Форум Винского

**ommy** » 17 ноя 2011, 18:32

я делала текст справки с сайта посольства на бланке организации (и в "шапке" название, адрес и пр. перевала на английский), но заполняла все свои данные на компьютере, причем все "........" удалила. а справку из банка просто попросила на английском, но выписку за 3 мес (сделала добровольно) давали только на русском, ее не переводила

**Areel** » 18 ноя 2011, 22:04

Подскажите,плиз, если я лечу через Мюнхен, а останавливаться планирую в Зальцбурге, для посольства будет понятно,что я потом сяду на поезд или автобус и доберусь из аэропорта в зальцбург или мне нужно какой-нибудь разъяснительный "маршрутный лист" написать?

**ommy** » 18 ноя 2011, 22:41

Areel писал(а) 18 ноя 2011, 22:04:Подскажите,плиз, если я лечу через Мюнхен, а останавливаться планирую в Зальцбурге, для посольства будет понятно,что я потом сяду на поезд или автобус и доберусь из аэропорта в зальцбург или мне нужно какой-нибудь разъяснительный "маршрутный лист" написать?

ну, если вы представите подтверждение бронирования отеля в Зальцбурге, то будет понятно

**Parsik** » 21 ноя 2011, 12:14

Подскажите, пожалуйста, есть ли альтернативные методы записи на прием для подачи документов?
Достаточно ли будет предоставление справки по форме 2НДФЛ с места работы, без выписки из банка (с Чехией и Латвией канало!)?

**Primd** » 21 ноя 2011, 12:35

Parsik писал(а) 21 ноя 2011, 12:14:Подскажите, пожалуйста, есть ли альтернативные методы записи на прием для подачи документов?
Достаточно ли будет предоставление справки по форме 2НДФЛ с места работы, без выписки из банка (с Чехией и Латвией канало!)?

На официальном сайте визового центра Австрии в FAQe указано, что справка 2НДФЛ не является финансовой гарантией - http://www.austriavisa-russia.com/tourist_faq.html.
Привожу дословно:
"Подойдет ли справка с работы с указанием заработной платы (или справка 2 НДФЛ) в качестве финансовой гарантии?
Нет. Финансовыми гарантиями являются следующие документы: 1) Выписка с банковского счета; 2) Справка из банка об обмене валюты; 3) Дорожные чеки; 4) Ксерокопия банковской карты с выпиской из банкомата."
Предположу, что консульство Австрии в Москве придерживается этого же принципа.

**Parsik** » 21 ноя 2011, 12:41

Primd писал(а) 21 ноя 2011, 12:35:
Parsik писал(а) 21 ноя 2011, 12:14:Подскажите, пожалуйста, есть ли альтернативные методы записи на прием для подачи документов?
Достаточно ли будет предоставление справки по форме 2НДФЛ с места работы, без выписки из банка (с Чехией и Латвией канало!)?

На официальном сайте визового центра Австрии в FAQe указано, что справка 2НДФЛ не является финансовой гарантией - http://www.austriavisa-russia.com/tourist_faq.html.
Привожу дословно:
"Подойдет ли справка с работы с указанием заработной платы (или справка 2 НДФЛ) в качестве финансовой гарантии?
Нет. Финансовыми гарантиями являются следующие документы: 1) Выписка с банковского счета; 2) Справка из банка об обмене валюты; 3) Дорожные чеки; 4) Ксерокопия банковской карты с выпиской из банкомата."
Предположу, что консульство Австрии в Москве придерживается этого же принципа.

ok! Сколько денег в день им нужно? ))

**Primd** » 21 ноя 2011, 12:51

Parsik писал(а) 21 ноя 2011, 12:41:ok! Сколько денег в день им нужно? ))

Не знаю, об этом официально нигде не сказано... В на сайте ВЦ Испании написано 57 Евро в день. Думаю, этой суммы и надо придерживаться, плюсом идет оплата отеля, если бронь не оплачена.

**soulfly-olga** » 21 ноя 2011, 22:06

Скажите,а в спонсорском письме писать данные российских паспортов или загранов??как правильно?

**Primd** » 21 ноя 2011, 22:08

soulfly-olga писал(а) 21 ноя 2011, 22:06:Скажите,а в спонсорском письме писать данные российских паспортов или загранов??как правильно?

Точно не российских

**soulfly-olga** » 21 ноя 2011, 22:14

а зачем тогда я где-то видела что обязательно ксерокопия прописки спонсора...вот оттуда и возник вопрос..

**Primd** » 21 ноя 2011, 22:18

soulfly-olga писал(а) 21 ноя 2011, 22:14:а зачем тогда я где-то видела что обязательно ксерокопия прописки спонсора...вот оттуда и возник вопрос..

в перечне документов консульства Австрии для получения визы "ксерокопия прописки спонсора " не значится.

**ninuk** » 22 ноя 2011, 16:04

Сегодня дозвонились. Ближайшее время приема уже 3 декабря! Торопитесь!

**ninuk** » 22 ноя 2011, 19:28

А кто-нибудь ходил без предварительной записи? Я почитала тему, там писал кто-то, что их записали на субботу. Так вот и нас тоже на 3-ее (суббота). Я вот и подумала, может это они пишут на субботу по телефону по записи, а по будням можно без записи прийти с 9 до 12?

**ommy** » 22 ноя 2011, 19:35

нельзя, и охранник и девушка в окошке приема документов сверяют все фио со списком записаных

**ninuk** » 22 ноя 2011, 21:30

ommy, спасибо!!! А то у нас закрадывались мысли поехать завтра.... ))

**olga000** » 23 ноя 2011, 08:46

Всем привет! Получили визы. Просили на 1 неделю, дали на 3!! Док-ты все по списку. Справка с работы взята с сайта посольства заполнена и заверена печатью организации. Больше ничего не переводили (даже св-во о рождении ребенка). Фотки на белом фоне - никто не придирался. Единственное неудобство - это стоять в очереди приходится на улице (холодно!) На получение документов простояла час!! Всем удачи!

**merial** » 23 ноя 2011, 11:46

olga0808 писал(а) 23 ноя 2011, 08:46:Просили на 1 неделю, дали на 3

Дали на 3 недели? Или дали таки на 7 дней с коридором в 3 недели?

**Alex sd** » 23 ноя 2011, 12:54

merial писал(а) 23 ноя 2011, 11:46:
olga0808 писал(а) 23 ноя 2011, 08:46:Просили на 1 неделю, дали на 3

Дали на 3 недели? Или дали таки на 7 дней с коридором в 3 недели?

Кстати объясните плз про термин коридор?

**merial** » 23 ноя 2011, 13:39

Alex sd писал(а) 23 ноя 2011, 12:54:про термин коридор?

Коридор это срок в течении которого необходимо въехать и выехать из страны. Т.е. есть с виза на 7 дней и указано что она годна с 1 по 21 декабря(например).

**olga000** » 23 ноя 2011, 20:26

Все верно! Сейчас посмотрела повнимательнее в паспорт... 3 недели - это коридор! а срок пребывания - 7 дней!

**illustrious** » 25 ноя 2011, 11:51

Сдавали сегодня вместе с девушкой документы на туристическую визу. Записались предварительно по телефону на 9 часов, приехали точно ко времени.
Народу не очень много, вся толпа концентрируется у входа, в том числе и те, кто записан на более позднее время или не записан вообще. Приходится протискиваться.
Внутри также небольшая очередь, которая заметно уменьшается, когда охранник напоминает о порядке документов и прочих формальностях.
Поскольку мы все подготовили заранее, прошли к окошку достаточно быстро, и весь процесс подачи документов занял 2-3 минуты. Вопросов у девушек за стеклом не возникло.

Комплект состоял из следующих документов (в порядке очередности):

1. Визовая анкета - на двух листах, заполненная с обеих сторон, взятая с сайта;
2. Справка с работы - с указанием должности и оклада, на бланке компании, на английском языке;
3. Выписка с банковского счета - с подписью и печатью, взятая в банке, на русском и английском языках. У меня было две выписки из разных банков + движения по счетам, у девушки - одна выписка;
4. Бронь отеля - факс с подтверждением из отеля + подтверждение оплаты от системы бронирования.
5. Маршрутная квитанция электронного авиабилета;
6. Медицинская страховка - копия;
7. Копии предыдущих шенгенских виз - скопировали все, что были, в том числе и из старого паспорта (его сдавать не надо);
8. Копия первой страницы загранпаспорта - с фотографией и личными данными.

+ Фото - на светло-сером фоне, одно наклеивается на заднюю обложку загранпаспорта в левый верхний угол, другое - на анкету. Приклеивали двусторонней клейкой лентой, можно клеем. Клей и ножницы есть в посольстве.

Приходить сказали в следующую пятницу с 1430 до 1600, т.е. ровно через неделю. Оплатить консульский сбор посоветовали сразу, что мы и сделали. Оплату принимают в трех отделениях Райфайзенбанка: "Моховая", "Новый Арбат", "Остоженка". Все идут, естественно, на Остоженку, но будьте готовы отстоять очередь, у нас это заняло полчаса. Консульский сбор за одну визу - 1519 рублей + комиссия банка - 86,80, в общем, все вместе за одну визу 1605,80 рублей.

Надеюсь, кому-то будет полезно.

**Dimana** » 25 ноя 2011, 13:26

Может кто просветить по такому вопросу:

Едем большой компанией кататься в Альпы в феврале. Есть билеты и бронь гостиницы. Живем не в Москве и хотели бы отправить документы через DHL на оформление. Но не у всех есть по 3 шенгена, а у некоторых и вообще только египетская виза.
Примет ли посольство документы без личного присутствия, если предыдущих шенгенов нет вообще или есть 1-2 ?

**XMember** » 25 ноя 2011, 13:34

Dimana писал(а) 25 ноя 2011, 13:26: Примет ли посольство документы без личного присутствия, если предыдущих шенгенов нет вообще или есть 1-2 ?

Может принять. А может не принять. Звоните им уточняйте по вашей конкретной ситуации.

**Kotex** » 25 ноя 2011, 21:08

вот хочу послать такой вопрос:
уважаемые форумчане,
собираемся в поездочку взять несовершеннолетнего ребенка (13 лет), как вы считаете, требуется для него нотариально заверять свидетельство о рождении или достаточно просто копии?
Ребенок едет с мамой и папой.
Благодарю за ответы.

**merial** » 25 ноя 2011, 23:00

Kotex писал(а) 25 ноя 2011, 21:08:собираемся в поездочку взять несовершеннолетнего ребенка (13 лет), как вы считаете, требуется для него нотариально заверять свидетельство о рождении или достаточно просто копии?

Достаточно просто копии(для получения визы).

**shado** » 28 ноя 2011, 07:53

Достаточно просто копии(для получения визы).

О как! Я в четверг нотариальную копию сдавал, как в списке документов (правда без перевода).

**comandante_che** » 05 дек 2011, 19:10

Primd писал(а) 21 ноя 2011, 12:35:Финансовыми гарантиями являются следующие документы: 4) Ксерокопия банковской карты с выпиской из банкомата."

Как вы думаете можно попробовать принести не выписку со счета, а бумажку из банкомата + копию кредитки. Т.к. деньги только положили, а в посольство в среду. Актуальную выписку уже не успеем сделать...

**merial** » 05 дек 2011, 19:21

comandante_che писал(а) 05 дек 2011, 19:10:Как вы думаете можно попробовать принести не выписку со счета, а бумажку из банкомата + копию кредитки.

Можно. Принимают без проблем.

**comandante_che** » 05 дек 2011, 19:35

merial, спасибо. А еще не знаете степень родства при спонсорском письме надо подтверждать?
И все-таки какой паспорт нужно указывать в спонсорском? Загран или РФ?

**ommy** » 05 дек 2011, 19:43

comandante_che писал(а) 05 дек 2011, 19:10:
Primd писал(а) 21 ноя 2011, 12:35:Финансовыми гарантиями являются следующие документы: 4) Ксерокопия банковской карты с выпиской из банкомата."

Как вы думаете можно попробовать принести не выписку со счета, а бумажку из банкомата + копию кредитки. Т.к. деньги только положили, а в посольство в среду. Актуальную выписку уже не успеем сделать...

с австрияками проблема в чем, они принять могут, а потом когда через неделю придете, вместо визы получите запрос доп.документов - той самой выписки. а народу-то под новый год много. так что если по срокам поездки запаса нет, я бы так не стала делать. но если конечно совсем без вариантов... а то, может, в банк и в среду успеете? если не справку, а именно выписку, то прямо на мете обычно операционист печатает и штампик ставит (хотя смотря какой банк). ну или как вариант, хотя бы через интернет-банк распечатайте, чтобы с фамилией и остатком (у меня когда принимали доки, девушка в окошке именно эти данные маркером подчеркивала)

**merial** » 05 дек 2011, 19:47

ommy писал(а) 05 дек 2011, 19:43:а потом когда через неделю придете, вместо визы получите запрос доп.документов - той самой выписки.

При недостатке доков просто их не примут. Попросить донести могут что угодно.

**comandante_che** » 05 дек 2011, 23:00

ommy писал(а) 05 дек 2011, 19:43:с австрияками проблема в чем, они принять могут, а потом когда через неделю придете, вместо визы получите запрос доп.документов - той самой выписки. а народу-то под новый год много. так что если по срокам поездки запаса нет, я бы так не стала делать. но если конечно совсем без вариантов... а то, может, в банк и в среду успеете? если не справку, а именно выписку, то прямо на мете обычно операционист печатает и штампик ставит (хотя смотря какой банк). ну или как вариант, хотя бы через интернет-банк распечатайте, чтобы с фамилией и остатком (у меня когда принимали доки, девушка в окошке именно эти данные маркером подчеркивала)

В среду, в любом случае, не успеем. Мы на 8 30 записаны, банки еще не откроются...
Если они захотят чтобы им им донесли, они это только через неделю сообщают? когда приходим забирать визу?

**ommy** » 05 дек 2011, 23:08

да, когда придете забирать. и действительно что угодно. ну или действительно не примут, что конечно тоже не вариант

может, правда, лучше спонсорское письмо от кого-нибудь с выпиской? степень родства указывать не надо, паспортные данные я писала с заграна и его копию прикладывала. письмо соответственно на английском.

**comandante_che** » 05 дек 2011, 23:26

ommy писал(а) 05 дек 2011, 23:08:может, правда, лучше спонсорское письмо от кого-нибудь с выпиской? степень родства указывать не надо, паспортные данные я писала с заграна и его копию прикладывала. письмо соответственно на английском.

Спасибо. А к спонсорскому письму надо выписку со счета прикладывать?

**ommy** » 06 дек 2011, 00:14

comandante_che писал(а) 05 дек 2011, 23:26:Спасибо. А к спонсорскому письму надо выписку со счета прикладывать?

да, и справку с работы - насколько помню, это говорит робот, который "отвечает" по телефону самого консульства. в анкете в этом случае я ставила в п.33 крестик на "Оплачивает спонсор" и "Иное", причем справа от "Иное" вписала редактором PDF свое имя-фамилию (я была спонсором у ребенка). ну и ниже что оплачено: билеты, все расходы во время пребывания, проживание и пр. причем если развивать тему, то в случае если не поставите все расходы, логично будет попросить таки у вас выписку... ну вобщем это уже паранойя, но все равно лучше поставьте главное чтобы у спонсора хватало суммы по выписке на двоих, я так думаю

**comandante_che** » 06 дек 2011, 21:32

Можно еще вопрос, что указывать где подпись, там есть место, какое место указывать?

**Primd** » 06 дек 2011, 21:34

comandante_che писал(а) 06 дек 2011, 21:32:Можно еще вопрос, что указывать где подпись, там есть место, какое место указывать?

указывайте Москву

**soulfly-olga** » 06 дек 2011, 23:00

переводы на английский все делают сами,как я поняла. Но часто пишут что лучше в бюро, а там получается недешево,тратить много не хочется. Пройдет самостоятельный перевод? кто-нить сталкивался с вопросом? а если делать в бюро - то в каком, может кто-то подскажет..?

**merial** » 06 дек 2011, 23:04

soulfly-olga писал(а) 06 дек 2011, 23:00:Пройдет самостоятельный перевод?

Пройдет. Он вообще не особо и требуется(типа ускоряет процесс)

**soulfly-olga** » 06 дек 2011, 23:16

а выписки со счета из банка обязательно переводить? у меня сбербанк,поэтому только на русском сделали..

**comandante_che** » 06 дек 2011, 23:54

soulfly-olga писал(а) 06 дек 2011, 23:16:а выписки со счета из банка обязательно переводить? у меня сбербанк,поэтому только на русском сделали..

у меня ровно наоборот...сделали на инглише, а на русском не сделали.
Перевод делали самостоятельно, в инете полно рыб, можете взять их. В бюро, ИМХО, смысла нет.
перевели только справку с работы и спонсорское + выписка из банка на английском.
Primd , спасибо так и сделали.

**ommy** » 08 дек 2011, 13:20

кто недавно записывался по платному телефону на подачу документов, на какие числа сейчас идет запись?

**omela31** » 09 дек 2011, 15:17

Уважаемые участники форума, оформляю визу в первый раз сама, много непонятного!! помогите, плиз!!
подскажите, пожалуйста, разрешение на вывоз ребенка, св-во о рождении и св-во о разводе надо переводить?
и еще - ребенку 14 лет, он должен лично присутствовать при подаче документов?
страховку все-таки лучше взять горнолыжную? даже если мы не планируем кататься на лыжах?
где-то на форуме я прочитала, что страховки Альфа-банка, РЕСО и УРалсиба не принимают. так ли это?
где-то на сайте есть образец спонсорского письма?

**ommy** » 10 дек 2011, 01:03

omela31 писал(а) 09 дек 2011, 15:17:Уважаемые участники форума, оформляю визу в первый раз сама, много непонятного!! помогите, плиз!!

на форуме есть специальный раздел, с которым рекомендуется ознакомиться: FAQ по визе в Австрию для граждан РФ
но что-то мне не спится, так что решила ответить

omela31 писал(а) 09 дек 2011, 15:17:подскажите, пожалуйста, разрешение на вывоз ребенка, св-во о рождении и св-во о разводе надо переводить?

не думаю, что вообще нужно показывать св-во о разводе, а вот разрешение и св-во о рождении надо перевести и при этом заверить нотариально (так что я прям и перевод делала заверенный, чтоб не возиться, хотя это как раз не обязательно)

omela31 писал(а) 09 дек 2011, 15:17:и еще - ребенку 14 лет, он должен лично присутствовать при подаче документов?

нет, и анкету за него подписываете вы, указав себя в п.10 анкеты

omela31 писал(а) 09 дек 2011, 15:17:страховку все-таки лучше взять горнолыжную? даже если мы не планируем кататься на лыжах?
где-то на форуме я прочитала, что страховки Альфа-банка, РЕСО и УРалсиба не принимают. так ли это?

на форуме может быть неактуальная информация, всегда нужно смотреть на сайт посольства. все перечисленные вами компании есть в списке акредитованных http://www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_u ... 1.2011.pdf

смысла брать горнолыжную страховку нет, т.к. это не является требованием даже если вы едете на курорт

omela31 писал(а) 09 дек 2011, 15:17:где-то на сайте есть образец спонсорского письма?

чтобы ответить на этот вопрос, нужно набрать "спонсорское письмо" в правом верхнем углу страницы сайта, в строке "поиск". среди прочего находится вот эта тема: Спонсорское письмо на англ

**omela31** » 10 дек 2011, 17:47

ommy, огромное вам спасибо за подробный ответ!!!

но св-во о разводе мне, наверное, все равно придется показывать, так как у меня с ребенком разные фамилии, то есть дочка родилась в браке, когда у меня была фамилия мужа и в ее св-ве о рождении указана она же. а потом мы развелись, и я вернула себе обратно девичью фамилию, как в анекдоте

насчет страховки вы меня успокоили, так как у меня карта Альфабанка и я как раз хотела он-лайн оформить их страховку!

а вот где насчет перевода так не хочется морочиться! это ведь нужна контора, которая одновременно нотариальная и переводческая! где такую взять? подскажите, плиз, где вы переводили?

**ommy** » 10 дек 2011, 20:07

ну конечно не каждый нотариус имеет при себе переводчика, но вобще это не такая уж редкость... конкретно я делала на октябрьском поле, если вам это подходит, могу в личку прислать точные координаты, это прям рядом с метро

**Parsik** » 12 дек 2011, 15:02

Сдав 5 декабря документы на тур. визу в посольстве, в Москве, сегодня благополучно получил визу.
Хочу отметить, что если всё корректно и ровно выполнить как они требуют, то проблем и неприятных впечатлений не возникнет совсем! Взнос оплатил в отделении Райфайзен банка, которое географически ближе всего к консульскому отделу. В квитанциях этого адреса не будет!!!

**comandante_che** » 13 дек 2011, 20:40

Можете нас поздравить! Все трое получили визу.
Хочу сказать тем у кого маленькая ЗП. У нас все прошло отлично.
Подавали втроем: я, мой муж и моя подруга. Едем в Вену на 10 дней. Были билеты и подтверждение оплаты апартаментов. Нас пугали, что они могут не выпустить с апартаментами...У мужа все было хорошо со справками, у меня прикладывали спонсорское и выписку. У подруги не было спонсорского и вместо выписки, была копия кредитки и бумажечка из банкомата. Доносить ничего не потребовали и дали без проблем.
Так что, как правильно здесь говорят, если все документы правильно оформить и правильно подать - все будет отлично!
Кстати, совет тем, кто записывается, старайтесь делать это на 8 - 8 30 (мы были записаны на 8 30, приехали к 8 10, в 8 35 прошли как раз), пройдете быстро и морозиться на улице не будете. А забирать приезжайте к 14, девушка вчера приехала к 3, и не успела пройти! Мы сегодня приехали к 14 10, и вошли в 3 порции. т.е. где-то 14 45.
Выдают быстро, отдали им только талончик и зелененькие бумажки об оплате. Они только перед тем как отдать паспорта фамилии спросили))) Т.е. никаких подтверждающих док-ов.
Спасибо всем, кто отвечал на мои вопросы!

**le-on** » 15 дек 2011, 14:09

Визу не дали...
Требуют подтверждение оплаты отеля (хотя в списке документов фигурирует только бронирование гостиницы). Я в замешательстве. Какие могут быть действия? Делать оплату и просить подтверждение по факсу? Идти в другое посольство за визой? Лететь то через 2 недели...

**ommy** » 15 дек 2011, 14:16

писать в отель просьбу списать средства с карты за проживание, сославшись на требование посольства. и потом просить подтверждение на бланке (факс необязательно, скан по e-mail подойдет), очень помогает выслать им образец с заполненными своими данными (т.е. чтобы им только на свой бланк скопипастить и подписать). можно до кучи выписку из банка приложить, что вот мол списано. можно конечно все подделать, и выписку как бы из интернет-банка показывать, но я бы не стала. а в другое посольство чтобы идти, это ж надо сначала паспорта вызволить...

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР