Таиланд 70-х.

[vladimir romanov]

Мда, полез наводить порядок в фотоальбомах и обнаружил, что первый раз попал в удивительную, сказочную страну под названием Таиланд ровно тридцать лет назад. Во время летит! И дети уже выросли, унаследовав любовь к Стране свободных. Кто бы мог предположить, что настанет время, и мы будем ездить отдыхать на «Родину» иногда и по два раза в год. Сказали бы мне это тридцать лет назад – воспринял бы как глупую шутку. Тогда-то мы все жили «зажатые железной клятвой», в Болгарию за счастье съездить было! А тут какой-то загадочный, никому не известный Таиланд! Это примерно как в космос слетать!
Когда мои родители сообщили, что очевидно скоро поедут туда работать, то я первым делом полез в справочник «Страны мира», в раздел … «Африка». Да-да. И нечего тут ржать. Не всякий взрослый человек слышал это название вообще, а уж о точном месторасположении на карте знали вообще единицы.
Школы в те славные времена в Посольстве не было, в Международной школе советским детям учиться возбранялось (дабы не пропитывались тлетворным духом буржуазных идей), ни о каких экстернатах речь не могла идти в принципе. Поэтому я был сплавлен к дедушке и бабушке в славный город Барнаул, который имел с Таиландом только одно общее – временной пояс.
Сразу хочу оговориться, что был в те стародавние времена в Городе Ангелов два раза – в 75 и 77. Впечатления перепутались, многое подзабылось, так что буду писать обо всем скопом без привязки к конкретному году.
Перед поездкой необходимо было сделать пару прививок – от оспы (!) и холеры, а по возвращению – обязательная процедура взятия мазка из …, нет, не то, что вы могли подумать. Тогда никакой секс-туризм просто не был возможен. Проверяли на наличие кишечной палочки и прочих гадостей.
Самолет летел из Ш-1 (Ш-2 тогда еще не построили) почти пустой. Рейс Копенгаген-Москва-Дели (или Бомбей, или Карачи)-Бангкок-Куала-Лампур. Насколько выгодно было Аэрофлоту гонять туда-сюда самолеты с несколькими пассажирами на борту – затрудняюсь сказать. Русские туристы в то направление не летали, а иностранцы в очереди не стояли. Двое датчан в соседнем ряду упорно пили «Столичную». Через несколько часов они притащили откуда-то англоговорящую Тайку с початой бутылкой “Campari” и продолжили банкет. Посадка в Дели сыграла с ними злую шутку. За бортом +30. Обратно до самолета они смогли доползти, а вот в Бангкоке стюардессы еле-еле их разбудили.
Бангкок оглушил обоняние своим неповторимым ароматом, врезал по голове 35-тиградусной жарой, ослепил сиянием тропических красок. Все формальности были пройдены мгновенно, т.к. меня перехватили родители на входе, плюс, дипломатический паспорт. Серьезно, детям дипломатов выдавали дипломатические паспорта, и я его получил раньше, чем обыкновенный.
Во! Первая иномарка, в которой я еду. Никогда не забуду. Мазда Капелла, серебристый металлик. Дома родители скептически окидывают взором мой модный прикид: футболка, на которой изображен мужик с дубиной в руках и надпись: For Democracy (сами присылали!), джинсы всемирно известного брэнда «Алтай». На джинсах, под футболкой обнаруживается офицерский парадный ремень. Родители цепенеют… Угораздило, блин! Поди, расскажи тайским спецслужбам, что широкие ремни в СССР просто не производятся, поэтому на джинсах, а иногда и на брюках, носят солдатские и офицерские, а высшим шиком считается парадный. Ремень тут же снимается, заворачивается в пару пакетов, потом отец жег его в котельной Посольства, а пряжку утопил в ближайшем клонге. Поехали одеваться! Парень я уже тогда был крупный, а тайцы гигантскими размерами отнюдь не отличались, поэтому в Central полюбоваться на примеряющего джинсы чудо-ребенка собралось, по-моему, половина продавцов магазина, да еще и знакомых притащили. Вся эта толпа по очереди заглядывала ко мне в кабинку, чем приводила меня в состояние крайнего замешательства. Потом уже на Пратунаме продавец натягивал на меня понравившуюся мне футболку, пока она не треснула по швам. «Сколько лет?» «14-ть» «Йяй!». Даже денег взять за испорченную вещь отказался. Удовольствие дороже!
Вы помните свои первые джинсы? Нет, не советские «техасы», не индийский «Милтон», не польскую «Одру», а настоящие, фирму’. Я помню. Peter & Jeany. Чудесный темно-синий цвет, клеш 35 см, подрезали мне их тайцы по моде, так, чтобы тротуар подметать при ходьбе. Остальное шмотье – рубашки, брюки заказали на New Road в китайском ателье Moon River. В те стародавние времена индусы только начинали монополизировать рынок индпошива. Наши старались у них не шить, качество уже тогда было дерьмовое, и цены они ломили приличные.
В музыкальном отделе я почувствовал, что меня сейчас хватит кондратий!!!!!!!!!! Beatles, Rolling Stones, Deep Purple, Uriah Heep, Elton John, Suzi Quatro, Led Zeppelin и десятки других. Умом тронуться можно! Фирменные кассеты стоили 60 бат, диски (винил) 100-120 (при курсе 1х20), но уже тогда процветало пиратство. Гарантированно качественные кассеты шли от 35 до 40 бат, но можно было найти на рынке и по 10. Тайский виниловый самопал – 60 бат. Естественно, полиграфия оставляла желать лучшего, никаких вкладышей и в помине не было, опознавательных знаков фирм-производителей тоже. Но это была музыка! Свободно! А качество? Все лучше, чем десятая перезапись с бобины на бобину. Дома стоял музыкальный центр National. По FM-радио гоняли самые свежие хиты. Стерео! Несколько кассет было записано в свободное время с эфира, потом все это с успехом тиражировалось в городе Барнауле, неся свет в широкие массы любителей музыки. Любимая радиостанция 101,2 FM, программа Pop Festival (The program where pop music comes first!). В музыкальных лавках я пропадал часами, выставив в результате родителей на довольно приличную сумму.
Немного о шоппинге. Сейчас трудно представить, но в Бангкоке было всего четыре крупных универмага – «старый» Central (Силом), «новый» Central (Чид Лом), «старый» Тай Дай Мару (не помню где) и «новый» Тай Дай Мару на Сукумвите. Тай Дай Мару представляли собой аналоги МБК-Токиу. Часть магазина – нормальный гипермаркет, а часть – многочисленные лавочки. В остальном все было примерно как сейчас – первые этажи зданий занимали магазинчики, ателье, рестораны, мастерские и другие полезные заведения. Вспоминается первый поход в супермаркет Кенгуру, что находился на Сукумвите около магазина Asia Books. От обилия жевачки, всяких сладостей я чуть не свихнулся. Набрал половину корзины, выбирая в основном фруктовую и с картинками, пошли к кассе. Кассирша начала пробивать товар и швырять его по прилавку, тут подскакивает малец, хватает все это хозяйство и укладывает в пакет. «Вот, - думаю – началось! Звериный оскал капитализьма! Грабят прямо в магазине!». Делаю непроизвольный жест в сторону тайчонка, отец одергивает: «Стой спокойно, деревня! Это тебе упаковывают!». Смешно? Мне было неловко. Потом привычка к хорошему вышла мне боком в Москве. По возвращению пошел в близлежащий магазин самообслуживания, набрал продуктов (дома-то шаром кати!), подхожу к кассе, мне все это дело пробили, заплатил, стою, жду. Кассирша мне так вежливенько намекает: «Чё? Заснул? Забирай свою колбасу и проваливай, не задерживай очередь!». Вот тут-то до меня дошло, что Тай закончился, и началась суровая советская действительность. Слава Будде, там авоськи продавались. Кто помнит, что это такое?
Советские затаривались в основном на рынках, т.к. зарплата не позволяла особенно шиковать в магазинах. Большой популярностью пользовались дюжинные ряды на Пратунаме, где все соответственно продавалось дюжинами. Как правило, кооперировались несколько человек и делали закупки: футболки, рубашки, сумки и проч., а потом делили в соответствии с потребностями. На отдельном рынке под названием Железка закупалась дешевая радиоаппаратура, но в основном для этих целей использовалась дипломатическая выписка, по которой товары приходили гарантированно качественные. А на Железке можно было прикупить что-нибудь для дальнейшей перепродажи в московской комиссионке. В посольском магазине приобретались кое-какие продукты, выпивка и сигареты. В те времена в Тае официально продавались только местные сигареты, а американские можно было купить из-под полы. Когда в середине 80-х долбанул приснопамятный «сухой закон», и бухло из посольского магазина исчезло, то народ перешел на спирт. Спирт свободно продавался в любой аптеке и стоил копейки. Пили в чистом виде, делали всяческие настойки – банановую, ананасовую и т.д.
К счастью жили мы не за посольским забором, а в городе: Сукумвит роуд, сои 11. Тогда Бангкок был малоэтажным городом, самое высокое здание – отель Dusit Thani, поэтому наш дом со своими 9-ю этажами гордо возвышался над остальными. Сейчас его практически не видно среди громад небоскребов, которые выросли вокруг за прошедшее время. Квартирка была скромная, но просторная. Самое главное, что у дома был бассейн, где я и проводил большую часть дня. Проживание вне стен Посольства давало возможность относительно свободного перемещения по городу. И хотя прогулки в одиночестве отнюдь не приветствовались нашими спецслужбами, этот запрет регулярно нарушался. Я втихую облазил все окрестности, да и отец старался мне показать город во всем его великолепии. Большим плюсом являлась дружба с Послом Польши и его семьей, чья резиденция находилась буквально в двух шагах от дома, где мы жили. Жена Посла – русская, поэтому проблем в общении с их детьми не возникало. Они-то как раз учились в Международной школе, где преподавание велось на английском языке. Именно они таскали меня в разные места, куда другие хомо советикусы попасть не имели возможности. Апогеем было приглашение на прием в честь очередной годовщина Польской народной республики. Долго потом шушукались посольские сплетницы по поводу моего участия в данном мероприятии. Поскольку резиденция Посла была совмещена с офисом, то мы частенько использовали его Тойоту с водителем для совместных поездок по городу. Движение уже тогда в Бангкоке было очень напряженным, ни о каких многоэтажных развязках никто даже и не мечтал. Постепенно засыпались многочисленные клонги и на их месте прокладывались магистрали, правда, на ситуацию с трэфиком это влияло слабо, город задыхался в пробках. Несмотря на сумасшедшее движение и полное пренебрежение водителями правилами, к пешеходам всегда относились с уважением. Достаточно было просто подойти к краю тротуара, махнуть рукой и смело переходить дорогу. Повторив потом аналогичный маневр на «зебре» в Москве, я был благополучно уложен на капот такси, да еще выслушал много разных слов в свой адрес и адрес моих родных по материнской линии.
Кондиционированных городских автобусов не было, такси с кондером – редкость. В основном это были насмерть убитые малолитражные японки, иногда даже со счетчиком, который, впрочем, никогда не работал. О цене с водителем договаривались до посадки. Очень влияло на цену в сторону понижения даже минимальное знание тайского языка. Тук-туки, или как их называли тайцы «сам ло» (три колеса), были самым экономичным и быстрым способом передвижения по городу. И никаких заездов в ювелирные магазины и ателье! Этот вид бизнеса развился, как я понимаю, не очень давно. Советским людям было почему-то запрещено пользоваться их услугами, может быть из соображений безопасности. Но пару раз с поляками я прокатился на этой чудесной колымаге, получив при этом море удовольствия.
Параллельно потоку машин по тротуарам двигался не менее плотный поток людей. Поначалу я все время боялся кого-нибудь сшибить ненароком. На улицах, как и сейчас, шла бойкая торговля, дымились жаровни, распространяя вокруг слюноотделительные запахи, нищие трясли плошками с мелочью, выпрашивая подаяние. Надо сказать, что среди них было довольно много прокаженных. Эти еще звенели колокольчиками, предупреждая прохожих о своем приближении.
Представление об архитектуре Бангкока 70-х сейчас можно получить только в провинции. Особенно похож Чианг Май. Такие же четырех-пятиэтажные домики с прокопченными, покрытыми черной плесенью стенами, с жалюзи или глухими ставнями на окнах, узенькие тротуарчики и гордо сияющие золотом и разноцветными смальтами крыши буддистских храмов. Богатые тайцы жили на виллах, которые соседствовали с лачугами бедноты. Кондоминиумов явно не хватало, поэтому снять приличную квартиру в хорошем доме с инфраструктурой представляло проблему. Кондиционеры были предметом роскоши, да и электричество для простых тайцев стоило дороговато. Однако автомобиль рядом с хибарой буквально сколоченной из ящиков и цветной телевизор внутри уже тогда не были чем-то из ряда вон выходящим. Тайцы любили большие машины, поэтому автопарк процентов на 50 состоял из разных американок, но их постепенно вытесняли более практичные и экономичные японки. Уровень жизни тайцев в 70-е нельзя даже сравнить с современным. Знаю, что сотрудники Аэрофлота получали 700 бат (35 долларов) в месяц, и это считалось приличной зарплатой. Цены, соответственно, были значительно ниже сегодняшних, даже с учетом разницы в обменных курсах. Точно вспомнить трудно, но, по-моему, бутылка прохладительного напитка стоила в городе 1-1,5 бат (без посуды), мороженое в зависимости от сорта – 1-5 бат, бананы 1 бат за 2 штуки, пачка тайских сигарет с фильтром – 8 бат, обед в среднем ресторане на троих с пивом обходился в 100-120 бат.
В городе было два оплота Советского Союза – Посольство на Саторне и Торгпредство на Сукумвите. Посольство тогда располагалось в старинном здании, которое подарил дружественной Таиланду России один из королей. Из-за небольших размеров оно не могло вместить все семьи сотрудников, поэтому часть проживала в городе. В городе так же жили ооновцы и аэрофлотовцы. Думаю, что жизнь внутри советской колонии не отличалась разнообразием. Выезда-выхода свободного не было. Все развлечения сводились к бильярду, теннису и бассейну. Ну, несколько раз в неделю гоняли наши фильмы по вечерам. Для детей, приезжающих на летние каникулы, организовывали экскурсии, иногда походы в кино. Обычно на этих мероприятиях нас сопровождали свободные от работы тетушки, которые языками, кроме русского, не владели. Посему один раз мне удалось затащить всю группу на фильм Woodstock, за что я впоследствии получил по башке. Дамам очень не понравилась музыка и сцены из жизни хиппи. Дальние поездки – Аютия, река Квай и, конечно, Паттая. В Паттаю ездили на викенды по нескольку семей.
Вы можете себе представить, что такое была Паттая в середине-конце семидесятых? Маленькая деревушка, ну может не деревушка, а поселок городского типа, где только-только отстроили несколько больших отелей (названия сказать не могу, т.к. мы там не отдыхали), которые весьма экзотично смотрелись на фоне тропического леса, подступавшего вплотную к пляжу. От Бангкока до Паттаи вела лучшая в Таиланде дорога, которую специально построили американцы, чтобы поскорее попадать на паттайские пляжи. Лучшая… Две полосы в каждом направлении, очень часто забитые грузовиками. О, грузовики – это отдельная песня. Сейчас такие встретить довольно трудно. Если только где-нибудь в провинции. Кузова все расписаны картинками, кабины украшены чеканкой, катафотами различных форм и цветов. Игрушка! Но эти игрушки, нещадно чадя древними дизелями, гоняли по дорогам с дикой скоростью, абсолютно плюя на легковушки, вертящиеся у них под колесами где-то далеко внизу.
Так вот, русская колония обычно отдыхала в местечке, которое называлось Аматтая, в нескольких километрах от Паттаи. Теперь это Вонг Амат бич в Северной Паттае. И отель там был единственный – Вонг Амат. Отель состоял из множества бунгало, находящихся в тропическом саду. Бассейн отстроили только в 77-м, корпуса не было и в помине. В бунгало присутствовала кухня с необходимыми причиндалами: плита, холодильник, посуда. Из старых строений сейчас сохранились только бунгало в первой линии, и конечно кораблик. Территория отеля была значительно больше, чем сейчас. Ее охраняли вооруженные карабинами секьюрити. Однако однажды утром это не помешало местным жуликам или агентам контрразведки благополучно усыпить меня газом из баллончика и спереть сумку и фотоаппарат из нашего номера. Причем остальные вещи они не тронули. Естественно, никто ничего не видел. Приехала полиция, составили протокол, и на этом все закончилось. Самое паршивое, что в сумке были ключи от машины. Пришлось лезть через багажник и заводить, соединив провода напрямую.
Надо отметить, что пасли нас тайцы конкретно. Хвост частенько болтался за машиной отца. В квартире стояли микрофоны. Фотоаппараты пропадали несколько раз, за что было уволено несколько служанок. Отец потом плюнул и решил новый вообще не покупать.
Обычно поутру мужчины ехали на местный рынок, где закупали живых крабов, потом, отойдя немного от берега, набирали морской воды в кастрюлю, сдабривали эту воду специями, и крабы получались просто объедение. Не верите? Вот такая вода раньше была в Паттае. Попробуйте сейчас в ней чего-нибудь сварить – похороны за свой счет. Рыба недалеко от берега ловилась просто на пустой крючок. Даже неинтересно. Закидываешь, тут же клюет. За 30-40 минут можно было натаскать ведро. На морского ежа можно было запросто напороться во время отлива в нескольких метрах от берега. Скаты, летучие рыбы и другая живность подплывали тоже вплотную.
Реже ездили в отель на Ко Ларн, там в бунгало кухонь не было, а питание в ресторане все-таки для советских было дороговато. В то время отелей было два – один на берегу, второй чуть в глубине, рядом с полями для гольфа. Народу на пляжах, что на Ко Ларне, что в Паттае было совсем немного, а фарангов, вообще единицы. На тот момент путешествие в Таиланд было бешеной экзотикой и для европейцев, и для американцев. Вояки, правда, отдыхали с удовольствием, тем более что базы военные, в том числе и на Пукете, сохранились. Дипломатические отношения с Китаем только-только установили, закрыв при этом Посольство Тайваня. А вот японцы уже тогда отдыхали целыми стаями.
По дороге в Паттаю, немного не доезжая горной гряды был молочный бар. У хозяина рядышком находилась ферма с голландскими коровами, и он успешно торговал свежим молоком. Наши люди завезли ему кефирный грибок и научили делать национальный русский похмелительный продукт. Поэтому на пути туда народ пил холодненькое молочко, а на обратном оттягивался кефирчиком.
Живности в окружающей природе было не в пример больше. Даже в черте города, особенно в период сезона дождей, можно было нарваться на змею или еще какую-нибудь ядовитую мерзость. Ящерицы ползали даже в многоквартирных домах. Одна из них благополучно свалилась мне с потолка в тарелку с супом. Ни ей, ни мне это не понравилось.

Конец августа 77-го. Последний вечер в Бангкоке. Город заливается тропическим ливнем, провожая меня в Москву. Настрой – на нуле. Я тогда не знал и не мог знать (как Штирлиц), что пройдет 18 с лишним лет, и я вернусь. Вернусь и буду возвращаться вновь и вновь. Но это будет уже другая страна. В одну воду нельзя войти дважды…

Тридцать лет… Целая жизнь. Я счастлив, что на этом Форуме нашел людей, завернутых на Таиланде, так же как и я. Жаль, что среди моих тогдашних знакомых здесь никого нет. Видать, меня одного зацепило.

Всем удачи! До встреч на «Родине»!

P.S.

Критика и вопросы принимаются.

[Scitex]

Хорошо написано!
И какие у вас были впечатления после 18-ти летней разлуки? Вот первое что пришло в голову, когда вышли из аэропорта?

[PavelН]

фотографии!!!! бы посмотреть тех времен

[Боржес]

У вас просто феноменальная память
Помнить название первой иномарки......

[vladimir romanov]

То: Боржес. Угу. И джинсов тоже.
Фото выложу чуть позже. Надо отсканировать.

Что ощутил через 18 лет? Прилив счастья. Серьезно. С первыми глотками воздуха. С первыми словами на тайском. Две недели ходил и не верил, что вернулся. Откуда-то из подсознания полезли тайские слова. А когда услышал в одном из кабачков в Паттае сборник музыки 70-х, то была полнейшая иллюзия, что мне снова 16-ть!

[alexblack]

Спасибо за воспоминания! Прочитал на одном дыхании

[Lena]

vladimir romanov,
спасибо. Совершенно искренне считаю, что критики Вы не дождетесь - не тот случай. А вот вопросов видимо будет множество.
Что касается Паттаи 70 - мне удалось увидеть фотографии, которые принадлежат хозяину Паттая Интернейшнл Хоспитал (по совместительству он владеет отелем Sugar Hut) - я была просто поражена - джунгли действительно подходили прямо к пляжу. И что интересно - люди на пляже были в купальниках ( я имею ввиду местных барышень). А когда мы попали в Таиланд первый раз, все местные купались исключительно в одежде. Сейчас правда уже раздеваются потихоньку. А вот в чем причина - никто не дал вразумительного ответа.

[Ushakov]

vladimir romanov,
И что интересно - люди на пляже были в купальниках ( я имею ввиду местных барышень). А когда мы попали в Таиланд первый раз, все местные купались исключительно в одежде. Сейчас правда уже раздеваются потихоньку. А вот в чем причина - никто не дал вразумительного ответа.

Ниразу не видел купающихся местных тайцев в одежде. Вы их наверное с арабами или индусами спутали.

[vladimir romanov]

Lena, все просто. Купаются в футболках, чтобы не загореть. У таек в моде светлая кожа. Может видели по ТВ рекламу отбеливающих кремов? Обратите внимание, что тайки всячески от солнца прячутся. Снимки, очевидно, делались в рекламных целях. Мы сами зачастую днем купались в футболках, т.к. с кремами тогда было не очень, т.е. они были, но не такие эффективные. Помню на Ко Ларне катался на скутере в рубашке. Сгорели лицо, грудь в вырезе и ноги. До волдырей.

[vladimir romanov]

To: Саша cd. Привет, земляк! Не знаю как в Бийске, а в Барнауле году в 84-м - 85-м продавали вьетнамские бананы и ананасы. Жуть зеленая!
По поводу радостности - категорически не согласен. Радость переполняет с первыми глотками тайского воздуха. Даже после бессонной ночи, невзирая на избыточный вес, прыгаю по улицам как кенгуру. Жена удивляется, откуда энергия прет. Не знаю. Отовсюду, наверное.

[Гость]

Отличный рассказ!

. Советским людям было почему-то запрещено пользоваться их услугами, может быть из соображений безопасности..

Посольским запрещалось пользоваться услугами любых мото или велорикш, поскольку это считатолось эксплуатацией трудового народа, несовместимой с обликом советского человека.

Немного по теме. На выставке к нам подошли две женщины, которые жили и работали в Си Раче в начале 70-х. Таец учился в Москве, в медицинском, женился на москвичке и у них родилась дочь. Он увез их в Таиланд. Маме предложили получить тайское гражданство, но она побоялась и увезла дочь в Москву. И с тех пор они ни разу не были в Таиланде, а девочку ( теперь уже взрослую женщину) всю жизнь туда тянуло.

[vladimir romanov]

To: Grant. Спасибо! У нас была другая ситуация. Мы на реке Квай встретили двух русских. Они к нам ломанулись, а мы от них шарахнулись, т.к. было дико услышать русскую речь от незнакомых людей в центре Таиланда в середине 70-х. Оказалось, что они (муж с женой) служили на КВЖД, а потом, в силу известных обстоятельств, оказались сначала в Китае, потом в Австралии. Белогвардейцы фактически! Интересно, конечно, было поболтать, но долго низзззяяя! Стуканули бы кому надо.

[Yana_Von_Draculina]

Foto!!Please...

[Viktor7]

млин, ну и память.
Сам поехал обратно после 18ти летнего перерыва. Все изменилось по сравнению с серединой 80х. Тогда жили вне посольства, в посольстве была школа - целых 4 класса.
Кстати, может кто из старожилов подскажет во что трансформировались бунгало на джомтьене с настоящим паровозом?

А вдруг здесь еще есть кто тоже был в тае в те времена?

[Dachnik]

я жил в тайланде с 1986-1989 , учился в 4 классе в школе при посольстве

[Гость]

я жил в тайланде с 1986-1989 , учился в 4 классе в школе при посольстве

и Viktor7

Делитесь воспоминаниями.

[gena]

Toje nemnogo zasltal s roditelyami to vremya, no uje nachalo 80s.

Platili tak malo, chto nashi ludi vkluchali konder tol'ko po nocham! A krovali stavili v odnu komnaty, chtoby s'ekonomyt'.

Zdanie posoltsva prognilo nastolko (voda popala pod pol) , chto ludi stali provalivatsya na parkete v nekotoryh komnatah na 1 etage. ))))

I vse ravno v Moskve stoyali v ochered' poehat' v Tai. Tryapki samo soboi, no "Taiskim massagem" vse je polzovalis')))

[Viktor7]

я жил в тайланде с 1986-1989 , учился в 4 классе в школе при посольстве

Я в 86-м как раз в школе и был Млин, в пятницу вернусь в Минск, надо будет прошерстить старые фотки из Тая тех времен, может и со школы чего найду выложить.

Посольство в те времена было не особо ухожено, но для детей - все равно "романтично". Посольская продуктовая лавка - оплата по "записи" в журнал. Нам приезжим правда так не продавали.

[Dachnik]

я жил в тайланде с 1986-1989 , учился в 4 классе в школе при посольстве

Я в 86-м как раз в школе и был Млин, в пятницу вернусь в Минск, надо будет прошерстить старые фотки из Тая тех времен, может и со школы чего найду выложить.

Посольство в те времена было не особо ухожено, но для детей - все равно "романтично". Посольская продуктовая лавка - оплата по "записи" в журнал. Нам приезжим правда так не продавали.

Если есть фотки выложи. Интересно посмотреть, а то у меня ничего не осталось. Магазин по записи помню. Так же школу и игру в зарницу)))
Мы пару месяцев жили в посольстве потом переехали в город.

[Formosaland]

См. тему "Жизнь в российском посольстве в Бангкоке"

[Siam]

Ужасно интересно.Так вот живёшь и не задумываешся,что времена то меняюутся.
Я nриехала в Банкок в 98 tak многое уже поменялось.

[Listva]

Ужасно интересно.Так вот живёшь и не задумываешся,что времена то меняюутся.
Я nриехала в Банкок в 98 tak многое уже поменялось.

Вы живёте в Тайланде с 98 года?! Вау!

[Марьяна_]

Так интересно..читаю и завидую,почему-то..спасибо

[slava4848]

хороший рассказ.

[Гость]

спасибо большое за рассказ и за фотки.
оооооооооочень интересно.

ДАВАЙТЕ ЕЩЁ РАССКАЗЫ-ВОСПОМИНАНИЯ И ФОТКИ!!!

У меня вопрос

Скажите, кто был в Паттайе раньше, по поводу рыб и морской живности я понял.
А как вода? была и тогда такая же мутная из-за приливов? или чище?

[vladimir romanov]

Чистая вода была, как сейчас на островах. Конечно, во время волнения муть поднималась. А чего ей грязной быть, когда на побережье всего несколько отелей находилось. Фоты все никак не отсканирую. Каюсь. Все будет.

[Siam]

Ужасно интересно.Так вот живёшь и не задумываешся,что времена то меняюутся.
Я nриехала в Банкок в 98 tak многое уже поменялось.

Вы живёте в Тайланде с 98 года?! Вау!

Что значит Вау???

[Listva]

Что значит Вау???

Это выражение удивления и восторга :|

[Марьяна_]

Ну где же?Где обещанное????Где фотооооо?

[vladimir romanov]

Ajnrb jncrfybk/ Xnj-nj yt gjkexftncz dskj;bnm/

[Колямба]

однако...

[Logal]

Ajnrb jncrfybk/ Xnj-nj yt gjkexftncz dskj;bnm/

Перевод "Фотки отсканировал/ что-то не получается выложить"

Наверно, человека Ctrl+Shift подвел

[vladimir romanov]

Сорри, день вчера был кошмарный. Никак не могу зарегистрироваться в разделе Фотопутешествия, чтобы фоты выложить. Не приходит подтверждение. Бум пробовать другим путем.

[vladimir romanov]

Вот! Добрые люди помогли. См. Тай 77-й год. Завтра-послезавтра будет 75-й.
http://www.vredina.com/coppermine/thumb ... p?album=50
1. Сукумвит, сои 11, справа Амбассадор
2. Вонг Амат бич. Бунгало в виде кораблика до сих пор там.
3. Вид с балкона Чанд хауса на район Петбури.
4. Вонг Амат бич.
5. Силом, Дусит Тани.
6. Ко Ларн.
7. Вид из окна на сои 11, слева польское посольство, далее Амбассадор.

[AddictedToThai]

Володя, фото просто афигеть! Вчера был на Wong Amat, хочу туда же, но в 77й год! А вот BTS можно было бы и оставить ))

[vladimir romanov]

Ден, тогда еще корпусов не было, тока бунгалы. И Айсавана, и кондиков, и ваще это была не Паттая, а Аматая.

Всплыли кое-какие факты из глубин памяти.
На одном этаже с нами жил простой американский миллионер г-н Фулер, который успешно качал полезные ископаемые из недр тайской земли. Впервые увидев мою белобрысую, зеленоглазую физиономию, он завопил, что я типичный америкэн бой и напоминаю ему его родного сына в аналогичном возрасте. Офис у Фулера был на верхнем этаже дома, что очень удобно, но я постоянно натыкался на огромного, громогласного американца, что оборачивалось для меня получением многочисленных сувениров с Лого его компании: ножей, брелоков и прочей дребедени. Как-то он выловил меня во дворе, запихнул в одну из своих машин и отвез в ближайшее кафе-мороженое и напичкал там разными сортами до состояния легкой ангины. Общение с ним доставляло мне массу неудобств, т.к. мои познания английского были чуть шире, чем школьная программа. Но дядьку это обстоятельство ни грамма не смущало. В другой раз он припер мне рубашку из тайского шелка, купить которую для работников советской дипмиссии было проблематично из-за высокой цены. Мы ответили бутылкой Столичной и двумя банками икры разного цвета, что в свою очередь было роскошью для американа. Отец немедленно получил в подарок часы, где вместо цифр были изображены неприличные картинки, отражающие многообразие позиций во время полового акта. В общем, обмен любезностями и подарками продолжался до окончания первой командировки моих родителей.
Утро 2-го января 96 года. Валяюсь на пляже Вонг Амата и лениво перелистываю Bangkok Post. Взгляд застревает на смутно знакомой физиономии. Ба! Г-н Фулер собственной персоной в окружении большой тайско-европейской компании. Подпись: «Глава тайского отделения Ротари-клаб сотоварищи во время празднования Нового года». Мда. Он еще и масоном оказался. Дай Будда ему здоровья! Хотя на тот момент ему уже было хорошо за 80.
ТВ. Телевидение в те времена было не в пример лучше, чем сейчас, хотя каналов было меньше – 3 или 4. Работать они начинали часа в 3. Показывали западные, японские, гонконговские иногда тайские сериалы, старые американские фильмы. Довольно много музыкальных программ: еженедельно шли шоу Сони и Шер, семьи Осмондов, хора и оркестра Джеймса Ласта и самое крутое шоу – Суперсоник, где выступали различные рок-группы: Bay City Rollers, Roxy Music, Gary Glitter, Suzi Quatro и другие. Естественно, с нетерпением ждали трансляции шок фильмов в программах Shock Series и Shock Cinema по воскресеньям и четвергам. В Союзе такое не показывали – ожившие мумии, вампиры, Франкенштейн. Ууууууууууу! Мурашки по коже, хотя сейчас над подобными фильмами можно только похихикать. Что было удобно – по FM, на определенных для каждого канала волнах, транслировался родной саундтрэк. Что бесило – обилие рекламы. Майло! Чиклет, чиклет! Карсон! Побсин Бииииии! Липовитан Дииииии! Ну, вы меня поймете.
В кинотеатрах шли свежие фильмы. Я был потрясен вторым «Крестным отцом», впервые увидев игру Де Ниро и Пачино. Незабываемое впечатление произвел фильм из Бондианы «Из России с любовью». «Рождение звезды» с Барбарой Стрэйзанд и Крисом Кристоферсоном – море эмоций от впервые увиденных рок-концертов. Это уже потом я провел провокацию с «Вудстоком». «Эбби», «Щупальца», «Диллинджер» - ширпотреб, но тогда смотрелось с открытым ртом. Полячки таскали меня во Французский культурный центр, где шли фильмы с английскими субтитрами. Французское кино катило значительно меньше, чем Голливуд, но иногда попадались вполне интересные фильмы.
Полячки как-то устроили вечеринку для своих одноклассников, пока их предки посещали очередной дипломатический прием. Жутко весело! Собрался полнейший Интернационал: тайцы, американцы, евреи, англичане и др. Русский я был единственный. Естественно, народ любопытствовал и доканывал меня вопросами про медведей на улицах и вечные снега. Я же поразил их глубокими познаниями в области современной музыки и умением танцевать современные же танцы. Внимание привлекали пара кексов, которые в жару были одеты в рубашки с длинным рукавом. Потом выяснилось, что они плотно сидят на герыче и все вены у них истыканы. Предлагали и мне с ними ширнуться в туалете, но я наотрез отказался. Зато когда сын министра иностранных дел залез в бар и намешал нам вискарика с колой, то здесь я уже отказываться не стал. Вечеринка проходила примерно так же, как проходили аналогичные тусовки в Союзе. Не было только застолья, и прислуга регулярно пополняла запасы прохладительных напитков и закусок. Оглушительно орал музон, народ быстренько разбился на группы по интересам. В темной комнате с орущей музыкой обжимались в танце парочки, кто-то играл в дартс, кто-то кидал кубики Монополии, я с несколькими аналогично помешанными на музыке парнями драл глотку у стойки бара. Почти все нещадно смолили одну сигарету за другой. Думаю, что некурящий пан Посол был потом этим обстоятельством крайне огорчен, т.к. продымили мы весь первый этаж. Веселье продолжалось несколько часов, до возвращения родителей с приема.

[BJony]

Наконец-то дождались фотографий
Прикольно увидеть, как все было 30 лет назад.

А г-н Фулер был прав, на этих фотографиях ты действительно больше похож на америкэн бой, чем на простого советского паренька

[vladimir romanov]

Может сегодня Виктор выложит несколько фоток 75-го.

[Viktor7]

Выложил еще 4 фотографии Владимира. Есть и вид нашего посольства (еще розовенькое Если кто знает точные места - оставьте там в комментариях.

http://www.vredina.com/coppermine/thumb ... p?album=50

Было бы неплохо найти еще и фотки сегодняшнего дня из этих мест!

Виктор.

зы: может и я все-таки отсканю фотки середины 80х.. с нового года собираюсь

[vladimir romanov]

Не успел подумать, как получил. Вот ссылка.
http://www.vredina.com/coppermine/thumb ... p?album=50
1. Посольство
2. Опять Силом
3. Сукумвит, супермаркет Кенгуру (он находился недалеко от Asia Books)
4. Золотая гора утром

[voyager1970]

клеш знатний,мне такие штани от двоюрдного брата досталис :лол:

[Dik]

Поразительно,столько времени прошло,а лицо осталось прежним,только борода с очками добавились.

[vladimir romanov]

2 voyager1970. 35 см! Мода была такая - мостовую подметать.

[AddictedToThai]

2 voyager1970. 35 см! Мода была такая - мостовую подметать.

В Таиланде с тех пор ничего не изменилось в этом плане. voyager1970 может доставать свои клеши из чулана и на диско!

[Виталий]

Наткнулся случайно http://www.youtube.com/watch?v=HtLJ_guyQ4c

[Ёшкин кот]

Наткнулся случайно http://www.youtube.com/watch?v=HtLJ_guyQ4c

Sexy Girl! Сейчас на их месте их правнучки наверно

[relax2]

...и правнуки наверняка там же

[Ircha-cha]

Какой романтичны и очень личный рассказ человека из Страны, которой уже нет и не убдет никогда, про Страну, которую никто и не знал в то время и даже названия такого не слышал... Удивительно!

Спасибо вам за написанную ностальгию...

в Тае я еще не была, такого понятно не испытаю, даже побывав, но все равно - посмотрела на то время, страны, обстоятельства Вашими глазами. Кстати, Барнаул (мой родной город) как вам в то время?))