Форум Винского

**Scarlet-Cet** » 19 ноя 2021, 10:37

AnnMM писал(а) 18 ноя 2021, 14:23:Ну а это, видимо, чисто поржать

По мне так вообще все картинки и перевод к ним для "поржать". И это для детей.

**AnnMM** » 19 ноя 2021, 14:54

Scarlet-Cet писал(а) 19 ноя 2021, 10:37:По мне так вообще все картинки и перевод к ним для "поржать".

Не, ну это же просто моя выборка. В основной массе там нормальные слова - продукты, предметы обихода, одежда (в том числе национальная одежда народов Африки и Азии, названия которой по-русски даже не приводятся, просто картинка и название на каталане).

natalie_castilla писал(а) 18 ноя 2021, 20:17:Распил и доложить, что обеспечили мигрантов словарями.

Вот да! Мне вообще не очень нравится уровень языковой поддержки понаехавших детей в начальной школе. Я считаю было бы честнее сказать родителям - занимайтесь сами этим вопросом, это ваши проблемы. Но нет же. Школа говорит - мы занимаемся в вашими детьми, не переживайте, транкила, маньяна все будет хорошо. Реально за это время можно было уже очень прилично научить их языку.

У Луки сейчас в этом плане получше. Кроме занятий со школьным учителем, который время от времени забирает Луку и еще одного мальчика с уроков и занимается с ними каталанским, у них наконец-то начались еще дополнительные занятия каталанским (и испанским).

О том, что будут организованы такие занятия нас предупредили еще в сентябре, но они никак не начинались. А тут на позапрошлой неделе звонок - приходите с документами для оформления дополнительных занятий.
Оказалось, что занятия будет проводить преподаватель из какой-то специальной организации, которая занимается интеграцией мигрантов. У меня была встреча непосредственно с учителем, который заполнил за меня все необходимые заявления и пояснил, где, когда и как будут проходить занятия.
В группе всего 8 ребят в возрасте от 13 до 16 лет. Заниматься он с ними будет каталанским и испанским. Занятия в помещениях института, где учится Лука, 2 раза в неделю. Занятия бесплатные.

Эти занятия, конечно, внесли существенные коррективы в распорядок Луки. Время занятий такое.. ни то, ни се. В понедельник через час после окончания школьных уроков, а через полчаса после каталанского у Луки еще рисование. И по средам занятия через 2 час после уроков (т.е. можно спокойно сходить домой), но потом до занятий в музыкальном кружке еще час.
Так что пришлось на понедельник заказать Луке обед в школе, а потом он просто сидит там в общей зоне. А чтобы было где провести час в среду между каталанским и музыкой, мы записали его в библиотеку (она в этом же здании) - там можно полистать книжки, поделать уроки или просто повтыкать в телефон.

Еще у нас была встреча с учительницей Луки в понедельник. Тоже интересно.
Сначала она задавала нам вопросы и все куда-то вносила сразу в компьютер - кто живет вместе с нами, как обстановка дома, доволен ли Лука школой, рассказывает ли что-нибудь, какой он с нами, как давно мы в Испании. На наш ответ, что мы тут с января, она сказала, что тогда Лука для такого срока очень и очень неплохо владеет каталанским. Рассказала, что первое время он был очень стеснительным и зажатым, но сейчас чувствует себя уверенно, задает вопросы учителям и активно помогает одноклассникам. Прошлась по заметкам учителей - по всем предметам все хорошо, только математика немного затрудняется из-за недостаточного уровня языка.

**AnnMM** » 19 ноя 2021, 14:57

Ну и главная новость!
Муж вчера сдал вождение!!!
Сегодня получил временное разрешение на вождение. Ждем прав.
Ура!!! Снова можно ездить!!!

**JamKit** » 19 ноя 2021, 15:06

AnnMM писал(а) 19 ноя 2021, 14:54:сейчас чувствует себя уверенно, задает вопросы учителям и активно помогает одноклассникам

Лука - большой молодец!

AnnMM писал(а) 19 ноя 2021, 14:57:Муж вчера сдал вождение!!!

И муж молодец)). Очень рада читать, что у вас всё налаживается.

**Scarlet-Cet** » 19 ноя 2021, 15:34

AnnMM писал(а) 19 ноя 2021, 14:57:Муж вчера сдал вождение!!!
Сегодня получил временное разрешение на вождение. Ждем прав.
Ура!!! Снова можно ездить!!!

Какой молодец! Передайте ему от нас поздравления!

AnnMM писал(а) 19 ноя 2021, 14:54:что тогда Лука для такого срока очень и очень неплохо владеет каталанским.

Я своему Сашке ваших мальчиков всегда в пример привожу. Вот опять расскажу, а то без подгоняйки любит лодыря включить.

**AnnMM** » 21 ноя 2021, 01:15

Сегодня вечером

**JamKit** » 21 ноя 2021, 20:16

AnnMM писал(а) 21 ноя 2021, 01:15:Сегодня вечером

А что эти загадочные штуковины должны изображать?

**AnnMM** » 21 ноя 2021, 22:44

JamKit писал(а) 21 ноя 2021, 20:16:А что эти загадочные штуковины должны изображать?

Я озадачилась.

Оказалось, что эти железные штуковины олицетворяют Силу слова и были переданы Барселоне городским советом Роттердама перед Олимпийскими играми 1992 года.
Штуковин на самом деле пять, но с той точки, откуда я делала снимок, видно только три.

Чуть дальше есть еще одна штуковина. Называется «Давид и Голиаф».

А это «Давид и Голиаф» с другого ракурса.
(Это фото сделано в ноябре 2010 года, девушка с детской коляской - это я с маленьким Лукой)

**JamKit** » 22 ноя 2021, 09:43

AnnMM писал(а) 21 ноя 2021, 22:44:эти железные штуковины олицетворяют Силу слова

Интересно, что курили авторы штуковин в Роттердаме? ))

**AnnMM** » 22 ноя 2021, 10:19

Уж где-где, а в Роттердаме-то найдется, что покурить )))

**AnnMM** » 22 ноя 2021, 23:45

AnnMM писал(а) 21 ноя 2021, 22:44:Штуковин на самом деле пять

Вот они

**AnnMM** » 03 дек 2021, 09:19

AnnMM писал(а) 22 окт 2021, 20:01:этот красный оказался зараженным тлей (( Отселили его на другой балкон, от тли пока так и не избавились.

Толи от купания в растворе хозяйственного мыла, толи просто от холода, но тля вроде вывелась. Да и на том балконе, куда был отселен гибискус, теперь постоянно холодно и совсем не солнечно, и цветочек, кажется, начал мерзнуть. В общем, гибискус воссоединился с собратьями на большом балконе, где днем есть солнце.

AnnMM писал(а) 31 окт 2021, 14:39:Мы тут с сентября ждали очередное письмо из госпиталя (на этот раз на консультацию по видео-связи).

За два дня до консультации, как водится, пришло смс с напоминанием. Но вот только в сам день консультации не произошло ровно ничего. Никакого сообщения со ссылкой на виртуальную комнату, ничего. Зато в медицинском приложении в календаре вдруг появилась консультация через несколько дней. Никогда назначенные приемы не появлялись там в календаре!
Днем был какой-то звонок, на который муж не ответил. На следующий день снова позвонили. Оказалось, из госпиталя. Сказали, приходить все-таки на прием в госпиталь. И потом еще и срочное письмо по почте пришло с новым приглашением.

AnnMM писал(а) 31 окт 2021, 14:39:Письмо из муниципалитета, с информацией о том, что мы можем для Луки и одного сопровождающего взрослого брать бесплатные билеты в музеи и театры Барселоны на специальном городском портале. на портал еще не заглядывала, но думаю, будем пользоваться.

На портал я наконец-то сходила, когда мы решили сходить на одну выставку и я хотела проверить, нет ли билетов в этот выставочный центр. Оказалось, что есть! В нынешние времена, правда, все оказалось не так просто - мне пришлось сходить в кассу, чтобы получить билеты на другой день. В выходные день в день билетов в кассе нет.
Оказалось, что можно было еще брать билеты во всякие очень интересные театры, но сейчас уже нет никаких доступных билетов. Когда я первый раз зашла, были билеты только в один какой-то театр, в том числе на пьесу "Дядя Ваня" на каталанском (L'ONCLE VÀNIA), сейчас и туда билетов нет. В общем буду следить, ну и пользоваться билетами в музей, они все в доступе.

**AnnMM** » 03 дек 2021, 09:28

Еще немножко районов Барселоны.

Подруга живет в El Carmel и когда мы у нее бываем, она всегда старается показать что-нибудь интересное.
Тогда вот был сначала соседний район La Clota, немножко странный, но по своему красивый

Здесь много заброшенных домов, в которых кто-то живет

Но улицы при этом благоустроенные

А еще там есть огороды. Тут за стеной (и котом) как раз чуть-чуть видно.

Это тоже где-то там.

Потом мы перешли в другой район и он был такой вполне респектабельный и уюный

**Scarlet-Cet** » 03 дек 2021, 11:48

AnnMM писал(а) 03 дек 2021, 09:28:Еще немножко районов Барселоны.

Как мне нравятся эти узенькие улочки...скучаю.

AnnMM писал(а) 03 дек 2021, 09:19:В общем буду следить, ну и пользоваться билетами в музей, они все в доступе.

Анечка, показывайте нам, что там в музеях, нам все интересно. Помню хотела сходить центр Жоана Миро, оставила на потом...а "на потом" теперь точно времен не хватит. И в национальном музее искусства Каталонии так и не побывала.

**Гость** » 03 дек 2021, 19:25

Scarlet-Cet писал(а) 03 дек 2021, 11:48:Как мне нравятся эти узенькие улочки...скучаю.

И это говорит девушка из Кенигсберга!
Моя приятельница только что из ваших краев вернулась, и первое, что отметила, это теплый, совсем европейский, климат, изумительный мелкий песочек на пляжах и незамерзающий порт, а второе ...узкие улочки:))

**Scarlet-Cet** » 03 дек 2021, 23:31

natalie_castilla писал(а) 03 дек 2021, 19:25:Моя приятельница только что из ваших краев вернулась, и первое, что отметила, это теплый, совсем европейский, климат, изумительный мелкий песочек на пляжах и незамерзающий порт, а второе ...узкие улочки:))

Как я понимаю Вашу приятельницу, вот когда в декабре на мне легкие ботинки, плащик, снега нет и в помине, тепло тепло...Но сегодня снег парализовал город.

А узкие улочки, да, да. Одна такая ко мне домой ведет - и вот еду, навстречу джип, по обочинам машины припаркованы, джип проносится, а я и думаю - зеркала то у машины на месте.

natalie_castilla писал(а) 03 дек 2021, 19:25:изумительный мелкий песочек на пляжах

Вот только так, именно песочек.

natalie_castilla писал(а) 03 дек 2021, 19:25:незамерзающий порт,

Не знаю, в порту зимой быть не доводилась, а море точно не замерзает, а когда ему мерзнуть то.

AnnMM,

Анечка, извиняюсь за оффтоп, но не могла промолчать.

natalie_castilla,

Наталья, Вы если вдруг соберетесь в нашу деревню, сигнализируйте, буду очень рада знакомству и встрече.

**AnnMM** » 04 янв 2022, 19:14

Поздравляю всех читателей с Новым годом! Пусть путешествия возвращаются нашу жизнь!!

Я же не писала уже ровно месяц и опять не знаю, с чего начать.
1. После получения мужем местных водительских прав мы успели куда-то съездить ровно два раза - на барбекю и в парочку прибрежных городков посмотреть, как там все.
2. В начале декабря у детей закончился первый триместр в школах, но его результаты мы получили только с началом каникул. Каникулы приурочены в Рождеству, начинаются 23 декабря и продлятся до 10 января.
3. Мы все-таки решились съездить в Россию, поделать дела и продать машину. Съездили, машину продали, новый год встретили и вернулись в Барселону. Теперь мы с правами, но без машины.
Вот краткое содержание прошедшего месяца. Да, и сегодня ровно год, как мы ехали из Москвы.

**AnnMM** » 04 янв 2022, 19:46

Я, наверное, хотела бы начать с конца, но у меня уже давно загружены фотографии из поездки по городкам.
Тогда, в одни выходные в середине декабря, мы съездили в Arenys de Mar и Sant Pol de Mar.
Мысли наши сейчас обращены к покупке недвижимости и мы все никак не решим, что же делать - покупать супер-дорогую квартиру в Барселоне (только на что?) или же все-таки перебраться в деревню. Но жить-то все-равно хочется у моря. В общем выбрали две деревни поехали.

Первая Arenys de Mar оказалась с довольно неказистой прибрежной зоной, зато сам городок очень живой и с симпатичной застройкой.

Побродили и вдохновленные поехали дальше.
В Sant Pol de Mar мы уже были летом, но мы там только ходили на красивый пляж, а осмотр городка ограничился тогда тем, что попалось по пути и железно-дорожной станцией, которая кстати, очень ненавязчиво вписана в городок.

Сйчас мы, во-первых, хотели пообедать. При том, что на улицах буквально никого

в первом же ресторане, куда мы зашли, нас не посадили - все занято.
Зато посадили во втором. И приняли как родных практически!
В местных ресторанах (которые нам попались) обслуживание только по меню (т.е. комплексный обед) за 25 евро, детского меню нет. Причем нас предупредили - терминал для оплаты картой не работает. Мы порылись по карманам, нашли 80 евро и решили, что нам хватит (мы еще не знали, сколько стоит меню). Когда выяснилось, что на 4 меню нам не хватает, мы спросили, можем ли взять 3 меню на четверых (еды-то нам точно хватит). Мало того, что нам сказали, что никаких проблем, потом мы поняли, что нам положили дополнительный кусок мяса, а кроме этого всех четверых обеспечили напитками (т.е. для взрослых просто принесли бутылку вина, а детям по стакану сока) и подарили дополнительный десерт. В общем, отдали мы им все имеющиеся у нас 80 евро и были счастливы.

После такого душевного обеда мы прошлись по улочкам

дошли до моря

и решили доехать до красивого пляжа, там проводить закат.

Вот проходим мимо вокзала. Правда, класснный вид за вокзальными дверями?

еще какой-то красивый бар зацепили по дороге

Ну и пляж Cala Roca Grossa

**AnnMM** » 04 янв 2022, 20:10

Школьные оценки.

Очень ждала этих самых оценок, особенно с учетом того, что триместр закончился еще в начале декабря.

У Симы в оценках ожидаемо пока ничего особенного, но зато к ним был приложен довольно подробный и трогательный комментарий учителя. Она пишет, что Сима очень скромный и застенчивый. И из-за скромности и проблем с языком он стесняется обращаться за помощью и предпочитает находить пути решения сам. Но постепенно он втягивается и в учебный процесс, и в общение с одноклассниками.

У Луки много отличных оценок и очень хорошие отзывы учителей. Его оценки я еще отправляла учителю, который проводит дополнительные занятия по испанскому/каталанскому. Он тоже ответил, что результаты очень хорошие.
Я не помню, писала ли об этом, но Лука у нас еще увлекся музыкой. Очень неожиданно для нас он выбрал в качестве дополнительных занятий оркестр. А там преподаватель предложил еще индивидуальные занятия на пианино и Лука опять же сказал, что он очень хочет. В общем, ходит раз в неделю на оркестр (где он еще и поет!) и раз в неделю домой к учителю музыки заниматься на пианино.
А тут еще школа подарила им на Рождество укулеле! Музыка входит в нащу жизнь ))

**Таня+Аня** » 06 янв 2022, 21:15

С новым годом и Рождеством!
Отличные новости, какие мальчишки молодцы...успехов им! И конечно всем здоровья, хорошего настроения и новых впечатлений!

Фото прекрасны, а пляж...пойду ещё любоваться

**AnnMM** » 07 янв 2022, 01:53

Поездку в Россию мы откладывали с самого лета. По раным причинам, в основном из-за ковида. Но на самом деле просто не хотели ехать после наших-то приключений при отъезде.

И еще же все казалось, что еще чуть-чуть и обстановка станет лучше. Но нет. Чем дальше, тем ситуация с ковидом становится только хуже. В октябре мы вроде решили, что надо съездить, завершить все-таки некоторые дела, продать машину (на которой можно ездить здесь и на российских номерах, но с ужесточением экологических мер и это рано или поздно закончится). Но тут российские законодатели задумались над ограничениями на воздушном транспорте (а возвращаться самолетом), опять неопределенность. Ну и обстановка на польско-белорусской границе неспокойная. В середине декабря дума передумала, «беженцы» не разбрелись вдоль всей границы и мы решили поехать, но ненадолго.

Маршрут понятный, примерно как мы ехали сюда, с тремя ночевками - Франция, Германия, Польша.
В школах последний учебный день 22 декабря. Мы выезжаем 23-го.

Первый день в пути такой.. напряженный. Мне пришлось поработать. Машина, предчувствуя расставание, решила покапризничать и не открывать лючок бензобака. В Лионе, как всегда, пробки.

Первая остановка в Безансоне.
Долго не могла справиться с сайтом accorhotels и забронировать отель. Авторизация по неотменяемому тарифу никак не проходила. Потом я уже догадалась забронировать по гибкому тарифу. И тут им ни что не помешало списать сумму бронирования за сутки до заезда!
Остановились мы в Ибисе на окраине города. Вечером с мужем вдвоем прогулялись в центр.

Да, нам еще надо было купить коньяк. Оказалось, что эта миссия невыполнима. Нет коньяка во Франции. Виски - пожалуйста. Коньяк - за ним, видимо, надо ехать в соответствующий регион..

Второй день - лихой проезд по Германии.
Ночевка на окраине Дрездена. Я забронировала апартаменты на букинге. Хозяйка за сутки написала, что требуется 3g (вакцинация или пцр или сертификат переболевшего). Я ответила, что у взрослых вакцины есть. В реале нас встретил ее муж, без маски, показал квартиру, попросил к утру заполнить какие-то формы и ушел.
Сочельник. На улицах никого, кафе и магазины закрыты. Но пока мы ехали, я на гуглкартах нашла поблизости от апартов какой-то чудной магазин с пивом, который работал ровно по выходным и праздникам до ночи. И он там оказался! В общем, мы были спасены.
Из Дрездена ровно одно фото.

И Белосток.
Еще в первый день поездки с границы поступали тревожные новости. Здесь же, на форуме, люди писали, что простояли на границе более 12 часов. Белорусские таможенники сейчас досконально досматривают все машины, смотрят все-все вещи и через машину отправляют на рентген. Так что мы уже начали на всякий случай планировать проезд через Прибалтику. Но все-таки решили придерживаться плана, ночевать в Белостоке, а дальше уж смотреть по ситуации.
Польша встретила полным отрицанием коронавируса )) Нет, в отеле было написано, что маски обязательны и они должны быть на носу. Но вот в ресторане без масок (даже на подбородке) были даже официанты.

За ситуацией на границе я следила, в том числе, и по веб-камерам. Получалось, что ничего страшного нам не грозит. Да, очередь из фур теперь начинается за 30 км до границы

Но в остальном все прошло нормально. В 7 утра легковых машин больше не было. С учетом показа всех вещей на белорусской таможне мы прошли за 40 минут.

**AnnMM** » 07 янв 2022, 02:00

В Москве первые три дня мы мотались по делам. Пробки, пробки и пробки.
Вот тут Сима сказал, что эти башни почти как наши, барселонские

И для сравнения наши ))

И еще три дня, в том числе встретили Новый год, мы были на даче с семьей моей сестры.

Дети порезвились в снегу

Все попарились в бане, налепили пельменей, ну и все такое.

Утро 31 декабря

2 января мы вернулись в Барселону и еще успели насладиться одним очень теплым деньком, когда было +20 днем. Вчера снова похолодало, но погода все-равно отличная.

**AnnMM** » 07 янв 2022, 02:09

Пока подбирала фото, попалось одно забавное.
Школа Симы перед рождественским концертом. Я назвала это «Наотмечались!»

**AnnMM** » 08 янв 2022, 22:39

Вчера мы отметили наш первый год в Барселоне.

Вот фото ровно годовалой давности - первое утро.

И еще из примечательных снимков из разряда «до и после»

Это в Германии, на пути в Барселону год назад

Это где-то в октябре.. (и с тех пор они еще чуть-чуть подросли)

**Таня+Аня** » 08 янв 2022, 22:45

Ух ты, уже год... поздравляю с первой годовщиной!

**Silur** » 09 янв 2022, 01:45

Присоединяюсь к поздравлениям)

**AnnMM** » 09 янв 2022, 11:48

Таня+Аня писал(а) 08 янв 2022, 22:45:Ух ты, уже год...

Да, год пролетел. Не сказать, что незаметно, но очень быстро!

**aleksey2008** » 09 янв 2022, 14:42

AnnMM писал(а) 09 янв 2022, 11:48:год пролетел. Не сказать, что незаметно, но очень быстро!

Вы очень большие молодцы.
Поздравляю. Удачи!

**Тарифа** » 15 янв 2022, 21:27

Аня, поздравляем!!! Отличная дата!
А как тебе показался этот год? Длинный? Насыщенный? Тревожный? Счастливый?Трудный?

**AnnMM** » 16 янв 2022, 00:36

Тарифа писал(а) 15 янв 2022, 21:27:Аня, поздравляем!!! Отличная дата!
А как тебе показался этот год? Длинный? Насыщенный? Тревожный? Счастливый?Трудный?

Лена, ты специально сегодня написала?! Сегодня день рождения Луки! Уже второй в Барселоне. Год назад мы отметили душевно, но только вчетвером и в полном стрессе. Сегодня же был праздник!!! Шумный, солнечный. Лука говорит, что ему даже нравится, что его зимний праздник не сопровождается снегом ))

Из твоего списка прилагательных вычеркну «длинный». Остальное все про нас - насыщенный, тревожный (!!!) , счастливый, трудный. Все про нас.

**Тарифа** » 16 янв 2022, 02:49

AnnMM писал(а) 16 янв 2022, 00:36:Сегодня день рождения Луки!

Ура!!! И с днем рождения!!! Надо ж так родиться - в канун дня благословения животных! А в Барселоне он празднуется?

**AnnMM** » 16 янв 2022, 14:31

Тарифа писал(а) 16 янв 2022, 02:49:Надо ж так родиться - в канун дня благословения животных! А в Барселоне он празднуется?

Полезла читать. Празднуется! И не один день, больше недели.
В этом году в Барселоне начали вчера и закончат в следующие выходные. Основное шествие и освещение животных будет в следующую субботу. Праздник проходит в районе Сан Антони, как и можно было предположить, ведь это праздник Святого Антония.
Я думаю пойдем в следующую субботу смотреть!

**Таня+Аня** » 16 янв 2022, 18:14

С днём рождения!!! Счастья, здоровья и успехов Луке!!!

**JamKit** » 16 янв 2022, 18:18

AnnMM писал(а) 16 янв 2022, 00:36:Сегодня же был праздник!!!

Луку с днем рождения! Здоровья и всего самого наилучшего! И если ему нравится, что зимний праздник стал неожиданно летним, пусть он этот праздник еще много лет встречает в Испании))

**Scarlet-Cet** » 19 янв 2022, 12:38

AnnMM писал(а) 08 янв 2022, 22:39:Это где-то в октябре.. (и с тех пор они еще чуть-чуть подросли)

Анечка, пусть и с опозданием, но от всей души поздравляю всю вашу семью с Новым годом! Пусть он принесет только радость и удачу.

И с годом жизни в Испании, так рада за вас. А как дети подросли, и по виду ваша вся семья так похожа на испанцев, особенно ребятки, ну просто вылитые местные жители. Очень интересно читать про их успехи в школе.

AnnMM писал(а) 16 янв 2022, 00:36:Сегодня день рождения Луки! Уже второй в Барселоне. Год назад мы отметили душевно, но только вчетвером и в полном стрессе. Сегодня же был праздник!!! Шумный, солнечный. Лука говорит, что ему даже нравится, что его зимний праздник не сопровождается снег

Просто ВАУ! От всей души Луку с днем рождения! Успехов ему! Аня, а сколько лет ему уже?

AnnMM писал(а) 16 янв 2022, 00:36:Остальное все про нас - насыщенный, тревожный (!!!) , счастливый, трудный. Все про нас.

Это здорово! Мы очень за вас всех рады!

**AnnMM** » 22 мар 2022, 21:11

AnnMM писал(а) 17 мар 2022, 09:46:У меня тоже копятся фото, которые выкладывать сейчас кажется неуместным.

Scarlet-Cet писал(а) 17 мар 2022, 10:47:Почему? Это же можно договориться, что давайте все ляжем и умрем.

Таня+Аня писал(а) 17 мар 2022, 10:34:AnnMM, Аня, очень ждем и Ваших фото, успокойте нас немного и покажите окно в мир!

Scarlet-Cet писал(а) 17 мар 2022, 10:47:Присоединяюсь. И про деток тоже интересно.

AnnMM писал(а) 17 мар 2022, 20:01:Я попробую. Но надо сказать, что в нашем нашем мире полно напоминаний того, что происходит.

Честно говоря, все-равно не знаю, что писать и как начать.
Последние недели - как в киселе таком-то, барахтаешься и не знаешь, как выбраться.

Даже про детей рассказывать... некоторые события как из прошлой жизни.

Сима вот котиков разводит, таких вот, уже целое котостадо

Еще у него в феврале появились новые одноклассники

В класс купили инкубатор, а у детей попросили принесли яйца, из которых могут появиться цыплята. Двое ребят вот принесли, видимо есть родственники в деревне.
Сначала планировалось подращенных цыплят отправить обратно на фермы, а теперь Сима говорит, что хотят вроде на территории школы сделать для них сарайчик, но он не уверен, правильно ли понял. А сегодня рассказал, что купили еще двух цыплят. Значит, точно курятник будет.

А Лука попал в телевизор. Музыкальный кружок, куда он ходит раз в недели, получил в дар пианино при участи одной местной телепрограммы. И вот про это снимали сюжет для телевидения. В январе были съемки, а в феврале сюжет включили в программу.
Не знаю, интересно ли читателям, но посмотреть можно по ссылке, примерно с 27 минуты.

**Таня+Аня** » 22 мар 2022, 21:16

Ой какая милота, цыплятки... здорово.
А наши снегири улетели...откормились тут и наверное в лес подались

**Scarlet-Cet** » 22 мар 2022, 23:01

AnnMM писал(а) 22 мар 2022, 21:11:Сима вот котиков разводит, таких вот, уже целое котостадо

Вот и молодец. Цыплята здоровские.

AnnMM писал(а) 22 мар 2022, 21:11:Не знаю, интересно ли читателям, но посмотреть можно

Завтра на работе посмотрю обязательно, только там же все на испанском...я не понимаю.

**AnnMM** » 23 мар 2022, 09:18

Scarlet-Cet писал(а) 22 мар 2022, 23:01:Завтра на работе посмотрю обязательно, только там же все на испанском...я не понимаю.

Хуже! Там на каталанском.
Сначала (где-то с 26 минуты) там рассказывают о самом проекте, когда семьи, где есть старый и неиспользуемый хороший инструмент согласны жертвовать его таким вот культурным центрам. Пианино реставрируют и передают в детские кружки. Показывают хозяйку того пианино, что передали, она рассказывает о его истории, кто на нем играл. А потом (как раз 27 минуты) показывают культурный центр и детей во время занятий.

**Silur** » 23 мар 2022, 10:49

AnnMM писал(а) 23 мар 2022, 09:18:Хуже! Там на каталанском.

Вы таки будете смеяться(с), то форумчанам, не владеющими этими языками, абсолютно всё равно.))

**Scarlet-Cet** » 23 мар 2022, 11:08

AnnMM писал(а) 23 мар 2022, 09:18:Хуже! Там на каталанском.

Анечка, а мне все равно какой язык не понимать. Мне понравилось как говорят - эмоционально.

А акция очень хорошая. Молодцы жители.

**AnnMM** » 25 мар 2022, 20:08

После регулярно повторяющейся ситуации в соседнем дневнике у Лены-Тарифы мне уже вообще ничего не хотелось писать.
То есть так. Невозможно писать, будто ничего не происходит. Происходит. И очень-очень близко ко мне. Так уж вышло, что все симины друзья - мальчики из Украины и я постоянно общаюсь с их мамами.
Первую неделю войны мои знакомые из России все меня спрашивали - как у детей дела в школе? нет ли агрессии?
Нет, агрессии нет. Ни со стороны украинцев, ни со стороны испанцев.

До 24 февраля мы тут с мамами 100 раз обсуждали, что нет, не может быть, чтобы была война. Не верил никто, не мог поверить.
Теперь она есть и это реальность.
Сейчас мы живем с тем, что есть, и пытаемся поддерживать друг друга.

Я считаю, что у России нет никакого права на разрушение другой страны, нет права на убийство ни мирных жителей, ни военных. Нет.

Помните песню Масяни про пипец? Новую версию уже все видели?
"Вот теперь пипец, вот теперь пипец.
Вот теперь пришел он настоящий наконец.."

**AnnMM** » 30 мар 2022, 10:57

Хотела рассказать про опыт с медициной. Начала писать еще до предыдущего сообщения, не смогла закончить.
Расскажу просто чуть более кратко, чем собиралась.

8 марта у Симы была небольшая плановая операция в городском госпитале. О необходимости мы узнали еще летом, потом в октябре или ноябре мы были на консультации у анестезиолога, и вот в конце февраля нам позвонили и сказали, чтобы 7-го марта мы явились на пцр-тест, а 8-го на операцию.
Объяснили еще раз, что все пройдет одним днем, я буду с ребенком, когда он будет заспать и когда проснется.

Позвонили они как раз тогда, когда Сима досиживал дома с ковидом. У него буквально день была температура и потом немного соплей. Но аптечный тест был положительным и мы честно оставили его дома и сообщили в поликлинику о положительном тесте. Сообщала я через специальное приложение, которое раньше мне казалось довольно бестолковым. Но оказалось, что тамошняя он-лайн консультация - это прямая связь с твоим терапевтом (педиатром в случае Симона). В общем, педиатр ответила, что занесет информацию в карту и чтобы мы звонили, если самочувствие будет ухудшаться.

7-го мы сходили на тест. К вечеру пришло смс - результат неопределенный, рекомендуется повторный тест. Я звоню в госпиталь, мне там говорят - а мы не знаем, что делать. Меня расспросили, болел ли Симон ковидом. Я сказала, что да, ровно 2 недели назад был положительный экспресс-тест. Потом перезвонили, сказали приходить в назначенное время на следующий день.

На следующий день они еще на месте не сразу решили, что с нами делать, с нашим подозрительным тестом, но в итоге пустили в отделение.
Все устроено оказалось непривычно. В большой комнате ожидания ждут своей операции и дети, и мужчины, и женщины. Все дети в одном конце и у них отдельная медсестра, по крайней мере с утра. А еще приходили клоуны, очень смешные даже для меня. Пока дети ждут, родители рядом. Детям дают карандаши и бумагу, если они хотят. Тем, кто уже вернулся с операции сразу предлагают небольшой перекус - печенье, кексы, сок или какао. Правда, тем, кто только ждет операции, это, конечно, не очень сладко, ведь они давно не ели и не пили.
Вот эта комната, уже вечером, когда почти никого там, кроме нас не осталось

Ждать пришлось довольно долго. Симе дали успокоительное, мне выдали "скафандр" и мы выдвинулись в операционную.
В хирургии еще до операционной нас окружила просто толпа, как минимум два хирурга и куча медсестер. У них уже была информация, что он почти не говорит на испанском/каталанском. Сразу спросили, на каком говорит. Тут же давай вспоминать все известные им русские слова. Симку тормошили и веселили. Так с шутками и прибаутками мы перебрались в операционную. Там ему дали пульт от операционного стола и разрешили нажимать на кнопки. Сима уже практически смеялся. В это время мне говорили, что сейчас будут надевать маску и чтобы я ему это еще раз сказала и сказала, чтобы он дышал ("дыши!" они повторяли вместе со мной практически хором). Как только он начал закрывать глаза, меня тут же вытолкнули из операционной.
Меня просто поразило, на сколько медики вкладывают душу в работу, делают все, чтобы уберечь ребенка от стресса. И их работа очень слажена.

Меня отвели в коридор, где я сняла скафандр (кстати, я думала, что я в нем упарюсь, по виду он как из клеенки, но реально нет, не упарилась, хотя в больнице было очень тепло). И вывели через какую-то дверь в зону ожидания. А зона ожидания оказалась в консультационном отделении, куда я уже не раз ходила с детьми к разным специалистам.

Еще мне на телефон начали приходить смс с информацией о ходе операции. Т.е. от нашего входа в хирургию все протоколируется в системе и, в том числе, присылается родителю (пациент в хирургическом отделении - вход в операционную - введена анестезия - .... - отделение реанимации - выход из хирургии).

Примерно через 40 минут ко мне вышли хирурги, все объяснили, дали рекомендации и забрали меня обратно в отделение. Надев скафандр, я прошла в реанимацию, где Сима еще спал. Реанимация тоже общая на всех, кто после операций - мужчины, женщины, дети.
После пробуждения мы провели там примерно час. Сима сказал, что ему немного больно и ему поставили капельницу с обезболивающим. В полубессознательном состоянии он вполне себе говорит по-каталански.

Потом нас вернули в тот зал, где мы ждали операции. Он поел и попил сок.
Условием, после которого выпускали всех детей - сходить в туалет пописать...
Условия было мне не очень понятным, до того момента, пока Сима не сходил в туалет. На обратном пути к креслу он вдруг начал падать. К нам тут же подбежали медсестры (которые уже, в общем-то расслаблялись, пациентов почти не было). Ему подняли ноги, измерили давление. Через пару минут он уже мог встать. Его кресло разложили, чтобы он мог полежать.
Мне объяснили, что такое иногда случается после операции именно после мочеиспускания и это ничего страшного. Но наше пребывание в госпитале, конечно, затянулось. Обоим уже очень хотелось домой. И детской медсестры вечером уже не было, никто не развлекал и рисовать не предлагал.

**AnnMM** » 30 мар 2022, 12:32

И небольшое дополнение про коронавирус.

Когда я направляла данные об аптечном тесте в приложение, я заодно прочитала, что сертификат выздоровления выдается только на основании пцр-теста.
А на днях я, во-первых, обнаружила в приложении, что от 7 марта кроме того сомнительного результата ПЦР есть еще какой-то документ, в котором написано, что ген SARS-CoV-2 обнаружен.
Т.е. на операцию нас взяли с положительным тестом?...

А еще теперь подгружается сертификат выздоровления. Причем в нем указано, что он на основе теста от 21 февраля. Это что, они аптечный тест засчитали? Или сопоставили аптечный с пцр через 2 недели? В это как-то с трудом верится..

**AnnMM** » 02 апр 2022, 19:37

Последние дни, просто фотки

Calle Moscú пока еще есть

Цветение в Барселоне не бурное, но милое

В четверг была гроза, сильная. Но у меня был урок испанского (да, я все-таки сделала маленький шажочек в эту сторону) и молнии я не сняла.
Вечером вышла пройтись. Далеко над морем еще сверкали молнии, но очень редко. Зато закат удался

Молодая зелень выглядит ярко в свете вечерних фонарей

**Nata_L** » 02 апр 2022, 21:52

Анна, спасибо за Ваш дневник. Думаю, в
Вашей семье повезло находиться в Барселоне в это сложное время.

**AnnMM** » 22 апр 2022, 18:24

Так мне ничего и не пишется.
Я уже было вошла в какое-то более или менее уравновешенное состояние (если это можно так назвать), но вчера опять из него вывалилась.
Симина школа вчера выложила в инстаграме три ролика, они на самом деле почти одинаковые, но у симкиного класса получилось трогательнее всего. Идея в том, что дети читают стихотворение, каждый по строчке. Скорее всего, активность приурочена к дню Sant Jordi, когда принято, в том числе дарить книги. Но не только. Это небольшое стихотворение - детское и антивоенное. В нашем ролике часть детей читают стих по строчкам, а остальные в конце каждый на своем родном языке говорит - "НЕТ ВОЙНЕ!". На последних кадрах Сима и его друг, мальчик из Киева, говорят по-русски - нет войне.
Я перевела стих и второй день перечитываю со слезами.
Привожу оригинал на каталанском и свой дословный перевод.

Si el món fos...
Si el món fos escrit en llapis,
podria esborrar la lletra
que vol ferir;
podria esborrar mentides
que no cal dir;
n'esborraria l'enveja
que porta mals;
n'esborraria grandeses
de mèrits fals...
Però és escrit en tinta
de mal color:
el color brut de la guerra
i del dolor.
Qui voldria escriure un nou món
més just i net?
Potser que tu i jo ho provéssim,
ben valents, lletra per lletra,
des del nostre raconet...

Joana Raspall. 1998.

Если бы мир был...
Если бы мир был написан карандашом,
то можно было бы стереть то,
что хочет причинить боль;
можно стереть ложь,
разумеется;
уничтожить зависть,
что приносит зло;
это уничтожило бы величие
ложных заслуг...
Но это написано чернилами
плохого цвета:
грязный цвет войны
и боли.
Кто хотел бы написать новый мир
честнее и чище?
Может быть, мы с тобой попробуем,
смелее, буква за буквой,
из нашего уголка...

**JamKit** » 22 апр 2022, 20:11

AnnMM писал(а) 22 апр 2022, 18:24:перечитываю со слезами.

Я тоже читаю со слезами. Спасибо за стихотворение (в переводе, испанского не знаю). И за то, что пишите.

**heatrico** » 11 апр 2023, 18:01

AnnMM писал(а) 04 янв 2022, 19:46:Ну и пляж Cala Roca Grossa

Красота! Пляж такой, как я люблю!

**Тарифа** » 11 апр 2023, 23:36

heatrico писал(а) 11 апр 2023, 18:01:Красота! Пляж такой, как я люблю!

Жаль, что Ане не пишется уже ровно год. Я даже немножко почитала последние страницы. Хоть мы и виделись вживую в прошедшее время.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР