Виза в Великобританию, получение визы в UK, английская виза - 3

[zerokol]

Получение визы в Великобританию в настоящее время не очень простой процесс, но тем не менее, прочитав инструкцию по заполнению анкеты и ознакомившись с данной темой, визу может получить практически любой человек. В данной теме можно посоветоваться, задать вопросы и получит квалифицированные ответы.


Прошлая тема, накопившая немало бесценной информации, превысила 650 страниц, искать необходимую информацию становится всё сложнее и дольше.
Настало время открыть новую тему.

Прежде чем задать свой вопрос здесь ознакомьтесь со следующими материалами:

* Информация о британских визах на территории Российской Федерации;
* Визовые центры на территории Российской Федерации и Апдейт по визовому центру в Москве (12.02.14)
* Предыдущая тема Виза в Великобританию. (внимательно читаем всю тему и FAQ) - 2;
* FAQ по визе в Великобританию. Виза UK. Английская виза;
* Заполнение анкеты на визу (в картинках);
* Виза для студентов (не более 6 месяцев).

Если вам ответили, и вы хотите поблагодарить за ответ, нажмите "+" под аватаром ответившего. Предлагаю начать с проставления "плюсиков" составителям FAQ. Отдельные посты с благодарностями ("Спасибо" и т.п.) будут удаляться.

Если вам не ответили, не надо обижаться. Скорее всего ваш вопрос здесь регулярно обсуждается или на него просто нечего ответить.

[Gluk87]

Приветствую! Подскажите, пожалуйста, заполняю анкеты для себя и жены. Т.к. я являюсь ее спонсором, могу ли я оплатить по своей карте ей визовый сбор? И еще, когда брал выписки из банка по своим счетам, взял в одном экземпляре. Для жены нужно взять второй экземпляр, или сойдет копия? Заранее спасибо за ответ!

[Moon River]

1 - могу ли я оплатить по своей карте ей визовый сбор? 2 -И еще, когда брал выписки из банка по своим счетам, взял в одном экземпляре. Для жены нужно взять второй экземпляр, или сойдет копия?

1- да
2 - если будете подавать документы вместе с женой, то достаточно копии

[Murty]

Здравствуйте! Подскажите, а можно ли начать заполнять анкету на сайте до окончания сбора всех документов? Хочется дату подачи выбрать поближе, а с получением справок и переводом и так не будет никаких проблем. Спасибо за ответ заранее.

[Moon River]

Murty
Можно. Главное, чтобы после того, как Вы соберете документы, в них было написано то же самое, что в анкете

[Gluk87]

Подскажите еще пожалуйста, в выписке по движению средств на счете 5 страниц транзакций. Все надо переводить? Или есть другие варианты?
Предыдущие 3 страницы читал. Но не совсем, ясно, т.к. у кого-то не хотели принимать документы с пометкой "See originals"
Спасибо!

[Moon River]

Gluk87
Это первый из известных форуму случаев, когда такой вариант не сработал. Поэтому решайте сами.
Есть еще такой способ - сделать перевод текстовой части документа, наложить на оригинал с таблицей и сделать копии.

[flamez112]

один вопрос по оформлению анкеты.
Do you have savings‚ properties or other income‚ for example‚ from stocks and shares?
если у меня в собственности есть квартира и я ее не сдаю. отвечать "да"? и далее писать об этом подробнее, указывая ее примерную рыночную стоимость?
либо отвечать "да" только в том случае, если я получаю от нее income?

[Moon River]

Do you have savings‚ properties or other income‚ for example‚ from stocks and shares?
если у меня в собственности есть квартира и я ее не сдаю. отвечать "да"? и далее писать об этом подробнее, указывая ее примерную рыночную стоимость?

Отвечаете "да", затем описываете вид имущества, например, 2-комнатная квартира в г. ___ либо 1/3 часть в праве собственности на жилой дом в г. ____. Рыночная стоимость не нужна. Прикладываете свидетельство на право собственности с переводом.

[flamez112]

Do you have savings‚ properties or other income‚ for example‚ from stocks and shares?
если у меня в собственности есть квартира и я ее не сдаю. отвечать "да"? и далее писать об этом подробнее, указывая ее примерную рыночную стоимость?

Отвечаете "да", затем описываете вид имущества, например, 2-комнатная квартира в г. ___ либо 1/3 часть в праве собственности на жилой дом в г. ____. Рыночная стоимость не нужна. Прикладываете свидетельство на право собственности с переводом.

просто там написано or other income. Но я не получаю никакой инком)
может просто приложить документы о праве собственности, потому что есть вероятность ошибки, если я отвечу "да"?

[Moon River]

просто там написано or other income. Но я не получаю никакой инком)
может просто приложить документы о праве собственности, потому что есть вероятность ошибки, если я отвечу "да"?

Я никого не стремлюсь убедить в правильности своих рекомендаций. Вы можете почитать форум, официальное руководство по заполнению анкеты http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitec ... idance.pdf , а затем заполнить анкету так, как Вы считаете верным. Это Ваш выбор, Ваша анкета, Ваша визовая история.

[flamez112]

просто там написано or other income. Но я не получаю никакой инком)
может просто приложить документы о праве собственности, потому что есть вероятность ошибки, если я отвечу "да"?

Я никого не стремлюсь убедить в правильности своих рекомендаций. Вы можете почитать форум, официальное руководство по заполнению анкеты http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitec ... idance.pdf , а затем заполнить анкету так, как Вы считаете верным. Это Ваш выбор, Ваша анкета, Ваша визовая история.

я ни в коей мере не пытаюсь оспорить Ваше мнение =)

просто дело в том, что я анкету уже оформил с ответом "НЕТ" на этот вопрос, но собираюсь прикладывать документы на имущество. Вот думаю, как к этому относятся там. С одной стороны, на сайте написано "If you realise that you made a mistake on your online form, you cannot change it after you have submitted the form. Please make any changes in writing on your Completing the application form", а с другой стороны, кто их знает..

Вот подготовил вариант анкеты с исправлением, написал сопроводительно-объяснительное письмо. что лучше подавать? исправленную анкету, письмо или всё вместе? =)

[Moon River]

flamez112
Если бы Вы в анкете ответили "да", открылось бы дополнительное поле, в котором Вы смогли бы описать свою недвижимость. Вы ответили "нет", следовательно, поле не открылось, поэтому Вы не имеете возможности от руки внести в анкету всю требуемую информацию. Поэтому в Вашем случае логично письмо.

[flamez112]

flamez112
Если бы Вы в анкете ответили "да", открылось бы дополнительное поле, в котором Вы смогли бы описать свою недвижимость. Вы ответили "нет", следовательно, поле не открылось, поэтому Вы не имеете возможности от руки внести в анкету всю требуемую информацию. Поэтому в Вашем случае логично письмо.

Надеюсь, у сотрудников консульства не возникнет никаких подозрений и неприязни..

[FEMINA]

Предыдущие 3 страницы читали?

Читал. Но не совсем, ясно, т.к. у кого-то не хотели принимать документы с пометкой "See originals"

Это как раз у нас такой случай произошел, хотя он, действительно, был единственный.Если бы мы настояли и вызвали супервайзера, все бы приняли.
До этого случая подавали на визы несколько раз для многих сотрудников, всегда переводили только текст НАД и ПОД таблицей, на месте самой таблицы писали "Please see the original table with figures on 3 pages" (кол-во страниц в разных случаях разное). Смотрите вложенный образец.

P.S. Кстати, девушке визу дали, не смотря на то, что не приняли выписку о движении средств на счете. Но у нее была справка с работы, выписка об остатке и справка с работы мужа с хорошей зарплатой, тк муж по легенде выступает ее спонсором.

[Moon River]

Надеюсь, у сотрудников консульства не возникнет никаких подозрений и неприязни..

Если это настолько беспокоит, всегда можно заполнить анкету заново, без исправлений, пояснительных писем и т.п.

[flamez112]

Надеюсь, у сотрудников консульства не возникнет никаких подозрений и неприязни..

Если это настолько беспокоит, всегда можно заполнить анкету заново, без исправлений, пояснительных писем и т.п.

в таком случае нужно же платить заново?

[Moon River]

Да, но ранее уплаченный сбор вернут, т.к. Вы еще не были в ВЦ и не сдавали биометрию

[Amarige]

Подскажите, если спонсором является работающий пенсионер и основной его спонсорской гарантией будет именно пенсионный счет (но справка и выписка с зарплатного счета также будут), нужно ли ему, помимо справки и выписки с этого счета, предоставлять еще справку, о том, что он является пенсионером с такого-то года и получает такую-то пенсию?

[Murty]

Простите мне глупые вопросы, но все же. Оригиналы надо ли скреплять с переводами степлером или сдать стопкой? Согласие на обработку данных можно ли заполнить от руки? Фото прикрелять степлером или приклеевать? Извините, еще раз.

[Moon River]

основной его спонсорской гарантией будет именно пенсионный счет

Что Вы понимаете под "пенсионным счетом"? Счет, на который поступает пенсия?
Это у вас размер пенсий такой, что позволяет быть спонсором для зарубежной поездки? В России это не так

[Moon River]

Оригиналы надо ли скреплять с переводами степлером или сдать стопкой? Согласие на обработку данных можно ли заполнить от руки? Фото прикрелять степлером или приклеевать?

Перевод сверху, под ним - оригинал, можно степлером. Согласие можно заполнить от руки. Фото не прикрепляйте вообще - в ВЦ сами все сделают.

[Persian tramp]

...или сдать стопкой?

Нет, блин! Надо Королевский пасьянс в ВЦ из документов разложить
20 обсуждалось. Не ленитесь искать

[Amarige]

Что Вы понимаете под "пенсионным счетом"? Счет, на который поступает пенсия? Это у вас размер пенсий такой, что позволяет быть спонсором для зарубежной поездки? В России это не так

Да, это счет, на который поступает пенсия.
Ну, если там скопилась довольно внушительная сумма, то почему нет?
Вряд ли в России у всех пенсионеров одинаково маленькая пенсия:) Все же зависит от официальной з/п, которую получал пенсионер, пока работал.

[Moon River]

Ну, если там скопилась довольно внушительная сумма, то почему нет?

Потому что это не праздное любопытство, а вызывает вопросы и может повлечь риски. Не так давно был случай, когда фонвизинскому Митрофанушке отказали в визе, потому что его мама-спонсор за 2 месяца зарабатывает столько, сколько дидятко желал потратить дней за 5.
Пенсионные накопления - далеко не лучший источник для спонсорства. Мое дело предупредить.
При таком раскладе - да, нужны документы об источнике пополнения пенсионного счета, выписка о движении средств, подтверждающая, что деньги постепенно накапливались.

[Dennisko]

С 19 августа 2013 г. заявителям, подающим документы в визовом центре в Екатеринбурге и Санкт-Петербурге, не требуется предоставлять дополнительный комплект документов.

[Moon River]

Dennisko
Это давно есть в FAQ. но все равно спасибо

[zerokol]

Да, это счет, на который поступает пенсия.Ну, если там скопилась довольно внушительная сумма, то почему нет?

не сильно блестящая идея если честно
даже если пенсионер ветеран ВОВ, 35 лет стажа в НКВД, заслуженный палач РФ итд, с пенсией в размере 700 баксов - спонсирование взрослого человека для поездки в ЮК выглядит не очень понятно.

[Amarige]

даже если пенсионер ветеран ВОВ, 35 лет стажа в НКВД, заслуженный палач РФ итд, с пенсией в размере 700 баксов - спонсирование взрослого человека для поездки в ЮК выглядит не очень понятно.

не очень понятно почему? потому что отдает "последнюю" копейку на спонсорство? но это не так - он работает, получает хорошую з/п, которой хватает на содержание семьи, а пенсия несколько лет накапливалась просто, как НЗ.

короче, не важно, есть ли другие источники дохода, помимо пенсии, просто вариант с пенсией подозрительный для глаза визового офицера, так?

[zerokol]

потому что отдает "последнюю" копейку на спонсорство? но это не так - он работает, получает хорошую з/п, которой хватает на содержание семьи, а пенсия несколько лет накапливалась просто, как НЗ.

какой общий размер ЗП+пенсия?

[Moon River]

Zerokol и я Вам в два голоса говорим, что пенсионные накопления для спонсорства - не айс. Сейчас еще Persian Tramp подойдет и будет трио

вариант с пенсией подозрительный для глаза визового офицера, так?

Да, и Вы сами ответили, почему:

отдает "последнюю" копейку на спонсорство?

пенсия несколько лет накапливалась просто, как НЗ.

потому что отдает "последнюю" копейку на спонсорство? но это не так - он работает, получает хорошую з/п, которой хватает на содержание семьи, а пенсия несколько лет накапливалась просто, как НЗ.

какой общий размер ЗП+пенсия?

и какой размер только зарплаты?

[zerokol]

Zerokol и я Вам в два голоса говорим, что пенсионные накопления для спонсорства - не айс.

тут наверное даже все хитрее, рассматривать надо "хорошесть" зарплаты + пенсии не с точки зрения Киева/Украины, а с точки зрения ЮК
если человек получает 4000 баксов + 1000 баксов пенсии, то спонсировать внучку/дочку наверное можно.

[Moon River]

Zerokol и я Вам в два голоса говорим, что пенсионные накопления для спонсорства - не айс.

тут наверное даже все хитрее, рассматривать надо "хорошесть" зарплаты + пенсии не с точки зрения Киева/Украины, а с точки зрения ЮК
если человек получает 4000 баксов + 1000 баксов пенсии, то спонсировать внучку/дочку наверное можно.

Можно, но мне не нравится сам факт того, что на спонсорство идут именно пенсионные накопления. На мой вгляд, был бы предпочтителен нейтральный депозит - обезличенные накопления (то ли зарплата, то ли пенсия). А так получается, что спонсор всю свою зарплату тратит, а пенсия для него как ТС написала - НЗ, и он его отдает на спонсорство. Мне вот этот момент не нравится.

[zerokol]

А так получается, что спонсор всю свою зарплату тратит, а пенсия для него как ТС написала - НЗ, и он его отдает на спонсорство. Мне вот этот момент не нравится.

есть такой момент, но тут надо конкретные цифры смотреть.

[Moon River]

Amarige можете цифры мне в личку направить, если так удобнее

[Amarige]

zerokol, Persian tramp, Moon River ,
Спасибо большое за комментарии!
Раз этот "подозрительный" вариант вызывает столько вопросов - значит, не буду использовать. Возьму, как выразилась Moon River, нейтральный депозит и не буду нервировать визовых товарищей:)

[zerokol]

Amarige можете цифры мне в личку направить, если так удобнее

да мы же точных цифр не требуем и к тому же речь не идет о конкретных людях с ФИО.

[Yaranga]

Moon River, Persian tramp вот вы удивляетесь, а у папы моей подруги после работы инженером на хорошем оборонном предприятии пенсия 70 000...
С нее вполне можно накопить на спонсорство дитятки ))
Так что все дело в нюансах.

[Moon River]

продолжаю удивляться

[Persian tramp]

Moon River, Persian tramp вот вы удивляетесь, а у папы моей подруги после работы инженером на хорошем оборонном предприятии пенсия 70 000...
С нее вполне можно накопить на спонсорство дитятки ))
Так что все дело в нюансах.

Но речь о среднестатистическом соискателе визы, а не об исключении из правил, правда? Богато вы знаете ещё таких вот пенсионеров?

[yaanya]

Опытные форумчане, подскажите, правильно ли я поняла схему готовности документов:
1. Приходит сообщение на почту о готовности
2. Нужно дождаться изменения статуса го ревности на сайте визового центра (спб)
3. Идти в визовый центр

Или достаточного первого пункта? Просто в тексте письма приписка о днях доставления паспорта в визовый центр.

И скажите, может быть кто знает ситуацию, в спб при подаче сказали 15 рабочих дней рассмотрение, а сообщение в почту уже пришло, подавала на прошлой неделе. По факту меньше рассматривают?

[Moon River]

yaanya
Если Вам пришло на почту письмо счастья "Your visa is ready", это означает, что Вам дали визу, ура!
За паспортом в ВЦ можно идти только тогда, когда на сайте обновится статус.
Сейчас визы рассматривают намного быстрее, подробности здесь: Кто делал визу в UK недавно? Какие сроки рассмотрения? - 2

[yaanya]

Ой, Вы нас уже частично обрадовали! А это какая-то внеклассная статистика по приходя писем на электронку?
Мы подали 21.08 и вот сегодня 27.08 пришли письма ;)

[LaraF]

Добрый вечер!
На работе в бухгалтерии выдали справку о з/п, где указано, сколько мне начислено и сколько выдано на руки с вычетом налогов.
Отдельно прилагается справка о том, что я работаю в этой компании на определенной должности и получаю такую-то среднюю з/п и мне дают оплачиваемый отпуск.
Так вот вопрос: во второй справке должна быть указана средняя з/п начисленная (до налогов) или выданная (после уплаты налогов)?

[Moon River]

Ой, Вы нас уже частично обрадовали!

Боюсь спросить, как это можно "обрадовать частично"? Это как у Булгакова "осетрина второй свежести"?

- Осетрину прислали второй свежести, - сообщил буфетчик.
- Голубчик, это вздор!
- Чего вздор?
- Вторая свежесть - вот что вздор! Свежесть бывает только одна - первая, она же последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая!

А это какая-то внеклассная статистика по приходя писем на электронку?

На форуме вся статистика - классная
Вам повезло, что Вы "письмо счастья" получили и уже знаете результат рассмотрения. Такие письма не всем приходят, и люди страдают от неизвестности.

[Moon River]

во второй справке должна быть указана средняя з/п начисленная (до налогов) или выданная (после уплаты налогов)?

Как правило, в справках это специально не уточняют и указывают начисленную зарплату. Не волнуйтесь, все поймут правильно.
В анкете Вы можете написать доход до удержания налогов и после вычета НДФЛ.

[LaraF]

В анкете Вы можете написать доход до удержания налогов и после вычета НДФЛ.

До удержания налогов? но ведь в анкете просят именно after tax.
"до удержания налогов и после вычета НДФЛ" - это что за сумма? В справке из бухгалтерии просто два столбика: первый "начислено", второй "к выплате".
Изначально вообще выдали справку с начисленной з/п без всяких удержаний и настаивали, что "и так прокатит!".

[Moon River]

но ведь в анкете просят именно after tax.

Я в курсе. Я Вам разве советовала не отвечать на этот вопрос? Нет. Но Вам одновременно никто не запрещает в скобках написать before tax, коль скоро в справке с работы указан доход before tax.

"до удержания налогов и после вычета НДФЛ" - это что за сумма? В справке из бухгалтерии просто два столбика: первый "начислено", второй "к выплате".

Начислено - до удержания налогов. К выплате - после удержания НДФЛ, так как Ваш работодатель является налоговым агентом.

Изначально вообще выдали справку с начисленной з/п без всяких удержаний и настаивали, что "и так прокатит!".

Бухгалтерия права, зря возмущаетесь. Стандартно в справках указывают доход до налогообложения. Например, размер должностного оклада указан в штатном расписании, трудовом договоре и т.п. до удержания налогов. Если Вы хотели получить справку, в которой будет указан Ваш доход после удержания налогов, нужно было об этом специально попросить.

[LaraF]

Moon River, благодарю!
бухгалтер упорно настаивала, что я первая из сотрудников, кто просит переделать справку и что я "что-то выдумываю":))

[Moon River]

бухгалтер упорно настаивала, что я первая из сотрудников, кто просит переделать справку и что я "что-то выдумываю":))

Бухгалтеру привет

[Мантихора]

Так, люди добрые, опять крыша едет.
Частично спонсирует мама. ОТ нее - выписка из банка о состоянии счёта ( вклада), выписка по этому же вкладу с движением ( с даты открытия - 4 апреля), справка с работы о том что она работает там-то там-то, за столько.
вклад от продажи недвижимости, а з.п. у нее очень небольшая. 2-НДФЛ ей не надо делать,да? ( она не едет со мной). и подтверждение родства - копия + перевод свидетельства о рождении моём. нужна ли копия её внутригражданского паспорта? её переводить надо?