь когда находишься внутри, то из окон видишь как-раз только то, что снаружи. Наверное, в этом все дело.
Вот, что мы видели из своих окон








Внутри квартира тоже такая... смесь винтажа и необходимой современности. В ней было все для привычного быта - газовая колонка (центрального горячего водоснабжения здесь обычно не бывает, а электрические бойлеры я очень не люблю), стиральная и посудомоечная машины, капсульная кофемашина. При этом часть мебели была чуть ли не антикварная, особенно, стол и стулья. В шкафу куча довольно старых книг. Тот кто здесь жил раньше явно интересовался историей России, было много книг на эту тему. Спальни маленькие, но из детской было видно кусочек моря и детям очень нравилось вглядываться именно туда.
(Фотографии обещаю добавить чуть позже, но если кому интересно, то фото квартиры можно посмотреть в объявлении)

Отсюда начинается рассказ про то пребывание в Сантандере, с небольшого нашего с детьми похода в дождь.
Про то, как мы попали в газету
Пуэблосмасбонитос Льерганес
Одни из красивейших пляжей Кантабрии - Лангре
Чем можно заниматься на широких океанских пляжах
Финал любой фиесты - фейерверк
Полуостров Магдалена - Королевский дворец и пингвины

На этом можно переходить в Португалии, полагаю.

[Таня+Аня]

Здорово! я как раз вчера заглядывала и думала, что-то давно нет обновлений и когда же уже Португалия! очень жду!

[AnnMM]

Пообещать- это легко. А вот продолжить - не очень...

Я уже даже начала писать и вроде сохранила черновик, но он почему-то не сохранился..
Еще одна попытка.

Порту. 28 июля.

В начале отчета я описала подробно только маршрут до Торредембарры, а дальше - только в общих чертах.
Португалия появилась в нашем плане после того как я не нашла вариантов жилья для нас в Сантандере на август. Я смотрела и соседнюю Астурию, и просто небольшие приморские городки в Кантабрии, но ничего (это сейчас я знаю, что даже в разгар сезона можно найти что-то незадолго до выезда, главное, не думать слишком долго). В общем, были еще две свободные недели в плане визы и раз уж на севере Испании ничего не нашлось, то почему бы и не присоединить Португалию? Ехать не так уж далеко и точно не так уж долго, а специально мы бы еще не скоро в Португалию поехали. Так в нашем маршруте появилась Португалия. Из Сантандера до Порту, там одну ночь, оттуда на неделю в Назаре, 6 дней в Синтре и дорога домой. На момент отъезда из Москвы твердый план был только до выезда из Испании, остальное я бронировала уже будучи в Сантандере.

От Сантандера до Порту всего примерно 650 км или около 6 часов дороги. Мы запланировали выезд утром и остановку в дороге в Puebla de Sanabria.

Стоило нам чуть углубиться в горы и дорога стала такой


Стоило нам выбраться из гор и мы попали, видимо, на основную трассу соединяющую Центральную Европу с Португалией - машин с испанскими номерами здесь было минимум - Нидерланды, Франция, Швейцария и прочая Дания, вот какие автомобили здесь были. Ну и мы.
В Puebla de Sanabria мы не заехали, т.к. младший ребенок как-раз решил поспать в это время.

Португалия встретила нас неприятно высокими ценами на бензин и какими-то неопрятными и грязноватыми заправками (хотела бы я подробно рассказать, как мы решали проблему платных дорог, но, честно, не помню... наверное, мы зарегистрировались в системе где-то на въезде в Португалию, привязав банковскую карту в номеру авто. В общем, здесь все было гладко).

Кроме неприлично высоких цен на топливо, нас ждала неприлично дорогая парковка в Порту.

Из-за того, что запланированная остановка в пути не состоялась, в Порту мы прибыли чуть раньше, чем собирались. Наши апартаменты еще не были готовы, но там как-раз шла уборка и мы хотя бы могли оставить чемоданы.

Мы покружили по окрестным улицам в поисках обычной парковки (она тоже платная, но только днем), но в середине дня все было забито, поэтому встали на большом платном паркинге у реки. Цена не гуманная, что-то вроде 2 евро в час. За сутки сами понимаете, сколько набегает. Решили, поставим машину там, а вечером, если будет не лень и будут места, то переставим (вечером было лень).

Вещи оставили и пошли обедать. У меня был уже примечен небольшой ресторанчик поблизости, прямо на этой же улице, что и апартаменты. Точное название я уже не вспомню, так что врать не буду. Время было уже чуть позднее для обеда, но кормить нас не отказались. Мы заказали сардин, осьминога, вина. Нам принесли маленьких пирожков. Без заказа. Я читала, что приносят, как угощение, а потом включают в счет. Я была не против. Пирожки очень вкусные, покупала потом такие при любой возможности.

На это вечер планы у нас были не слишком грандиозные. Прогуляться до противоположного берега реки Дору, прокатиться на фуникулере и по верхней части моста Луиша I вернуться обратно.

Туристов Порту море! Зашли в несколько сувенирных магазинов по дороге, сувениры понравились, много интересных - сардинки из керамики и мягкие рыбки-брелки, изделия из пробки. Но все в толпе. Не люблю такое..
Но местами - прямо уютные уголки


Очередь на фуникулер оказалась вполне терпимой и вот мы плывем над городом.






Это, наверное, уже с верхней станции фуникулера


А это на мосту, пока трамвай не едет


И вид на уголок под мостом


Мы еще немного потоптались в окрестностях моста, подивились нарочитой обшарпанности и заброшенности таких красивых зданий, еще посмотрели на город сверху

И пошли искать еду на вечер. Мы не собирались идти в кафе или ресторан, хотели посидеть в апартаментах. И тут мы столкнулись с некоторой сложностью. Нет нормальных продуктовых магазинов в центре Порту! Мы нашли микроскопический Spar с толпой таких же страждущих, как мы. Ну ничего, какой-то минимум мы купили и нормально. Идем отдыхать и спать.

[AnnMM]

Наши апартаменты В Порту оказались не очень удачными. У меня выбор был из них и номера в Ибисе с завтраком. Номер в Ибисе казался вариантом похуже из-за небольшой площади. Но зато там была отельная парковка за очень умеренную плату и завтрак. Про парковку у наших апартаментов я уже написала, очень дорого. Нормально поставить там машину на пару часов, но не на сутки (машину мы переставили в итоге ранним утром, т.к. уезжать собирались только к обеду. с утра на улице было полно мест, было воскресенье, стоять можно бесплатно).
Так вот апартаменты оказались не очень чистыми (босиком не походишь), не очень удобными (квартира большая, но очень странной конфигурации и туалет очень далеко от спален), интернет работал только в гостиной.
Апартаменты сдает, видимо, какая-то компания. С момента бронирования до заселения я пообщалась, наверное, с тремя разными сотрудниками. Тот, кто должен был нас встретить оказался не доступен для связи, т.к. у него разрядился телефон. А на входной двери звонки совершенно никак не помечены, поэтому пришлось звонить во все (два или три) и тревожить соседей.
Но это был интересный опыт с точки зрения проживания в старом португальском доме. В подъезде были деревянные лестницы,
(фото дурацкое, но лестница в подъезде меня поразила)


а из окна можно было наблюдать за жизнью местных и устройством соседних домов.
Вот напротив дом покрытый деревянной дранкой


А над ним дом с рекламой портвейна

[AnnMM]

Порту. 29 июля.



На следующий день был план до обеда погулять, а потом ехать в Назаре.
Мы хотели с утра пораньше зайти в знаменитый книжный магазин, но на месте поняли, что вход платный (да, я плохо готовлюсь, и, да, я жмот) и решили не тратить время, а продолжить прогулку.
Осмотрены знаменитые здания




и просто обычные улицы. Порту приятно удивил широкими и длинными, уходящими вдаль улицами. Фото почему-то не осталось, но прогулка была приятной. Ближе к дому мы еще перекусили какими-то булочками и поехали в Назаре.

Пока мы до Назаре не доехали предлагаю уже насладиться главными видами оттуда

phpBB [media]

[AnnMM]

Совсем забыла вставить в рассказ про Порту. Мы гуляли довольно ранним утром, многое было еще закрыто. Но витрины магазинов разглядывали с любопытством. Мне очень понравились ювелирные украшения, необычные..

[AnnMM]

Назаре. 29 июля - 5 августа.

До Назаре мы доехали быстро и без проблем, но вот на парковку в городке потратили, наверное, час. От администратора апартаментов у меня были координаты платной подземно-наземной парковки и бесплатной стихийной. И еще я сама нашла одну, разглядывая гугл.карты.

Во-первых, на въезде в город по колеса начинают бросаться местные бабушки, предлагающие жилье (про бабушек я потом еще напишу отдельно).

Во-вторых, увидев, сколько на улице машин, мы решили ехать на платную парковку с тем, чтобы потом сориентироваться и перепарковаться. На платную парковку обнаружилась просто огромная очередь из машин! Ну не стоять же в очереди за собственные деньги! Поехали пытать счастья по другому адресу от администратора, у библиотеки. А там просто вакханалия какая-то! Прямо на грунте, без всякой разметки, где-то на свободных местах сидят бабульки, только теперь уже продающие места, где-то ходят подозрительные личности, предлагающие помощь в поиске места за чаевые. Просто шок!

Здесь же можно встретить огороженные территории с веревочкой на въезде, там можно поставить машину на день (не на ночь) за какую-то плату.

В общем, поехали мы на мою парковку. От моря она самая дальняя, но от апартаментов удалена была примерно также, как прошлые две. И о чудо!!! Нормальное покрытие, разметка и никаких бабулек на табуретках и сомнительных личностей!!! Да, почти все занято, но время от времени кто-то уезжает и можно прекрасно встать.


Теперь можно идти к апартаментам и звонить администратору.

Наши апартаменты были расположены в районе старых рыбацких домов.


Дома и так небольшие и в каждом таком обычно по 2 квартиры - на нижнем и верхнем этаже, у каждой отдельный вход. Мы жили на втором этаже в малюсенькой квартире с двумя спальнями. Спальни размера достаточного только для того, чтобы поставить кровать, на стене вешалки, никаких шкафов. Относительно большая кухня, в которой и пришлось устроить рабочее место для мужа. Но сделано все добротно и уютно. Хозяева, судя по всему живут где-то в Северной Европе, а квартиру отдали в управление фирме.
Вид с нашего балкона


Т.к. летом в этих домиках очень близко друг к другу живут в основном отдыхающие со всех концов Европы, то, конечно, тут довольно шумно. Напротив жили англоязычные девочки-студентки, вечерами они они любили послушать музыку. А еще местный народный обычай - вынести на улицу стол, горелку и устроить приготовление и поглощение ужина за разговорами.


После заселения мы с мужем пошли изучать местные продуктовые магазины. В ближайшем супермаркете обнаружился отдел с готовой горячей - куры-гриль, ребрышки, картошка. Так что мы не стали долго думать над обедом, купили всего готового и пошли домой.

После обеда и отдыха мы, конечно, отправились к океану. Что сказать.. Океан прекрасен всегда!!! Но здесь вдоль всего пляжа были красные флаги (и небезосновательно) и только в самом уголке был желтый. Но по моим кантабрийским меркам и там красный подошел бы! Волны настолько мощные, что океан тебя уносит моментально, а потом выбрасывает на берег и тащит пузом по колючему песку. Про местный пляж я напишу отдельным постом, а сейчас только фото первого дня.

[AnnMM]

Лирическое и даже музыкальное отступление.

Наше пребывание в Назаре прошло под музыку песни «На заре» в исполнении группы Brainstorm. В исполнении этой группы не потому что мы ее фанаты, а просто сочли за подходящее (вообще, эту песню спели, похоже, все, кому было не лень, но в Назаре, наверное, мало кто из них был..). А песня эта возникла в сознании из намного более раннего времени. Тогда, в Назаре, на ютубе оно почему-то не находилось, а сейчас нашлось.

Песню «На заре» в 80-е годы исполнял коллектив «Альянс». Оказывается, тогда был даже снят клип на нее, но опубликовали они его только в 2019 году.

phpBB [media]

Однажды мы даже немного похулиганили - когда девочки напротив в очередной раз включили громкую музыку, в ответ мы им включили послушать и нашей музыки тоже.

[Таня+Аня]

Вот это волны! я б наверное просто сидела на берегу и не посмела в воду зайти...ну разве что по щиколотку....

с парковкой жесть полная, почему-то вспомнила литовский Тракай, там тоже парковку предлагают у себя на задних дворах и огородах, просто выходят на дорогу и руками машут..а в Лисе на парковке у монастыря Жеронимуш негр ходил и за евро показывал места свободные...в общем, это наверное не только в Португалии распространенная тема.

[AnnMM]

Чем мы занимались в Назаре? Да особенно ни чем.. Муж работал, а я одна с детьми не очень люблю куда-то далеко отлучаться.

Первые два дня после нашего приезда погода была пасмурная и мы с детьми эти два дня изучали уголки Назаре. Первое, куда мы направились, искать фуникулер в верхнюю часть города. Плутая по узким улочкам мы по пути отмечали продуктовые магазинчики. Но это было довольно бесполезно, т.к. лучшие продукты все-равно были на рынке и в парочке небольших супермаркетов неподалеку.
Фуникулер мы нашли, купили билеты в один конец, обратно можно и пешком спуститься.


На верхней станции попадаешь сразу в центр верхнего города. На площади - сувенирные развалы, рестораны, красивая церковь. Но фото именно города у меня не осталось. Наша цель была - дойти до маяка. По пути - сплошь отличные виды.


На маяк вход платный, но плата какая-то небольшая совсем. Маяк стоит на крепости, откуда вместе с чайками можно посмотреть на океан и Назаре.


А сам маяк маленький совсем


На этом дети утомились и попросились домой (они знают, что еще ведь пешком до дома идти, поэтому куда-то дальше маяка идти отказались, даже подкрепившись берлинерами на городской площади).

Через пару дней мы вернулись сюда уже всем вместе, пришли специально к закату.


Под маяком есть отличные смотровые площадки (как раз отсюда и с маяка зимой наблюдают гигантские волны). Народу вечером там было немного. Виды на океан просто потрясающие. Вот и чем я жалею, так это о том, что мы так ни разу и не дошли до северного пляжа, того, что на этом фото


Заката мы дождались, но уже стучали зубами, вечером на ветру было прохладно


Во второй пасмурный день мы пошли в другую сторону от нашего дома. Облака в этот день спустились до самого пляжа


По пути мы смогли еще увидеть, как сушится рыба, но больше как-то ничего особенного.

В последующие дни погода наладилась и мы стали ходить на пляж. Океан немного успокоился, в уголочке пляжа даже появился зеленый флаг. Но океан все равно такой, что даже у кромки воды детям без присмотра лучше не играть. Мы купались, но так, дозировано. Ну и водичка там градусов 17 наверное ))
Днем в самую жару мы отдыхали дома. А вечером освежались в океане. У меня реально из-за жары там днем постоянно болела голова. Но стоило с головой окунуться в океан и все проходило.

Каждое утро в Назаре я начинала с похода на рынок за вкусняшками. На рынке можно купить свежую рыбу, фрукты оказались очень вкусными, хлеб, маленькие жареные пирожки с разными начинками я покупала каждый день. Вот с мясом в Португалии как-то не очень. Баранины нет совсем, говядины такой, чтобы можно было зажарить, я тоже так и не увидела, поэтому мясное мы покупали редко. Сыры и колбасы после Испании выгляди совсем никак. Вообще с молочными продуктами там оказалось не очень. Молоко продается или обезжиренное или полуобезжиренное, большинство йогуртов испанские.
Но в целом именно с здесь с едой было хорошо.

[AnnMM]

Пляж Назаре.

О здешнем пляже стоит написать отдельно, т.к. устройство его несколько непривычное (интересно, как на других пляжах в Португалии?).

Пляж очень широкий, как видно на предыдущих фото. Дальняя от воды часть занята палатками (на фото сверху видны их ряды).
Палатками заведует специальная бабушка, которая целый день сидит под этим навесом


Палатки внутри


В принципе, такой вид размещения здесь пользуется популярностью. Люди приходят с собственными креслами, переносными холодильниками и прочими принадлежностями и снимают палатки на целый день. Кто-то отдыхает в тени, кто-то в палатке располагает вещи, а сам снаружи загорает. Мне кажется, не все они даже до океана доходят..




Вся остальная часть пляжа абсолютно свободна, но почему-то местами нельзя ставить зонтики


В остальном - вот так. Песок очень крупный и грубый. У нас у всех ноги были буквально изрезаны этим песком.


И еще одно. Я долго гадала, что это такое и для чего это нужно. Знакомых иностранных слов на стенде я почти не обнаружила

Видимо, потому что не курю. Оказывается, это пепельницы! Предлагается при входе на пляж брать такую штуку и складывать туда окурки во время отдыха. А на обратном пути окурки выбросить, а пепельницу вернуть на место. Гениально, мне кажется!