Правила въезда в Болгарию с 1 мая 2022

[Винский]

В Болгарию можно попасть через Литву, Латвию, Эстонию, Финляндию или Турцию (Стамбул).
Как попасть в вышеназванные страны из РФ - смотри соответствующие разделы форума.

Авиабилеты в Болгарию

Покупка авиабилетов в Болгарию с использованием карточек российских банков

Правила въезда в Болгарию: При въезде в Болгарию ничего не нужно кроме визы: ни тестов, ни форм, ни вакцинаций.

15 августа 2022

[MaxSever]

Сергей_Ч, почитайте ветку выше, я это писал о тех, кто въезжает из красной зоны. Касается граждан Болгарии и ограниченный круг лиц. Требования для пребывающих граждан и требования к документам из стран оранжевой зоны с 29.07 по 31.08 написаны в Заповеди и обсуждались тоже выше

[Сергей_Ч]

достаточно ПЦР , подтверждающего что у меня ковид был

Ирина2005, да, достаточно.
Но, ниже напишу требования из Заповеди в ответе MaxSever

[Сергей_Ч]

требования к документам из стран оранжевой зоны с 29.07 по 31.08 написаны в Заповеди и обсуждались тоже выше

MaxSever, доброе утро!
Я читал ветку, не очень-то там обсуждалось как раз, ссылка была.
Поэтому, вставлю просто текст без ссылок, что у нас до 31.08. требуется.
Сформулированные требования на сайтах авиакомпаний:
Все пассажиры старше 12 лет, вылетающие в Болгарию из России, должны предоставить один из документов:
- отрицательный результат ПЦР-теста на бумажном бланке на английском или болгарском языке. Тест нужно сделать не ранее чем за 72 часа до прибытия в страну;
- тест на антигены на бумажном бланке на английском или болгарском языке, сделанный менее чем за 48 часов до въезда в страну;
- сертификат о вакцинации на английском языке, при условии что вторая доза вакцины введена более чем за 14 дней до въезда в страну. Список признаваемых вакцин: AstraZeneca (Vaxzevria), AZD1222 (SK Bioscience Co Ltd.), Covieshield, Janssen, Moderna, Comirnaty/Pfizer-BioNTech, Sinopharm, Sinovac и ГамКовидВак (Sputnik V). Исключение действует для граждан Болгарии, лиц с видом на жительство и членам их семей, по прилете в Болгарию такие пассажиры должны соблюдать самоизоляцию в течение 10 дней по месту постоянного проживания. Самоизоляция может быть отменена в случае предъявления отрицательного ПЦР-теста, сделанного в течение 24 часов после прибытия, в региональное отделение здравоохранения.
- сертификат на английском или болгарском языке, подтверждающий выздоровление, действительный в период с 11-го по 180-й день с даты проведения теста с положительным результатом на коронавирус. В сертификате должны быть указаны: фамилия и имя пассажира, написанные латиницей, в соответствии с документом, удостоверяющим личность, на основании которого он въезжает в Болгарию, дата рождения, дата первого положительного результата ПЦР-теста, данные о медицинском учреждении, проводившем тест или выдавшем сертификат, название страны, в которой был сделан тест.
Данное требование действует до 31 августа 2021 г.

Все авиакомпании дают ссылку на Приказ минзлрава Болгарии, в котором Россия - в оранжевой зона.
Вот перевод терминов из этого Приказа(заповеди).

10. Для целей настоящего приказа:

10.1. «Государство (территория), из которого прибывает лицо» означает страну (территорию) - начальную точку его отправления, независимо от пребывания, связанного с его транзитом через другие страны во время его передвижения.

10.2. «Действительный электронный сертификат ЕС о вакцинации против COVID или аналогичный документ» - это документ для завершенного курса вакцинации против COVID-19. Документ должен содержать имена человека, написанные на латыни, в соответствии с документом, удостоверяющим личность, с которым он путешествует, дату рождения, дату введения последней полученной дозы вакцины COVID-19, серийный номер дозы и общее количество доз в вакцинах, которые следует вводить дважды, торговое название вакцины против COVID-19, имя производителя / держателя регистрационного удостоверения, страну, в которой оно выдано, и название компетентного органа, выдавшего его. а для сертификата ЕС - его уникальный идентификатор.

10.2.1. Завершением курса вакцинации считается введение соответствующего количества доз вакцины COVID-19, перечисленных в Приложении № 3, и истечение 14-дневного периода с даты введения последней дозы. Комбинация одной дозы Vaxzevria / AZD1222 с одной дозой Comirnaty / BNT162b2 (вакцина Pfizer-BioNTech Covid-19) также считается завершенным курсом вакцинации.

10.3. «Действительный электронный сертификат болезни ЕС COVID» - это документ, удостоверяющий, что человек страдал от COVID-19, и действительный в течение периода с 11 по 180 день с даты исследования, указанного в документе. Сертификат должен содержать имена человека, написанные латиницей, в соответствии с документом, удостоверяющим личность, с которым он путешествует, дату рождения, дату первого положительного результата теста NAAT и положительного результата (Положительный), реквизиты выдачи. орган, страна, в которой проводилось исследование, и его уникальный идентификатор. «Анализ NAAT» означает молекулярный анализ амплификации нуклеиновых кислот, такой как полимеразная цепная реакция с обратной транскриптазой (RT-PCR), методы циклической изотермической амплификации (LAMP) и транскрипционно-опосредованной амплификации (TMA), используемые для обнаружения присутствия рибонуклеиновая кислота SARS-CoV-2 (РНК).

10.3.1. Документ, аналогичный цифровому сертификату COVID ЕС, - это документ, удостоверяющий, что человек пострадал от COVID-19, и действительный в течение периода с 11-го по 180-й день с даты исследования, указанного в документе. Документ должен содержать имена человека, написанные латиницей, в соответствии с документом, удостоверяющим личность, с которым он путешествует, дату рождения, дату первого положительного результата теста ПЦР или экспресс-теста на антигены и положительного результата (Положительный), данные о медицинское учреждение, проводившее тест (имя, адрес или другие контактные данные), или орган, выдавший сертификат, и страна, в которой проводился тест.

10.4. «Действительный сертификат ЕС о цифровом тесте на COVID» или аналогичный документ - это документ, показывающий отрицательный результат теста на полимеразную цепную реакцию, проведенного за 72 часа до въезда в страну, или отрицательный результат быстрого теста, проведенного за 48 часов до въезда. в страну.тест на антиген с даты забора пробы, внесенной в документ. Документ должен содержать имена человека, написанные на латыни, в соответствии с документом, удостоверяющим личность, с которым он путешествует, дату рождения, тип теста, написанные латинским методом (PCR или RAT), и отрицательный результат (Negative), дату и время. сбора тестового образца, торговой марки и производителя теста (обязательно для экспресс-тестов на антигены), названия лаборатории / медицинского учреждения, проводившего тест, страны, в которой был проведен тест, и органа, выдавшего сертификат / документ, а для сертификата ЕС - и его уникальный идентификатор.

Остался мой вопрос. Даже если документ можно получить на английском...

А в электронной форме - там же нет печати, подписи и выглядит документ так, что нее понять, а не сам ли я его просто сделал на компьютере...

Дополнительно появились ещё парочка.
Если я сам перевод на английский сделаю, могут меня послать с этим переводом?
Получается, что в любом документе про коронавирус должен быть указан загранпаспорт - насколько я сталкивался(очеь мало) с ПЦР и прочими, мне кажется, что там нет такой опции...
Или же имеется в виду, что имя и фамилия должны быть латиницей как в загранпаспорте?
Кто предъявлял тесты и сертификаты, отпишитесь, пжл!

[spyrofunk55]

Добрый день, читаю ветку и возник вопрос, сертификат с госуслуг о вакцинации на английском не катит получается? Или просто никто не проверял еще?

[Mr_Hack]

Добрый день, читаю ветку и возник вопрос, сертификат с госуслуг о вакцинации на английском не катит получается?

катит, но только если вакцинировались спутником.

[Persian tramp]

сертификат с госуслуг о вакцинации на английском не катит получается?

Катит.

[Mr_Hack]

Получается, что в любом документе про коронавирус должен быть указан загранпаспорт - насколько я сталкивался(очеь мало) с ПЦР и прочими, мне кажется, что там нет такой опции...

в сериификате вакцинации с госуслуг есть место где указываются ваши обычный и загран паспорт, главное чтобы данные по этим документам были внесены в госуслугах в настройках о вас самих. Если данных нет, то в сертификате загран и не указывается. Если вдруг данные паспорта в госуслугах не указазали, то внесите их и через 2 дня заново скачайте сертификат, данные обновятся и сертификат будет с загранпаспортом.

В пцр сертификате тоже указываются данные загранпаспорта, но только если вы его взяли с собой и показали перед тестированием… многие клиники дают такие сертификаты пцр на двух языках (рус/англ).

[Сергей_Ч]

сертификат с госуслуг о вакцинации на английском не катит получается?

То есть, Вы прочитали п. 10.2 и 10.2.1. ? И у вас остался этот вопрос?)))

[spyrofunk55]

То есть, Вы прочитали п. 10.2 и 10.2.1. ? И у вас остался этот вопрос?)))

У меня возник вопрос поскольку люди в теме пишут о том, что нужно какие-то печати ставить и все такое) Хотел узнать наверняка.

[Сергей_Ч]

Хотел узнать наверняка.

Это при посадке на самолёт и по прилёту у погранцов)))

[Mr_Hack]

люди в теме пишут о том, что нужно какие-то печати ставить и все такое

это нужно для справок ПЦР/антител. Для них просят распечатанную справку с «мокрой» печатью клиники.

[n-ever-land]

Кто-то переболевший летал уже? Не понимаю, как предоставить положительный тест из поликлиники на латинице. Нужно делать заверенный перевод?

[n-ever-land]

Ирина2005, в электронной карте в пцр-тесте нет никаких данных, кроме номера полиса, сама сегодня обнаружила, бегала в поликлинику на медицинский пост распечатывать :)) А вторая проблема - в требованиях написано, что документ должен быть на латинском.

[tanya777tanya]

Добрый день.
Скажиnt, а страховку обязательно делать? Еду на 2 недели. Могут потребовать? и нужно ли туда включать страхование от Covid?

[Mr_Hack]

Скажиnt, а страховку обязательно делать?

ее обязательно делать при подаче документов на визу. А так, я ни разу не видел чтобы страховку проверяли например при пересечении границы. Тут ее делают для самоуспокоения, что вдруг при наступлении какой-либо проблемы, вы застрахованы. Деньги оплатит страховая, а не вы (учитывая что медицинские услуги в других странах весьма высоки). И Ковид я бы в нее включил.

[PSS_BGmost]

а страховку обязательно делать?

При оформлении визы в анкете есть текст, что вы обязуетесь на время въезда в страну иметь медстраховку и это же пункт присутствует в визовых правилах.
Если поедете на авто и через Украину, 100% спросят и покрытие от Ковида обязательно должно быть. Не пустят пока не купите.
Если рисковые и на 100% уверены в своей удаче и здоровье, то решайте сами.

Могут потребовать?

Редко, но были случаи что спрашивают на паспортном контроле.

Если оформлять, то уж точно включая Ковид, лечение и госпитализация не из дешевых мероприятий.

[MilanaOli]

Нужно ли находиться на карантине по прибытии в Болгарию из России? (с тестом)

[PSS_BGmost]

MilanaOli,
Если вы въезжаете и предьявляете действительный тест ПЦР или антиген, то карантина нет.

[HATAPAHTACE]

Кто-то переболевший летал уже? Не понимаю, как предоставить положительный тест из поликлиники на латинице. Нужно делать заверенный перевод?

Переболевший. Не летел, а въезжал на машине. С собой - сертификат с госуслуг без всяких "мокрых" печатей, с QR-кодом. Посмотрели визуально, обратили внимание на дату, отсчитали 180 дней, убедились, что вписывается, больше ничего не делали. QR-код тоже не сканировали. Был заявлен транзит в Грецию, но никаких ограничений по нахождению в Болгарии не было установлено.

[Helga67]

Скажите пожалуйста- а какой срок действия для въезда в Болгарию сертификата о вакцинации Спутником ( с Госуслуг) - 180 дней или год ? Если вторая вакцина была 23 февраля,а поездка с 11 по 20 августа - это нормально? Спасибо.

[Сергей_Ч]

Helga67, на предыдущей странице всё написано...
Re: Правила въезда в Болгарию с 1 мая 2021

[Helga67]

Я так поняла,что только указан срок для переболевших-180 дней,а у сертификата вакцинации вообще не указан срок,до которого он может использоваться...

[Сергей_Ч]

Helga67, так и есть.
Значит, действителен сертификат о вакцинации с любой датой. Или у Вас есть другой вариант?)))

[haresfoot]

Сегодня сын с подругой летели в Бургас. Из Москвы с пересадкой в Пулково.
У подруги ПЦР, с этим все понятно, что ок.
У сына вакцина спутник январская. Распечатка с Госуслуг без каких-либо печатей.
На контроле в Пулково сотрудница сомневалась, что действителен, т.к. больше полугода прошло. Куда-то позвонила, уточнила, все ок. Пропустили. При посадке сомневались, что Спутник можно. Куда-то позвонили, уточнили, все ок, пропустили.
В Бургасе все ок, все справки проверяют до паспортного контроля. Все очень быстро. Пропустили.

[superwiser]

С собой - сертификат с госуслуг без всяких "мокрых" печатей, с QR-кодом

HATAPAHTACE, а что это за сертификат? Обычный qr-код для заведений, где только по одной букве от ФИО и никаких паспортных данных? или есть еще какая-то форма?

[Mr_Hack]

а что это за сертификат? Обычный qr-код для заведений, где только по одной букве от ФИО и никаких паспортных данных? или есть еще какая-то форма?

Сертификат о вакцинации, на двух языках/двух листах А4 (рус/англ) и qr кодом в углу. В нем ваши паспортные данные (если конечно вы их указали в своем профайле в госуслугах).

[superwiser]

Сертификат о вакцинации, на двух языках/двух листах А4 (рус/англ) и qr кодом в углу. В нем ваши паспортные данные (если конечно вы их указали в своем профайле в госуслугах).

Да вот тут и проблема. Если болел в Москве, то сертификат не появляется на госуслугах, либо не у всех. А на мосуслугах кроме этого qr кода без данных ничего нет. Как в этой ситуации нормальный сертификат то получить кто-нибудь знает?

[Сергей_Ч]

superwiser, всё появляется, и загранпаспорт вносится в личном кабинете и сертификат и о вакцинации и сертификат переболевшего есть на госуслугах у жителей всех городов, в том числе и Москвы.
Я сертификат переболевшего распечатал и скачал на телефон. Болел в мае, 180 дней срок годности у сертификата.
Пришлось занести данные загранпаспорта в ЛК, у меня не было, а так всё без проблем на госуслугах.
Так что теперь ПЦР делать не буду.

[superwiser]

Сергей_Ч, я же уже написал что не появляется, а у техподдержки хлебушек вместо того что должно быть. Они только отправляют на портал оленевода за qr кодом стандартным сообщением.

[Сергей_Ч]

superwiser, Вы написали, что не появляется у всех, я Вам написал, что в норме у всех появляется, а Ваша ситуация - исключение. Неприятное, но исключение. Как её решать я не знаю, да это и не предмет обсуждения в этой теме.
Сертификат о вакцинации или о болезни на английском с данными загранпаспорта с госуслуг является достаточным основанием для въезда в Болгарию в соответствии с требованиями минздрава Болгарии и ПЦР уже делать не надо.

[superwiser]

Сергей_Ч, к сожалению это не исключение. Вопрос только с какого момента они перестали передавать данные. Возможно с июня, когда пошла волна и началась история с qr кодами. Подождем, возможно кто-то еще отпишется с подобным кейсом, а может быть и решением.

[Hrustia]

Меня интересует вопрос. Кто летел в Варну с сертификатом Спутник V. Кто пробовал сканировать его на сайте В Госуслугах или на бумажном носителе? Вы видели в каком виде открывается сертификат? У меня он открывается просто Зелёной картинкой где отображается только номер сертификата, дата рождения... А ФИО только заглавные первые буквы Ф*****И*****О**** и все. На бумажном носителе есть, но на границе как они будут сканировать то, боюсь что такая же картинка и откроется. Проблема в этом. Бесполезно обращаться в госуслуги вот уже с 30 июля я хожу по кругу от Гусуслуг с его техподдержкой которая также по кругу направляет в горздрав, поликлинику и обратно. Я живу в Санкт-Петербурге и у нас в городе не выдают паспорта о прививке Спутником V. Только электронный сертификат

[Mr_Hack]

Кто летел в Варну с сертификатом Спутник V.

С Госуслуг скачивается полноценный документ на 2 листах А4, с указанием паспортных данных и qr кодом, на двух языках (рус/англ), главное вбейте в профайле госуслуг паспортные данные, тогда они подтянутся в сертификат. Его распечатайте, в аэропорту Бургаса он нормально «проканал», да и у нас при посадке, на стойке регистрации. Также есть возможность отправить сертификат на емейл..

[superwiser]

Да вот тут и проблема. Если болел в Москве, то сертификат не появляется на госуслугах, либо не у всех. А на мосуслугах кроме этого qr кода без данных ничего нет. Как в этой ситуации нормальный сертификат то получить кто-нибудь знает?

В общем, сам спросил - сам же и отвечу. На форуме в разных темах мелькают подобные сообщения, что на госуслугах не подгрузился сертификат о перенесенной болезни. Возможно моя история кому-то поможет.
Что делал я:
1. Через кнопку "сообщить об ошибке" на госуслугах всегда приходил один и тот же шаблонный ответ: qr код можете найти на сайте mos.ru. Как подгрузить на госуслуги ни разу не ответили. Было отправлено около 20 обращенийи, результата ноль.
2. Обращение в техподдержку госуслуг. Ответили что Депздрав не передал данные, обращайтесь к ним.
3. Позвонил на горячую линию Депздрава 499-251-83-00. Голосом озвучил тоже самое, но тётки там не особо компетентны и тоже ниче делать не хотят. Предложили сходить в поликлинику и узнать там. В поликлинику принципиально не ходил, т.к. поликлиники подконтрольны Депздраву, если они что-то не доделывают или делают плохо, значит с ними должен разбираться Депздрав, а никак не законопослушный гражданин.
4. Позвонил на 495-539-55-55, их номер дали тётки из Депздрава. Рассказал всё тоже самое, на том конце офигели причем тут они, но обращение приняли.
5. Через мос.ру отправил описание всей ситуации (включая некомпетентных ленивых тёток с горячей линии Депздрава и шаблонные ответы) в Депздрав, в Главное контрольное управление Москвы, в приемную правительства Москвы.

На следующий день, после п.5 на госуслугах появился сертификат. После п.4 прошло 2 дня. Какое из описанных действий вызымело эффект не знаю. Если кому-то еще поможет - буду рад.

[ezhinkka]

Подскажите, пожалуйста! В каком-то СМИ промелькнула информация, что по прилёту в Болгарию туристам их России могут выборочно делать тест ПЦР или рапид. Но больше не могу нигде найти эту инфу. Никто не сталкивался? Бывает такое или нет?

[Helga67]

Прилетела 11 числа в Бургас из СПб,проверяют при посадке ПЦР или сертификат,по прилету-также проверяют (но коды не сканируют) и выборочно отправляют делать тесты-примерно каждого 10-го из очереди на паспортный контроль.

[malayfucker]

Только что прилетела семья в Бургас из Москвы, пцр смотрят, детям до 12 лет точно НЕ нужно никаких пцр, никого из самолета на тест не отправили

[Mr_Hack]

Только что прилетел в Бургас из Москвы. При вылете проверяли ПЦР/Сертификат. При прилете была жесть, работало 4 кабинки, наставили ограждений чтобы была змейка, перед паспортным контролем поставили 5 столов, за ними сидят проверяют пцр/сертификаты. Не видел чтобы кого то отправляли сдавать выборочно пцр. В итоге больше часа потратили чтобы пройти паспортный контроль. Всем хорошего отпуска!

[bluewildflower]

Здравствуйте! А кто недавно летал, подскажите пожалуйста, на паспортном контроле, как и раньше, не спрашивают бронь жилья и обратные билеты? Я так понимаю, сейчас всех интересует только ПЦР-тест/вакцина

[XoolyGun]

Ув. Путешественники, может у кого либо есть опыт по транзиту Болгарии, обратно из Греции на авто домой в Украину/Россию. Требуют ли пцр тест сделаный в Греции для транзита Болгарии?

[Mr_Hack]

А кто недавно летал, подскажите пожалуйста, на паспортном контроле, как и раньше, не спрашивают бронь жилья и обратные билеты?

Пцр/сертификат вакцинации проверяли до паспортного контроля. На самом паспортном контроле проверили только паспорт с визой. Другого (бронь жилья, обратные билеты) не проверяли/не спрашивали. Но интересно то, что на вылете из РФ перед паспортным контролем интересовались сколько взяли с собой кеша (давно с таким вопросом не сталкивался)…

[maaritreetta]

Здравствуйте! Как я понимаю, гражданам РФ можно из РФ влетать, но из так называемой красной зоны нельзя? Кипр относится к красной зоне, значит, как привитый гражданин РФ я не могу из Кипра попасть в Болгарию?

[malayfucker]

Здравствуйте! Как я понимаю, гражданам РФ можно из РФ влетать, но из так называемой красной зоны нельзя? Кипр относится к красной зоне, значит, как привитый гражданин РФ я не могу из Кипра попасть в Болгарию?

Можете с прививкой и ПЦР, сам недавно заехал в Болгарию из красной Испании, никаких проблем

[maaritreetta]

malayfucker, благодарю за ответ! У Вас ни в Испании при посадке не было вопросов, ни в самой Болгарии? Болгарам было все равно, есть ли у Вас веские основание влетать и из красной ли зоны Вы прибыли?

[malayfucker]

malayfucker, благодарю за ответ! У Вас ни в Испании при посадке не было вопросов, ни в самой Болгарии? Болгарам было все равно, есть ли у Вас веские основание влетать и из красной ли зоны Вы прибыли?

Я летел 31.07 из Валенсии в Софию, Wizz Air, при посадке ничего не спрашивали, распечатал посадочный, с ним и дошел до самолёта, багажа не было, в Софии часть толпы рванула под ленточное ограждение, болгары не возражали)) так что мой отзыв малоинформативен, у меня никто и ничего не смотрел, был свежий пцр испанский и русский спутник

[maaritreetta]

malayfucker, спасибо ещё раз, радует, что выбор пал на ту же а/к :)

[holm11]

Подскажите пожалуйста пустят с пцр в pdf? Или обязательно бумажный оригинал? Лечу в Варну s7.

[Natali2701]

Добрый вечер. Кто летел сейчас в Болгарию, в аэропорту спрашивают ли пцр тест? Даже если есть сертификат? Или же пускают по сертификату только.
Спасибо за ответ.
Очень интересует. Когда летели сами нас спрашивали ещё в Москве пцр тест заранее. Сейчас так же или же по прилету?

[Mr_Hack]

Добрый вечер. Кто летел сейчас в Болгарию, в аэропорту спрашивают ли пцр тест?

Писал 7 постов выше.. неужели лень прочесть?

[Natali2701]

Здравствуйте, меня интересует вакцинированных спрашивали ли пцр тест?
Не могу найти эту информацию.