Гринпасс в Италии: зеленый паспорт или евросертификат здоровья или EUDCC

[Мария33246]

правильно сомневаетесь не подойдёт.

Ваш личный мб и нет)))

Для остальных - валиден любой свежий тест

[Alberto Contador]

А в самолет можно теперь попасть только с грин пасс

в итальянский самолет при перемещениях внутри Италии
Причем тут Аэрофлот ?

[Alberto Contador]

Дамы и господа !
Грин-пасс - это электронная ссылка на один из документов, подтверждающих то, что Вы безопасны для окружающих:
1. Документ о вакцинации
2. Документ о наличии антител после перенесенного заболевания.
3. Негативный тест.

Его нужно иметь для перемещения ВНУТРИ Италии. Например, если вам из Рима на Сицилию захотелось метнуться. Или пообедать в ресторане без террасы. Или пойти в Колизей или Ватикан.

Первые 2 пункта относятся к гражданам Италии, в первую очередь. А также к гражданам ЕС, чьи аналогичные документы признает Италия. Поскольку граждане РФ не граждане ЕС, то можете даже не пытаться получить грин-пасс на основании Спутника, справки из поликлиники и т.п.

Соответственно, иностранцы могут получить грин-пасс, действующий 48 часов с момента сдачи анализа, ТОЛЬКО ЕДИНСТВЕННЫМ ПУТЕМ: путем сдачи его в аптеке с обязательным указанием, что это нужно для грин-пасс. Тогда фармацевт проверит ваш паспорт, его занесет в базу, занесет ваше ФИО, занесет адрес вашей электронной почты, итальянский номер мобильника (если есть, русский не годится), № теста и его результат. Потом выдаст вам бумажку с № теста и его результатом.
Потом Вы лично сами заходите на сайт http://www.dgc.gov.it/spa/public/home.
Выбираете строку "Utente senza tessera sanitaria o vaccinato in Italia" (вторая в списке) и заносите следующие данные:
1. Выбираете Passaporto
2. В следующем пункте пишете № документа так, как указано на Вашей бумажке
3. В Tipo codice выбираете AUTHCODE (первый пункт списка)
4. В Codice identificato пишете данные теста. В нем ищете эти же слова и увидите набор циферок. Вот его и вводите
5. Выбираете язык сертификата Lingua della certificazione. Первый из списка - Ваш вариант.
6. Вводите каптчу - текст из кода безопасности.
7. Нажимаете Recupera certificazione и оп-ля получаете qr код.
Но поскольку все работает часто через кривые руки, то возможные варианты:
1. Прислали на эл.почту, указанную вами при сдаче теста. Значит, скачать пдф и открывать его для проверки qr кода
2. Прислали смской ссылку для скачивания. Это в том случае, если оставляли итальянский номер.
3. Ничего не прислали. Тогда тыкаете бумажкой везде. Ибо номер 115 доступен только с итальянских мобильных, да и общаются они там только на итальянском.
Итальянцы часто получают qr коды только через 20-24 часов после теста. Поэтому не волнуйтесь, тыкайте бумажкой везде, где спросят.

Тест платный. Стоит в зависимости от провинции от 15 до 25 евро. Бесплатные тесты теперь делают только привитым и детям. Остальным за денежку.
Делают не все аптеки, часто по записи. Поэтому планируйте свои перемещения и развлечения, учитывая этот геморрой.

[Shagurka]

Alberto Contador, можно ли на этом сайте занести результат теста другой страны ЕС. Интересует Венгрия. Или только итальянский результат?

[Alberto Contador]

Нет, нельзя занести. Ибо венгерский тест не внесен в итальянскую базу данных.
с 12 августа, насколько я помню, Италия прекратила воспринимать и бумажные тесты иных стран для перемещения внутри страны. Идете в аптеку и сдаете местный тест, получаете основание для перемещения по стране, хождения в музеи и рестораны.
Венгерский можете выкинуть. Первым делом они попросят перевод на итальянский ))) Не можете. Ну они тоже не могут. Поэтому помашут вам ручкой с бумажным тестом. В лучшем случае подскажут аптеку, где можно сделать тест.

[wehy]

Может кому-то будет полезен опыт. Были в Риме в ресторанах + собор Св. Петра. Везде всех устраивал рапид сделанный в Испании с экрана телефона. Везде достаточно поверхностно смотрели наличие слова negativ, qr-код не считывали.

[Alberto Contador]

Испанский большинство итальянцев прекрасно понимает. В школе учили. Это не венгерский, где черт ногу сломает. И пока белая зона (кроме Сицилии), как всегда смотрят через левый глаз. А как начнется, то попадос на 400 евро и вам, и им будет. Поэтому уповать на то, что кто-то пропустит по бумажке из России или Венгрии, или Турции, или Германии на английском или ином не итальянском языке, не стоит.

[Pepelats]

Из практики. Почти неделю торчим в Италии, три раза катались в Швейцарию. Никакими тестами не заморачивались, обедали и ужинали в куче ресторанов, как внутри, так и на террасах. Сменили три отеля. Иногда требуют маски, в основном нет. Перемещаемся на машине. Дела до нас никому никакого нет.

[Alberto Contador]

Касательно граждан и резидентов ЕС, вакцинированных, переболевших и имеющих тест, занесенных в национальную систему учета по ковид, то в Италии есть приложение VerificationC19, которое должно быть у ресторанов и прочих мест, где запрашивают гринпасс. Они сканируют этим приложением qr код или баркод на Вашем документе, который подтверждает вакцинацию, наличие антител или тест. Собственно, с помощью приложения запрашивается актуальный статус Вашего документа. Ну и выдается результат. Т.е. если Ваш тест проведен в местной системе здравоохранения, то проверяющий увидит его результат и актуальный статус.
Приложение бесплатное, можно его скачать и для эппл, и для андроида в их магазинах.

[Shagurka]

Alberto Contador, если у меня транзит из ап Милан во Францию на Regionale, Regionale Veloce и Intercity они все попадают под грин пасс?то есть без итальянского теста в них не сесть?и делают ли в аэропортах тест для грин пасс?я Милане я вроде видела палатки...

[Alberto Contador]

В аэропортах палатки есть, они делают рапид, но не знаю, заносят они тест в систему или нет. Надо на месте у них уточнять. В каждой избушке свои погремушки.
Касательно сесть в межрегиональный поезд или не сесть. Тут тоже на усмотрение того, кто будет проверять. С одной стороны, есть обязанность иметь грин-пасс для перемещения в скоростных поездах, но, с другой стороны, есть закон о том, что транзитные пассажиры в течение 36 часов могут перемещаться без теста.
Вот как сможете убедить контролера. Все отдано на откуп на исполнителей.

[Винский]

Поэтому уповать на то, что кто-то пропустит по бумажке из России или Венгрии, или Турции, или Германии на английском или ином не итальянском языке, не стоит.

Бумажка из РФ не конвертируется в гринпасс, а европейские тесты, оформленные в соответствии со стандартами EUDCC с QR кодом, конвертируются в гринпасс легко.
С итальянским комментарием для тех кто других языков не знает.
Писал как это сделать ранее здесь https://awd.ru/green-pass-v-italii/

[Shagurka]

На сайте trentitalia про грин пасс речь идёт только про Frecce и Intercity. Значит ли это,что Regionale и Regionale Veloce не попадают под эти ограничения?

С 1 сентября безопасно путешествуйте только с Green Pass * или аналогичными сертификатами на Frecce, Intercity, Intercity night, EC, EN, Freccialink (в соответствии с декретом-законом от 6 августа 2021 года № 111).

[Гость]

путешествуйте только с Green Pass * или аналогичными сертификатами на Frecce, Intercity

Надеюсь, это относится только к пассажирам с билетами с отправлением и прибытием в разных регионах? Потому что на Intercity, к примеру, можно и внутри региона путешествовать, по тем же маршрутам, что и региональные поезда.

[Alberto Contador]

Бумажка из РФ не конвертируется в гринпасс, а европейские тесты, оформленные в соответствии со стандартами EUDCC с QR кодом, конвертируются в гринпасс легко.
С итальянским комментарием для тех кто других языков не знает.
Писал как это сделать ранее здесь https://awd.ru/green-pass-v-italii/

Минздрав Италии рекомендует пользоваться другим приложением, под названием VerificaC19.

[Гость]

но, с другой стороны, есть закон о том, что транзитные пассажиры в течение 36 часов могут перемещаться без теста.
Вот как сможете убедить контролера. Все отдано на откуп на исполнителей.

Вообще-то, транзит 36 часов без теста по территории Италии разрешен только by private means/in a private vehicle, коими поезда не являются

[Shagurka]

На сайте italia.it по ссылке на обновлённую информацию для туристов нашла вот это. Значит ли это, что действует не только грин пасс,но и любой пцр тест, сделанный на территории ЕС?

Граждане и жители стран ЕС , Шенгенской зоны , Израиля , Андорры или Княжества Монако могут въезжать в Италию без обязательного карантина при условии, что:

1. Они заполняют форму поиска пассажиров перед въездом в Италию.

2. По прибытии они предъявят Европейский сертификат COVID . Граждане стран, не входящих в ЕС, могут предъявить зеленый сертификат COVID-19 в бумажной или цифровой форме, выданный органами здравоохранения их родной страны, удостоверяющий отрицательность вируса, успешное выздоровление или вакцинацию, признанный Европейским агентством по лекарственным средствам (EMA).

Цифровой сертификат ЕС на COVID является цифровым доказательством того, что человек:

был вакцинирован против COVID-19 не менее чем за 14 дней до этогополучил отрицательный результат теставыздоровел от COVID-19

Цифровую версию можно сохранить на мобильном устройстве. Граждане также могут запросить печатную версию. Обе версии будут иметь QR-код, содержащий важную информацию, и цифровую подпись, обеспечивающую их подлинность.

Цифровой сертификат ЕС COVID действителен во всех странах ЕС и Шенгенской зоне.

[Гость]

Значит ли это, что действует не только грин пасс,но и любой пцр тест, сделанный на территории ЕС?

Ну... Если дословно попытаться понять:

Если вы резидент EC или Шенгенской зоны - от вас нужен EUDCC (в том числе и тест работает).

Из Израиля, Монако и Андорры не-граждан ЕС примут без карантина с зеленым сертификатом, выданным уполномоченными органами этих государств.

Из Канады, Японии, США без карантина впустят с зеленым сертификатом уполномоченных органов здравоохранения этих стран.

Из UK, России и прочих стран (с исключениями) въезд только со всеми погремушками - и тест, и фидуциарная изоляция (5 или 10 дней), тест после изоляции.

А вообще английская версия настолько корявая, что однозначно понять итальянскую мысль лично я не смог))) Там в кучу все - и граждане, и резиденты, и "from" разных стран... Когда разъяснения будут на официальном правительственном сайте - может, там четче будет расписано.

А по тексту на italia.it ответа на ваш вопрос однозначного нет. Зависит от гражданства, резидентства, страны отбытия, а самое главное - цели, для которой вам нужен ПЦР тест с территории ЕС

[Shagurka]

bryce.terner, я рассматриваю данную информацию исключительно на въезд из Греции или Венгрии. Не из России. Соответственно, с тестом Греции или Венгрии. Для дальнейшего транзита во Францию

[Pusciste]

Значит ли это, что действует не только грин пасс,но и любой пцр тест, сделанный на территории ЕС?

Для въезда в Италию да, действует.
Но не во время нахождения. Во время пребывания будьте добры грин пасс предъявите.

[Shagurka]

Pusciste, и снова получается бег по кругу)))если у меня транзит, то нужен грин пасс на поезд regionale или нет. Наверное будет понятна обстановка уже в сентябре, когда пройдёт первая волна путешственников. Пока вопросов больше, чем ответов, и чёткую схему я для себя выстроить не могу...

[Винский]

Минздрав Италии рекомендует пользоваться другим приложением, под названием VerificaC19

Наверное можно и другим, рекомендованным.
Я вчера в Удине показал тот о котором написал здесь https://awd.ru/green-pass-v-italii/, и всех это устроило.

[amorettadolce]

Кто-нибудь может поделиться ссылкой, где написано, что тест сделанный в России не является Грин Пассом? Я как-то не понимаю логики. Им нужно удостовериться, что результат негативный. Тест есть, что ещё надо?

[Винский]

Гугл запрос EUDCC
Например https://ec.europa.eu/info/live-work-tra ... ificate_en

[yashina.kse]

Shagurka, для Regionale (и regionale veloce тоже) Грин Пасс и тест не нужны ни сейчас, ни с 1 сентября. На сайте Trenitalia написано, что только для Intercity, Intercity Notte, Frecciarossa и Frecciabianca, и другие поезда Alta Velocità (regionale veloce к alta velocità не относится)

[Гость]

рассматриваю данную информацию исключительно на въезд из Греции или Венгрии. Не из России.

А тут слишком много неизвестных. Сколько дней провели в Греции/Венгрии? Сколько часов/дней транзит? Вы в Италию можете и с российским тестом въехать на условиях карантина. А можете и без любого теста въехать на условиях 36-часового транзита.

Вам нужно читать тему транзита через Италию или тему транзита в Италию через Грецию/Венгрию. Тема гринпаса не подходит, оффтоп

если у меня транзит, то нужен грин пасс на поезд regionale или нет

При транзите 36 часов вы вообще не можете пользоваться общественным транспортом, только личным (арендованная машина, такси, самолет и т д)

[Shagurka]

bryce.terner, схема транзита мне знакома. Хотя бы потому, что я её прошла в этом месяце. На данном этапе я пытаюсь разобраться с требованиями по грин пасс, которых не было в августе, чтобы будущее путешествие сделать более продуманным и безопасным.

[Likko]

Ребята, грин пасс для общ транспорта и для посещений кафе, музеев и тп. Если передвигаться на личном транспорте грин пасс не нужен. Я правильно понимаю?

[Гость]

На данном этапе я пытаюсь разобраться с требованиями по грин пасс, которых не было в августе, чтобы будущее путешествие сделать более продуманным и безопасным.

Так я и ответил на ваш вопрос:

если у меня транзит, то нужен грин пасс на поезд regionale или нет.

Вам запрещено пользоваться любым видом общественного транспорта, если въехали по исключению для транзита. Это понятно?

Готовы рисковать - ваше дело. Но указав в dPLF исключение в запрете на въезд в виде "транзита", вы обязались пользоваться для перемещения по территории Италии только личным транспортом.

То есть вам не нужен гринпасс ни в какой вид общественного транспорта - вам туда запрещено входить. Ну или так и говорите - буду нарушать, подскажите, как обойти закон.

[hellen-k]

, грин пасс для общ транспорта

Общественный транспорт без пасса. Только самолёты и скоростные поезда.

[Shagurka]

По Вашей логике никому из нас здесь делать нечего))границы почти все закрыты, РФ в красной зоне и мы ни на что не имеем права. Но тем не менее именно за этим мы все здесь: понять, разобраться и путешествовать несмотря ни на что. У меня свои вопросы и я ищу на них ответы, и если бы не этот форум, то я бы не справилась со своим путешествием. Я прекрасно понимаю, что и в каком месте я нарушаю. Как и 90% здесь присутствующих

[Pusciste]

нужен грин пасс на поезд regionale или нет.

О региональных поездах речь вообще не идёт...
Нужен будет только в Интерсити и прочих скоростных вроде Фречча, Телло, и в автобусах, проходящих через два и более региона.

Надеюсь, это относится только к пассажирам с билетами с отправлением и прибытием в разных регионах? Потому что на Intercity, к примеру, можно и внутри региона путешествовать, по тем же маршрутам, что и региональные поезда.

Боюсь, что это правило относится не к билету на отрезок пути, а к маршруту автобуса (ну или поезда - скоростные поезда курсирующие в пределах 1 региона редкость).

Кто-нибудь может поделиться ссылкой, где написано, что тест сделанный в России не является Грин Пассом?

Гринпассом не все итальянские тесты являются...
Только сделанные авторизованными на то учреждениями, с одновременным занесением данных в итальянскую базу.

Я как-то не понимаю логики. Им нужно удостовериться, что результат негативный. Тест есть, что ещё надо?

Логика в тгм, что тесты, сделанные вне ЕС, как и не признанные ЕС вакцины, не имеют достаточной доказательной базы по мнению местных правительств.
Ну типа как диплом - кто знает, чему и как вас там учили...
Поэтому либо местный тест, либо отказать в ряде удовольствий.

[Юлия191919]

Друзья, товарищи! Помогите разобраться окончательно, пожалуйста. Для въезда в Италию с легендой про транзит я могу сделать в Загребе антиген (не пцр, а экспресс) и пройти с ним границу? Кто-то пишет, что нужно обязательно показывать на телефоне, кто-то, что хоть на бумажке и все ок...Кто пишет, что "антиген - фигня ваша и не пустят, кто-то, что "антиген тоже ок" И если я хочу отправиться, например, из Венеции в Римини, то хорватский тест уже не подойдет (потому что он Хорватский) и в Венеции надо сделать итальянский перед поездом, я так поняла?


Заранее спасибо!

[Гость]

Для въезда в Италию по исключению "транзит 36 часов" вообще не нужен никакой тест. А из Венеции в Римини при транзите вы не можете отправиться поездом.

[yayana01]

Здравствуйте, эксперты!
Имеются билеты в Рим 6-13 сентября. Я должна самоизолироваться на 5 дней.
Вопрос: как контролируется властями эта самая самоизоляция. И надо ли генерировать гринпасс, если я не собираюсь заходить в рестораны и достопримечательности, где он необходим. Я планирую просто с частным гидом исследовать Рим.

[Alberto Contador]

Если Вы не резидент Италии, то контролируется только полицией, карабинерами и гвардией финанца, которые в своих мероприятиях, если вы попадетесь под их руку, спросить у вас документы. И если они обнаружат нарушение, то будет штраф. Гринпасс вам лучше не делать и не светиться. Делайте рапид тест на бумажке без занесения в базу. По нему тоже много куда пускают. Ибо итальянцы нация дремучая по айти. Да и программеры криворукие. Проще с бумажкой.

[Юлия191919]

ля въезда в Италию по исключению "транзит 36 часов" вообще не нужен никакой тест. А из Венеции в Римини при транзите вы не можете отправиться поездом.

ох, да, точно, перед автобусом, поправка

[Alberto Contador]

И автобуслм тоже не можете. Машину арендовать или друзей попросить можете, чтобы вас отвезли. Но по факту из Венеции до Римини не нужен гринпасс ни на поезд, ни на автобус. Ибо это 2 смежных региона. Главное, не покупайте билеты на фреччу, Интерсити и Италотрено, а также автобусы, проезжающие Римини транзитом и идущие далее в любой третий регион. Берите тот, где Римини - конечная

[konstantin11]

в итальянский самолет при перемещениях внутри Италии

А при вылете из Италии в другую страну, в частности в Грецию, после 1 сентября без Грин пасса итальянцы посадят в самолет? Или введение Грин пасса в самолетах с 1 сентября международных линий тоже коснется?

[artor]

Если Вы не резидент Италии, то контролируется только полицией, карабинерами и гвардией финанца, которые в своих мероприятиях, если вы попадетесь под их руку, спросить у вас документы. И если они обнаружат нарушение, то будет штраф. Гринпасс вам лучше не делать и не светиться. Делайте рапид тест на бумажке без занесения в базу. По нему тоже много куда пускают. Ибо итальянцы нация дремучая по айти. Да и программеры криворукие. Проще с бумажкой.

Практически тоже самое передал мне итальянский коллега из Enel. У него в полиции Фоллоники друзья работают.
Штраф будет , если ничего не будет. А спрашивал я его : прокатит ли моя вакцинация Спутником.

[hellen-k]

из Италии в другую страну

Смотрите требования этой другой страны.

[ZheSS]

Alberto Contador, добрый день! Подскажите, по распечатанным итальянским рапидам не посадят на скоростной поезд после 1 сентября? Билеты купили для перемещения между городами Рим Флоренция Милан Спасибо!

[Alberto Contador]

Я нн знаю, посадят или не посадят. Пока никто не знает, как это будет реализовано на транспорте. Завтра узнаем. Хотя если посмотреть нп текущую обстановку, посадят. Итальянцы доверяют бумажкам с печптями больше, чем непонятной хрени на смартфончике

[konstantin11]

Смотрите требования этой другой страны.

С другой страной я разобрался. Им достаточно и Спутника, я позвонил в авиакомпанию и уточнил.
Я спросил, пустят ли ИТАЛЬЯНЦЫ в итальянском аэропорту в самолет, летящий в другую страну, без Грин пасса после 1 сентября? Или, не смотря на то, что я "убираюсь" из Италии, при посадке в самолет всё равно будет действовать правило Грин пасса для самолета?

[hellen-k]

Я спросил,

Я ответила

Смотрите требования этой другой страны.

правило Грин пасса

Правила читали? Пасс нужен внутри Италии.

[Мария33246]

Подскажите, по распечатанным итальянским рапидам не посадят на скоростной поезд после 1 сентября? Билеты купили для перемещения между городами Рим Флоренция Милан

Вообще не понятно, где это самое "не посадят" или посадят будет происходить
на Ченртале, допустим, возможно, особенно в Минане и Риме, но скоростной из Флоренции в Рим, может останавливаться и на малюсенькой станции на выезде из Фло, там вообще особенно вечером никого нет
А потом всё, следующая остановка - в Риме, т е не высадить))

но гадать смысла нет, надо подождать

Хотя если посмотреть нп текущую обстановку, посадят. Итальянцы доверяют бумажкам с печптями больше, чем непонятной хрени на смартфончике

это 100500

[lussuria]

Добрый вечер!

Может, кто-то сегодня уже улетал из Италии в другую шенгенскую страну?
Послезавтра лететь в Германию, добыть гринпасс оказалось очень проблематично.
Сделали бесплатный тест на антиген, но там не конвертировали его в гринпасс и не вносили данных в систему (делает Croce Rossa).
Обошла 3-4 аптеки, нигде не смогли помочь, они тесты на месте не делают, а конвертировать мой тест в гринпасс не могут.
Не знаю теперь, посадят ли на самолет. На сайте аэропорта Палермо везде огромными буквами написано, что перелет возможен только при наличии Гринпасс.
Если кто-то уже летал, поделитесь опытом!
Спасибо!

[hellen-k]

перелет возможен только при наличии Гринпасс.

По Италии.

[ал_спб]

lussuria, и иже с ними. Никакие тесты Красного креста и аптек в грин-пасс у вас не превратятся никогда! Вы его и не добудете, и не мечтайте. Также как и все невакцинированные европейцы или американцы - число которых в Италии сейчас - легион. Понятно недоумение аптек на Ваши просьбы. Но что Вам мешает по этим тестам ходить куда хочешь, не понимаю? Тем более, для Германии - как справедливо отмечено выше.

[lussuria]

Есть аптеки, которые авторизованы делать тест и сразу же превращать его в гринпасс, действующий 48 часов. Просто этих аптек мало, и запись туда за несколько дней (я нахожусь сейчас в Реджо Калабрии, возможно, в других городах лучше).

Сейчас меня волновало только то, что просто результат теста не равно Гринпасс. Совершенно ничего не мешает мне по нему ходить в рестораны, музеи и даже ездить на поездах, но в аэропорту правила могут быть строже, поэтому хотелось бы услышать тех, кто уже летал сегодня, как пускали на рейсы.

Честно говоря, нигде не нашла, что Гринпасс обязателен только для путешествий внутри Италии. Везде на официальных сайтах указано "обязателен для посадки в самолет". Также не нашла информацию о том, что Гринпасс можно заменить результатом теста. На моем тесте нет никакого QR кода или идентификационного номера. Только подпись медика.
Если можете дать ссылку, буду очень благодарна.

Вот информация с сайта аэропорта Палермо, которая и заставила переживать:

24/08/2021: Dal 1° settembre 2021 e fino al 31 dicembre 2021 l’accesso ai servizi di trasporto aereo sarà consentito esclusivamente ai possessori di Greenpass.
Lo prevede il decreto legge 111 del 06/08/21