Форум Винского

**zerokol** » 23 дек 2006, 18:35

Получение визы в Великобританию дело не совсем простое, часто случаются отказы в выдаче английской визы.
Как выглядит отказ в визе Великобритании: это прямоугольный штамп, который ставится на чистую страницу в загранпаспорте и к нему отказное письмо: лист бумаги с описанием причины отказа.

Если вы получили отказ в выдаче вам визы в Великобританию и хотите получить консультацию специалистов по английским визам на форуме, вам надо выложить в сообщении скан отказа с замазанными личными данными типа ФИО, место работы.
В этой теме можно посоветоваться:

- Что делать дальше если вам отказали в выдаче английской визы.
- Обсудить причины отказа в визе.

И после этого понять что делать дальше: подготовить другие документы, исправить ошибки и снова подать документы в визовый центр Великобритании.

Господа и дамы, в данной теме обсуждаются полученные отказы в визе, если вам ещё не отказали - здесь вопросов задавать не надо, дабы не прогневить великого Ктулху и тогда в визе вам точно откажут
Zerokol

**Moon River** » 24 май 2023, 15:56

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 15:46:Ну я в cover letter пояснила как я так делаю, на работе кормят, хожу я на нее пешком, шопоголизмом не страдаю...

Я Вас еще в марте предупреждала:
Re: Получение визы в Великобританию 2023

**Dolphinman** » 24 май 2023, 16:01

Marussya2010 писал(а) 24 май 2023, 15:52:Это все слова, ничем не подтвержденные.

Хорошо, мне надо взять справку с работы что мне предоставляется питание и скрин с карты где видно расстояние до работы? Звучит конечно нелепо но серьезно?

Marussya2010 писал(а) 24 май 2023, 15:52:А в чем ошибка? Вы где-то написали, как вывели свою сумму? Что взяли период такой-то, сложили все суммы расходов за все дни этого периода и разделили их на количество месяцев? Скорее всего была общая фраза, что посчитан средний расход, без подробностей. Поэтому и ошибки никакой нет. Тем более если действительно имело место превышение в какие-то месяцы. Вы натягиваете сову на глобус, а это никогда к хорошему результату не приводит.

Да, я написала что средний расход именно за пол года, или им еще надо было формулу по которой среднее значение расчитывается написать? Конечно были месяцы где больше расходы а были где меньше, у меня вообще нет двух одинаковых месяцев, на то оно и среднее.

**Marussya2010** » 24 май 2023, 16:10

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 16:01:Хорошо, мне надо взять справку с работы что мне предоставляется питание

А работаете Вы с 8 до 8 каждый день? Выходных нет или в выходные у Вас голодание?

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 16:01:скрин с карты где видно расстояние до работы?

А кроме работы Вы никуда не ездите?

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 16:01:Конечно были месяцы где больше расходы а были где меньше

Еще меньше?
Вот честно, очевидно, что "ненужные" расходы, которые бы испортили картину доступного остатка, просто совершаются другим способом (другой счет/карта, наличные). Дело не в шопоголизме, а в здравом смысле и понимании стоимости жизни, даже средней. Вы же не в деревне на подножном корме живете, вполне себе молодая женщина, наверняка с какими-то интересами, хобби, стремлениями кроме этого концерта. И на все это нужны деньги, которые Вы якобы не тратите. Просто примите факт, что в эту историю даже на форуме никто не верит, визовый офицер не стал исключением. Хотите податься еще раз - подавайтесь, распишите эту формулу, прикрепите скрины и доказательства кормежки, может быть результат будет другим. Я в этом сомневаюсь, но Вам будет спокойнее.

**Любовник Судьбы** » 24 май 2023, 16:27

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 13:13:Здравствуйте, к сожалению как ни старалась следовать всем советам данным на этом форуме получила такой отказ

Довольно странно, что прочитав форум, вы думаете что "immigration history" это "история иммиграции", а посещение концерта это не туризм. А что это такое тогда?
Какие остатки были в банковских выписках которые вы подавали с заявлением?

**Dolphinman** » 24 май 2023, 16:30

Любовник Судьбы писал(а) 24 май 2023, 16:27:
Какие остатки были в банковских выписках которые вы подавали с заявлением?

В целом £4700

**Любовник Судьбы** » 24 май 2023, 16:51

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 16:30:В целом £4700

Тогда всё понятно - вы ведёте экстремально-аскетичный образ жизни в самом дорогом городе России, чтобы накопить на первое время нелегального проживания в Великобритании. Для этого вы придумали поездку на концерт на 2 дня, и даже купили под это дело дорогие билеты, что для вас нехарактерно - вы сами об этом заявили, написав средние расходы 186 фунтов в месяц. Вам отказали в визе из-за подозрений в попытке получить визу с совершено-другой целью.
Возможно, искали повод обвинить вас во лжи, потому что не поверили, что вы действительно живёте на такие маленькие деньги. Но неопровержимых доказательств не нашли, и выдали стандартный отказ.

**Marussya2010** » 24 май 2023, 16:52

Любовник Судьбы писал(а) 24 май 2023, 16:51:Вам отказали в визе из-за подозрений в попытке получить визу с совершено-другой целью.

Что совершенно прозрачно и написали в тексте отказа.

**Dolphinman** » 24 май 2023, 17:00

Любовник Судьбы писал(а) 24 май 2023, 16:51:
Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 16:30:В целом £4700

Тогда всё понятно - вы ведёте экстремально-аскетичный образ жизни в самом дорогом городе России, чтобы накопить на первое время нелегального проживания в Великобритании. Для этого вы придумали поездку на концерт на 2 дня, и даже купили под это дело дорогие билеты, что для вас нехарактерно - вы сами об этом заявили, написав средние расходы 186 фунтов в месяц. Вам отказали в визе из-за подозрений в попытке получить визу с совершено-другой целью.
Возможно, искали повод обвинить вас во лжи, потому что не поверили, что вы действительно живёте на такие маленькие деньги. Но неопровержимых доказательств не нашли, и выдали стандартный отказ.

Ужас какой... И что мне делать? Я несколько лет не путешествовала из-за пандемии и теперь сами понимаете, это их тоже могло смутить? Когда я начну путешествовать опять только есть смысл переподаваться?

**Любовник Судьбы** » 24 май 2023, 17:20

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 17:00:Ужас какой... И что мне делать? Я несколько лет не путешествовала из-за пандемии и теперь сами понимаете, это их тоже могло смутить? Когда я начну путешествовать опять только есть смысл переподаваться?

Сдать билеты, съездить на концерт этой группы во Францию, как вы написали в другом комментарии. Подавать заново можете в любое удобное для вас время. Но скорее всего в вашем деле поставлены заметки не самого благосклонного содержания, и вы получите второй отказ в визе. Поэтому лучше сейчас о Великобритании забыть.

**gibsn** » 24 май 2023, 20:11

привет! получил сегодня отказ :( очень расстроен, не понимаю почему и что с этим можно сделать. апелляцию запретили

подавались вместе с невестой, летом у нас свадьба, потом хотели ханимун в британии. я указал, что собираюсь потратить сумму чуть меньше моей ежемесячной ЗП
показал:
-- накопления в банках рф и узбек в 10 раз больше чем собираюсь потратить (на англ)
-- поступления ЗП за 3 мес среди прочих транзакций
-- выписки из егрн по недвижимости (квартира, дачный участок) на англ
-- справку от работодателя с подтверждением зп и должности на англ
-- 2-ндфл на англ
-- сопроводительное письмо на англ, где объяснил такие детали как то что зп приходит двумя транзакциями, почему у меня несколько счетов в разных странах и тд

Ответ консульства:
I have considered all the supporting information.
 However, your bank statement doesn’t demonstrate that you are being paid the amount of salary you state each month since joining as Engineering Group Head. There is no history of the transactions on the financial statements showing your salary.
 I have also noted that in your application form, you have stated your partner as spouse and Fiancée both. There is discrepancy in the information provided and no further explanation or clarification has been given. This damages the credibility of your application.
 Furthermore, you say that you are planning to spend xxx GBP on your proposed visit to the UK and no one else is contributing towards the cost of your visit. I have taken into consideration the information you have enclosed in support of your application form. However, given your monthly income, when balanced against your proposed expenditure, I am not satisfied that your personal and financial circumstances are as stated by you in which further lead me to question your intentions for visiting the UK at this time.
 Given the above I am therefore not satisfied that you have demonstrated your circumstances are as declared or are as such that you intend to leave the UK at the end of your visit. This also leads me to further doubt your intentions in travelling to the UK. Your application for a visit visa has been refused under paragraph V4.2 (a) and (c) of the immigration rules.

In relation to this decision, there is no right of appeal or right to administrative review.

**Marussya2010** » 24 май 2023, 20:16

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:11:you have stated your partner as spouse and Fiancée both.

Это как Вы так умудрились накосячить?

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:11:Furthermore, you say that you are planning to spend xxx GBP

завязывайте с крестиками, эта информация нужна для оценки отказа. Когда замазываете цифры - лишаете себя нормального анализа, спуская все на уровень "плюс-минус трамвайная остановка". Вам точно такой анализ нужен?

**gibsn** » 24 май 2023, 20:18

я такого им не сообщал. я мог написать "future wife" или "fiancee"

**Moon River** » 24 май 2023, 20:19

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:11:не понимаю почему

Вы не смогли перевести текст отказа? Там написано довольно ясно, почему отказали:
1. нет выписки по зарплатному счету, подтверждающей получение зарплаты в заявленном размере. Значит при следующем обращении нужно приложить выписку.
2. В документах Вы свою девушку именуете то женой, то невестой. Путаетесь в показаниях, это вызывает сомнения в достоверности представленных в заявлении сведений. Значит Вам нужно дать объяснения и прекратить путаницу в терминологии.
3. Стоимость поездки сравнивается не с размером заплаты, а со "свободным остатком" (доходы минус расходы). Вы, очевидно, так заполнили финансовую часть анкеты, что это вызвало замечания. Если "свободный остаток" невелик, а стоимость поездки в несколько раз его превышает, в визе отказывают. Кроме того, возникают вопросы, за счет каких средств образовались сбережения.

**gibsn** » 24 май 2023, 20:22

Вы не смогли перевести текст отказа? Там написано довольно ясно, почему отказали:

перевести я смог. по пунктам:
1. была предоставлено выписка по зарплатному счету где видно поступление зарплаты и ежегодной премии
2. они ошиблись, я не называл девушку женой
3. стоимость поездка равна 10% моих накоплений

**Moon River** » 24 май 2023, 20:23

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:22:стоимость поездка равна 10% моих накоплений

При чем здесь накопления? Еще раз прочитайте мой ответ, пожалуйста.

**gibsn** » 24 май 2023, 20:24

Marussya2010 писал(а) 24 май 2023, 20:16:завязывайте с крестиками, эта информация нужна для оценки отказа. Когда замазываете цифры - лишаете себя нормального анализа, спуская все на уровень "плюс-минус трамвайная остановка". Вам точно такой анализ нужен?

окей. зп 500к на руки, накопления 5млн, собирался потратить 4500gbp

**gibsn** » 24 май 2023, 20:26

Moon River писал(а) 24 май 2023, 20:23:При чем здесь накопления? Еще раз прочитайте мой ответ, пожалуйста.

действительно, неверно вас понял. я указывал зп 500к, ежемесячные расходы 200к и стоимость поездки в 4500gbp

**Moon River** » 24 май 2023, 20:26

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:11:поступления ЗП за 3 мес среди прочих транзакций

Эти 3 мес. включают период, про который написано в отказе ("since joining as Engineering Group Head")?

**gibsn** » 24 май 2023, 20:28

Moon River писал(а) 24 май 2023, 20:26:Эти 3 мес. включают период, про который написано в отказе ("since joining as Engineering Group Head")?

я работаю на текущем месте работы последние 7 лет, позиция у меня поменялась в декабре прошлого года, подавал выписку с начала этого года

**Marussya2010** » 24 май 2023, 20:30

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:22:2. они ошиблись, я не называл девушку женой

Такие моменты придумать невозможно, речь ведь явно о Вашем заявлении на визу идет.
Скорее всего причин две: широкими мазками заполненная финансовая часть анкеты, которая вызвала недоумение, недоверие и, как следствие, пристальное внимание; вторая - путаница в показаниях с девушкой/невестой/женой. Какой семейный статус указали в анкете? Где вообще про девушку писали, в каких пунктах?

**Moon River** » 24 май 2023, 20:31

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:28:подавал выписку с начала этого года

Поступления в выписке (назначение платежа) обозначены как заработная плата? Поступления от компании-работодателя?

**gibsn** » 24 май 2023, 20:34

Marussya2010 писал(а) 24 май 2023, 20:30:Такие моменты придумать невозможно, речь ведь явно о Вашем заявлении на визу идет.
Скорее всего причин две: широкими мазками заполненная финансовая часть анкеты, которая вызвала недоумение, недоверие и, как следствие, пристальное внимание; вторая - путаница в показаниях с девушкой/невестой/женой. Какой семейный статус указали в анкете? Где вообще про девушку писали, в каких пунктах?

скачал перепроверить анкету. указывал в двух местах:
Does anyone rely on you for financial support? Include both those travelling with you and those who are not. Yes. What is this person's relationship to you? Fiancee
Extra information: We are going on a honeymoon trip with my fiancée. ...

слов wife, spoude в анкете нет

спорный момент есть в сопроводительном письме: "100% of the country house and land that I inherited from my grandparents and are
going to renovate so that me and my wife (currently fiancee) and our future kids are going to visit on weekends"

но ведь я указал, что в данный момент она приходится мне fiancee

**gibsn** » 24 май 2023, 20:34

Moon River писал(а) 24 май 2023, 20:31:Поступления в выписке (назначение платежа) обозначены как заработная плата? Поступления от компании-работодателя?

да, и написал об этом в сопроводительном:
1. Incoming transactions for salary that are entitled "SALARY" and come from "ВК ООО".

**Marussya2010** » 24 май 2023, 20:36

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:34:спорный момент есть в сопроводительном письме: "100% of the country house and land that I inherited from my grandparents and are
going to renovate so that me and my wife (currently fiancee) and our future kids are going to visit on weekends"

Смешно. Ну хоть нашли не только жену, но и почти-детей) спасибо, что их наличие в анкете не указали. Это вообще для чего такой опус был написан?

**gibsn** » 24 май 2023, 20:38

Marussya2010 писал(а) 24 май 2023, 20:36:Смешно. Ну хоть нашли не только жену, но и почти-детей) спасибо, что их наличие в анкете не указали.

это не анкета, а сопроводительное письмо, которое я приложил дополнительно и в котором пытался показать, что действительно планирую продолжать жить в россии. в анкете в соответствующих вопросах все было указано ровно так, как есть сейчас: fiancee, детей нет

**Marussya2010** » 24 май 2023, 20:42

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:38:это не анкета, а сопроводительное письмо, которое я приложил дополнительно и в котором пытался показать, что действительно планирую продолжать жить в россии. в анкете в соответствующих вопросах все было указано ровно так, как есть сейчас: fiancee, детей нет

Т.е. визовый офицер не должен был принимать во внимание Ваше сопроводительное письмо, верно? И руководствоваться должен был исключительно анкетой? Для чего тогда это сопроводительное было написано, если информация в нем противоречит анкете? Я понимаю, что мои вопросы в воздух, я лишь пытаюсь показать Вам, что ошибки офицер никакой не допустил, он внимательно изучил то, что было Вами предоставлено, увидел расхождения, задался логичным вопросом, не увидел ответа на него и пошел дальше.

**gibsn** » 24 май 2023, 20:45

Marussya2010 писал(а) 24 май 2023, 20:42:Для чего тогда это сопроводительное было написано, если информация в нем противоречит анкете?

я не понимаю, где противоречие. строчка в сопроводительном про жену/невесту была написана в будущем времени, было указано что сейчас она мне приходится невестой
и это касается только лишь второго пункта, почему не хватило документов, подтверждающих мою финансовую состоятельность для поездки?

**Marussya2010** » 24 май 2023, 20:48

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:45:почему не хватило документов, подтверждающих мою финансовую состоятельность для поездки?

Это к Вам вопрос, изучайте свои выписки, особенно в части переводов.

**АндрейМк** » 25 май 2023, 00:13

gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:11:накопления в банках рф и узбек в 10 раз больше чем собираюсь потратить (на англ)

«Узбек» - это Узбекистан? Уважайте другие страны, пожалуйста. Где Вы сейчас живете? В какой валюте указывали доход? Создется впечатление, что Вы что-то накосячили в анкете. На форуме через сообщение повторяют о том, что необходимо внимательно относиться к ее заполнению.

**gibsn** » 25 май 2023, 00:44

АндрейМк писал(а) 25 май 2023, 00:13:
gibsn писал(а) 24 май 2023, 20:11:накопления в банках рф и узбек в 10 раз больше чем собираюсь потратить (на англ)

«Узбек» - это Узбекистан? Уважайте другие страны, пожалуйста. Где Вы сейчас живете? В какой валюте указывали доход? Создется впечатление, что Вы что-то накосячили в анкете. На форуме через сообщение повторяют о том, что необходимо внимательно относиться к ее заполнению.

Узбек это узбекистан, к узбекистану отношусь с большой любовью. Доход указывал в рублях, проживаю в россии.

Если подскажете где именно я мог накосячить, буду благодарен, мне это совсем не очевидно. Я внимательно отнесся к заполнению анкеты и подготовке документов, мы сверялись с невестой, чтобы не было противоречивых заявлений

**АндрейМк** » 25 май 2023, 01:04

gibsn, я Вашу анкету не вижу, но из текста отказа видно, что визовый офицер не увидел ни поступлений зарплаты, ни накоплений. Вы проверили переведенные на английский выписки? Если Ваш доход и накопления соответствуют действительности, то отказ выглядит странным. Я бы попробовал податься еще раз, но идея медового месяца в Великобритании выглядит странной. Возможно, стоит рассмотреть идею съездить в свадебное путешествие в другое место, а в Великобританию - через год-два?

**Marussya2010** » 25 май 2023, 07:12

gibsn писал(а) 25 май 2023, 00:44:Я внимательно отнесся к заполнению анкеты и подготовке документов, мы сверялись с невестой, чтобы не было противоречивых заявлений

Слушайте, ну мы через полчаса уже нашли несоответствие по жене-невесте, еще день пороемся и остальное найдем, если будете давать информацию. Так что "я внимательно все делал", "у меня отличная ситуация" - это только эмоции расстроенного человека, который думал, что для визы нужно только заплатить.
Я Вам больше скажу - не факт, что в отказе указаны все причины, по которым Вам следовало отказать, вписали только самые очевидные, а следующие могут всплыть в следующий раз. Пока, как я уже говорила, по моему мнению всему виной заполнение анкеты "размашистыми штрихами". В случае с британской визой это не работает, как Вы сами смогли убедиться.

**gibsn** » 25 май 2023, 09:08

АндрейМк писал(а) 25 май 2023, 01:04:gibsn, я Вашу анкету не вижу, но из текста отказа видно, что визовый офицер не увидел ни поступлений зарплаты, ни накоплений. Вы проверили переведенные на английский выписки? Если Ваш доход и накопления соответствуют действительности, то отказ выглядит странным. Я бы попробовал податься еще раз, но идея медового месяца в Великобритании выглядит странной. Возможно, стоит рассмотреть идею съездить в свадебное путешествие в другое место, а в Великобританию - через год-два?

Да, проверил.

По медовому месяцу видимо нужен план б, тут я согласен. Насчет странной идеи позвольте не согласиться, у нас обоих это давняя мечта и реализовать ее вместе именно в свадебном значило бы много. А другие популярные направления для свадебного типа азии, мальдив, италии уже посетили

**Любовник Судьбы** » 25 май 2023, 09:54

Dolphinman писал(а) 24 май 2023, 16:01:не понимаю почему и что с этим можно сделать

Есть два варианта, как вы можете поступить для исправления этой досадной ситуации:
1.Заново подать на визу и объяснить что вы неаккуратно заполнили анкету. Это если думаете, что сами допустили халатность.

2.Выложить одним пдфом, с замазанными личными данными (имена людей, адреса, название работодателя, номера счетов, телефонов и т.д.) следующие документы: анкета, выписка (только английский вариант/перевод), и сопроводительное письмо. Тогда можно будет провести очень хороший анализ и либо согласиться с вами, что всё было сделано правильно, либо подсказать где, что и как исправить. Но нужно смотреть эти документы.

**Moon River** » 25 май 2023, 13:14

Любовник Судьбы писал(а) 25 май 2023, 09:54:Выложить одним пдфом, с замазанными личными данными (имена людей, адреса, название работодателя, номера счетов, телефонов и т.д.) следующие документы: анкета, выписка (только английский вариант/перевод), и сопроводительное письмо. Тогда можно будет провести очень хороший анализ и либо согласиться с вами, что всё было сделано правильно, либо подсказать где, что и как исправить. Но нужно смотреть эти документы.

Форум самостоятельных путешественников предназначен для того, чтобы дать удочку, а не ловить рыбу. Дать удочку - значит подсказать основное направление, существенную информацию, а основную работу будет делать сам заявитель. Анализ (проверка) анкеты и документов в поддержку визового заявления - это ловля рыбы. Если человеку требуется такого рода помощь, ему следует обратиться к персональному консультанту, значит этот форум ему просто не подходит.
Предложенный Вами вариант чреват также тем, что ветка погрязнет в деталях и подробностях, которые приведут к увеличению количества страниц. Новички и без того ленятся или не могут найти уже имеющуюся информацию, жалуясь на большой размер тем.

**smaxv** » 26 май 2023, 13:56

Дамы и господа, прошу дать совет в моей ситуации. В начале года подал на визу от имени моей мамы (то есть, я просто заполнил за нее анкету). Ей 83 года, живет одна в РФ, пенсия - 42000 руб. Накоплений - примерно 200 000 руб. Паспорт получен недавно, зарубежных поездок нет (последняя - гостевая виза в США 18 лет назад). В собственности - квартира. Поездка обозначена как самостоятельная, без спонсора. Продолжительность - 3 недели. У меня британское ПМЖ. В апреле прошли биометрию и через 6 недель получили отказ.

You have applied for a visa to visit the UK.
In deciding whether you meet the requirements of Appendix V: of the Immigration Rules for visitors (https://www.gov.uk/guidance/immigration ... sitorrules), I have considered:
 your application and any additional relevant information you have provided with it
 your immigration history
The decision
I have refused your application for a visit visa because I am not satisfied that you meet the requirements of paragraph(s) V4.2 to V14 of Appendix V: Immigration Rules for visitors because:
 You have applied to enter the UK for 19 days to visit your son. I understand the importance of family visit and acknowledge the documents you have submitted from him. However, it is your personal circumstances which is paramount in assessing your application.
 You state that you are employed earning an annual income of 494,400 RUB (£4,923.87) from your pension. In support of your application you have provided
documents in relation to your pension and copies of your personal bank statement. However, your account does not demonstrate that you are in receipt of your monthly pension, and the origins of the deposits seen in your account are unknown to me.
 In addition, based on the information provided, you appear to have no dependents or family members residing with you in Russia. As a result, I am not satisfied your ties to Russia are greater than the UK, leading me to doubt that you will leave after your visit.
 In light of the above, I am not satisfied that you intend leave the UK at the end of your visit or that you are genuinely seeking entry as a visitor. Therefore your application is refused under paragraphs V4.2 (a) & (c) of Appendix V.
NEXT STEPS NRA v 1.0
In relation to this decision, there is no right of appeal or right to administrative review.

Прикладывали выписки по счету из банка, справку о размере пенсии, право на собственность, краткое сопроводительное письмо ("Хочу навестить сына и его семью..."). Несмотря на отказ, хочу подавать снова. Думаю, составить подробное письмо с объяснением источника сбережений, добавить чуть больше эмоций (мол, в таком возрасте людям тяжело сменить место жительства, тем более, на другую страну, очень хочу повидать внука и т.п.), приложить справку из пенсионного фонда о размере пенсии (хотя ее размер указан в банковских справках). Что ещё добавить, что изменить? Буду благодарен за советы. Спасибо.

**Moon River** » 26 май 2023, 14:24

smaxv писал(а) 26 май 2023, 13:56:Ей 83 года, живет одна в РФ, пенсия - 42000 руб. Накоплений - примерно 200 000 руб. Паспорт получен недавно, зарубежных поездок нет (последняя - гостевая виза в США 18 лет назад). В собственности - квартира... Продолжительность - 3 недели.

При этом

smaxv писал(а) 26 май 2023, 13:56:Поездка обозначена как самостоятельная, без спонсора.

По-че-му?! Вы что натворили?
Честно, я еще такого не встречала, чтобы пожилую маму приглашал в гости сын, который не готов ни копейки заплатить за ее визит, чтобы 83-летняя мама, которая 18 лет никуда не выезжала, собиралась потратить все свои скромные сбережения на 3-недельный визит к родственникам. О чем Вы только думали? Вы не показали, что готовы взять на себя ответственность за ее визит. И даже после отказа у Вас нет намерения что-то менять. Вы снова ищете причину в документах мамы. Не в Вашей маме дело. Это же ужас какой-то, чудовищно. Хотя объяснять, думаю, бессмысленно.

**Гость форума** » 26 май 2023, 14:29

1. Standard visitor visa 6 мес. Отказ
2. Москва
3. Подавалась 19.04
4. 25.05 получен отказ
5. Причина отказа: сомневаются в достоверности документов, не понимают причину моего визита в Англию и сомневаются в моем отъезде.
6. Не понимаю причину отказа, так как написано, что из банковской выписки не следует, что моя зп 180000 рублей, хотя из выписки это явно следует, написано salary и сумма поступления. Да, там не ровно 90+90 тысяч поступления, а разные суммы, 30+50+100 тысяч, или 60+60+60, но если посчитать, то все сходится. Указала, что трачу примерно 80-100 тысяч в месяц. Итого, у меня остаётся остаток в размере 80-100 тысяч рублей, поэтому у меня остались накопления примерно в миллион за 10 месяцев (справка об остатке со счета об этом говорит). Предоставила выписку за полгода, там явно указано, что зарплата поступает, и что 100 тысяч в месяц я перевожу на другую карту, с которой оплачиваю все расходы. То есть есть зарплатная, есть расходная. Справки об остатке и выписки о движении средства с обоих счетов предоставлены. Указала, что собираюсь потратить 200 тысяч за 2 недели в Англии. Я предоставила справки с работы, свидетельство о браке, что я замужем (муж остаётся в РФ, хотела съездить к подруге повидаться), но офицеру все равно показалось, что я всё оставлю и останусь в Лондоне. Ранее было 2 британские визы, но 10 лет назад, и много шенгенских откатанных (более 10, в том числе студенческая на полгода). Хочу податься еще раз, но вообще не понимаю, что исправлять.

The decision
I have refused your application for a visit visa because I am not satisfied that you meet the requirements of paragraph(s) V4.2 of Appendix V because:
 You have applied to visit the UK for 14 days for the purpose of tourism and meeting your friends.
 You state that you are earning 180000.00 RUB (£1,810.19 as per http://www.oanda.com on 25/05/2023) net per month with no other income or savings. You state that your trip is self-funded.
 I have considered all the supporting information. I acknowledge the letter from your friend.
 However, your bank statement doesn’t demonstrate that you are being paid the amount of salary you state each month since joining as Chief Specialist. There is no history of the transactions on the financial statements showing your salary.
 Furthermore, you say that you are planning to spend 200000.00 RUB (£2,011.32) on your proposed visit to the UK and no one else is contributing towards the cost of your visit. I have taken into consideration the information you have enclosed in support of your application form. However, given your monthly income, when balanced against your proposed expenditure, I am not satisfied that your personal and financial circumstances are as stated by you in which further lead me to question your intentions for visiting the UK at this time.
 Given the above I am therefore not satisfied that you have demonstrated your circumstances are as declared or are as such that you intend to leave the UK at the end of your visit. This also leads me to further doubt your intentions in travelling to the UK. Your application for a visit visa has been refused under paragraph V4.2 (a) and (c) of the immigration rules.
Therefore, In light of this, I am not satisfied this financial statement is an accurate
picture of your financial position.

**smaxv** » 26 май 2023, 14:34

Во-первых, у мамы есть недвижимость, накопления и пенсионный счет. Во-вторых, нельзя ли повежливее: без "ужас какой-то, чудовищно" и "объяснять бессмысленно"? Вы имеете в виду, что я - безнадежен и полный идиот?

**Moon River** » 26 май 2023, 14:38

smaxv писал(а) 26 май 2023, 14:34:Вы имеете в виду, что я - безнадежен и полный идиот?

Это Ваши слова, а не мои (я бы сказала по-другому, но Вы просили повежливее). А ответ на Ваш вопрос дадут те, кто читает эту ветку.

**Moon River** » 26 май 2023, 14:51

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 14:29:Да, там не ровно 90+90 тысяч поступления, а разные суммы, 30+50+100 тысяч, или 60+60+60, но если посчитать, то все сходится.

Вам нужно это пояснить. Лучше в виде таблицы, содержащей приходы выплат от работодателя по месяцам минимум за полгода: даты, суммы, общий приход за календарный месяц. Также в пояснениях сделайте ссылку на справку 2-НДФЛ и приложите ее.

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 14:29:Предоставила выписку за полгода, там явно указано, что зарплата поступает, и что 100 тысяч в месяц я перевожу на другую карту, с которой оплачиваю все расходы. То есть есть зарплатная, есть расходная

Это тоже нужно пояснить. Не стоит давать визовому офицеру кипу бумаг в надежде, что он сделает правильные выводы - нужно пояснить, для чего приложен тот или иной документ, какие связи между документами, какие обстоятельства они подтверждают. То есть Вы предлагаете определенную версию со ссылкой на подтверждающие документы, а визовый офицер может с ней согласиться или нет.

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 14:29:Итого, у меня остаётся остаток в размере 80-100 тысяч рублей, поэтому у меня остались накопления примерно в миллион за 10 месяцев (справка об остатке со счета об этом говорит).

Нужна не справка об остатке, а справка об операциях по счету, из которой будет видно, как накапливалась эта сумма.

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 14:29:Указала, что собираюсь потратить 200 тысяч за 2 недели в Англии.

Вам сейчас об этом явно не написали, но имелось в виду, что при "свободном остатке" 80 тыс. в месяц, Вы собираетесь потратить на 2-недельную поездку сумму в 2,5 раза больше. Сравнение идет не с суммой накоплений (не с тем миллионом, который Вы показали), а с "чистым доходом" (доходы минус расходы). Пожалуйста, почитайте несколько предыдущих страниц темы для получения дополнительной информации на этот счет.

**Marussya2010** » 26 май 2023, 15:07

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 14:29:Хочу податься еще раз, но вообще не понимаю, что исправлять.

2-ндфл была справка приложена? Выписки по двум счетам или где-то только справка об остатке? В сопроводительном писали про способ накоплений?

**Marussya2010** » 26 май 2023, 15:14

smaxv писал(а) 26 май 2023, 13:56:Думаю, составить подробное письмо с объяснением источника сбережений, добавить чуть больше эмоций (мол, в таком возрасте людям тяжело сменить место жительства

Вы слабо понимаете логику визовых офицеров. Любой заявитель оценивается как потенциальный мигрант. Вашей маме 83, единственная семья, которая была указана в документах - Ваша, а Вы при этом находитесь в Британии. Вот и очевидно, что такой пожилой маме дорога по силам только в один конец. Зачем ей возвращаться?
Да и накоплений у нее с гулькин нос, вообще неубедительно для 3-недельной поездки без спонсора.

**Moon River** » 26 май 2023, 15:16

Marussya2010 писал(а) 26 май 2023, 15:14: Вы при этом находитесь в Британии

и стоит добавить: "не показали готовность и способность взять на себя финансовую ответственность за пожилую маму".

**Marussya2010** » 26 май 2023, 15:19

Moon River писал(а) 26 май 2023, 15:16:не показали готовность и способность взять на себя финансовую ответственность за пожилую маму".

А значит расходы на медицинское обслуживание в случае чего (очень вероятный случай) лягут на соц фонды Британии. Какой офицер возьмет на себя ответственность транжирить социальные деньги на приезжих мам?) Все правильно отказали, вообще ноль вопросов к отказу.

**Гость форума** » 26 май 2023, 15:24

Marussya2010,
Детальные выписки по обоим счетам за 6 месяцев приложила.
2-ндфл не прикладывала, так как она не нужна сейчас (насколько я знаю).
Сопровод не писала, так как при подаче не думала, что необходимо давать дополнительную расшифровку к имеющейся расшифровке с банков, там же всё написано). У меня зарплатная карта, на ней только зарплатные поступления, это невозможно не увидеть, там подряд только поступления по зп, а потом списание на другой банк на мое фио, и из этого второго банка приложила выписку как раз, чтобы было видно движение средств и сумму расхода в месяц.

**Moon River** » 26 май 2023, 15:25

Marussya2010 писал(а) 26 май 2023, 15:19:А значит расходы на медицинское обслуживание в случае чего (очень вероятный случай)

Именно. Тем более, что купить страховой полис путешественнику 83 лет - задача крайне сложная (не знаю даже, выполнима ли она, так как в стандартных полисах есть ограничения по возрасту застрахованного). А уж про стоимость такого полиса при общей сумме сбережений 200 тыс. и говорить нечего. Значит на страховой полис полагаться нельзя.

Marussya2010 писал(а) 26 май 2023, 15:19:Все правильно отказали, вообще ноль вопросов к отказу.

Именно. Просто тактично не стали писать про все, что увидели.

**Moon River** » 26 май 2023, 15:28

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 15:24:2-ндфл не прикладывала, так как она не нужна сейчас (насколько я знаю).

Кому-то не нужна, а Вам нужна.

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 15:24:Сопровод

rules.php

1.12. Не используйте малопонятный другим слэнг и сокращения. Специально не уродуйте слова русского языка.

**Marussya2010** » 26 май 2023, 15:29

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 15:24:2-ндфл не прикладывала, так как она не нужна сейчас (насколько я знаю).

это кто Вам такое сказал?)) чуши много в интернете, потом несут ее сюда...

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 15:24:Сопровод не писала, так как при подаче не думала, что необходимо давать дополнительную расшифровку к имеющейся расшифровке с банков, там же всё написано)

А что именно там написано? Что приходят какие-то неизвестные деньги на счет. А с зарплатного уходят в неизвестном направлении. Вот это написано, а не что-то "на понятном". Вы не удосужились даже одной фразой пояснить хождения собственных денег, поэтому получили закономерный результат.

Гость форума писал(а) 26 май 2023, 15:24:потом списание на другой банк на мое фио

Уверены? Я вот нет, видела сотни выписок, из которых вообще ничего не понятно. Переводы посмотрите. Если перевод еще был от банка, то там вообще атас может быть.

**Гость форума** » 26 май 2023, 15:38

Moon River,

Повторюсь, что приложена не только справка об остатке, но и справка о движении средств/об операциях по счету, где видны поступления. Чуть выше написала, что по одной карте ТОЛЬКО поступления зп (тк зп карта) и каждый месяц перечисления на другую карту, которой пользуюсь и на которой указаны все расходы.

Спасибо, пока тоже вижу выход только в том, чтобы написать сопровод и подробно еще раз всё объяснить. Просто я не понимаю такую причину отказа как «you are being the amount of salary you state each month”, вот справка с работы с суммой, вот выписка из банка только с поступлениями зп, сложите 3 строчки за месяц и получится корректная указанная сумма зп.
И такую причину, что что я собираюсь там остаться, у меня тут работа и семья)
Также попробую указать в анкете, что собираюсь потратить меньше, исходя из логики «чистого дохода». Просто им, наверное, не ясна логика, что люди копят на поездку, а не берут остаток денег в конкретном месяце и едут отдыхать на оставшиеся.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР