В Осаке останавливалсь раз в этой гостинице, в минуте от центрального вокзала. Выход Sakurabashi
http://www.heartonhotel.com/nishi_umeda/на английском сайте цены написаны от 10600 йен, нажимаете на booking, там есть от 8200 йен.
Я платила 8000 с завтраком. Завтрак хороший, комната правда совсем малипусинькая, но все нужное есть,
и за эту цену, к двух шагах от центрального вокзала- думаю очень хорошо.
фотографии на японском сайте
http://www.hearton.co.jp/nishiumeda/photo.php