Пересечение наземной границы из России в Польшу (авто, автобус, ж/д)

[Gutes Mädchen]

Здравствуйте,

была похожая ситуация у кого-то, но другой маршрут. По другим темам ответ не нашла.

Собираемся ехать из Австрии через Польшу в Калининград. Я гражданка РФ, разрешение на пребывание Aufenthaltstitel Австрии. Мой молодой человек - автриец. Его пропустят, это понятно. Пустят ли меня, если ехать поездом? И есть ли разница, если прилететь из Вены в Варшаву на самолёте? В названии темы просто указано пересечение только наземной границы, не нашла тему с авиа.
И мы, конечно, по сути транзитом с конечной целью "Калининград", но всё же задерживаемся почти на сутки в Польше. Хз, это всё ещё считается транзитом?

Спасибо.

[gennady675]

Собираемся ехать из Австрии через Польшу в Калининград. Я гражданка РФ, разрешение на пребывание Aufenthaltstitel Австрии.

Можете приехать из Австрии в Польшу как угодно (самолетом в т.ч.) и выехать в Калининград без проблем.
А вот обратно таким путем (через Польшу) - не пустят.
Aufenthaltstitel - это временный ВНЖ. Польша требует постоянный.

[partizan]

Подскажите пожалуйста как написать коменданту КПП Тересполь. Где-то в темах здесь проскакивала данная информация, но я её не нашёл.

[gennady675]

Подскажите пожалуйста как написать коменданту КПП Тересполь.

Попробуйте на komendant.nosg@strazgraniczna.pl
Это Надбужанский отдел пограничной службы (Nadbużański Oddział Straży Granicznej), которому подчиняются пункты пропуска на белорусско-польской границе, в частности: "Домачево-Словатичи", "Брест-Тересполь".

[Gutes Mädchen]

А вот обратно таким путем (через Польшу) - не пустят.

Спасибо, про это знаю. Обратно через Литву собираемся.

[partizan]

Ещё вопрос: письмо писать на английском или можно на русском?

[mario30.11]

Добрый вечер. Подскажите пожалуйста кто знает:

Я гражданин Северной Македонии, у меня есть aufenthaltstitel (от Германии), место жительство\работа в Германии.
Буду пересекать границу Польша - Россия автобусом. Как я читал, у меня не должно быть проблем с пересечением границы (в РФ) , но на обратный путь у меня есть сомнения... пустят ли меня поляки на границе обратно назад?

Буду благодарен, если подскажете мне или дадите информацию где могу прочитать об этом. Спасибо.

[snoop]

но на обратный путь у меня есть сомнения...

Правильные сомнения. Вы не гражданин ЕС, и в ЕС у Вас временный вид на жительство, а поляки хотят постоянный. Обратно через Литву.

[Kristinamsv]

Добрый день! Вчера 11 декабря были на границе Тересполь в 17:30. В 18:30 стояли на мосту перед КПП Брест. Заехали в Брест в 21:30. Нас трое, граждане РФ на авто на русских номерах, вида туристическая (Германия) у всех. Заезжали в шенген в Норвегии.
Польские пограничники бегло осмотрели авто, сверили вин, даже из машины выходить не пришлось. Вещи не смотрели.
Беларусы спросили вещем ли что то запрещённое или подлежащее декларирований, сказала «нет». Осмотрели авто, попросили открыть чемоданы.
Багажник был до верху забит вещами (шмотки, покупки из икеи, чемоданы), прям перед глазами стоял пакет с техникой в упаковке, даже не обратили внимание.
Полагаю что такое лояльное отношение так как по паспорту видно что ездим 2-3 раза в год в отпуск.

[Vision2012]

Полагаю что такое лояльное отношение так как по паспорту видно что ездим 2-3 раза в год в отпуск.

Вы неверно трактуете. Частые поездки это причина для тщательного осмотра. У нас именно так и было, когда погранец в РБ увидел сумки с разными товарами - ой, да вы похоже часто ездите и вещи для продажи таскаете. Потом увидел, что последний въезд был до короны и интерес пропал у него.
Если же Вы про поляков, то им вообще наплевать, что и кто вывозит, это не их проблема, а второго государств, куда люди въезжают.

[potapvazhniy]

Vision2012, правильно,для поляков чем больше вы вывозите,тем лучше.

[Елена1]

2. При наличии загранпаспорта России и карточки резидента (член семьи) Испании, плюс билет на самолет из Польши в Испанию - будут ли проблемы при пересечении границы? Теоретически не должно быть, но, слышал, что на практике могут придраться польские пограничники. Это правда?

Могут.
Мой кейс похож на Ваш. В середине ноября пересекала границу автобусом Калининград-Гданьск, были проблемы. Говорят, что в связи с недавними изменениями годится только ПМЖ. До этого (в сентябре) с тем же комплектом документов пропустили нормально, хотя и запросили всё - и ВНЖ и документы, подтверждающие факт членства семьи резидента ЕС.
В конце концов пропустили, но ещё раз повторять экспириенс не хочется.

[Vision2012]

Тересполь-Брест - вчера, т.е. 15-го декабря - полная жесть. Стояли наверное часов 7. Огромные очереди из беларусов, которые на машинах для продажи или с товарами которые такс фри и плюс еще декларировать надо. Когда уже попали на территорию поста - прошли обе границы за 30 минут, ибо в зеленый коридор никого не было. Причем это был четверг день, что там творится в пятницу или субботу - даже страшно представить.

[GPSMapper]

Говорят, что в связи с недавними изменениями годится только ПМЖ.

Поляками установлено требование постоянного ВНЖ (ПМЖ) еще с 2020 года.
С непольским временными ВНЖ пропускать не обязаны, но иногда (сейчас редко) идут навстречу.

[В шляпе Кот]

Согласно информации, которую нашёл, ограничения не распространяются на:
- лиц, имеющих разрешение на постоянное или временное проживание в государствах-членах ЕС и ЕАСТ (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария), а также Великобритании, при условии, что они следуют транзитом через территорию Польши к месту жительства, их супругов и детей.

Планирую показать билет на самолёт из Польши в Испанию, надеюсь получится.

Из официальной информации нашёл только https://www.gov.pl/web/mswia/komunikat- ... rosyjskiej где говорится что "W mocy zostaną utrzymane wspólnie uzgodnione, uzasadnione wyjątki." (Взаимно согласованные разумные исключения будут сохранены.)

Если кто-нибудь скинет ссылку на подобное официальное заявление, только включающее список исключений, буду благодарен (сам находил раньше, но сейчас не могу найти).

[potapvazhniy]

Vision2012, здравствуйте. Уточните время,когда подъехали к границе, пожалуйста.

[pol_sveta]

Планирую показать билет на самолёт из Польши в Испанию, надеюсь получится.

Показывать надо не билет, а постоянный вид на жительство в ЕС или доказательства, что у вас есть жена или несовершеннолетние дети граждане ЕС.

[GPSMapper]

Согласно информации, которую нашёл, ограничения не распространяются на:

в русском переводе у них забавная опечатка. В оригинале постановления (как и впольской выдержке и английском переводе на сайте границы) нет ни слова про непольский временный ВНЖ и никогда не было.
С временным ВНЖ и даже визой (в теории) можно проезхжать транзитом при наличии супругов или несовершеннолетних детей - граждан ЕС.

[Totilas]

Тересполь-Брест - вчера, т.е. 15-го декабря - полная жесть. Стояли наверное часов 7. Огромные очереди из беларусов, которые на машинах для продажи или с товарами которые такс фри и плюс еще декларировать надо. Когда уже попали на территорию поста - прошли обе границы за 30 минут, ибо в зеленый коридор никого не было. Причем это был четверг день, что там творится в пятницу или субботу - даже страшно представить.

Ой-ой-ой. Быть может, Вы заметили - в обратную сторону такая же жесть или полегче?

[gennady675]

у вас есть жена или несовершеннолетние дети граждане ЕС.

В случае с Испанией, дополнительно также подходит свидетельство о Parejas de Hecho (зарегистрированный "гражданский брак" с гр Испании), который в вопросах воссоединения и т.п. приравнен к официальному браку.

[В шляпе Кот]

Доказательство того, что у меня жена - испанка, это свидетельство о браке, например?

[gennady675]

Доказательство того, что у меня жена - испанка, это свидетельство о браке, например?

Да. В случае официального брака - регистрация в реестре Registro Civil.
В случае "гражданского брака" - в реестре Registro de Uniones de Parejas de Hecho

[В шляпе Кот]

Отлично. В любом случае, уже билет куплен, так что отпишусь по результатам. Планирую показать мою карточку резидента, копию свидетельства о браке, копию DNI жены и билет до Испании. Надеюсь, пропустят.

[Evgeny.es]

14 декабря вечером ехал из Варшавы к границе Тереспол-Брест. На дороге, не доезжая границы, там где фуры поворачивают на лево , полная «ж». Фуры в 4 ряда перекрыли всю трассу. Навигатор Гугль показывал объезд через через сельскую дорогу. Я сначала не понял, в чем прикол, но потом пришлось разворачиваться и ехать назад и в объезд. Читал форум в ТГ про обстановку на границе, поэтому «учёный» и вечером в отель, а утром на границу. В отеле Хозяйка спрашивала про пробку на дороге и сказала, что это полиция уже три дня устраивает блокаду дороги. Кстати на сельской дороге стояла полиция. 15 декабря был в 7 утра на границе. Передо мной 25 машин. В 8:30 поляки запустили первую партию на границу. Я на номерах РФ. Зелёный коридор польский за 10 минут. У белорусов первый вопрос есть ли Страховка на Авто. Когда узнали, что еду из Испании, сразу стали говорить что меня нужно проверить с кинологом. Потратил 2 часа и то было бы больше, если бы сразу на красный, там много белоруссов. Сначала поехал на зелёный, но из-за собаки завернули на красный. Там был и кинолог, и таможня долго выясняла сколько стоят мои собаки, и потом рентген. В этот день осилил только до Минска добраться.

[Елена1]

Поляками установлено требование постоянного ВНЖ (ПМЖ) еще с 2020 года.
С непольским временными ВНЖ пропускать не обязаны, но иногда (сейчас редко) идут навстречу.

В моём сообщении читается, что речь идёт именно об основании въезда "член семьи гражданина ЕС".
По этому основанию въезд разрешался.
ВНЖ без документа, подтверждающего данный статус - да, давненько не работал.
В ноябре появились проблемы с въездом и по данному основанию (Член семьи, ВНЖ)

[Елена1]

Показывать надо не билет, а постоянный вид на жительство в ЕС или доказательства, что у вас есть жена или несовершеннолетние дети граждане ЕС.

Я бы даже сказала ПМЖ+доказательства "член семьи гражданина ЕС". Ну или просто ПМЖ. Чуть выше я описывала свой случай, когда в ноябре тормознули с документами ВНЖ + свид-во о браке. Именно с аргументацией, что теперь нужен ПМЖ. При этом в сентябре с этим же комплектом въехала нормально. В конце концов пустили, но в целом - так себе удовольствие было.
Как сейчас подобный кейс работает(ВНЖ + член семьи) - хотелось бы услышать, т.е. это был какой-то временный эксцесс, турбулентность, которая вернулась в норму, или таки они твёрдо встали на эту позицию?

[Елена1]

Доказательство того, что у меня жена - испанка, это свидетельство о браке, например?

Да, и копия её ID, практически всегда запрашивают

[Grobel]

Я бы даже сказала ПМЖ+доказательства "член семьи гражданина ЕС

По идее, в соответствии с тем, что написано в польских правилах, а также в законодательстве ЕС в целом, члены семьи граждан ЕС должны пропускаться независимо от того, имеют они обычную визу С, ВНЖ или ПМЖ. А в соответствии с Директивой 2004/38 даже могут запрашивать визу на границе, если путешествуют вместе с гражданином ЕС.
Доказательствами того, что у Вас есть родственик-гражданин ЕС, дающий Вам право пересечь границу, являются свидетельство о браке, свидетельство о рождении и т.п. документы, переведённые на английский или польский языки. Плюс копия паспорта или ID-карты гражданина ЕС.

Из личного опыта - польские пограничники могут доставить Вам целый ряд проблем. Поэтому, если есть возможность, я бы советовал въезжать через Литву. Там у супругов и других родственников граждан ЕС проблем никаких не наблюдается.

Также имейте в виду, что если Вы являетесь супругом/супругой граждан Польши, и пересекаете границу РП, то для того, чтобы Вас пропустили, Вам потребуется именно польское свидетельство о браке (иными словами, брак должен быть признан на территории Польши в том случае, если заключался за её пределами).
Но, при въезде через другие страны ЕС подойдёт любое, главное, чтобы был заверенный перевод, доступный для понимания пограничникам той страны, через которую Вы въезжаете.

[Елена1]

Спасибо.
Да, конечно, свидетельство о браке всегда предъявляю, причём оно на немецком и по этой части вопросов не возникало, хотя подумываю от греха подальше перевести на английский. И я так же как и Вы понимаю правила, что для членов семьи годится даже виза С для въезда.
Но вот факт остается фактом, по состоянию на ноябрь они мне рассказывали историю, что у меня для въезда должно быть ПМЖ. Я, конечно, им ещё раз всё попыталась аргументировать, они даже сами увидели, что я буквально в сентябре пересекала их же пропускной пункт с такими же основаниями. Но мне что-то снова про "правила изменились". Пустили, да, но осадочек остался.
Кстати, перед выездом я здесь же на форуме читала сообщение на этот счёт, там было не до конца ясно что и как, я уточнила, автор так и не ответил. В общем, звоночки были.
Через Литву, да. Именно на этот вариант и рассчитываю на следующий раз.

[EKMS]

Здравствуйте! Подскажите пжта, насколько придирчивы на польской границе при пересечении в сторону Калининграда? Ехать будем из Берлина. На маршрутке. Ничего криминального (не для продажи и ничего такого, что раньше вызвало б тревогу), но узнав о поездке родственники и друзья купили и попросили привезти разные вещи. Часть из них "не проходит" санкционный барьер. Типа ноутбука, или пальто дороже 300 евро. Понятно, что ценники показывать никто не планирует. Но насколько нужно тревожиться? Не смог найти соответствующей темы или ветки на форуме.

[Desideratum]

Добрый вечер! Пересечение границы ЕС с израильским паспортом - у кого есть информация или опыт? Немного обсуждалось несколько страниц назад. Может знаете, где почитать побольше. Спасибо!

[yegorov-p]

Desideratum, вы не можете пересечь границу между РБ и Польшей по израильскому паспорту, чего больше-то? =)

[Бродяжник]

Добрый вечер! Пересечение границы ЕС с израильским паспортом - у кого есть информация или опыт? Немного обсуждалось несколько страниц назад. Может знаете, где почитать побольше. Спасибо!

Планируем объезжать через Литву

[В шляпе Кот]

Пишу с границы, как и обещал. Ехал из Минска в Варшаву на автобусе. На беларуском паспортном контроле никаких проблем, довольно быстро. На польскую сторону приехали в 5 утра, и автобус стоял в очереди 7 (!) часов, только в 12:00 нас запустили на проверку паспортов. При этом есть только один туалет на все автобусы, он платный и принимает только злотые!

При паспортном контроле полякам показал загран РФ, временный вид на жительство в Испании. Дополнительно попросили показать свидетельство о браке. Показал его и копию DNI жены. Спросили, как долго живу в Испании. Долго смотрели, советовались, и в итоге пропустили.

[Olja_z84]

В шляпе Кот, спасибо за информацию. Мы тоже едем на автобусе 23го. Просто ужас! А есть объяснение такой задержке или это просто поляки решили так поиздеваться?

[Totilas]

Ехал из Минска в Варшаву на автобусе. На беларуском паспортном контроле никаких проблем, довольно быстро. На польскую сторону приехали в 5 утра, и автобус стоял в очереди 7 (!) часов, только в 12:00 нас запустили на проверку паспортов. При этом есть только один туалет на все автобусы, он платный и принимает только злотые!

А каким автобусом Вы ехали и через какой пропускной пункт?

[В шляпе Кот]

Ехали через Брест - Тирасполь на автобусе Интеркарс.

Объяснения не знаю, но при очереди в 10 автобусов поляки работали очень неторопливо. Не знаю уж намеренно ли, или просто плохая организация.

[Totilas]

Ехали через Брест - Тересполь на автобусе Интеркарс.

Объяснения не знаю, но при очереди в 10 автобусов поляки работали очень неторопливо. Не знаю уж намеренно ли, или просто плохая организация.

Спасибо. Если судить по времени прибытия, опубликованному ecolines, примерно раз в неделю их вечерний автобус опаздывает часов на 5. Автобус, который должен был прийти вчера (21 декабря) в 19:05 приехал сегодня в 00:25, опоздание 5 часов 20 минут.

[Olja_z84]

Кто нибудь может сказать, есть со стороны белорусской границы обменный пункт? Можно евро или российские рубли обменять на злоты?

[potapvazhniy]

Olja_z84, с.белоиусской нет,пересечете реку и на польской стороне есть Кантор. Только курс там будет не очень. Вы где собираетесь пересекать? Знаю где можно в районе Люблина хорошо поменять.

[Olja_z84]

potapvazhniy, через Брест - Тересполь, мы на автобусе. А на ж/д вокзале в Бресте может знаете, есть?

[pol_sveta]

А на ж/д вокзале в Бресте может знаете, есть?

Судя по сайту, есть - https://pass.rw.by/ru/railway_stations/brest/
На плане около камер хранения, там отделение Беларусбанка.

[Olja_z84]

pol_sveta, спасибо огромное!

[potapvazhniy]

Olja_z84, я только на авто езжу,про вокзал не скажу.

[Pihto_88]

есть со стороны белорусской границы обменный пункт? Можно евро или российские рубли обменять на злоты?

Есть пункт в белорусском терминале. Там два окошка. Работают они очень-очень медленно, в основном они таможенные платежи оформляют, но если никого в этот момент не будет, то поменяете. Только зачем торопиться? Разве что рубли менять, а евро можно и потом.

[Totilas]

Отчитываюсь. На пропускном пункте Брест/Тересполь происходит что-то странное. Если поедете автобусом, рассчитывайте, что он опоздает в Варшаву часов на пять, а в Минск - часов на двенадцать (12) примерно. Сайт ecolines при этом не всегда отображает реальную ситуацию. На личном транспорте, насколько можно судить, ситуация не лучше. (По сути: выехали из Минска в 10:10, приехали в Варшаву в 23:30, по расписанию должны были приехать в 19:05. После белорусского погранконтроля стояли примерно 6 часов в ожидании польского, перед нами было примерно 9 автобусов.)

[Olja_z84]

23 декабря выехали на автобусе из Бреста в 12:15. Белорусский погранконтроль прошли за 40-50 минут. Поляки задержали на 5 часов, толком не поняли зачем. Перед нами было автобусов 6-7.

[DiastroniX]

EKMS, мой кейс похож на ваш, подскажите пожалуйста как пересекли? Поеду из Гданьска в Калининград на маршрутке/автобусе, так же немного переживаю.

[EKMS]

27/28 декабря едем. Так что пока не могу ничего сказать. 28-го отпишусь, если вам еще будет полезным.

[GPSMapper]

Но насколько нужно тревожиться?

DiastroniX,
не нужно тревожится. Если маршрутка через Гжехотки, то там часто поляки даже не досматривают багаж на выезд.
Бирки и упаковку снять, коробки от ноута выкинуть. Везете б/у и личные вещи, все.