Спонсорское письмо для визы в Испанию: правила оформления

[incorrigible_rogue]

Здравствуйте! Может быть вопрос прозвучит тупо, но всё же - спонсорское письмо для визы в Испанию должно быть написано на русском языке или на испанском??
Ещё вопрос: спонсором должен выступать только родственник? Может ли спонсором выступать вообще не родственник?

[solga2111]

Письмо писать можно на русском и в свободной форме.
И писать должны родственники (родители для детей и дети для родителей, супруги)

[sprint]

Я когда за супругу подавал никакое письмо не писал, приложил выписку с 2 дебетовых карт которые с собой взял и вопросов не возникло.

[incorrigible_rogue]

Я когда за супругу подавал никакое письмо не писал, приложил выписку с 2 дебетовых карт которые с собой взял и вопросов не возникло.

Когда едет одна семья спонсорское письмо друг для друга писать не надо?

[sprint]

Честно понятия не имею.
Сам сейчас буду заново на визу подавать для себя, жены, ребенка и тещи, вот тут и буду разбираться.

[incorrigible_rogue]

Сегодня звонил в визовый центр Испании в Москве, допытывал их вопросами. Если кому ещё нужна информация - излагаю:
1)Спонсорское письмо пишется в свободной форме на русском языке.
2)Спонсором может выступать любой человек, не обязательно родственник.
3)Если у тебя есть на банковской карте все средства на поездку, но нету работы (допустим ты студент), то ты можешь не искать спонсора, а просто доказать свою финансовую состоятельность, показав что у тебя вполне хватает средств на поездку выпиской из банка об остатке денежных средств на счёте (но, я считаю, если есть спонсор - всё таки лучше).
"... Тут главное что у Вас есть средства на поездку, работа не столь важна.." - сказала мне работница визового центра по телефону.
4)Родители могут спонсировать детей (или дети родителей), но в тоже время можно и не писать спонсорского письма. Так делается в том случае, если семья собирается путешествовать вместе, и документы в ВЦ будут подаваться одновременно.

[Maria Tar]

Мне писал спонсорское письмо мой МЧ (родственных связей никаких нет) след. образом (может кому пригодится):

В консульский отдел
посольства Испании





Спонсорское письмо


Я, ФИО (__.__.____ года рождения, заграничный паспорт ** *******, проживающий по адресу: г. Москва, ул. ********, д. **, кв. **), настоящим подтверждаю, что расходы ФИО (__.__.____ года рождения, заграничный паспорт ** *******, проживающей по адресу: г. Москва, ул. ********, д. **, кв. **) во время поездки в Испанию в период с __.__.2012 по __.__.2012 беру на себя.

Выписку из счета и справку с места работы прилагаю.



«__» _________ 2012г. _______________ / Фамилия И.О. /


Контактный телефон спонсора: 8-___-__________
Адрес спонсора: г. Москва, ул. ********, д. **, кв. **
Адрес электронной почты: ________@________.ru


___________________________________________________________________
Соответственно к письму приложили его справку с работы и выписку из банка, можно приложить копию справки о покупке валюты.
Визу уже дали)

[Fima_Kunik]

т.к. у меня карточки банковской нет, не могу сама подтвердить финансовую состоятельность (деньги меняла перед другой поездкой, и чеки не сохранила). Муж написали от руки, что все расходы берет на себя, приложили к письму копию его справки с работы и выписку из банка (там даже ен выписка, а какое-то письмо было, что есть такая-то карточка с такой-то суммой за подписью начальника отдела пластиковых карт). Все приняли:)

[aretaval]

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ехать по спонсорскому письму, но предоставлять выписку со своей карточки, а не спонсора? И есть ли тогда вообще смысл в спонсорском письме?

[kukser]

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ехать по спонсорскому письму, но предоставлять выписку со своей карточки, а не спонсора? И есть ли тогда вообще смысл в спонсорском письме?

к спонсорскому письму обязательно нужно прикладывать справку с работы+ копию российского паспорта (1-й разворт с фотографией) того человека, который вам написал спонсорское письмо, если эти бумаги не приложить, то тогда теряется весь смысл спонсора

[aretaval]

к спонсорскому письму обязательно нужно прикладывать справку с работы+ копию российского паспорта (1-й разворт с фотографией) того человека, который вам написал спонсорское письмо, если эти бумаги не приложить, то тогда теряется весь смысл спонсора

Ну, это-то все есть, нет только выписки со счета спонсора.

[battlecoder]

Здравствуйте.

Такая ситуация. Собираюсь поехать в Испанию с девушкой (не с женой, пока не женат, увы). Все документы в общем-то собрали, паспорта есть, ксерокопии и т.п.
Я справку со своей работы взял, с ней всё нормально, зарплата более 25 000. Девушка не работает (студентка, справку из университета взяли). Родители за неё поручиться (побыть спонсором) не могут (сложности с тем, чтобы получить справку с работы). Счёт в банке с карточкой открыли, справку оттуда (из банка) возьмём - о том, что типа есть деньги... 57 евро на человека в день (едем на 11 дней/10 ночей) - должно хватить 50к рублей? Счёт на имя девушки...

Могу я быть спонсором? написать спонсорское письмо от своего имени? и стоит ли? Я не родственник...

p.s. шенгенскую визу уже получал и я и она... правда в разное время. она в этом году (во Франции), я несколько лет назад до этого ездил в Испанию (с другим паспортом,уже просроченным, его тоже отксерил все страницы, виза там есть).

Думаю. визу должны дать, так?

[Nick_III]

... 57 евро на человека в день (едем на 11 дней/10 ночей) - должно хватить 50к рублей? ...

Впритык. Как вариант - открыть счёт/сделать карту для второго человека ещё тысяч на ..дцать.

...Могу я быть спонсором? написать спонсорское письмо от своего имени? и стоит ли? Я не родственник...

Степень родства неважна. Если проездные документы и бронь отелей общие - напишите. У вас есть подтверждённый возобновляемый источник денег (зарплата ).
Хуже точно не будет. В самом плохом раскладе у вас это письмо просто не примут, только и всего.

[battlecoder]

...наверное напишу на всякий

В этот раз тема для вопроса выбрана точно. Сюда и переезжаем.
Только дублировать свои сообщения в разных ветках не надо.
Почитайте Правила Форума (viewtopic.php?f=43&t=3316).
Nick_III

[airom]

летим в Испанию вчетвером:я, жена и двое детей.
сначала они летят , потом я , а прилетаем обратно все вместе.
Посоветуйте как лучше поступить:
вариант 1: мне на всех троих написать спонсорское письмо, приложив справку с работы и выписку с карточки.
вариант 2: жене взять справку с работы и выписку с карточки ( она в декретном отпуске) и заполнить анкету за себя, а мне написать спонсорство на детей.
или на детей не нужно писать спонсорское письмо? детям по 3 года.

[DocGRIGORICH]

Из личного опыта давал спонсорское письмо не родственникам и прокатывало легко, делали они через агентство.

[Anabelle_007]

И все же точного ответа не увидела... можно ехать по спонсорскому письму(предварительно взяв справки с работы родителей), но предоставлять выписку со своей карточки, а не спонсора?

[Anabelle_007]

aretaval

aretaval писал(а) 20 июл 2012, 00:35:
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ехать по спонсорскому письму, но предоставлять выписку со своей карточки, а не спонсора? И есть ли тогда вообще смысл в спонсорском письме?
kukser писал(а) 20 июл 2012, 05:55:
к спонсорскому письму обязательно нужно прикладывать справку с работы+ копию российского паспорта (1-й разворт с фотографией) того человека, который вам написал спонсорское письмо, если эти бумаги не приложить, то тогда теряется весь смысл спонсора

Ну, это-то все есть, нет только выписки со счета спонсора.

Та же ситуация! Я сама работаю, но з\п маленькая и родители меня спонсируют. Они дали наличку в руки и я открыла голдовскую карту на свое имя. В таком случае подавать спонсорское письмо(справку с работы родителей+ копии их паспортов) и выписку с моей карты?

[matvey]

В таком случае подавать спонсорское письмо(справку с работы родителей+ копии их паспортов) и выписку с моей карты?

Именно так и сделайте + добавьте еще и сведения о вашей зарплате. Пусть она и небольшая, но хуже не будет.

[Алекс39]

И все же точного ответа не увидела... можно ехать по спонсорскому письму(предварительно взяв справки с работы родителей), но предоставлять выписку со своей карточки, а не спонсора?

Все правильно. Я для своего отца(пенсионер) такое письмо писал плюс справка о моих доходах. Он же показывал только выписку со своего счета в Сбербанке. Визу дали.

[Anabelle_007]

Anabelle_007 писал(а) Вчера, 19:54:
И все же точного ответа не увидела... можно ехать по спонсорскому письму(предварительно взяв справки с работы родителей), но предоставлять выписку со своей карточки, а не спонсора?


Все правильно. Я для своего отца(пенсионер) такое письмо писал плюс справка о моих доходах. Он же показывал только выписку со своего счета в Сбербанке. Визу дали.

Если я правильно понимаю выписку с банка вы переводили? А сам перевод делали самостоятельно? Я почему интересуюсь выпиской - моя карта не именная, т.е. копии обеих сторон и чек не прокатят?

[airom]

у меня вопросик по спонсорскому письму.
вопрос вот в чём: сначала улетает жена с детьми, через пару недель к ним прилетаю я , а обратно все вместе. могу ли я написать спонсорское письмо на детей? ведь меня с ними какое-то время не будет. или жене надо писать письмо?

[Tiffany84]

могу ли я написать спонсорское письмо на детей? ведь меня с ними какое-то время не будет

Вы можете написать спонсорское письмо, даже если вообще никуда не полетите

[Iksanova]

Исли у пенсионерки достаточно финансовых гарантий (выписки со счетов есть, билет есть, дом предоплачен), ей спонсорское письмо не надо? Копию пенсионного удостоверения прикладывать? Заранее спасибо.

[Mazan]

Пишу спонсорское письмо на тещу Вопрос такой - к нему можно приложить копию справки с моей работы и моего счета (я их делаю для своей визы и визы детей) или обязательно оригиналы?
Ну и вдогонку - на детей писать письмо или при подаче одним пакетом не обязательно? Если писать, тоже самое - прикладывать копии?

[bromisaich]

Пишу спонсорское письмо на тещу Вопрос такой - к нему можно приложить копию справки с моей работы и моего счета (я их делаю для своей визы и визы детей) или обязательно оригиналы?
Ну и вдогонку - на детей писать письмо или при подаче одним пакетом не обязательно? Если писать, тоже самое - прикладывать копии?

Если едете вместе с детьми, то спонсорское письмо в этом случае можете и не писать. Для тещи, думаю, надо приготовить оригиналы, плюс копию Вашего паспорта.

[motakejika]

Добрый день!
1. В спонсорском письме все-таки указывать данные российских паспортов спонсора и спонсируемых или заграничных?
2. Сколько копий паспорта спонсора делать, если спонсор спонсирует 2-х человек и едет вместе с ними?

[DocGRIGORICH]

Добрый день!
1. В спонсорском письме все-таки указывать данные российских паспортов спонсора и спонсируемых или заграничных?
2. Сколько копий паспорта спонсора делать, если спонсор спонсирует 2-х человек и едет вместе с ними?

Писал спонсорское писмо каждому по отдельности (каждому отдельный пакет).
Копия паспорта заграничного прикладывается и там где виза действующая - если едет вместе с Вами.

[motakejika]

Позвонила в ВЦ - сказали, что в спонсорском письме можно указывать любые данные - можно российского, можно загранпаспорта.
И еще. Если у неработающего человека есть достаточно средств на счету (больше 57 евро в день), то спонсорское письмо можно не делать.

[ElenaNK]

Я сегодня в Ростове подавала документы, так спонсорское письмо и все к нему приложения (справка с МР, банковские выписки) от мужа вернули, сказали, что нет необходимости, хватит только копии св-ва о браке, т.к. вы летите вместе и уже в анкете указали, кто и за что платит.

[barberry_26]

Подскажите, пожалуйста, если у нас 10 дней в Испании и один в Португалии, в спонсорском письме указывать пребывание в обеих странах, или в консульстве только Испания интересует? Например: ..................беру на себя расходы такой-то во время пребывания на территории Испании с 08.10.2013г. по 18.10.2013 и Португалии 19.10.2013г. Или только Испанию оставить?
Спасибо заранее!

[vladimir2706]

Подскажите, пожалуйста, если у нас 10 дней в Испании и один в Португалии, в спонсорском письме указывать пребывание в обеих странах, или в консульстве только Испания интересует? Например: ..................беру на себя расходы такой-то во время пребывания на территории Испании с 08.10.2013г. по 18.10.2013 и Португалии 19.10.2013г. Или только Испанию оставить?
Спасибо заранее!

укажите как есть, в чем проблема-то. Они ведь будут видеть, что вы в Португалию едете, т.е. вы не скрываете от них это..
мы написали "в Испанию и Францию".

[shtokky]

Подскажите пожалуйста, летим с подругой в Германию в октябре. Поездку полностью оплачивают мои родители, могут ли они написать на нас двоих одно спонсорское письмо? Или легче будет просто перевести ей денег на карту, что бы показать её платежеспособность?

[bromisaich]

Последнее - самое лучшее решение будет.

[shtokky]

Последнее - самое лучшее решение будет.

Спасибо большое, если можно еще вопрос, она сейчас не работает, только учится, хватит ли просто выписки о балансе банковской карты? и нужна ли справка из института?

[bromisaich]

Надо взять справку из института.

[shtokky]

Надо взять справку из института.

еще раз, большое спасибо.

[fomka]

Нужно ли заверять письмо у нотариуса? Нужно ли его переводить?

[sahn77]

С сайта Испанского Визового Центра:

В случае спонсирования поездки предоставляется спонсорское письмо (напечатанное) и финансовые гарантии спонсора (выписка со счета из банка или справка о покупке валюты).
Для подтверждения экономических гарантий предоставляется оригинал справки с места работы на бланке организации с печатью, с указанием должности и размера заработной платы.

Нотариального заверения не требуют.

[Spring2014]

Подскажите,пожалуйста:
Мне муж пишет спонсорское письмо. Документы на визу будем подавать через Испанский визовый центр,т.к основная страна пребывания по цели и срокам:Испания, но также еще планируем посетить Италию. Билеты у нас туда и обратно с пересадкой в Италии. Как нужно и правильно указывать в спонсорском письме территорию страны пребывания?
гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием Ф.И.О. на территории Королевства Испании ? Или надо указывать обе страны? И период какой?Тоже суммарно за все время поездки в 2-х странах?

Заранее спасибо!Очень срочно надо!

[Nrisimha]

пишите как хотите, если что, на месте перепишите (за что спрашивается они деньги получают ?)

[boa28]

Добрый день!
Поделитесь, пжл, чем все закончилось? У меня вот сейчас стоит такой же вопрос: писать только Испанию, или еще и другую страну, если собираемся выезжать из королевства?
Заранее спасибо!

Подскажите,пожалуйста:
Мне муж пишет спонсорское письмо. Документы на визу будем подавать через Испанский визовый центр,т.к основная страна пребывания по цели и срокам:Испания, но также еще планируем посетить Италию. Билеты у нас туда и обратно с пересадкой в Италии. Как нужно и правильно указывать в спонсорском письме территорию страны пребывания?
гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием Ф.И.О. на территории Королевства Испании ? Или надо указывать обе страны? И период какой?Тоже суммарно за все время поездки в 2-х странах?

Заранее спасибо!Очень срочно надо!

[10Oboro]

Всегда писал:
на территории Королевства Испании и других стран шенгенского соглашения ...

[Jane_2014]

Подскажите, пожалуйста, можно к спонсорскому письму прилагать справку с работы о размере зарплаты спонсора и справку 2ндфл, а выписку с банковского счета не прилагать? Прилагаю выписку со своего личного счета (сумма на счету достаточная для поездки).

[Jane_2014]

и нужно ли переводить эти справки и само спонсорское письмо на английский (или испанский)? или достаточно русского?

[Mazan]

и нужно ли переводить эти справки и само спонсорское письмо на английский (или испанский)? или достаточно русского?

не надо

Прилагаю выписку со своего личного счета (сумма на счету достаточная для поездки).

а зачем вам спонсор тогда?

[Jane_2014]

и нужно ли переводить эти справки и само спонсорское письмо на английский (или испанский)? или достаточно русского?

не надо

Прилагаю выписку со своего личного счета (сумма на счету достаточная для поездки).

а зачем вам спонсор тогда?

зарплата у меня официальная маленькая очень - 7000 р., еду с мамой - она работающий пенсионер, ее официальные доходы - около 30000. вот на всякий случай решила спонсорское подавать.

[Pohilich]

Добрый день. Нужен совет. Едем в самостоятельное путешествие: 8 дней Испания (первая страна), 5 Франция, 7 Италия. Подаю документы на Испанский шенген. Какие даты писать в спонсорском письме? Только период нахождения в Испании или весь период поездки?

[Хобит]

Подскажите пожалуйста!
Я пенсионерка с апреля этого года. Собираемся в Испанию с дочкой, она студентка. Испанский шенген уже получали в прошлом году. Но тогда она была несовершеннолетняя и я писала на неё спонсорское письмо.
Надо ли мне спонсорское письмо от сына, который работает и с нами не едет? на неё или на меня? И вообще, нужно ли оно?

[bromisaich]

Подскажите пожалуйста!
Я пенсионерка с апреля этого года. Собираемся в Испанию с дочкой, она студентка. Испанский шенген уже получали в прошлом году. Но тогда она была несовершеннолетняя и я писала на неё спонсорское письмо.
Надо ли мне спонсорское письмо от сына, который работает и с нами не едет? на неё или на меня? И вообще, нужно ли оно?

Я считаю, что и в первом случае спонсорское письмо не было надобности писать. Ответ на поставленный вопрос - нет не нужно. У вас, наверняка, будет банковская справка, у дочери справка из института и едете вы вместе. Какой смысл спонсорства в вашем конкретном случае?.. Лишний документ.