Форум Винского

**VIDOV** » 13 июл 2010, 21:41

Уважаемые форумчане у кого есть образец переведенной на русский язык таможенной декларации?Поделитесь ссылкой.

**Duelka** » 13 июл 2010, 22:28

Вы про американскую? Есть что-то типа этого http://gorelik.andrewz.org/Boston/uscust.htm

**Cашша** » 21 окт 2010, 10:30

Сорри, мне простительно, первый раз собираюсь в США. Глупый вопрос возник, когда увидел вопросник по декларации.
Итак, вопрос :

8. Print the name of the country(ies) that you visited on your trip prior to arriving to the United States.

- не понял - это те страны, где я вообще был (у меня их порядка 20 - где писать их все?), или только в этом году (или что стоят в паспорте)? И если я был, например в Италии 4 раза - так и писать или еще и года нужны?

**katya_zhe** » 21 окт 2010, 11:10

Ключевые слова "on your trip". Предполагаю, что если вы не посещали никаких стран перед прибытием в США, то не нужно ничего указывать. Если транзитом летели и выходили из аэропорта, указываете эту страну. То есть те страны, которые вы посетили после вылета из России и до прилёта в США. Я указывала UK (летела через Лондон, выходила в город).

**DDIM** » 23 окт 2010, 03:27

Cашша писал(а): Print the name of the country(ies) that you visited on your trip prior to arriving to the United States - не понял - это те страны, где я вообще был (у меня их порядка 20 - где писать их все?), или только в этом году (или что стоят в паспорте)?

Декларацию при проходе таможни офицер никогда не серьeзно не читает. Вся процедура обычно занимает 30 секунд. Смотрят, в основном, чтобы в ответах на вопрос "I am bringing" --"есть ли у вас" (сумма свыше 10 тысяч долларов, продукты и т.д.) стояло "нет".
Поэтому спокойно укажите страну последнего вылета. Если рейс транзитный - то страну, откуда вылетает Ваш рейс в штаты. Этого будет вполне достаточно.

И вообще - чем меньше информации в бумагах, тем Вам спокойнее - не будет повода для вопросов.
Точно так же народ любит спорить -- что указывать в графе "the total value of all goods:" -- "общая стоимость ввозимых вещей". Мне таможенник как-то сказал - "Если Вы с целью продажи ничего не везете, то смело ставьте ноль". И смешно когда народ перед тем как заполнить декларацию в самолете стоимость носков и рубашек подсчитывает, чтобы в форму внести

Первый раз в штаты... Саша, завидую... Теперь по работе летаю - кайф пропал. А первый раз... Ух Круто погуляли с друзьями

**Пилигpим** » 03 мар 2011, 13:53

1. Пекин
2. Россия (China transit)

**zero-209** » 17 апр 2011, 10:18

Прошу не ругаться, не нашёл нужного!

Расскажите как правильно заполнить документы при въезде в США, те, что дают в самолёте.
Где можно посмотреть/скачать переведённые на русский декларацию и какую то форму. Через неделю лететь, надо бы подготовиться, что бы не мучить соседей вопросами.

Буду благодарен за помощь!
Ранее в США не был.

**paulmoscow** » 17 апр 2011, 10:22

У нормальных авиакомпаний образцы есть в бортовом журнале. Ну и гугл может помочь, форма называется I-94.

**traveller2004** » 17 апр 2011, 10:36

При въезде Вы заполняете две формы: иммиграционную (I-94, на каждого человека) и таможенную декларацию (одна на семью). Обе бумажки очень простые, имя, гражданство и подобные вещи. Стюардессы в самолете обязаны помочь, если что-то непонятно. Большинство авиакомпаний в карман кресла кладут свой журнал в котором есть образец заполнения форм.

Скан формы I-94 можете посмотреть здесь: http://www.uscampus.com/arrive_usa/i94.pdf , еще добрый человек в ЖЖ написал тут: http://tourism-il.livejournal.com/2086690.html

С иммиграцией - дело не в форме: имейте наготове документы, касающиеся поездки, в первую очередь адрес в США (подтверждение из гостиницы) и будьте готовы ответить на пару примитивных вопросов, типа цель поездки (business, vacation, visiting friends...)
Таможня - просто не надо ничего из списка ограничений (свежие фрукты, оружие, лекарства... алкоголь, табак) и не стоит иметь при себе больше $10,000 наличными (на семью - чтобы не заполнять спец. форму). В декларации пишите нет, нет, нет - и оказываетесь на улице перед аэропортом быстрее, чем Вы все это прочитаете

**catherine1405** » 17 апр 2011, 10:44

в самолете дают два вида анкет, в зависимости от того, из ЕС вы или нет. не помню, какого цвета была наша анкета, вроде были белые и желтые. заполняете свои данные, обязательно адрес, где остановитесь в Америке в первую ночь. в самолете был журнал, в котором были образцы заполнения на последних страницах. вообще не видела, чтобы у кого-то возникали проблемы с заполнением. летела испанской авиакомпанией Москва-Мадрид-Нью-Йорк.

**paulmoscow** » 17 апр 2011, 11:22

catherine1405 писал(а):в самолете дают два вида анкет, в зависимости от того, из ЕС вы или нет.

Зеленые бланки давно уже отменили, поскольку полностью безвизового въезда с США больше не существует. Европейцы теперь обязаны получать электронное разрешение раз в 2 года и возить с собой его распечатку.

**Possum** » 17 апр 2011, 11:26

paulmoscow писал(а):
catherine1405 писал(а):в самолете дают два вида анкет, в зависимости от того, из ЕС вы или нет.

Зеленые бланки давно уже отменили, поскольку полностью безвизового въезда с США больше не существует. Европейцы теперь обязаны получать электронное разрешение раз в 2 года и возить с собой его распечатку.

И это касается не ЕС как такового, а всех стран, у которых соглашение (из не-Европы там Австралия, Новая Зеландия, Сингапур, Япония, Южная Корея, Бруней)

**alyonam** » 17 апр 2011, 11:33

Если летите не прямым рейсом из РФ, то по умолчанию "белую форму" (I-94) в самолете могут и не дать - надо будет проверить и, если что, попросить. А так да, там совершенно ничего сложного нет.

**Зеленка** » 17 апр 2011, 11:46

Да дают если и не из России лететь, одну белую, вторую синеватую, они у меня дома валяются, их как то много дают.

**alyonam** » 17 апр 2011, 11:57

Ну вот Люфтганза, например, давала только таможенную декларацию, так что I-94 пришлось заполнять уже в зале прилета (хотя можно было попросить и у стюардессы, конечно).

**zero-209** » 17 апр 2011, 16:49

traveller2004 писал(а):При въезде Вы заполняете две формы: иммиграционную (I-94, на каждого человека) и таможенную декларацию (одна на семью). Обе бумажки очень простые, имя, гражданство и подобные вещи. Стюардессы в самолете обязаны помочь, если что-то непонятно. Большинство авиакомпаний в карман кресла кладут свой журнал в котором есть образец заполнения форм.

Скан формы I-94 можете посмотреть здесь: http://www.uscampus.com/arrive_usa/i94.pdf , еще добрый человек в ЖЖ написал тут: http://tourism-il.livejournal.com/2086690.html

С иммиграцией - дело не в форме: имейте наготове документы, касающиеся поездки, в первую очередь адрес в США (подтверждение из гостиницы) и будьте готовы ответить на пару примитивных вопросов, типа цель поездки (business, vacation, visiting friends...)
Таможня - просто не надо ничего из списка ограничений (свежие фрукты, оружие, лекарства... алкоголь, табак) и не стоит иметь при себе больше $10,000 наличными (на семью - чтобы не заполнять спец. форму). В декларации пишите нет, нет, нет - и оказываетесь на улице перед аэропортом быстрее, чем Вы все это прочитаете

Большое спасибо!

Еду с полеэтиленовым пакетом (это все вещи), остальное куплю там. Еду по рабочим вопросам. Наличных не более 2000 остальное на карте.

**BMC** » 17 апр 2011, 17:04

Если летите Аэрофлотом, то в бортовом журнале будет инструкция о том, как заполнять все необходимые документы

**zero-209** » 17 апр 2011, 17:07

Форма I-94 на русском языке -- http://usabizvisa.ru/i94rus.htm

**zero-209** » 17 апр 2011, 17:08

BMC писал(а):Если летите Аэрофлотом, то в бортовом журнале будет инструкция о том, как заполнять все необходимые документы

Слава богу не Аэрофлот, это моё предвзятое отношение. Воспользовался Бритиш.

**DDIM** » 19 апр 2011, 05:20

по заполнению таможенной декларации вот тут
http://gorelik.andrewz.org/Boston/uscust.htm
лучше всего расписано и пример на русском

Форма правда чуть изменилась по сравнению с той, что по ссылке выложена. Там внизу будет ДВЕ графы "стоимость ввозимых товаров". Первая - для граждан США и резидентс, ее заполнять не нужно. Вторая - для туристов. Там обязательно ставите ноль.

**traveller2004** » 20 апр 2011, 01:43

DDIM писал(а):Там обязательно ставите ноль.

Это не так: в этой графе указывается стоимость подарков и сувениров, а также любого табака и алкоголя, который ввозится в США. Необлагаемая пошлиной сумма - $100. Если есть какие-либо подобные вещи - надо обязательно что-то писать, например $55. А то, если случайно "просветят" сумку и чего-нибудь подобное заметят, будет "большое шоу" на тему "что он еще скрывает". А если в декларации стоит небольшая сумма: "ну, дык, я ж так и сказал", никаких претензий...

**DDIM** » 20 апр 2011, 01:56

Вот как теперь выглядит таможенная декларация. Новая форма.
http://206.241.31.129/ImageCache/cgov/c ... sample.jpg

traveller2004 писал(а):
DDIM писал(а):Там обязательно ставите ноль.

Это не так: в этой графе указывается стоимость подарков и сувениров, а также любого табака и алкоголя, который ввозится в США. Необлагаемая пошлиной сумма - $100. Если есть какие-либо подобные вещи - надо обязательно что-то писать, например $55. А то, если случайно "просветят" сумку и чего-нибудь подобное заметят, будет "большое шоу" на тему "что он еще скрывает". А если в декларации стоит небольшая сумма: "ну, дык, я ж так и сказал", никаких претензий...

Это был конкретный совет конкретному человеку, который выше написал -

Еду с полеэтиленовым пакетом (это все вещи)

Но если говорить по большому счету...
Из моего опыта -
когда только начал летать в штаты, несколько раз спрашивал сотрудников Customs and Border Portection. Подсчитывать ли стоимость вещей, которые я везу или писать 0. Каждый раз получал ответ - если у Вас нет ничего для продажи, а только личные вещи, то пишите ноль.

Сейчас специально посмотрел...
вот официальное разъяснение DHS
You need not list wearing apparel, articles of personal adornment, toiletries, and similar personal effects that you owned abroad and have brought for your own use.
Т.е. не нужно указывать одежду, предметы личного пользования, туалетные принадлежности и другие личные вещи, которые Вы приобрели за границей, и ввозите для личного пользования.

В то же время - вот что по правилам нужно указывать/подсчитывать
you must list all goods accompanying you other than your personal effects. This includes gifts for other people, articles carried for someone else, articles for sale, and commercial samples.
Вы обязаны указать все предметы, которые следуют вместе с вами, и не являются личными вещами: подарки другим людям, предметы, которые Вы перевозите для кого-то другого, предметы, предназначенные для продажи и коммерческие образцы.

**traveller2004** » 21 апр 2011, 10:12

DDIM писал(а):вот официальное разъяснение DHS

Вообще-то DHS тут ни при делах: это в юрисдикции CBP... Полез ссылку искать - наткнулся на "официальную" страничку по заполнению I-94: http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_vi ... ut_i94.xml
Где-то лежал документ, озаглавленый general inspection guidelines, сейчас быстро найти не получается, но на вышеприведенной странице есть ссылка на документ по заполнению декларации, где в частности указывается: "If you are a visitor (non-U.S. Resident), print the total value of all goods (including commercial merchandise) you or any family members traveling with you are bringing into the United States and will remain in the United States." В guidelines указывалось, что курево и алкоголь обязательно должны декларироваться как такие "расходные материалы" (которые will remain in the United States). Ну, все страны имеют тенденцию эти продукты монополизировать, и США - не исключение.
Если вам таможенник говорил пиши 0 - вам везло. Есть дураки, которые инструкции понимают буквально и лучше от них заранее отписаться. Хотя если с собой действительно только трусы и рубашка - спокойно пишем нуль!

**Possum** » 21 апр 2011, 10:16

traveller2004 писал(а):
DDIM писал(а):вот официальное разъяснение DHS

Вообще-то DHS тут ни при делах: это в юрисдикции CBP...

Вообще-то CBP - это одно из подразделений DHS.
http://www.dhs.gov/xabout/structure/

**hakimus** » 21 апр 2011, 14:10

То есть, в любом случае, если следуешь со своим туристическим багажом (фотоаппаратура, ноутбук, видеокамера, одежда и т.п), без подарков, без вещей на продажу, без прочего - лучше указать в сумме какое-то значение, вроде $50, нежели отметить там нуль? Я верно понял ход мысли?

**paulmoscow** » 21 апр 2011, 14:14

hakimus писал(а):лучше указать в сумме какое-то значение, вроде $50, нежели отметить там нуль? Я верно понял ход мысли?

Там же черным по белому написано - "вещи, которые будут оставлены в США". Аппаратура, которая вывозится назад, ни в какие декларации не включается.

**DDIM** » 24 апр 2011, 05:57

И я об этом.
bringing into the United States and will remain in the United States.
(вещи), которые ввозятся в США и останутся в США.
Если это личные вещи - они как ввезены, так и будут вывезены, чего их считать?
А с алкоголем и сигаретами... Хм... Дело Ваше.
ИМХО - если они не на подарки и не на продажу везутся, то их считать тоже не надо.
Скурю В США не останутся

Мой совет на счет 0 в этой графе...
Он из простого опыта.
В США меньше всего проблем у людей, чьи документы (данные, запросы, био, финансовые операции) не выбиваются из общей картины. Как только какое-то отличие - для чиновника это сразу сигнал для проверки. На этом принципе в основном автоматизированные системы по анализу рисков работают, но и люди тоже.
Так вот. Я в штаты практически каждый месяц летаю. Там идет вереница пассажиров с нулем и ответами "нет-нет-нет-нет" в декларации. Офицер их уже на полнов автомате просматривает. В полудреме ;)
Но попробуйте Вы поставьте "да" где-то Сразу паника.
Т.е., как по мне, - писать "как все" - минимизировать возможность дополнительных распросов, проверок и т.д.
Появилась сумма - сразу появилась возможность для распросов - а что это у Вас тут посчитано...

**Chudo70** » 24 апр 2011, 06:50

DDIM писал(а):И я об этом.
bringing into the United States and will remain in the United States.
(вещи), которые ввозятся в США и останутся в США.
Мой совет на счет 0 в этой графе...
Он из простого опыта.
В США меньше всего проблем у людей, чьи документы (данные, запросы, био, финансовые операции) не выбиваются из общей картины. Как только какое-то отличие - для чиновника это сразу сигнал для проверки. На этом принципе в основном автоматизированные системы по анализу рисков работают, но и люди тоже.
Так вот. Я в штаты практически каждый месяц летаю. Там идет вереница пассажиров с нулем и ответами "нет-нет-нет-нет" в декларации. Офицер их уже на полнов автомате просматривает. В полудреме ;)
Но попробуйте Вы поставьте "да" где-то Сразу паника.
Т.е., как по мне, - писать "как все" - минимизировать возможность дополнительных распросов, проверок и т.д.
Появилась сумма - сразу появилась возможность для распросов - а что это у Вас тут посчитано...

У меня не такой большой опыт, всего 4 въезда и всегда в гости. В моем случае наоборот 0 в этой графе был бы более странным. Всегда считаю примерную стоимость подарков и вписываю, не выходя за пределы 100$. Кроме первого раза, когда я неправильно перевела этот вопрос и написала 500$. Ни паспортный контроль, ни таможня мной не заинтересовались.

**swetulechka1** » 26 апр 2011, 21:00

У меня вот тоже есть вопрос по поводу заполнения документов при въезде. Если я бронирую гостиницу, то мой адрес в Нью-Йорке я напишу без проблем. Но всё больше склоняюсь, взять какие-нить частные аппартаменты. Как быть в этом случае? Еду на 2 недели с обратным билетом. Если я указываю адрес этих аппартаментов, то вроде бы сейчас вышел какой-то закон, что нельзя снимать квартиру меньше чем на месяц. Если я говорю, что я не снимаю эту квартиру, а к знакомым - то уже возникает момент как бы я там не осталась (да и в анкете на визу я указывала, что никаких знакомых в Штатах у меня нет - неувязочка, если они каким-то образом просматривают эту анкету). В общем, что писать и что отвечать, если адрес частной квартиры?
Или сделать такой вариант, указать адрес гостиницы, остановиться в ней на первую ночь, а потом съехать в квартиру? Что вызовет меньше вопросов?

**DDIM** » 27 апр 2011, 05:25

swetulechka1 писал(а): Если я бронирую гостиницу, то мой адрес в Нью-Йорке я напишу без проблем. Но всё больше склоняюсь, взять какие-нить частные аппартаменты. Как быть в этом случае?

Свет, мой вам совет - пишите название и адрес любого крупного отеля.
Во-перых, проверять никто не будет.
Во-вторых, мало ли - может Вы действительно собирались там останавливаться, но по приезду не оказалось мест;) Не все ж заранее бронируют.
В-третьих - это позволяет избежать дополнительных вопросов.

Меня тут скорее всего начнут тут критиковать. Мол, пишите адрес квартиры...
Но я всегда о логике офицера задумываюсь, когда прохожу границу. Они ж по инструкции, по алгоритму работают, как ЭВМ
"Цель визита"? - "Туризм".
Взгляд на белую форму - там в качестве места пребывания стоит название гостиницы и адрес.
В голове всё сошлось - не задумываясь - штамп в паспорт.
Если в качестве места пребывания стоит просто адрес в штатах - "аглоритм" предусматривает вопрос - а что это за адрес, где вы будете жить, у кого-то?
Не всегда и не у всех это спрашивают. Но если туризм, если еще и первый въезд в США...
Ну понятно что можно сказать - арендую квартиру. (К слову - по поводу "закона о месяце" - это кто Вам такого понарассказывал?????????) Но зачем Вам лишние вопросы???
Туризм. 2 недели. Вот обратный билет (они о сроке пребывания и дате обратного вылета всегда спрашивают).
Скорее всего, если будет стоять какой-нибудь "Хилтон", то о месте преыбвания никто и вопроса не задаст.

да и в анкете на визу я указывала, что никаких знакомых в Штатах у меня нет - неувязочка, если они каким-то образом просматривают эту анкету.

Возможности просмотреть настолько подробные данные из Вашей анкеты у офицера на стойке в аэропорту нет.

Или сделать такой вариант, указать адрес гостиницы, остановиться в ней на первую ночь, а потом съехать в квартиру?

ИМХО - вот это совсем лишнее. Трата денег и времени на переезды.
Как по-моему - так укажите отель и никто ничего не спросит.
Хотите - указывайте квартиру. Максимум - ответите на вопрос, "а что находится по этому адресу". Если с английским в ладах - то вообще все гуд. Но переезд ради записи в белой форме... Уффф... Это уж слишком.

**swetulechka1** » 28 апр 2011, 00:03

Спасибо за подробный ответ. Вот и я задумалась о логике офицера, поэтому и не хочу писать адрес квартиры. Скорее всего, я поступлю как вы сказали. В этом случае меня волновал только вопрос - проверяют ли, что я действительно остановилась в этом отеле.
И ещё такой момент, может я, конечно, раньше времени поднимаю волну, но начиталась всего, что люди пишут. Есть такой момент, что багаж при трансатлантических перелетах прибывает позже, иногда на следующий день и тогда его присылают в ту гостиницу, которую указал в форме. Бывает ли такое часто? Стоит ли задумываться, что написать в форме учитывая такие моменты? Или при задержке багажа, надо будет заполнить какую-нить другую форму? Хотя я всё пытаюсь себя уговорить ехать с ручной кладью, взять минимум, но кто знает...

**bellovv** » 28 апр 2011, 07:20

swetulechka1 писал(а):...меня волновал только вопрос - проверяют ли, что я действительно остановилась в этом отеле.

Как Вы себе это (проверку) вообще представляете?
Да и права поменять место дислокации в США (по различным причинам) у Вас никто не отнимает...

swetulechka1 писал(а):...багаж при трансатлантических перелетах прибывает позже, иногда на следующий день...

У Вас не прямой перелёт в США с короткой стыковкой?
Если нет, то на 99% волнения и переживания напрасны.

**hakimus** » 28 апр 2011, 07:35

swetulechka1 писал(а):И ещё такой момент

И еще такой момент - ваш последний вопрос никак не соотносится с предельно четко сформулированной ТС темой. Её и прошу придерживаться.

**DDIM** » 10 май 2011, 19:44

swetulechka1 писал(а): Есть такой момент, что багаж при трансатлантических перелетах прибывает позже, иногда на следующий день и тогда его присылают в ту гостиницу, которую указал в форме. Бывает ли такое часто? Стоит ли задумываться, что написать в форме учитывая такие моменты? Или при задержке багажа, надо будет заполнить какую-нить другую форму? Хотя я всё пытаюсь себя уговорить ехать с ручной кладью, взять минимум, но кто знает...

Сорри за оффтоп, просто чтобы внести ясность. При задержке багажа (даже если он произойдет), Вы заполняете заявление в офисе той авиакомпании, которой Вы летели. И указываете адрес (если хотите - адрес гостиницы) куда Вам доставить багаж или опцию, что будете забирать его сами. Эти данные никак не сопоставляются с теми, которые Вы внесли в белую форму по прилету. Т.е. тут никаких подводных камней нет.

**Vmm** » 16 май 2011, 11:18

Знатоки США, подскажите, пожалуйста, а ДО посадки в самолет никаких анкет заполнять не надо (виза получена, разумеется)? До недавнего времени я думал, что дополнительные бумажки, если таковые будут, заполню в самолете. Но меня смутила подруга из Великобритании, которая сказала, что British Airways попросила у нее дополнительные данные для некоей анкеты. Эта анкета должна быть заполнена за 3 дня до поездки в США. Я, конечно, понимаю, что другая страна – другие правила. Однако вспомнил, когда выбирал авиакомпанию, агент мне сообщила, что для покупки билетов на Delta придется заполнить некую дополнительную анкету. Я выбрал “Аэрофлот” – там анкет не просили.
Теперь появилось легкое сомнение…

**Гость** » 16 май 2011, 11:26

Теперь авиаперевозчики в целях безопасности заранее сдают "куда надо" списки пассажиров с анкетными данными.
В нашем случае (Майами, январь, 2011) Трансаэро за неделю до вылета звонило на сотовый и минут 15-20 задавало разные вопросы (вплоть до номера св. о рождении ребёнка, хотя у него был паспорт). Заполнение этой самой анкеты - головная боль перевозчика. Но как они поступают, если им не удается дозвониться пассажиру - это вопрос. С другой сторны любой вменяемый человек, собираясь в США оставляет перевозчику 2-3 телефона, и адрес почты электронной. Т.ч. случай с недозвоном должен быть исключен.

**Mihalych** » 16 май 2011, 13:14

Andrey Po писал(а):Трансаэро...Но как они поступают, если им не удается дозвониться пассажиру - это вопрос. С другой сторны любой вменяемый человек, собираясь в США оставляет перевозчику 2-3 телефона, и адрес почты электронной. Т.ч. случай с недозвоном должен быть исключен.

Сразу после покупки тикета Трансы высылают письмо на e-mail c просьбой предоставить им следующие данные не позднее 3-х дней до даты вылета:

- номер визы:
- дата выдачи визы:
- город где выдана виза:
- город (или населённый пункт) рождения пассажира:
- полный адрес пребывания в США (желательно с индексом):

Жанна* » 16 май 2011, 13:34

Vmm писал(а): ...Но меня смутила подруга из Великобритании, которая сказала, что British Airways попросила у нее дополнительные данные для некоей анкеты. Эта анкета должна быть заполнена за 3 дня до поездки в США....

Как интересно?!... я покупала билеты Бритишей, правда не на прямую, ч/з anyway..., никакой доп.анкеты и телефонов с эл.почтой с меня не спросили. Единственное, где я указывала почту, это регистрация на сайте anywаy. Я так поняла, что все эти данные нужно будет предоставлять при регистрации на рейс. До вылета еще месяц. Мне уже пора переживать?

Жанна* писал(а):Я так поняла, что все эти данные нужно будет предоставлять при регистрации на рейс.

Не позднее, чем за 72 часа до отправления рейса, Вы должны предоставить "British Airways" сведения о номере своего паспорта, а также об отеле, в котором собираетесь остановиться: его название и адрес. Это можно сделать по телефону (+74953632525), а можно самостоятельно внести эти сведения, открыв страничку со своим бронированием на их сайте (ba.com), даже если Вы покупали не напрямую у них, Вам должны были прислать код подтверждения (типа: YUSCC7). Номер визы , если я правильно помню, "BA" не спрашивают. "Аэрофлот" спрашивает, а "BA" - нет.

**Vmm** » 16 май 2011, 18:09

Вот ведь… Надо звонить в “Аэрофлот”.

Жанна* писал(а):Как интересно?!... я покупала билеты Бритишей, правда не на прямую, ч/з anyway..., никакой доп.анкеты и телефонов с эл.почтой с меня не спросили. Единственное, где я указывала почту, это регистрация на сайте anywаy. Я так поняла, что все эти данные нужно будет предоставлять при регистрации на рейс. До вылета еще месяц. Мне уже пора переживать?

Она гражданка Великобритании, может, для них свои правила, но вот подсказывают, что беспокоиться все же нужно. Вроде серьезные вещи, а никто ни о чем не предупреждает…

**Vmm** » 16 май 2011, 18:47

Позвонил. Говорят, что меня бы и так на борт пустили, но на всякий случай данные по визе и месту пребывания оставил. Мутно-то это все как-то…

**A_RU** » 16 май 2011, 19:24

Vmm писал(а):Она гражданка Великобритании, может, для них свои правила, но вот подсказывают, что беспокоиться все же нужно. Вроде серьезные вещи, а никто ни о чем не предупреждает…

скорее всего речь идет об анкете, которую граждане ЕС, например, должны заполнить перед поездкой в Америку - это вроде электронной визы для них. Нам такого делать не надо. Инфо об адресе и визе, в крайнем случае, можно и при чекине предоставить.

**Vmm** » 17 май 2011, 00:25

A_RU писал(а):скорее всего речь идет об анкете, которую граждане ЕС, например, должны заполнить перед поездкой в Америку - это вроде электронной визы для них. Нам такого делать не надо. Инфо об адресе и визе, в крайнем случае, можно и при чекине предоставить.

Я об этой анкете тоже знаю, это не она. Просто ее попросили паспорт при покупке билета и какие-то еще сведения, что для покупки билета в ЕС несколько необычно. Паспорт там для этих целей редко требуется. Видимо, США превращаются в параноиков.

**Chudo70** » 17 май 2011, 06:14

Vmm писал(а): Я об этой анкете тоже знаю, это не она. Просто ее попросили паспорт при покупке билета и какие-то еще сведения, что для покупки билета в ЕС несколько необычно. Паспорт там для этих целей редко требуется. Видимо, США превращаются в параноиков.

Дополнительные сведения авиакомпании требуют по условиям программы безопасности полетов США.
Программа “Secure flight” (для поездок из / в / по США)

Жанна* » 17 май 2011, 08:46

4real писал(а):Вы должны предоставить "British Airways" сведения о номере своего паспорта, а также об отеле, в котором собираетесь остановиться: его название и адрес.

Alien Registration Number - что здесь указывать: номер паспорта или визы? Переводчик говорит о каком- то американском рег. номере.

Redress number - что здесь писать?

Далее по отелю понятно.
Спасибо.

**Possum** » 17 май 2011, 09:13

Жанна* писал(а):Alien Registration Number - что здесь указывать: номер паспорта или визы? Переводчик говорит о каком- то американском рег. номере.

У вас его нет, если только вы не обращались за гринкартой или некоторыми другими документами.

Жанна* писал(а):Redress number - что здесь писать?

У вас его тоже нет, если только вам его не сообщил американский DHS после того, как в предыдущие разы вас приняли за террористку с похожими именем и фамилией.

Жанна* » 17 май 2011, 09:19

Так что же писать в этих пунктах: no или пропустить? если система требует. доп.данных о пассажире красным восклицательным знаком(!)?

Жанна* писал(а):Так что же писать в этих пунктах: no или пропустить? если система требует. доп.данных о пассажире красным восклицательным знаком(!)?

Что это Вы такое заполняете? У нас ничего этого не запрашивали.

Жанна* » 17 май 2011, 12:30

4real писал(а):Что это Вы такое заполняете? У нас ничего этого не запрашивали.

На сайта ba.com в личном кабинете. п.1 - недостаточно данных о пассажирах. Фамилии, паспорта, даты - все есть. Требует еще раз страну проживания и дополнительно рег.номера, о которых я спрашивала выше и данные о первом отеле. Если со страной и отелем все понятно, то что ставить в рег.номерах, нет. Прочерк, может быть?

**Chudo70** » 17 май 2011, 12:53

Напишите или no, или no application, или прочерк. Как вам больше нравится.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР