Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Отзывы туристов об отдыхе во Франции и Андорре. Париж, Прованс, Лазурный Берег, Альпы и замки Луары. Фотоотчёты, впечатления и советы по маршрутам, отелям и достопримечательностям.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #1

Сообщение Mara-Li » 26 мар 2014, 17:26

План поездки: Каркассон-Нарбонна-Монпелье-Безье-Тулуза. Потом Безье исчез, появились Баж и Перьяк-де-Мер

Каркассон: город и замок.

На подъезде к Каркассону зазвонил телефон. «Вы говорите по-английски?», - вопрошала трубка хриплым женским голосом. На мой утвердительный ответ, трубка сообщила: «Я – Изабель. Вы где сейчас?» Я объяснила, что отъехали от Нарбонны. «Хорошо! Буду ждать!» - радостно сказала Изабель.

Ну и хорошо. Когда пишешь, что «дальше нас ждала Франция» , (начало путешествия здесь: Майорка: бестолковое путешествие. (сентябрь -октябрь 2013) ), то иногда сомневаешься, а ждет ли тебя она на самом деле? Выяснилось, что ждет и приветствует прокуренным тембром. Электричка через двадцать минут привезла нас в легендарный город.

Вокзал в Каркассоне, небольшой и провинциальный, собрал на стоянке такси международную группу: нас троих российских дам, поджарых норвежских маму с дочкой и бразильскую пару, с трудом говорящую по-английски. Такси не было, но на знаке стоянки нарисован номер телефона. Всеобщим собранием уже было решили позвонить, но в этот момент шустрый таксист завернул на площадь. Норвежки загрузились. Мы спросили таксиста: «Нам позвонить может?». Он объяснил, что нет, не надо, каждые пять минут будет подходить такси, что бы площадь не загораживать.

Мы достались элегантной даме-таксистке с обалденной стрижкой. Легко перебросив наши сумки в багажник, она отвезла нас по адресу. Моя трубка вновь ожила: «Это Изабель опять. Вы приехали?» .
- Стоим возле дома, - говорю.
- Через две минуты буду!
Старинная улица была пустынной. Над подъездом текла вода со второго этажа, прямо на мостовую. Хоть с зонтиком в подъезд заходи. А вдруг это нашу квартирку затопило?

На узенькую улочку лихо въехало крохотное авто. Изабель, конечно. Слегка подшофе, весьма элегантная дама лет шестидесяти, глянула на нас, на водопад на стене, подмигнула и спросила: "Вас это так волнует?". Я ответила,что в общем и целом , нет. На что получила ответ: "И меня -нет!". Она очень энергично помогла затащить наши чемоданы на третий этаж по узенькой лестнице старого французского дома. Квартира была замечательная! Огромный балкон с видом на Каркассонский замок! Ах! Ну вот я его и увидела! Замок сиял подсветкой, отчасти приглушенной вечерней дымкой.

Изабель трещала без умолку: Вот карта города, карта замка. Как вам апартаменты? То-то! На балконе можно пить, курить и смотреть на замок! Красиво, правда? Оплата? Если нет кэша, то завтра! Ладно? Завтра давайте! Приходите ко мне в магазин. Вот он тут на карте. Где поесть? Да рядом! Блюдо? Касуле, конечно! Там много бобов. Да, да, от них, конечно, взлететь можно, но вкусно! А вы откуда? Руссия? Ну если одеяла не понадобятся, то в шкаф сложите!

Естественно, мы русские, спим без одеял, и без матрасов заодно!

Наконец, попрощались, расположились и, не смотря на поздний час, не смогли усидеть, отправились в город. Сегодня был день переездов. Около часа дня мы покинули прекрасную Майорку. Взяв такси, добрались до вокзала Барселоны. Оттуда до Фигейроса скоростной электричкой. Тут же пересели на двухэтажный поезд до Нарбонны. А оттуда в Каркассон. Все было забронировано и куплено заранее, ибо мы перешли в стадию планированных действий. В отличии от Майорки. Так что усталости практически не было.

В городе работало единственное китайское кафе. Ну а что еще может работать во Франции в одиннадцать вечера? Хотя, я тогда не знала о строгих правилах обедов-ужинов французов. Мы все трое в первый раз были в этой стране. Но вино мне уже понравилось в тот вечер!

После Майорки было весьма прохладно, но настроение было взбудоражено-жаркое. Подойдя к стенам замка, мы застыли в восхищении и предвкушении! Завтра, завтра, будет прекрасный длинный день! И мы будем без устали любоваться городом!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)


Нагулявшись, вернулись в апартаменты и рассматривали замок с террасы. Около двух ночи подсветка выключилась.
а мы, наконец, пошли спать.
Об апартаментах: http://sp.booking.com/hotel/fr/les-bal ... bbe990c7X1

Вот они:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Действительно такие, как описаны на букинге. Удобные постели, прекрасное белье. Все близко. Ну и панорама, конечно.
Надо сказать, что с Изабель я уже общалась по переписке. Дело в том, что Лара, примкнувшая к нам позже, едва успевала сделать визу, и даты поездки пришлось переносить. Квартира в Каркассоне была с предоплатой в 94 не возвращаемых евро. Но я написала письмо, и Изабель, прислала целый график, куда можно нас воткнуть. К сожалению, количество дней пришлось сократить , но нам перенесли визит в Каркассон без финансовых потерь.
И еще - вид ночью:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Вид в семь утра:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Последний раз редактировалось Mara-Li 21 июн 2014, 15:04, всего редактировалось 5 раз(а).
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский
красивые деревни прованса

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #2

Сообщение Mara-Li » 26 мар 2014, 23:06

О пользе ранних прогулок.

Утром я проснулась в семь. Нет, спать невозможно! Пока подруги спят, я пойду в город. Куплю карту памяти на камеру, пройдусь, попью кофе. Безумно хотелось бежать, смотреть, снимать. Выйдя на улицу, я в соответствии с советами Изабель нашла пешеходную улицу, ведущую к вокзалу. Город просыпался. Кафе открывались, на площади уже торговал сельский рынок. Ранние покупатели спешили с корзинками.
Люблю рынки! Судя по всему, окрестные фермеры приехали со своим урожаем, и расположились прямо в центре. На вывеске написано - продукты с ферм. Рядом оживали кафе.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Попробовав персиков, отправилась дальше. Искала магазин с аппаратурой. Зашла куда-то, что-то типа клуба компьютерного. Объяснила на пальцах, вернее на камере, что мне нужно. Девушка меня явно не поняла. Позвала еще пару-тройку сотрудников. Поняли, нарисовали схему, ведущую к магазину "Пульсат". Довольная, пошла искать магазин.
Нашла быстро. А там закрыто. Рано еще. Но вот товарищ какие-то коробки грузит с техникой.
- Эксузи муа,- говорю. - Хелп ми плиз!
Магазин открыли, меня впустили, карту продали и даже поставили в камеру. Ну вот теперь я во всеоружии! Мерси!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Можно и кофе попить, тем более запахи невероятные! Пахнет свежей выпечкой прямо - дух захватывает!
Вот сюда я и отправилась. Видите парня за прилавком, это Мишель. Но я пока об этом не знаю. Беру кофе и плюшку с сыром, горячую и свежую, сажусь на улице и смотрю на всех! Кайф!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Потом курю, естественно и иду бродить дальше.
Через пару кварталов меня этот самый Мишель и догоняет:
- Мадам, ваши сигареты!
На смеси французского и английского благодарю его, ага, с Руссии, да, обязательно приду завтра!
Иду и удивляюсь. Нет, фигею от кайфа. Нравится!
Брожу по улочкам, смотрю на Каркассон и его обитателей.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А еще лавки и магазинчики осматриваю, окошки , дверки свои любимые, и для Маришки пара подъездов!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Иду домой, в нашу квартирку. Полно эмоций! Сейчас разбужу засонь и расскажу, сколько они всего не увидели!
Да и пора в другой Каркассон - Средневековый!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты

Сообщение: #3

Сообщение MarynaS » 27 мар 2014, 18:05

С удовольствием подписываюсь и жду продолжения, но не тороплю . Довелось побывать в Средневековом Каркассоне в 2010 году - восхищение, удивление, всех эмоций не описАть! Даже огромное количество туристов на узеньких улочках и внутри замка, и явные множественные фрагменты современной реставрации не помешали ощутить тот далекий дух средневековья. Но вместе с тем помню и чувство обиды и разочарования оттого, что было ничтожно мало времени, т.к. была в рамках групповой экскурсии , везде бегом-бегом. Поэтому с огромным интересом буду читать, смотреть и вспоминать. Вы пишите легко и интересно, спасибо
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #4

Сообщение Mara-Li » 27 мар 2014, 21:29

MarynaS спасибо большое за отзыв! Обязательно опишу все подробно и , конечно, времени у нас было побольше.
Что бы кто не говорил - на меня Каркассон, как и на Вас произвел неизгладимое впечатления. Это был один из самых ярких эпизодов поездки!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #5

Сообщение quietoleander » 28 мар 2014, 19:57

Жду продолжения с нетерпением!
Аватара пользователя
quietoleander
новичок
 
Сообщения: 36
Регистрация: 23.12.2012
Город: Казань
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 39
Страны: 15
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #6

Сообщение Mara-Li » 29 мар 2014, 17:36

quietoleander спасибо! продолжаю!

Немного истории. Герои и улицы.

Итак, Сите Медиевал. Сюда стекаются туристские тропы, здесь все исхожено и пройдено любопытными путешественниками. Историю о даме Каркасс все знают наизусть, и устрашающий ее бюст, встречает вас у Нарбоннских ворот.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Итак, Cite Medieval. Это и есть средневековый город - сердце Каркасона. Сюда стекаются туристские тропы, здесь все исхожено и пройдено любопытными путешественниками. Историю о даме Каркас, отразившей нашествие христиан хитростью, выбросив свинью за городские стены, здесь знают все, и устрашающий ее бюст, встречает вас у Нарбоннских ворот.

История хитроумной дамы была мне известна, но меня интересовал иной герой. Лет двенадцать назад мне попалась книга о кострах Монсегюра. История катарских войн, или альбигойской ереси была отражена в ней доступным и очень простым языком. А один герой покорил мое сердце. Конечно же, Раймон де Транкавель!

Представьте то благословенное время, когда очень развитый и сильный Лангедок поражал воображение даже французов-северян. Теплый климат, райские сады, куртуазные манеры дам и рыцарей, развитие искусств и ремесел. Гобелены Лангедока славились до Индийских берегов! Властители покровительствуют менестрелям , трубадурам, поэтам, между делом посылая соседям приглашения к обеду в стихах. И все бы ничего – но ересь надвигается на эти благословенные края, вернее укрепляется в них, гнездится и выводит из себя римскую церковь! Катары - вот бич этих мест.

И вот папа Иннокентий велит научить уму разуму строптивых графов Лангедокских, истребить иноверие в их наделах. И собирается армия. И идет убивать. Крестоносцы почти не встречают сопротивления. И вот пылает Безье, страшно и жестоко расправляются с его жителями и защитниками, «около пяти тысяч человек были подняты на мечи, невзирая на пол и возраст».

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Лишь, Каркассон встает на и пути банд крестоносцев, в лице совсем молодого и благородного графа Транкавеля! Ему не было и двадцати пяти, как утверждают современники. Он был весьма популярен и отказался выдать еретиков-катаров. И более того заявил принародно: «предлагаю город, крышу, приют, хлеб и мой меч всем гонимым – кто без города, без крыши, без приюта и без хлеба».

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

И что с ним делать? И вот армия у стен бряцает оружием и щитами. В Каркассоне, за его сильными стенами - негде яблоку упасть. Со всех сторон съехались крестьяне, вассалы, катары. Только здесь они могут найти защиту! И воюет граф Транкавель, режет вражеское войско, отважными вылазками сдерживает напор крестоносцев. Но август. Жара. Еды полно в стенах крепости, но нет воды. Колодцы лишь дышат прохладой, но напиться нечем. Умирает скот, раненых уж не сосчитать, и страшный призрак чумы носится в воздухе. И тогда Транкавель идет на переговоры. Жизнь и безопасность ему гарантируют. Но с переговоров он уже не вернется. А людям, всем без исключения, разрешат выйти из крепости «не взяв ни пуговицы». Но не убьют, не сожгут, не уничтожат. Транкавель же умрет, закованный в кандалы в темнице собственного замка - величественного Комталя. Так, ценой собственной жизни он спасет своих подданных. «Пусть лучше с меня живого сдерут кожу, чем я выдам хотя бы ничтожнейшего из своих подданных».

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Красивая история! И вот уж восемь веков живет память о юном графе. Но сколько я не искала – ни сколько-нибудь существенных памятников, ни фильмов, ни полотен художественных на эту тему не создано. Странно. Или , напротив, вполне объяснимо. Католической церкви еретические мученики не нужны. И оттого память о графе, все больше в книгах французских историков. Хотя спасение целого города, а в Каркасоне в то время было около 20 000 человек, достойно хотя бы красивого бюста. Пусть и не такого устрашающего, как у дамы Каркас.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А пока мы идем к Сите. Транкавели строили его не одно поколение. В основе – римские постройки. Не скрою, иду с чувством нетерпения и внутренней дрожи! Ну ах, как хорош Сите издали! Замки, башни, купола, бойницы-окошки! Да, пусть говорят, что исхожено-истоптано, но вид этот вы должны увидеть!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

История видится издалека, конечно. Но таинственная смерть молодого графа так и осталась загадкой. По одним источникам он умер от дизентерии, по другим, Симон де Монфор, новый владелец города, заморил его голодом, а нынче в недавнем фильме «Лабиринт» графа и вовсе душат. Фильм слабенький, конечно, но редкий гость – сам граф Транкавель все же появляется в нем. Играет его противник Гарри Поттера, и как мне кажется, вообще не понимает, зачем его так загримировали. Но это мое мнение. А так все же образ есть. Ну хоть такой!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А мы поднимаемся к Нарбоннским воротам. По дороге стена, повествующая о быте замка. Охота, празднества, пиры, любовь! Думаю, умели тут и повоевать и повеселиться! Ломились лавки, приезжали торговцы, выступали артисты. Граф здоровался со всеми без разбора на улицах города. Будь то еврей, или катарский священник. Так был воспитан. Да и образован прекрасно.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А вот и Нарбоннские ворота. Парадный вход. Подходим.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Туристов не так много. Но на узких улочках, наверное, все же будет тесновато!
При входе в город у меня таки ахов-вздохов было не мало! Разве только не верещала! Нравится! Была в Толедо, и там пищала от радости, но тут совсем здорово!

Включить фантазию совсем не сложно в таких декорациях! И вот ты уже в далеком прошлом. Гудит, снует город, кричат торговцы, дети бегут за всадником,а усталый рыцарь смотрит на заветное окошко, вернулся. Кончился его карантен. Льет жаркое солнце на улицы расплавленный жар, а у колодцев - пол-города. За водой, за сплетнями, за новостями идут сюда. И мы идем туда же.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Дошли до колодцев. Вот они, колодцы, в которых вода так предательски покинула защитников города. Теперь они тоже дышат свежестью, возле них уютные зонтики и туристы бросают туда евромелочь.

А город торгует всякой всячиной! Красивостями и вкусностями. Гобеленами и сувенирами, керамикой и конфетами, игрушками и дамскими сумочками!
Марципановый запах, конфетный аромат! Булками пахнет и кофе! Пусть это все сегодня, но ведь восемьсот лет назад торговали все тем же, и все так же кричали торговцы, и пекли свой утренний хлеб булочники.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)


Новые обитатели Каркассона - туристы. Они любопытны, вездесущи, неутомимы. Их много, они со всего мира. Говорят на разных языках, радуются своим открытиям, получают культурный шок, любуются крепостью и замком, фантазируют, сочиняют статьи и книги. И вот, что я подумала, вот этот сохраненный благодаря Транкавелю город и есть его памятник. Ему бы понравилось, наверняка. Если бы не его самопожертвование (недаром его катары, почти как Иисуса поминали), разбили бы городские стены, забросали бы огненными ядрами, требушетами раскололи бы дома и улицы. А так стоит Каркассон! И мы по нему бродим!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

К обеду подустали, пили кофе, сидели у колодца. И что дальше? Лезем на стены! Идем в Комталь!
Последний раз редактировалось Mara-Li 26 май 2019, 15:54, всего редактировалось 6 раз(а).
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #7

Сообщение Mara-Li » 04 апр 2014, 20:38

Комталь.

Лара лезть на стены отказалась. Сделав трагическое лицо, сказала, ноги болят. Но мы –то знали. Как только мы с Маринкой взберемся на башни замка, Ларуся отправится по магазинам. Ну да бог с этим. Вероятно, вид очаровательных сумочек и ярких магазинных витрин все же пересилил страсть к осмотру замков.

Очереди не было вообще. Мы купили билеты и получили небольшую карту схему на русском. Замок безусловно, реставрировался не раз. Но стены, узкие бойницы, остатки каминов – говорили о мощном обустроенном жилище. Много бы я дала, что бы посмотреть на реально обустроенный замок. С кухнями, спальнями, донжоном, подвалом, темницей. Но этого нет ничего, зато множество картинок – схем того, как строили замок, как действовали тараны, мост, системы подъема воды и провизии.

Камины огромные. Разом не вошли в камеру. Но явно заложенные с задней стены. Бедные владельцы замков - где ж набраться деревьев! То-то во всех сказках иностранных герои вечно заняты поиском хвороста. Особенно бедно живущие. Ясно, куда деревья шли! В вот такие камины, в замки! Товарищ в голубой майке тоже об этом, видно, задумался.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Внутренний двор замка - с галереями и окошками-входиками мне понравился. Часовая башня, естественно, выше всех построек.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Вид с самих стен - на весь город. Я иногда встречала в книгах, что при волнениях в городе , запирали квартал. Никак не могла понять, как это? Но вот , когда смотришь сверху - то все ясно. Кварталы были построены квадратами. И если все дома закрыть, да около двери пару-тройку человек поставить, то получится некая цитадель с закрытым периметром.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А вот тут мы разглядели жилой дворик. И колодец во дворе и столик. Интересно, как это жить в средневековых декорациях?

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

И еще приблизили:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

С удовольствие остановились в кинозале. О чем говорят понятно по видеоряду без проблем. История замка, реконструкция, экскурсии. Ну и музыка конечно.
Послушали, посмотрели и пошли на выход. Надо сказать, что мне как-то мало было всего в замке. Все-таки часть комнат можно бы было посвятить быту. Уж очень интересен мне именно бытовой аспект. Люди ведь жили тут, детей рожали, пиры закатывали, читали , гобелены вышивали, а не только атаки врагов отбивали. Нынешний Комталь представлен лишь со стороны прекрасного образца фортификации и военной науки.
Вот попалась еще такая комната, похожая на домашнюю молельню, краски очень красивые, изображают сцены крестового похода. Но почти не видно:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Нашли Лару, намертво застрявшую в бутике: "Онли уайт"
Все изделия только белого цвета. Прониклись и купили пару вещей прекрасного качества.

Обратно шли по разным веселым улочкам Бастиды. Эта часть города, которая возникла чуть позже Средневекового центра опять же благодаря потомку Транкавеля, решившему отбить отцовское добро.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Вдоволь нагулявшись, решили зайти к Изабель в магазин. У нее оказалось дизайнерское ателье. Оплатили наши апартаменты и разговорились. Сначала про наши охи-ахи о Каркассоне, потом об ужине, потом о вине. Изабель написала длинный список местных вин, а потом сказала, пошли покажу лучше, что да где поесть. И мы пошли есть касуле. Бог ты мой! Тарелка из толстой керамики была пугающе огромна. Там были бобы, рулька, говядина огромным куском, домашняя колбаска. И все это с пылу -жару, запечено-горяченное. Вина , наверное, бутылки три ушло. Признаюсь, я до конца так и не съела. В итоге, курили, пили болтали до самого вечера. Говорили о Сочи, (а где это?), недвижимости, Изабель про налоги, мы об приближающейся Олимпиаде, потом о касуле, вине, ценах на рынке. Рядом сидели люди и тоже пили, болтали, смеялись. Вечер был волшебный! А про памятник Транкавелю я совсем забыла спросить...
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.

Сообщение: #8

Сообщение MarynaS » 06 апр 2014, 11:53

Mara-Li писал(а) 04 апр 2014, 20:38:Все-таки часть комнат можно бы было посвятить быту

Да-да, согласна с Вами. Мне тоже было бы интересно посмотреть как выглядел, например, главный зал замка во всем его старинном великолепии: с гобеленами, штандартами, мебелью. Жаль, что не сделана реконструкция внутреннего убранства хотя бы нескольких комнат. Фото у Вас отличные - яркие, красочные. Пересмотрела свои - есть похожие, но качество оставляет желать лучшего и почти на всех люди, люди.
Mara-Li писал(а) 04 апр 2014, 20:38:И мы пошли есть касуле

А я и не знала такого блюда! Взяла на заметку, очень вкусно описываете, обязательно надо будет попробовать при случае. Интересно, его везде готовят или чаще только в этом регионе Франции?
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #9

Сообщение Mara-Li » 06 апр 2014, 12:44

MarynaS, спасибо за внимание к отчету!

Мне тоже было бы интересно посмотреть как выглядел, например, главный зал замка во всем его старинном великолепии: с гобеленами, штандартами, мебелью.

Тем более, что это не так уж сложно. Быт того времени не плохо изучен. Кроме того, кухня того времени описана изрядно, и восстановить кухонные принадлежности, например, вообще было бы очень интересно. Безусловно, не конкретного замка, но хотя бы в общем и целом.

Интересно, его везде готовят или чаще только в этом регионе Франции?


Вообще, я сначала спросила у Изабель именно о традиционном блюде Каркассонской кухни. Но она ответила, что касуле региональное блюдо, дошедшее со средних веков. То есть, рецепт очень старый и готовили его именно в этих местах. Жаль, что не сфотографировала, конечно, но в интернете есть. Блюдо именно в большой керамической миске.
Надеюсь, вы непременно его попробуете и посетите Каркассон еще раз. Я вам искренне желаю этого!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #10

Сообщение cre-olka » 06 апр 2014, 15:37

Мы ели кассоле под Монпелье (хотелось чего-то существенного) получили! весьма не низко калорийно, но очень вкусно! очень! задавалась тем же вопросом, потом уже.
Где-то начитала, что в каркассонском кассоле большая часть мяса – это баранина, к которой добавляется свиная кожа, свиные колбаски и немного птицы ( кажется куропатки).
А в Тулузе в кассоле кладут свинину и баранину поровну.

Название блюда как раз и происходит от глубокого глиняного горшка cassole.
Очень симпатичный Ваш Каркассон, хочу, но вот никак не доберусь
Аватара пользователя
cre-olka
путешественник
 
Сообщения: 1469
Регистрация: 15.06.2010
Город: Рига
Благодарил (а): 779 раз.
Поблагодарили: 545 раз.
Возраст: 69
Страны: 28
Отчеты: 4
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #11

Сообщение Mara-Li » 06 апр 2014, 16:57

cre-olka,

Название блюда как раз и происходит от глубокого глиняного горшка cassole.

так вот откуда название! Не знала, спасибо!
Свинина там точно была. На счет баранины, не знаю. Мне показалась говядина.
Но вкус местной баранины мне не знаком. Возможно, она отличается от нашей. Так что могла быть и барашка. А колбаски - были, это точно!
И действительно , вкусно и сытно. И вино хорошо шло!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #12

Сообщение Mara-Li » 08 апр 2014, 20:55

Катастрофическое количество сумочек и прочих вещей, прикупленных Ларой в Ситэ, дало о себе знать на следующее утро. Чемодан треснул, и колесо дало крен. Вот так экономить на дорожных аксессуарах! Ведь было говорено еще дома. Не покупай дешевку!

Очень тихо мы вынесли покореженное огромное чудовище неизвестного производства в мусорный бак возле дома, и отправились искать чего получше. Маринка спала сладким сном, и о бедах постигших Ларису не знала. Отправились мы , конечно, сразу же в кафе к Мишелю. К тому парню, что вернул мне сигареты. Уж больно вкусные плюшки там были. Он нам помахал, как старым знакомым. «Бонжур!» И мы ему помахали, и плюшек купили. Господи, но до чего вкусно-то!

Не знаю, как кому, а мне Франция нравилась! И утренний кофе, и открытые кафе-зонтики на улицах (как их не хватает в Сочи!), и постоянная готовность французов общаться!
И еще в голову лезли неизвестного происхождения французские фразы. Кроме сакрального же не ма па си жур и героического а ля гер ком а ля гер, приходили совсем уж неизвестные фразы типа кома сова и кес ке се. Мозг воспринимал действительность, и суетливо рылся в закромах, как роется женщина в сумочке в поисках губной помады. Вот, думает мозг, это подходит, и еще вот это... Э, нет, это вообще не то ... Ага! Шер ше ля фам!! Кажется, оно! Но что это?
Действительно правы те, кто учит язык в окружении его носителей.
Пока мозг разбирал словесные завалы, мы купили новый чемодан, и отправились обратно.

Площадь скучала без рыночных торговцев!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А город с утра прибирали! Мыли , чистили, подстригали. Обратила внимание на вот такие машинки. Как жаль, что у нас таких нет!
На узких улицах Сочи так бы пригодились! Если у нас идет поливалка - сзади хвост в километр.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Пришли домой, упаковались и отправились на вокзал. Без такси. Прошлись по главной пешеходной улице, прощаясь со ставшими уже знакомыми обитателями.
Изабель вышла помахать рукой. О ревуар, Каркассон!
Напоследок еще несколько фото, не помню, когда снятых.
Площадь возле вокзала:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Канал дю Миди:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Трубы в виде драконов:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А теперь вернемся к Раймону Транкавелю. Вчера вот услышала группу Канцлер Ги. И песня как раз о герое Каркассона.
Будет настроение - послушайте!

http://megalyrics.ru/lyric/kantslier-gi/raimon-vii.htm
Последний раз редактировалось Mara-Li 09 апр 2014, 01:44, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #13

Сообщение Mara-Li » 09 апр 2014, 00:37

Нарбонн. Или почему французы закрывают ставни.

Вокзал Нарбонна маленький и провинциальный. Ларка стонет. Чемодан неподъемный. В переходе она останавливается на передышку перед подъемом по лестнице. Молодой француз обращается к ней с вопросом. Лара говорит: «не понимаю!» И тычет пальцем на свой чемодан. Мы, стоя сверху, уже почти донеся свои пожитки удивленно наблюдаем, как француз лихо затягивает Ларкин чемодан наверх! Мы с Маринкой просто упали! И француз засмеялся, и воскликнул: «Се ля ви!» Нет, ну Ларочка у нас мастер все-таки невербального общения! Вы вот так можете пальцем тыкнуть? Я – нет!

Такси решили не брать. По карте помню, что близко. Остановили двух дам нашего возраста и распечатку на французском с букинга показываем. Дамы стояли курили, но тут оживились. Первая достала листочек из сумки, вторая к ней спиной повернулась, и первая у второй на спине рисовала нам маршрут. Ну не совсем на спине, на листочке , конечно. Одним словом, мы все поняли. Первое слово было было жардин. Волшебным образом мозг выдал, что это сад. (Не знаю, откуда он, подлец, все это знает!). Второе было трибуналь. Ну козе понятно, что это суд. Ну и вправду. Повернули направо - жардин. Потом прямо и налево - точно трибуналь. Ну и потом наша улица - Мозаик.

И дом я сразу узнала. Выгуливая гугловского человечка по улице Мозаик, я раз восемь вокруг этого особнячка бродила, пытаясь понять, отчего он не выглядит жилым.
Только мы подошли - дверь открылась. Нас ждали. Опять отстающей Ларе повезло. Ее чемодан был внесен мужчиною первым!
Итак, наши милейшие хозяева Жан-Мишель и Клоди. Сначала они показали дом. Он был трехэтажным в стиле прованс. Четыре спальни. Четыре санузла. Внутренний двор в мавританском стиле. Короче, вы бы видели реакцию моих подруг! Я ликовала! Сюрприз! Заказывала все я, естественно.

Клоди вообще не понимает по английски. Общались с Жан-Мишелем. Английский на уровне средней школы восьмого класса. Но не беда. Понимаем и ладно.

Вот, собственно, дом.

http://sp.booking.com/hotel/fr/maison- ... 1#tab-main

Там висит мой отзыв, он самый первый по времени, ибо дом они сдавали впервые и очень волновались оба.
После этого нам объяснили процесс открывания и закрывания ставень. Он весьма не прост и порядком надоел нам за пять дней. Окна высокие. Надо сдвигать длинной палкой кучу штор. Потом , собственно, закрыть-открыть ставни, потом опять двигать шторы.
Я позже спросила Жан-Мишеля: на фига это все? На что он ответил: "Соседи вам не мешают, и вы не мешаете соседям." Ну разумно, впрочем.
А пока мы фотографировали дом. Он очаровательный. Местами старый, милый, удобный, с кучей затейливых мелочей. Вот на столе лежит как раз "шторная" палка. Вино нам французы принесли. Мишель, как потом выяснилось, знаток большой по винам.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Маришка расположилась:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Мавританский дворик:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Кухня:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Решили, что еще пофотографируемся вечером в этих интерьерах и отправились на экскурсию по Нарбонну.
Сразу же выяснилось, что до рынка всего пять минут ходьбы. Он был закрыт. Рынок работает до двух часов. Но мы с удовольствием полюбовались им. Здесь собраны фотографии жителей Нарбонна, проживающих в начале 20го века. Рынок построен 1901 году. Реальные лица, реальные люди. Что-то в этом есть.
Вид издалека и набережная:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А это близко:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Вообще, меня рынки всегда привлекают. Хочешь знать о городе, иди на рынок. Смотришь, что покупают, как работают, какой товар разложен. А еще обожаю смотреть на людей на рынке. И на продавцов и на покупателей. Но это удовольствие я оставлю себе на завтра!

А пока мы немного побродили, выяснили, что обед прошел, а ужина еще нет! Вот тут я впервые и узнала о том, что у французов все по времени. Решено было пока вещи разложить, душ принять, а вечером идти гулять дальше.
Последний раз редактировалось Mara-Li 17 май 2014, 21:49, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.

Сообщение: #14

Сообщение MarynaS » 09 апр 2014, 08:22

Какой дом! А ванная комната - отпад! Действительно, все эти очаровательные мелочи и создают неповторимый стиль. Мне особенно понравился манекен(?) в белом платье со шляпкой, супер. А хозяева там же живут или дом только для гостей?
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #15

Сообщение Mara-Li » 09 апр 2014, 19:40

MarynaS,

Какой дом! А ванная комната - отпад!

Ванная главная очень большая. Вообщем-то комната полноценная. В остальных спальнях душ. В главной ванной - джакузи.
В доме спокойно может проживать 8 человек. Утром мы собирались на кухне. Была такая тишина - просто обалдеть. Вот вам и ставни!

А хозяева там же живут или дом только для гостей?

Нет, хозяева живут в другом доме, куда мы позже были торжественно приглашены на обед и пьянку. Корректней , конечно сказать, вечеринку. Но что было, то было... ))
О том, как все это случилось - расскажу дальше. И дом другой тоже покажу. Клоди разрешила его поснимать.

Мне особенно понравился манекен

Там вообще много всего интересного и живого. То, чем пользовалось не одно поколение Сентенаков. (Это фамилия Жан-Мишеля).
Вот крестильный набор для младенца.
Последний раз редактировалось Mara-Li 25 май 2019, 22:23, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #16

Сообщение cre-olka » 09 апр 2014, 21:51

о! как вас закружило...здоровски...
Аватара пользователя
cre-olka
путешественник
 
Сообщения: 1469
Регистрация: 15.06.2010
Город: Рига
Благодарил (а): 779 раз.
Поблагодарили: 545 раз.
Возраст: 69
Страны: 28
Отчеты: 4
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #17

Сообщение Mara-Li » 09 апр 2014, 21:53

cre-olka, ой рада Вас видеть! Тут немножко про тар-тар дальше будет! Знаю, у Вас тоже опыт...

Любите ли вы тар-тар?

Вечером мы мило прогулялись по набережной, посмотрели канал. Слегка моросил дождик.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)


Мы решили посидеть в кафе рядом с каналом. Народу было битком. Целые семьи, дети, родители, бабушки - все сидели, все ужинали, очень чинно-благородно. Ну это пока мы не пришли...
Шустрый официант провел нас за столик на второй этаж и подал меню. Не помню, что выбрала Маринка, а вот мы с Ларой говядину тар-тар.

Ну и собственно чем плоха говядина? Да ничем, если она не в сыром виде. А тар-тар – это сырое мясо, мелко нарезанное ножом на полосочки, почти как фарш. С сырым желтком посередке. От такой картины нам стало плоховато. Но я, проявляя мужество, все-таки попробовала. Ну сырой фарш! Правда! Лара смириться с этим могла. Схватив за руку проходящего официанта, она показала на тарелку и сказала:

- Пожарьте!
- Лар, а вдруг – так и надо? – настороженно спросила я.
- Да не может быть! Нельзя есть сырое мясо! – возмутилась Лара. Она зажала левой рукой воображаемую сковородку ,а второй ладонью изображала,как бы переворот оладушек на сковороде.
- Понял? – спросила Лара у парня.
Парень смотрел то на нее, то на меня, то на Марину и, в общем, ничего абсолютно не понимал. И говорил только – фразу, окончанием которой было тарр-тарр. Звучало это так: менах тар-тар, менах тар-тар!! Блин!
Лара говорила - поджарь! Он говорил менах тар-тар. Подрулил второй парень и спросил, глядя на перекладывающую оладушки Лару, одновременно тычащую в тарелку с мясом, одновременно сжимающую воображаемую сковородку :
- Гриль??
- Да- да! – закивала Лара . Тут оба начали ржать. Повторяли тар-тар, менах, тар-тар! И мы начали ржать. У меня реально началась истерика, потому что парни, забрали Ларину тарелку и всем по говорили гриль тар-тар!!! И все отвечали им гриль тар-тар???
Тарелку нам принесли уже трое официантов и с любопытством смотрели, как оно? Да собственно, все смотрели.
- Да не дожарили не фига! Еще раз гриль! – молвила Лара.
Взрыв хохота. И мы хохочем! Третий парень уже по-английски (ах, вот зачем его привели!):
- Зис из диш ноу гриль!
Да конечно! Это тебе , парень, кто рассказал? Ноу гриль! Иди жарь, товарищ! Я честно скажу, мне уже плохо стало от смеха, а может от тар-тара, но а Ларисе мясо пожарили.
И потом, я прочитала в интернете буквально следующее:

«Сначала немного истории о возникновении столь известного и популярного блюда, как тар-тар. В далекие времена орды кочевников – то ли монголы, то ли казаки, то ли гунны – грабили и разоряли соседские земли. Напуганные европейцы национальностей не разбирали и называли всех их «тартарами»: это слово напоминало им звук копыт приближающейся орды.

Питались тартары преимущественно сырым мясом, которое разрезали на тонкие куски, клали под седло, а вечером разделывали на мелкие кусочки и с аппетитом съедали. Гурманы-французы подглядели за вражеской трапезой и изобрели тартар – блюдо из сырого мяса или рыбы, мелко рубленынх ножом.»


Господи, да если б я знала… Я как-то надеялась, что это говядина под соусом тартар! Ан нет!

Приключения наши на этом не закончились. Вернувшись домой, и решив приять ванну, мы обнаружили, что горячей воды нет. И это было непонятно. Мы не знали, что предположить, либо это веерное отключение по Нарбонну, либо это авария на ТЭЦ, либо кто-то просто забыл нам ее включить. Я позвонила Жан-Мишелю, и сообщила сей прискорбный факт. Он сказал, приеду скоро. А мы пошли на кухню пить хозяйское вино. А что еще делать?

Мишель приехал вместе с Клоди, быстро убежал в подвал и полчаса колотил по трубам под домом. Ремонтник из него точно никакой.
Потом явившись на кухню, сказал примерно следующее: одевайтесь, собирайтесь, поедем мыться к нам домой.
- Ну нетушки! – сказали мы, допивая бутылку, - Мы уж сегодня настрадались, сырого мяса наелись, сейчас кровушки попьем и спать пойдем!

Ну а реально решили остаться, ополоснуться из чайничка. Да не привыкать нам. Не говорить же французу , что в предолимпийском Сочи вещи и похуже случаются! Но им было страшно неудобно из-за воды. В итоге нам была выдана вторая бутылка вина, видимо лично его, Жан-Мишеля, припасенная на вечер. И принесено миллиард извинений. И обещано, что завтра, все исправят. На том и порешили.

- Ну что Марина, гриль тар-тар?

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)
Последний раз редактировалось Mara-Li 26 май 2019, 15:56, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.

Сообщение: #18

Сообщение MarynaS » 10 апр 2014, 06:04

Смеялась над вашими приключениями в кафе Про тар-тар знаю давно, но вот где-то читала еще об одном блюде, которое делают из требухи. Автор, не зная что это, заказал наугад и не смог есть из-за его специфического запаха. Посмотрела в интернете, если не ошибаюсь, речь шла вот об этом: Andouillette
(андуйет) - колбаса, приготовленная из пищеварительного тракта свиней с добавлением трав, специй, приправ и вина. Нужно запомнить это слово
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #19

Сообщение Mara-Li » 10 апр 2014, 09:35

MarynaS,
А вот мы про тар-тар не знали!
Andouillette - обязательно запомню и выпишу. Мы в июле уже едем опять. Будем на другом конце Франции. Но выпишу обязательно.
Это ведь французское блюдо?
и вообще почитаю я о французской кухне побольше. )) Странные у них блюда , однако!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.

Сообщение: #20

Сообщение MarynaS » 10 апр 2014, 18:34

Mara-Li писал(а) 10 апр 2014, 09:35:Это ведь французское блюдо?

Вот что вычитала на одном кулинарном сайте: "Андуйет (фр. Andouillette) — сорт французской колбасы. Андуйет является традиционной колбасной продукцией для старых французских провинций Шампань, Пикардия, Артуа, а также во Фландрии и Лионе и является неотъемлемой частью французской кулинарной культуры. Колбаса изготавливается из свиного желудка и кишок (иногда коровьего или телячьего). Начинка состоит из продольно нарезанных желудка и кишок, размягчённых и вымоченных в вине, с добавлением перца и соли. Содержимое заключается в натуральную свиную кишку. Колбаски не содержат в себе твёрдых кусков и, нарезанные «кружочками», употребляются в пищу как в горячем, так и в холодном виде — как с гарниром (например, с жареным картофелем), так и без него. Этот вид колбасы можно перед употреблением также поджарить на сковороде или гриле. Андуйет имеет характерный вкус, обусловленный его приготовлением из свиного желудка."
Мне как-то уже от одного описания этого блюда не очень хорошо Да, однако французская кухня требует осторожного подхода
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.

Сообщение: #21

Сообщение MarynaS » 10 апр 2014, 19:09

Как здорово, что Вы скоро опять отправляетесь в путешествие! Желаю Вам и Вашим подругам (вы же снова вместе едете как я поняла?) удачи и попутного ветра!
Ну и по возвращении про нас, Ваших читателей, не забывайте, поделитесь впечатлениями, плиииз
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #22

Сообщение Mara-Li » 10 апр 2014, 22:12

MarynaS, о! думаю, этот андуйет точно не для нас. Я его в книжку записную внесла, что бы не опростоволоситься. Спасибо большое за информацию!
Вообще, вы меня насторожили. Берусь за изучение французских лакомств!
А едем тем же составом в длинное путешествие Мадрид-Сеговия-Куэнка, возможно Толедо, дальше летим в Бордо, посещаем Аркашон, замок Маргариты Наварской, винные дегустации, потом летим в Нант. Там берем машину. Тур, Анже, Амбуаз, Блуа, замки Луары, потом живем в замке и посещаем парк Пюи де Фу. Потом Ла-Рошель - 2 дня. Морская прогулка, немного купаемся. Ну а потом Тулуза с посещением Рокамадура и пещеры!
Все уже куплено и забронировано, а уж там - как повезет.))
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.

Сообщение: #23

Сообщение MarynaS » 11 апр 2014, 07:45

Вот это да! Не маршрут, а маршрутище! И солнечная Испания (очень ее люблю), и замки Франции! Я вот даже в Париже пока не побывала, тоже есть мечта: Париж и по замкам Луары, Довиль, Онфлер, Руан и т.д. - сколько всего хочется увидеть только во Франции, а ведь на свете еще так много стран. У меня даже папочки заведены согласно моим хотелкам, и я складываю туда всякую полезную и интересную информацию. Но в этом году буду путешествовать только виртуально, поскольку по семейным обстоятельствам выехать никуда не получается.
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #24

Сообщение Mara-Li » 11 апр 2014, 19:16

MarynaS,

Вот это да! Не маршрут, а маршрутище!


Да уж! Планировали долго. Но вроде для всего времени достаточно. Посмотрим, что получится в действительности.
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #25

Сообщение Mara-Li » 23 апр 2014, 20:17

Рыночный день в Нарбонне.

Утро началось со звонка от мужа. Горестным было его повествование и прямо –таки сердце заболело о любимом мужчине! Холодильник сломался, не оставив ему никакой надежды на сохранение пищи. В морозилке гибнет, привезенная с Астрахани рыба, погибают бараньи ребрышки, и пиво охладить нет возможности! А на улице тепло еще!

Ой, горе! Я посоветовала ему немедленно заглянуть в интернет на Авито и поскорей распрощалась, так как слушать стенанья сил не было. Утром решили прогуляться и купить заодно билеты на завтра в Монпелье. Ну и на рынок заглянуть в поисках вкусностей и деликатесных вещей!

Утро было переменчивым, народ массово сидел в кафе, попивал вкусный кофе. Мы же решили немного набить наш холодильник. Слава богу, в отличии от мужниного, он работал. Да и надеялись, что с утра наши французские друзья справятся с газовым отоплением.
Итак, что же там на рынке...
А на рынке творилось черт те что! Сначала мы увидели вот это:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Передать запах быка, жарившегося на вертеле - невозможно! С рынка неслась музыка, кто-то пел, звенели трубы! Мы ускорили шаги. Явно, что-то происходит!

На рынке пели и плясали, дегустировали вино, закусывали. Внедрившись в толпу, мы лихо стали пробовать тоже. А чего? Если что скажут - перестанем. Но вроде все пробовали. Вино тоже наливали. Мы его тоже пробовали.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

И тут оркестр грянул:
"Ехали на тройке с бубенцами....
И весь рынок им в ответ:
- Эхххххх!
Я тоже закричала "Эх!", Маринка кричала, что б я бросала снимать, иначе "сырочку не попробуешь!"
Народ танцевал, пил и орал песни. Хорошо тут день начинается!
Музыканты тоже в перерывах пробовали вино, и фотографировались с желающими Я, конечно, с трубачом сфотографировалась.
Рядом пахли нестерпимым терпким ароматом специи и оливки с чесноком, маленькие огненные перчики, струился запах хлеба и жаренного мяса!

Все слилось в один сплошной гул! Ура, Франция! Мне тут нравится!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Караул! В 11 утра мы были сытые и пьяные! Чудесно! А что это вообще было?
Мы , как смогли, порасспросили окружающих, но внятного ничего не добились. Лишь на улице что-то стало понятно. Оказывается - это праздник мастеров. На набережной растягивали шатры-палатки. Там мастера-мозаичники, тут мебельщики, дальше - плотники. Съезжаются они со всех провинций, с деревенек, и празднуют. Быка жарят. Быка мы не попробовали. И я, так думаю, это уже вечером главный банкет происходил. В большой палатке, которая украшала набережную.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Набрали на рынке свежайшей зелени и овощей, креветок огромных килограмм, сыров, буженины, вкусной кровяной колбаски.
Это вам не тар-тар, колом стоявший со вчерашнего дня!
Жан-Мишель ждал дома газовика. Подарил очередную бутылку. Красное, местное. Я рассказала, что там на рынке происходит, он удивился. Я спросила, как и на чем нам посмотреть красивую деревеньку?
Такую милую и французскую? На чем добраться и какую именно поблизости?
Он карту загрузил на телефон, стали выбирать, тут и газовик пришел. Поздоровался со всеми за руку. А через минут десять котел заработал! Ура!
Жан-Мишель повеселел и обещал нас свозить завтра по окрестностям.
Ну и хорошо. Мы только за!
Отдохнули и пошли гулять по Нарбонне.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)


Вечером опять муж позвонил. Сказал завтра мастер придет. Был доволен собой - справился с задачей! Значит, спасем рыбу в морозилке! И это прекрасно!
А еще - вечером валялись в джакузи, пили опять же вино Жан-Мишеля, спорили, кто ставни закрывать будет, варили креветок со специями. Прекрасный день выдался!
Последний раз редактировалось Mara-Li 26 май 2019, 15:59, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #26

Сообщение MarynaS » 24 апр 2014, 09:44

Mara-Li, нет, так не честно Сижу, читаю, жую на обед салатик из огурчика (лето ведь скоро, фигуру пытаюсь поправить), а тут Ваш бык на вертеле Запах аж через монитор просачивается - вкууусно.
Mara-Li писал(а) 23 апр 2014, 20:17:Караул!В 11 утра мы были сытые и пьяные! Чудесно!

Здорово! Мы с мужем в Барселоне однажды так утро начали - с кавы и пива за завтраком на Боккерии, так день таким ярким был, так все нравилось, так легко гулялось!
Спасибо, что находите время продолжить рассказ. Очень ждала, читаю с огромным удовольствием
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #27

Сообщение Mara-Li » 24 апр 2014, 11:22

MarynaS, ой я тоже люблю в Барселоне утром на Боккерию! Там так ароматно, оживленно, вкусно! Коктейли фруктовые по полтора евро и блинчики такие замечательные! И сангрия утром тоже хорошо! В жару, холодная с фруктами! Каву как-то я не очень воспринимаю. Ну это неважно.
Главное - утреннее настроение и настрой на отдых.
А что касается быка... Я такое вообще в первый раз видела. Я когда рассказывала своим, сосед мне говорит: вот у нас в Абхазии на свадьбу жарят. Ну говорю, Абхазия хоть и рядом, а на свадьбу никто не звал. Так что я во Франции на такое чудо полюбовалась хоть!
В конце концов - салатик тоже не плохо
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #28

Сообщение Карина Ильченко » 24 апр 2014, 17:19

как Вас приятно читать .... постоянно слежу не появилось ли чего нового. Думаю, что по Вам плачет возможность написать какую-либо книгу приключенческую или романтическую... думаю, что книжки бы разлетались)) так приятно читать и главное хочется и хочется следить дальше за этой увлекательной историей... Браво! Пишите и еще раз пишите, с Вами легко отдыхать сидя за монитором и главное - воспринимаешь все это так, как будто с вашей компанией путешествуешь. Я сама люблю Испанию и Барселону, прочтя Ваш рассказ пережила всю поездку заново)) спасибо и продолжайте писать про все Ваши поездки. Спасибо за удовольствие ;0)
Аватара пользователя
Карина Ильченко
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 12.02.2014
Город: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 38
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #29

Сообщение Mara-Li » 24 апр 2014, 20:13

Карина Ильченко спасибо Вам большое за такой отзыв!
с Вами легко отдыхать сидя за монитором

Это очень приятно. Наверное для этого и нужен форум. Тут все делятся со всеми позитивными эмоциями. Я сама с удовольствием читаю наших форумчан!
И часто их отчеты - для меня источник и настроения, и новых планов!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #30

Сообщение Карина Ильченко » 20 май 2014, 15:28

а где же продолжение истории? я побывала в отпуске, приехала с надеждой продолжить увлекательное чтение........, а нет ничего...
Аватара пользователя
Карина Ильченко
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 12.02.2014
Город: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 38
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #31

Сообщение SovaSovunya » 20 май 2014, 19:12

Присоединяюсь к группе читающих и сопереживающих вашему путешествию и настоятельно требую продолжения банкета )!!
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3780
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 702 раз.
Поблагодарили: 797 раз.
Возраст: 102
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #32

Сообщение Mara-Li » 21 май 2014, 17:09

Карина Ильченко, SovaSovunya
ох, я тут в ремонт окунулась с головой. Бедному компу места нет. Но я непременно продолжу через пару дней!
Спасибо вам за внимание!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #33

Сообщение Mara-Li » 27 май 2014, 20:04

Баж и Перьяк-де-Мер

Утром ровно в десять, Жан-Мишель стоял у дверей и солнечно улыбался. Был он свеж, загорел и хорошо пах. Ну отчего французы так чудно выглядят? Не в укор нашим мужчинам, конечно, но кой-чему поучиться у французов стоит. Симпатяги они. Вежливы, воспитаны, к дамам самое приятное отношение. В общем, сложились у меня отношения с французами.
В десятый раз повторяя: надо учить язык, я решительно спросила у Мишеля:
- Ай хэв э деликэйт квесчьон…
Этот деликатный вопрос настояли задать мои девчонки. Одним словом, сколько он возьмет с нас за поездку и экскурсию. Русским с этим всегда неудобно. Но я спросила. И надеялась, что он поймет с его английским. Ответом был все та же солнечная улыбка и ответ: «Nothing!»
Уф, ну теперь можно и ехать. Погрузившись в машину, мы отправились в окрестные деревни.
По дороге мы общались. У Жан-Мишеля и Клоди две дочери. Клоди - дизайнер интерьеров. Мишель - юрист по налогам. Старшая дочь занимается бизнесом, держит маленькую гостиницу.Маленькое шале досталась от предков семьи, (так и не поняла, от чьих родителей досталось) и после реконструкции там ресторан и номера. Буклет обещан был нам попозже. Младшая учится в Монпелье, в университете. Я сказала, что очень хочу побывать там. Особенно, в самых старых зданиях - медицинского и юридического факультете. Мишель сказал, что он как раз и учился в этом здании.Обалдеть! Как бы мне хотелось учится в университете 12 века!
Я в свою очередь рассказала, что мы сейчас были на Майорке, чем немного его удивила . "Дорого из России?" - спросил он. Я ответила, что нормально.
Так и ехали , приятно беседуя, я девчонкам переводила, что успевала. А потом мы приехали в Баж.
Баж - маленькая рыбацкая деревенька, известная еще в глубокой древности. Очень милая и симпатичная. Издалека россыпь домов кокетливо извивается на склоне. Рыбацкие сети сушатся в потрясающем порядке и безумно великолепны! Просто таки декорация для кино.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Сети - это что-то! Отчего-то очень романтично выглядят!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Главная площадь была пуста, лишь хозяин кафе суетился, вытирая столики. Посередине традиционный фонтан. Ну это я потом поняла, что он традиционный даже в самых маленьких селениях.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А пока я любовалась ставенками голубого цвета. Мишель сказал, что это цвет лаванды. И это тоже традиционно. Впрочем, ставни попадались и зелененькие. Жан-Мишель уверенно вел нас по улочкам, показывая то старые фотографии на стенах, то крохотные переходы, то виды, открывающиеся с верхних улиц. Видно было, что тут он не впервые. На всех фото он бежит впереди. "Курить бросил недавно," - сказал он, - "Теперь просто бегаю!"

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А вот крохотная улочка, ведущая в сторону моря. Маринкина коленка - не в счет!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Дорожка поднималась выше. Дома очаровали меня. Ну надо же - рыбацкая деревушка!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А вот в таких специальных бассейнах рыбаки хранили и перебирали рыбу. Впрочем и сейчас иногда делают это.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Лапки - на удачу. Немного удивил меня этот вид. Где зеленые? Куда гринписовцы смотрят?

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Ну и еще - вот это арт-галерея. Ну что сказать, у нас тоже есть в каждой деревне творцы. Правда, галерей таких нет. Жан-Мишель гордо сказал, что вот эти скульптуры у входа из банок и еще, простите , хрен знает чего, сделаны специально для галереи Бажа очень известным скульптором. Имя он сказал, но простите меня, я его не запомнила. Подобные вещи меня не впечатляют, но, возможно, это действительно шедевры. Я ничего против не имею, но просто не мое, так сказать.
Зато Жан-Мишель весьма удивился поняв, что имя скульптора нам не знакомо. Ну нет у него работ в российских деревнях! А так бы мы знали... Ну и мотком проволки нас не удивишь! У нас такой авангард иногда бывает, что галерея Бажа просто бы захлебнулась от зависти. Сама видела в Читинской области в деревне Кислые ключи пару -тройку утонувших в луже тракторов с перевернутыми вверх гусеницами. Вот это новаторство!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Вид со стены. Морось закончилась, туман поднялся и лодки выходят в море!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А потом мы прошли на берег. Вот тут меня ждало чудо. Жан-Мишель сказал, что покажет, как пасутся фламинго. Я действительно понятия не имела, что тут в огромных количествах живут эти розовые птицы! Мы пошли поближе. Тут оказалось полно местечек для пикников!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А вот тут видно, как вдалеке целая стая фламинго лакомится особыми рачками, которые и придают их крыльям розовый цвет:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Мы пошли по берегу, где ближе всего можно было снять птиц. Они правда розовые и прекрасные ! А потом они взлетели! Сначала одна, две, три, потом вся стая! Снять, конечно все не удалось, но то, что получилось.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Далее следующая деревенька на нашем пути - Перьяк -де-Мер. Дождь, к сожалению, усиливался, но я надеялась, что Жан-Мишель покажет нам что-нибудь интересное.
Болтали мы уже буквально обо всем. Его английский с французским акцентом стал более разбираем. Рассказала о вчерашнем празднике на рынке, и он не как не мог понять слово маркет. Потом понял - "марше", ударение на последнем слоге.
Перьяк встретил нас дождем все-таки. Дорога к нему шла между двух озер. Совсем узенькая полоса. Виды своеобразные, но очень романтичные. Кое-что снимала из машины. Получилось по-разному. Вид на Перьяк:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Дорога между двух озер:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Шато у дороги с предложением попробовать вино:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Въезжаем:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Перьяк-де-Мер - так же деревня рыбаков. Аккуратная и ухоженная.

Главная площадь и церковь .Вот туда-то Жан-Мишель нас и повел. Площадь с фонтаном, конечно. Интересно, что подойдя к дверям, он по хозяйски открыл дверь, впустил нас, завернул за колонну , включил освещение и дал полюбоваться интерьером и готическими сводами. Поразило, что он чувствует себя тут , как дома. Мои религиозные воспоминания всегда серы и напоминают детские страшилки. Бабушка водила меня тайком. Нельзя, что бы в детсадике узнали. Напяливала на меня платок и я, прижимаясь к ее юбке входила в церковь. Там стояла уйма вечно недовольных старух, цыкающих на меня за любой звук, будь то кашель или по их мнению громкий вопрос.
Я сказала Жан-Мишелю, что не была никогда в католических храмах на службах. Он предложил сходить вместе. В Нарбонне - роскошный собор. Ну что ж , отчего бы и нет

Небольшой я любитель религиозных сооружений. Я понимаю, что живопись, архитектура, уникальные фрески - все это есть в храмах. Но повседневной жизни людей они никогда не отражали. Ну может за редким исключением. Безусловно, это библейская история, это философские вопросы бытия, но мне нравится больше бытие земное. И его я готова изучать до бесконечности. Девочки мои знают, если мне попалось нечто эдакое, меня можно забыть минут на двадцать там, где стою. И пару таких открытий я за поездку сделала. Но об этом позже. А пока фото церкви. Света все-таки маловато было.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Суровая такая церковь, скромная. На стенах голая кладка. Но своеобразно.

Дождь усилился, и нам пришлось возвращаться. К машине уже бежали практически. Но поездка безусловно, как брильянтик в короне впечатлений!
Мокрый Перьяк:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)



Приехав домой , я создала свой виртуальный Перьяк-де-Мер для компьютерной игрушки., объединив вместе Баж и Перьяк. Вот таким он у меня вышел. Так что теперь я гуляю виртуально, когда заскучаю! И конечно, я добавила солнца!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)
Последний раз редактировалось Mara-Li 26 май 2019, 16:11, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #34

Сообщение cre-olka » 28 май 2014, 00:21

Чудесное продолжение!
я , грешным делом, думала, что все закончилось уже!
А эта часть даже особо вдохновенной получилась!
Рассматривала фото и морщилась...ну как же солнца не хватает!
и как же ж понравились последние картинки, где, конечно, добавлено солнце!
Аватара пользователя
cre-olka
путешественник
 
Сообщения: 1469
Регистрация: 15.06.2010
Город: Рига
Благодарил (а): 779 раз.
Поблагодарили: 545 раз.
Возраст: 69
Страны: 28
Отчеты: 4
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #35

Сообщение Mara-Li » 28 май 2014, 09:02

cre-olka

я , грешным делом, думала, что все закончилось уже!

А вот и нет! Тут у меня тоже вялотекучесть наблюдается, правда, по вполне объективным причинам.
Ремонт мешает творчеству
и как же ж понравились последние картинки, где, конечно, добавлено солнце!

Спасибо! Солнечных дней хочется больше!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #36

Сообщение Mara-Li » 10 июн 2014, 16:37

Монпелье

Утром солнце светило вовсю. Это было приятно!
Выйдя из нашего дома на углу улицы Мозаик, предварительно открыв ставни, мы отправились на вокзал.
Меньше часа и мы в Монпелье. После тихого и провинциального Нарбонна - целая симфония звуков! Звенят трамваи, где-то играет музыка, студенческие группки повсюду шумные и смеющиеся. Монпелье - город студентов. Вообще он не прибран особо, не так чист, и похож на студенческое общежитие в разгар сессии. Ну может , исключение составляют пара кварталов новой застройки. Все торопятся, бегут, заняты собой и своими проблемами.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Трамваи! Нарядные трамваи Монпелье. Позже мы узнали, что расцветки трамваев соответствуют линиям города. Их четыре.Они символизируют воздух, воду, землю и огонь. На дизайн трамваев Монпелье объявлял конкурс. Самые признанные мастера дизайна участвовали в нем: Elizabeth Garouste, Mattia Bonetti и Christian Lacroix.

Выйдя от вокзала, мы через несколько минут вышли на площадь Комеди. Фонтан традиционно и карусель. Тут мы приземлились, что бы выпить кофе и съесть булочку. Обслуживающий нас официант явно не спал всю ночь, и теперь ему чудовищно хотелось прилечь или присесть. Бедолага! Явно подрабатывает, возможно студент. Вспомнив свою бурную студенческую молодость, я прониклась сочувствием к полусонному парнишке.

Пока сидела, пару раз подошли просить сигареты. Не дала. К черту! Тут пачка 6-8 евро! А курю много. Запасы не бесконечны. :eek:
погода все-таки портилась и мы решили найти что-то типа "туристик бас". Прямо на площади мы его и нашли. Правда не на таком трамвайчике мы решили ехать, а на небольшом автобусе с прозрачной крышей.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Экскурсия начиналась через час и немного побродили вблизи площади. Забредя в уютный садик, полюбовались видами, обнаружили на травке студентов с книжками. Садик оказался территорией посольств сразу нескольких стран.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Ну вот - уже потерялись! Я пытаюсь разобраться с картой:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Больше всего я хочу увидеть университет. Ну и просто потрогать его стены. Университет Монпелье (University of Montpellier) – одно из старейших высших учебных заведений Франции. В 1180 году Гийом VIII, будучи правителем Монпелье, позволил практиковать и преподавать в городе медицину.
В 1220 году в Монпелье кардиналом Конрадом был создан старейший в Европе медицинский факультет, а в 1242 основали факультеты (школы) права философии, теологии и изящных искусств. И наконец, в 1289 году согласно булле папы Николая IV на базе этих факультетов был учрежден ныне существующий университет.
Тут учился Франсуа Рабле, например. А ранее Роджер Бэкон, Арнальдо де Виланова и, конечно, Нострадамус. Университет Монпелье долгое время являлся конкурентом Парижской Сорбонны.Конечно, слава знаменитых врачей средневековья, особенно Виллановы просто поражает. Их открытия совсем не соответствуют расхожему мнению о темном средневековье. Творцы, мыслители и просто невероятно смелые люди. Ну да вот и час прошел. Очень вовремя - пошел дождик.


Вот он - цитадель учености средневековья:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)
Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)
Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)
Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)
Потом мы сюда вернемся, а пока новый центр города:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Экскурсия началась со слов: "Наш город не очень старый, ему всего 900 лет..." :eek:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Новый квартал Антигона - просто поэзия! Снимать его из автобуса - преступление. Вы оказываетесь в странном римско-современном районе. Прошу прощения, но фото из интернета.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Далее мы видели роскошный студенческий городок: общежития, сверкающая стеклами библиотека, здания бог знает скольких университетов и других новых учебных заведений. Тут я совсем расстроилась. Какие условия у студентов! Эх, поучиться бы тут. Или хоть внуков выучить. Сравнивать трудно с российскими. Я училась во Владивостоке в ДВГУ. Единственный университет в то время на Дальнем Востоке. Ему более ста лет и старые его здания - действительно очень красивы. А вот общежития и прочие составляющие студенческой жизни оставляли желать лучшего. Одним словом, я завидовала белой завистью!
Экскурсия закончилась , и мы пошли гулять пешком. Благо, погода наладилась!
Последний раз редактировалось Mara-Li 10 апр 2020, 11:59, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #37

Сообщение MarynaS » 19 июн 2014, 20:03

Mara-Li, очень красивый, яркий получился у Вас "виртуальный Перьяк-де-Мер", фото так и просятся в рамку и на стену .
А какой радушный хозяин Жан-Мишель! Всегда интересно узнавать о стране именно от местных жителей, а уж с экскурсией вообще класс.
Про Монпелье Вы так душевно пишете. Вот совершенно ничего не знала об этом городе, а теперь самой взглянуть захотелось. И вообще уже появилась новая мечта - путешествие по замкам южной Франции. Фильм "Лабиринт" посмотрела, теперь читаю книгу. Нашла в инете фото Монсегюра - просто заворожило! Да, от крепости почти ничего не осталось, но сам холм - огромный, неприступный... Ну вот как тут уместить все свои желания в свои возможности, поставила в планы, буду стремиться
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #38

Сообщение Mara-Li » 20 июн 2014, 09:05

MarynaS, приветствую! Рада, что заглянули ко мне на огонек!
Ну виртуальный город - он у меня огромный. Картинок множество, можно все стены завесить!
И Монпелье оказался огромным. Одного дня на него мало. Совсем недалеко от него находится сафари-парк, куда мы не попали, конечно.
По поводу Монсегюра - да, тоже очень хочется. Сама история завораживает.

А какой радушный хозяин Жан-Мишель!

Это точно. Вообще ребята оказались просто обалденными. Мы были приглашены в гости на следующий день. Вот о том, как живут среднестатистические французы - будет дальше!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #39

Сообщение Mara-Li » 20 июн 2014, 16:32

Университет при ближайшей рассмотрении произвел на меня впечатление! Все таки мощь и сила присутствуют в старых постройках! И благородство!
Здание светлое, похожее на замок. И огромные арки! Невероятно огромные!
Последний раз редактировалось Mara-Li 10 апр 2020, 10:02, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #40

Сообщение Mara-Li » 22 июн 2014, 22:30

Нарбонн. Вечерние посиделки у Клоди и Жан-Мишеля.

Основан Нарбонн (или как его еще называют Нарбонна) был в 118 году до н.э. В то время Нарбонн назывался Colonia Narbo Martius. Город долгое время являлся столицей провинции, которая была названа по имени города – Нарбоннская Галлия.
Нарбонн долго был важным средиземноморским портом. Однако в 15 веке река Од, на которой находится город, перестала быть судоходной и Нарбонн потерял свою морскую славу. Отчасти это произошла из-за того, что во время одного из наводнений была разрушена дамба, построенная еще римлянами и обеспечивающая судоходство реке.

Сегодня Нарбонн это небольшой городок, который помимо своих античных и средневековых построек привлекает туристов тем, что он является центром виноторговли этого региона. Кроме того, Нарбонн является крупным транспортным центром, который связывает между собой многие города Франции и Европы.


Так примерно описывают Нарбонн в интернете. Мы прикипели к этому уютному городку. Утро было невероятно роскошное! Солнце, вымытые после дождика мостовые, запах выпечки и потрясающее небо!

Собор Сент-Жюст имеет длительную историю строительство, которое началось в 1565 году и окончательно завершилось только в 1663. До этого на месте собора стояла многовековая церковь, построенная в пятом веке и окончательно утерянная во время религиозных войн. Рядом с собором - вглубь метра на два вскрыта мостовая, где можно лицезреть первородную брусчатку площади. Так просто, и так классно. Тут по вечерам полно молодежи.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Решили позавтракать где-нибудь, искали кафе с wi-fi, или как говорят французы -с "вифи".
Обнаружили миленькое заведение. Адски вкусные , то ли на бутерброды, то ли сэндвичи, то ли гренки.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

И тут позвонил Жан-Мишель. Мы приглашены на обед в шесть вечера. Согласны ли мы? О да, отчего же не согласны!
Он заедет за нами ровно в шесть. Замечательно! И добавил: "Я имею сюрприз для русских!"
Сюрпризы хорошо, приятно даже. Но куда едем - нам не сообщили. Ну да ладно, разберемся.
Еще погуляли по городу. Обнаружили всяческие приятные моему глазу вещи. Вот, например старинная стена, а рядом остаток керамической сточной трубы. Я про такое читала, но видела в первый раз. Восторг! Я понимаю, трудно это понять, но я от бытовых штук таких , особенно старинных просто балдею.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А вот еще - просто супер надгробие рядом с монастырем, правда закрытым. Насколько помню, эти ножницы - признак цирюльника. А они были в почете. Отчасти и хирургией занимались. Опытная братия была, смелая и решительная. Попробуй переломы вправлять без наркоза или конечности ампутировать. Я вообще не поняла, что это за здание. Опознавательных знаков не было, со всех сторон - закрытые двери. То ли монастырь, то ли собор. А мне оно понравилось. И потом, так и не смогла узнать, что это.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Посетили так же парк и кладбище старинное, почитали, на даты посмотрели. Впечатляет. Давно и надежно живут тут люди, целые династии.
Первые даты 1853 , а вот там еле видно, но 17.. какой-то.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Забрели в относительно современный район, аккуратный и чистый. Мне тут остаться захотелось! Мило так , тихо и спокойно! Правда, чем заниматься - черт его знает. Но все равно - завидую по хорошему.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Ну и , конечно, будьте бдительны, следите за питомцами!

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Ну теперь и в гости пора! Нагулялись, проголодались. С надеждой на сюрприз и еду, мы отправились к дому, где нас должен будет забрать Жан-Мишель.
Последний раз редактировалось Mara-Li 25 май 2019, 23:17, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #41

Сообщение SovaSovunya » 23 июн 2014, 06:48

Блииииин! На самом интересным месте..... все закончилоооооось.....
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3780
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 702 раз.
Поблагодарили: 797 раз.
Возраст: 102
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #42

Сообщение Карина Ильченко » 23 июн 2014, 16:15

поддерживаю ))) очень хочется продолжения... только расслабилась, заварила кофейку, уселась поудобнее и, раз, а уже все .....
Аватара пользователя
Карина Ильченко
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 12.02.2014
Город: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 38
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #43

Сообщение Mara-Li » 24 июн 2014, 01:27

Девушки! Я сейчас, просто секундочку! Все щас будет!

Все еще Нарбонн.

Ля-ля-ля! Ну вот, мы собранные, слегонца подкрашенные (ну кто как , конечно). А в общем, все как всегда. Шесть часов.
Девушки ко мне пристали - спросить, "а вдруг это не бесплатно?". Я категорически отказалось. Хватит. Сами спрашивайте, я на бумажке напишу.
И если что - заплатим за что-нибудь! Ну вот звоночек - Жан-Мишель , как всегда пунктуален. Одет обычно. Ну и отлично. Поехали!
И приехали мы в тот чудесный тихий район, где и гуляли днем, где мне захотелось остаться. Клоди нас встречала, по - французски чмокнула по два раза в обе щеки. Ну воздушно чмокнула. Зашли в дом. Залюбовались. Дом разительно отличался от того, в котором мы жили.
Современно, модно, стильно. Через прихожую-гостиную-кухню нас пригласили во внутренний двор. Ах, бассейн!
Мы были не одни. Все нас чмокали дважды и представлялись. Итак, Павел, поляк. Говорит немного на русском, немного на английском, на французском отлично. Карл - француз из Бретани. Обалденный товарищ, имеет, кстати замок, фотографии которого нам позже были предъявлены. Его герл-френд - Натали. Позже узнали, что никогда не готовит и не собирается этого делать.
Клоди накрыла столик у бассейна, но сначала был сюрприз. Итак, Жан-Мишель объявил, что он второй день колдует над рецептом коктейля с водкой и сейчас специально это произведение будет подано в качестве аперитива! Ага. Ну вот вам русским - традиционно водка! Я пожалела, что нет у меня ушанки с собой. Обязательно бы напялила.
А это - Жан-Мишель за розливом, так сказать, сюрприза.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Вот тут я уже чего-то вещаю. Павел, самый молодой и высокий справа. Карл - бритый, похож на рокера. Ну и Натали спиной к нам.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Пока я вживалась в обстановку и показывала чудеса лингвистического мужества, пытаясь понять польско-русский Павла, французкого-английский Натали и взаимопереводы Павла Карлу, Лариса при помощи знаменитого невербального общения объяснила Клоди, как она мечтает осмотреть дом. И она пошла его осматривать , по пути фотографируя. Собственно, благодаря ей мы смогли после лицезреть в подробностях место, где мы провели весь вечер. Где была Маринка, пока не ясно, но кажется помогала Жан-Мишелю в розливе. А может и нет. Кажется бокалы выбирала. Но это не важно.
Итак, дом средней французской семьи:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Вот тут уже пьем лаймово-водочный сюрприз! Очень вкусно! После третьей порции - захорошело.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

А это приготовленные закуски. Клоди лично делала. Их было очень много, все разделено на порции - на один укус, отдельно соусы и соусики, милые пирожки, конвертики, рулетики, сыры. Но сначала мы пили коктейль, хвалили Мишеля. А на столе , что у бассейна, высоком, были орешки и еще какие-то мелкие закусочки. А потом уже дальше пошло вино и остальная еда.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Лара все еще продолжала экскурсию по дому:

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Спальня, выходящая к бассейну.

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013) Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.  (сентябрь – октябрь 2013)

Ну про дом, собственно, все. Остальное были разговоры. После коктейлей, мы перешли на другой стол на уютной террасе. Тут уже стали и закуски подавать, и к коктейлю прибавилось множество вин. Пробовали почти все. Жан-Мишель оказался большим знатоком. Так все и утверждали. Павел без конца шутил, рассказал нам, как оказался во Франции. Собственно просто взял билет в один конец, что бы никогда не возвращаться в Польшу. Тут он работал на строительстве разных объектов, пока случай не свел его с Клоди. Он поднял тост за наших радушных хозяев, сказав что они очень душевные люди, и ему очень повезло с этим знакомством. Я подумала, что нам, наверное, то же.

Мы много говорили и о русских, и о России. Карл сказал, что очень хочет побывать там, но слышал, что у нас много водки. А он имеет качество не останавливаться в ее употреблении. И страшно боится, что уже никогда не вернется домой, потерявшись в холодных снегах России. Я им сообщила, что не вся Россия холодная, и есть Сочи в конце концов, где пройдет Олимпиада, кстати. Я их поразила в самое сердце! Никто их них не представлял, что в России есть субтропики, и что зимняя Олимпиада пройдет именно там. Я с гордостью взирала на них! То-то же! Это вам не с Эйфелевой башни плюнуть!
Говорили про налоги, что Олланд большая сволочь, что Депардье - молодец, про фильмы французские (тут мы их то же удивили), а потом дело дошло и до наших.
- Правда, что русские мужчины целуются в губы при встрече?
Офигели что ли?
- Откуда такая информация?
- Так показывали по телевизору и в кино вашем было?
Ну про Брежнего я еще могу сказать, что он этим отличался. Он и был первый целующийся русский. Но кто еще? Долго мучаясь с переводом, дошли до правды - "Сибирский цирюльник". Сцена с генералом, вошедшим в крутой запой и в губы целующийся со своим денщиком (кажется так было?). Сначала я объяснила, что такое запой. Карл меня сразу понял, сказал, что он в курсе. А потом объяснила, что в запое русский человек не предсказуем, то любит весь мир, то жену лупит. Ну как-то так.
Карл сказал, что все-таки он поедет в Россию, но целовать мужиков не станет, и женщин бить тоже. Вариант целовать женщин и бить мужиков ему ближе. "Так можно?"
- Можно, - сказала я. - В России куча вариантов.
После перевода Павла про "целовать женщин", Карл отхватил оплеуху от Натали. Вот тут и возник разговор о готовке. Они слышали , что русские женщины готовят два раза в день. "Три раза," - поправила Лариса. -"Я готовлю три раза". Выяснили, что Лара шеф-повар в прошлом, и вообще, дочь кондитера. Ох, что тут началось! "Кузииин!" - ласково повторяли французы и любовно смотрели на Лару. Одним словам, "кузин" тут в большом почете. В ответ мы вежливо похвали Клоди за приготовленное.

Отдельно поговорили про замок. Вновь ругали Олланда. Из-за налогов жить в нем невозможно, Карл сдал его под частную школу для девочек.
Тут коктейль кончился и пошло вино. Жан-Мишель то и дело открывал бутылки и говорил мне: "Попробуй это! Оно такое и растакое! Там-то и там выращено! Тут-то и тут его делают!" Блин, к пятой бутылке, я сказала, что вообще люблю розовое или белое. Это я сглупила, потому что Мишель пошел за розовым, правда, поморщившись. Видно, розовое у них не котировалось.
К чести французов надо сказать, что за алкоголем никто не бегал, все было в доме. Удивили меня, конечно. Какие же у них запасы!

Потом мы стали просить наливать чуть-чуть. Им очень понравилось это слово. Каждый раз подливая вино, Жан-Мишель спрашивал: "Чуть-чуть?"
Вопрос о поцелуях так и не иссяк. Мы продемонстрировали, как троекратно целуют по-русски, они - как двухкратно приветствуют поцелуями по-французки. В конце концов Павел схлопотал от Натали, и бегал от нее вокруг бассейна. Стемнело, включили музыку, переводы стали практически не нужны. Все и так все понимали.
Маринка вела беседы с Павлом, уж не знаю на каком языке. Она точно говорила по-русски. Павел ей отвечал уже то по-польски, то по английски. Лара рассказывала про блины с икрой, про пирожки и пельмени, я же усердно пробовала вина, каждый раз поддаваясь этому офранцуженному "чуть-чуть?".

Потом я вспоминала, что тем для разговоров было огромное количество. Успели и про литературу великую русскую, и про мушкетеров, про катаров, про путешествия, фотографии нам показали из Египта, кажется. Мы про Майорку поведали. Потом про дороги, про дураков на дороге. Про огромность Росиии! А вот! Еще помню. Мишель спросил сколько Франций поместится на территории России. Я навскидку сказала двадцать пять - тридцать! Восторг был дикий. "А что на другой стороне России?" "Ну так, Владивосток, - говорю.- " Прекрасный русский город . Мы оттуда машину гнали с мужем". Полный восторг. Он это всем перевел. Еще про Путина, про историю, про войну. Немного про Польшу и про польских женщин. Конечно про русских женщин и про французских мужчин. Смеялись, шутили, а Павел вообще отличный собеседник и юмор у него просто искрометный!

В конце я помню, приехал сын Карла от первого брака и пошел всех целовать в качестве приветствия. Вот он, кажется, не пил. Не помню, к сожалению, как его зовут. Но это к теме не относится. В процессе приняли решение завтра идти на мессу в собор все вместе !

Карла с Натали в итоге увез сын, Павел, кажется, остался, а мы настоятельно требовали вызвать такси. На что Жан-Мишель вытаращив глаза спросил: "Зачем? Я вас отвезу!"
На наш справедливый протест: "Ведь ты же пьян!" , он ответил:
- Пф, я дороги знаю! Там нас не поймают.
Мне показалось, что я в России на секунду. Правда, двухкратные поцелуи от оставшихся в живых меня отрезвили. Все же Франция. А вообще, это наши люди, ей богу! Только целуются много...
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #44

Сообщение SovaSovunya » 24 июн 2014, 07:30

Как жеж здорово! Посмотреть краем глаза на дом, на французские посиделки, французское гостеприимство. Какие вы молодцы, что отозвались на приглашение. Я бы точно стушевалась и отнекалась. Как я, не владея в совершенстве язЫКами, там буду??? Это ж ужас ужасный, конфузно!!!
Проще надо быть, проще.... (Это я про себя). Бери пример! (Это я про вас) )
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3780
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 702 раз.
Поблагодарили: 797 раз.
Возраст: 102
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #45

Сообщение Mara-Li » 24 июн 2014, 16:01

SovaSovunya,

Как я, не владея в совершенстве язЫКами, там буду??? Это ж ужас ужасный, конфузно!!!


Ну не знаю, я просто так к этому не подхожу. Что значит конфузно? Ну вот сами-то французы, вообще не знатоки иностранных языков. Английский Жан-Мишеля ну прямо школьный. Хотя, конечно, кто как учился. У меня вот сын только сейчас понял, и засел за язык, пошел на курсы. Достаточно было один раз за границу съездить, и вот через месяц уже довольно сносно говорит со мной из Питера по-английски. А ведь десять лет я твердила ему - "учи язык, сынок!". Мне кажется, что среднестатистический русский по своему кругозору и любопытству любому французу (среднестатистическому) даст фору. Мы много знаем. Вот фильмы французские - мы с десяток сходу назвали, актеров, певцов французских. Ну а Дюма, Гюго, Бальзак, Мопассан, Жюль Верн, Флобер, Жорж Санд. Ну мы ведь все это читали! Я еще Рабле сильно уважаю и Рембо. Для французов - это был шок. Я спросила у Клоди про книги , стоявшие в доме, где мы жили. Там был Толстой в минииздании 1957 года. Небольшие книги, мелкого формата, несколько разрозненных томов. У меня такой Пушкин есть. Так вот - она ответила, что это для декора купили, на блошином рынке. Она смотрела на них , как дизайнер. И сильно удивилась, узнав что издание редкое.
Так что конфузится нам не с чего. Мы много знаем, у нас богатый опыт и потрясающая выживаемость. Им у нас учиться надо. А нам у них. Красоте, чистоте и порядку. Опять же уважению, к старикам, например.
Но признаю, языки учить надо. Я вот учу французский по интернету по Петрову. Ведь приятно будет сказать, хоть пару фраз по-французски! Тем более, что написанное я понимаю на 40 процентов. Просто произношение другое, отличное от английского.
SovaSovunya, спасибо Вам большое за внимание к отчету! Я надеюсь его закончить до следующей поездки! Так что с удовольствием жду Вас в моей теме!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #46

Сообщение Карина Ильченко » 24 июн 2014, 17:50

прошу дать возможность вписаться в вашу теплую переписку и подтвердить слова SovaSovunya о "конфузности" ситуации, когда сложно полностью выразить свою мысли на иностранном языке... Вот как-то не удобно становится от того, что ты не совсем как бы "в теме" хотя сказать так много хочется... Английский у меня разговорный, а вот с итальянским проблема. Последнее время очень много знакомых из Италии, сама очень люблю там отдыхать.... а сказать проблема.. как это сковывает.. ужас, а ведь хочется сказать так много))) и главное, что есть что сказать.. понимаю, что говорят, а сама.... начала учить, но пока 2 языка сложно даются... Но соглашусь с Вами, Mara-Li, учить обязательно нужно, чтобы была такая возможность после поездки делиться такими замечательными и теплыми впечатлениями о проведенном времени. С удовольствием читаю эту тему и уже жду впечатлений о следующей поездки ;0)
Аватара пользователя
Карина Ильченко
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 12.02.2014
Город: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 38
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #47

Сообщение Mara-Li » 24 июн 2014, 20:24

Карина Ильченко, рада , что зашли!

прошу дать возможность вписаться в вашу теплую переписку


Так, милости просим!
Марина, как я уже писала, язык понимает, а говорить боится. Вот боится и все. Видимо, у всех все по-разному.
Ой, я вот наметила на май поездку в Италию! Правда, все равно , сначала будет Прованс, Ницца, а потом уж переезд в Геную. И дальше по Италии.
Надеюсь, что и мне там понравится и будут интересные встречи!
С удовольствием читаю эту тему и уже жду впечатлений о следующей поездки

Это я Вам обещаю! Обязательно напишу!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #48

Сообщение Карина Ильченко » 25 июн 2014, 08:56

Вы знаете, в Италии была уже раз 6 и каждый раз она меня удивляет по своему)) Очень надеюсь, что Италия Вас вдохновит так же, или хотя бы не меньше, чем Франция.. Приятных впечатлений!
Аватара пользователя
Карина Ильченко
новичок
 
Сообщения: 15
Регистрация: 12.02.2014
Город: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 38
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты.

Сообщение: #49

Сообщение MarynaS » 25 июн 2014, 11:43

Mara-Li, добрый день! Наконец-то у меня появилось время спокойно сесть и прочитать продолжение Вашего отчета. Специально не открывала ссылку, т.к. интересные для меня рассказы люблю читать вдумчиво и чтобы никто не отвлекал ! Что сказать? Я в восторге, здорово, правильно сделали, что поехали в гости . А что касается знания языков, согласна с Вами, надо учить. Своему сыну твержу, заставляю, но пока до него не доходит. У меня тоже школьный английский, помню достаточно, но произношение капитально хромает. Ведь нас как учили - переводы, переводы, а разговорному языку времени почти не уделялось. Нравится программа на канале "Культура" - "Полиглот", легко и понятно. Очень испанский язык нравится, кстати и запоминается просто, специально не учу, но подумываю. Для себя решила, что надо перестать стесняться и бояться говорить, пусть будет медленно , с ошибками (люди вежливые - переспрашивают, поправляют), но главное начать. И знаете, стало получаться! И вот Жан-Клод же не постеснялся пригласить русских в гости, совершенно не зная нашего языка, и ничего. Иностранцы все-таки более раскрепощенные, ну а нам надо свою зажатость преодолевать. Вот, как-то так, простите, что столько написала.
Mara-Li писал(а) 22 июн 2014, 22:30:"Я имею сюрприз для русских!"

Mara-Li писал(а) 24 июн 2014, 01:27: Клоди нас встречала, по - французски чмокнула по два раза в обе щеки.

Mara-Li писал(а) 24 июн 2014, 16:01:Потом я вспоминала, что тем для разговоров было огромное количество

А еще говорят, что французы высокомерный народ, разве можно в это поверить, напротив - очень душевные и общительные .
Нам с мужем в Марселе повстречалась женщина с двумя детками, обратились к ней за помощью в покупке билета на трамвай (мелочи не было, а купюры автомат не принимал, попросили разменять), как потом оказалось, трамвай ходить перестал в связи со съемками какого-то фильма, ну а мы долго шли вместе и разговаривали на 3-х языках: я по английски с ее сыном лет 10-ти, он переводил маме на французский, я мужу на русский. Очень позитивные впечатления остались от этой встречи.
MarynaS
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 15.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 49
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Франция: Лангедок - его обитатели и другие красоты. (сентябрь – октябрь 2013)

Сообщение: #50

Сообщение Mara-Li » 25 июн 2014, 14:52

Карина,

Вы знаете, в Италии была уже раз 6 и каждый раз она меня удивляет по своему)) Очень надеюсь, что Италия Вас вдохновит так же, или хотя бы не меньше, чем Франция..

Я тоже на это надеюсь! Многие , кто меня знает достаточно хорошо, говорят, что мне там понравится. Посмотрим. Хотя я наверное, очень мало знаю об Италии. Это, конечно, минус. Что касается средневековой Франции - то это мой любимый период. Но может одно даст посыл второму. Сначала будет путешествие, а потом история.
Спасибо, Карина, за ваше участие!

MarynaS, ну вот я наконец Вас дождалась!
И много-премного Вам благодарна. И мне показалось, что иностранцы более раскрепощенные.
Для себя решила, что надо перестать стесняться и бояться говорить, пусть будет медленно , с ошибками (люди вежливые - переспрашивают, поправляют), но главное начать.

Абсолютно верно. Главное начать говорить. А потом этот процесс все больше нравится. Я бы сказала даже затягивает Говорить по любому поводу. Спросить, где метро у прохожих, спросить, как готовить креветок на рынке у торговца. Эти товарищи вообще обожают объяснять, как надо употреблять их товар. Я на рынке в Норбонне получила подробную инструкцию по приготовлению свежайшей кровяной колбасы. Совершенно ничего не поняла, кроме того, что пожарить с травами. Зато надо было видеть довольное лицо хозяйки прилавка!

А еще говорят, что французы высокомерный народ, разве можно в это поверить, напротив - очень душевные и общительные

Вот с этим точно не соглашусь. Люди разные, конечно, но я вообще никакого высокомерия не замечала. А уж как они любят посидеть, выпить вина, поговорить, о себе поведать!
Изабель, когда мы сидели в Каркассоне, поедая касуле, правда, весьма нелестно отзывалась о парижанах. Ну это дело предвзятости. У нас о москвичах тоже можно разное послушать. Столичные люди - действительно отличаются. Они более заняты, более деловиты. Ритм города диктует образ жизни. Но разве это плохо?
А потом Лангедок - юг. Может южане все-таки немножко приветливее? Впрочем, скоро проверю!
Аватара пользователя
Mara-Li
путешественник
 
Сообщения: 1324
Регистрация: 25.12.2013
Город: Сочи
Благодарил (а): 743 раз.
Поблагодарили: 834 раз.
Возраст: 59
Страны: 18
Отчеты: 12
Пол: Женский

След.

Список форумовЕВРОПА форумФРАНЦИЯ форум — отдых, путешествия, Париж, АндорраОтзывы об отдыхе во Франции — отчёты туристов и путешествия



Включить мобильный стиль