Форум Винского

**wimm** » 21 июн 2006, 23:38

Не знаю, как такое нововведение, но давайте отделим анекдот дня от ссылок и сами картинки в разные темы.
Объясню. на PDA неудобно читать с картинками.
Приживется тема - хорошо. Плиз, все картинки (новые) сюда, в анекдоты не надо.

Oт merial. Размещаем только изображения(если ооочень хочется, то короткую рецензию на неё). Не обсуждаем. Политика, флуд, абстрактные измышления - ЖК.Также не надо сюда постить картинки-анекдоты. Отправляйте их в тему "Анекдот дня". Не надо постить сюда свои "шыдевры" или понравившиеся Вам просто красивые фотки - это тема для позитивного-необычного.

Не надо превращать тему в филиал фишки.нет

Хотите выкладывать, ищите действительно интересные, оригинальные, необычные, смешные картинки(фото). Не приветствуются мотиваторы/демотиваторы. Комиксы, карикатуры и открытки не нужны точно.

Не обижайтесь, но часть фоток будет удаляться, если авторы сами не в силах произвести отбор.

Введено с 20.03.2015

**Ruslik** » 08 сен 2013, 12:49

Kamal писал(а) 08 сен 2013, 09:45:
Сентябрьская обложка журнала TIME
"Америка слаба и болтает попусту, Россия богата и возрождается - и ее лидеру все равно, что о нем думают"

Разуйте глаза.
Там написано не "Америка слаба и болтает попусту, Россия богата и возрождается - и ее лидеру все равно, что о нем думают".

Там написано: "Америка слаба и болтает попусту, Россия богата и возрождается, и ее лидеру все равно, что о нем думают" - таков мир глазами Путина".

**Rhett Butler** » 08 сен 2013, 13:07

Коллектив на просушке

**Kamal** » 08 сен 2013, 13:55

Ruslik писал(а) 08 сен 2013, 12:49:Разуйте глаза.

Начинаем разувать

Ruslik писал(а) 08 сен 2013, 12:49:Там написано: "Америка слаба и болтает попусту, Россия богата и возрождается, и ее лидеру все равно, что о нем думают" - таков мир глазами Путина".

Там этого не написано. А написано там следующее.
"Мир глазами Путина" - общий заголовок темы.
"Америка слаба и болтает попусту, Россия богата и возрождается, и ее лидеру все равно, что о нем думают" - отдельная вынесенная цитата или слоган. Увязывание их в одно предложение, возможно, и верно по смыслу, я статьи не читал и не знаю, в каком контексте там эта мысль проходит, но совершенно точно это неверно по правилам грамматики, как английской, которую Вы додумали, так и русской в Вашей нтерпретации. Можете для проверки отдать своё предложение любому учителю русского языка и попросить оценить - получите два. Непонятно? Поясню - слова "её лидеру всё равно, что о нём думают" не могут исходить от "её лидера", а могут быть только оценкой данной другим лицом. Т.е. это не "мир глазами Путина", а, в лучшем случае, отношение к ситуации Путина глазами корреспондента TIME. Фирштейн?

**Sual** » 08 сен 2013, 14:02

Ruslik писал(а) 08 сен 2013, 12:49:Разуйте глаза.

Да там даже переводить необязательно, "Америка из ваффлинг". Всё ясно.

**Ruslik** » 08 сен 2013, 14:38

Камал, я по смыслу перевел то, что написано на обложке. А вы взяли первую фразу и выкинули продолжение, которое полностью меняет смысл этой фразы. По большому счету, это называется передергиванием.

Например, если на обложке журнала написано:

" Гондурас - самая демократичная страна в мире"
А ниже, пусть даже и другим шрифтом, написано "Так считает президент Гондураса",

То нельзя просто выкинуть вторую фразу и оставить только первую.

**Ralph** » 08 сен 2013, 14:41

Ruslik писал(а) 08 сен 2013, 14:38:Камал, я по смыслу перевел то, что написано на обложке. А вы взяли первую фразу и выкинули продолжение, которое полностью меняет смысл этой фразы. По большому счету, это называется передергиванием.

Например, если на обложке журнала написано:

" Гондурас - самая демократичная страна в мире"
А ниже, пусть даже и другим шрифтом, написано "Так считает президент Гондураса",

То нельзя просто выкинуть вторую фразу и оставить только первую.

Филологический анализ показал, что Ruslik прав

**Хроник СИНХИ** » 08 сен 2013, 15:08

getImage (1).jpg

Дождик в Сочи

**Гость** » 08 сен 2013, 15:46

Ruslik писал(а) 08 сен 2013, 14:38:Камал, я по смыслу перевел то, что написано на обложке. А вы взяли первую фразу и выкинули продолжение, которое полностью меняет смысл этой фразы. По большому счету, это называется передергиванием.

Например, если на обложке журнала написано:

" Гондурас - самая демократичная страна в мире"
А ниже, пусть даже и другим шрифтом, написано "Так считает президент Гондураса",

То нельзя просто выкинуть вторую фразу и оставить только первую.

by Simon Shuster
а что ему еще написать, чтобы поднять тираж?

**Морскойберег** » 08 сен 2013, 15:53

А что, на TIME никто не подписан? Все только по Hustler у специалисты?

**Хроник СИНХИ** » 08 сен 2013, 16:41

getImage (2).jpg

Лазаревское...

**Kamal** » 08 сен 2013, 17:30

Ruslik писал(а) 08 сен 2013, 14:38:я по смыслу перевел то, что написано на обложке. А вы взяли первую фразу и выкинули продолжение, которое полностью меняет смысл этой фразы. По большому счету, это называется передергиванием.

Вы, простите, занимаетесь занудством на пустом месте и высасываете проблему там, где её нет, приписывая по ходу мне некий замысел, существующий исключительно в Вашей голове. Какое передёргивание? Вы об чём? Любой вполне в состоянии прочитать то, что на рисунке, тем более то, что я, как Вы выразились «выкинул», написано аршинными буквами. Вы разглядели? Думаете, другие слепее Вас? А то, что я выкинул слово "TIME" не напрягает?
Я ещё раз объясняю, если Вы не поняли с первого раза - это отдельные куски. Я привел тот, который мне показался интересным. Почему? Да потому, что я так захотел. Это не мои слова, не моё мнение, не моя оценка. Это даже не оценка Путина, как я Вам попытался выше объяснить, а мнение корреспондента. Это цитата с обложки. Полная цитата! Никоим образом не обрезанная цитата. Вы решили заняться её толкованием и «подклеить» к ней слова из другого куплета, сделали это криво и фактически передёрнули, т.к. "сшили" разные куски. Впрочем, Ваше право, можете, хоть задом наперёд читать. Но тогда менторские фразочки из серии «Разуйте глаза» приберегите для себя.
А чтобы проиллюстрировать Вам в чём разница между выдернутым вводным куском, выполняющем роль заманихи, и самой темой, напомню фильм «Такси 4», где в качестве «вводного текста» был подан Сталлоне, не имевший никакого отношения, ни к названию кино, ни к его содержанию. Но Вы, уверен, смогли бы это с блеском соединить, даже лучше продюсеров, в «Сталлоне на Такси 4!».
Короче, больше на эту тему говорить не намерен - всё сказал выше, умный поймёт.

**иголочник** » 08 сен 2013, 17:58

Развлекаются люди...

**Kamal** » 08 сен 2013, 18:07

иголочник писал(а) 08 сен 2013, 17:58:Развлекаются люди...

В сумасшедшем доме валенок трахают.
Кстати, слышал не раз, что некоторые шутки материализуются. Так что, если торчащий на эту подставку для ножей, когда-нибудь примет в чан кусок железа, вряд ли можно будет на все 100% относить это на волю случая.

Вот, что значит адекватно оценивать свой электорат

***Вован*** » 08 сен 2013, 19:25

Kamal писал(а) 08 сен 2013, 18:07:
Вот, что значит адекватно оценивать свой электорат

ради объективности там продолжение было, гласящее, что пост относится к яблочникам. А так да, хамло то еще.

**LevaTonik** » 08 сен 2013, 19:31

**Kamal** » 08 сен 2013, 21:29

**LevaTonik** » 08 сен 2013, 22:05

**MATILDA** » 09 сен 2013, 09:12

**иголочник** » 09 сен 2013, 09:40

А это все куда?! Или откуда?)

Экономический класс, наверное, спереди...)

**Haskel** » 09 сен 2013, 10:37

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР