Самостоятельное изучение испанского

[Юрген]

Пользуюсь классным диском Español Deluxe фирмы 1С. Стоит в магазине лицензионный 150р.

Полномасштабная учебная система с контрольными, диктантами, произношением. Здорово и аудиовизуально.

Выдаёт изучение материала в %, временные затраты, и двойки ставит.

Для начинающих - самое то!

Если не врёт статистика я выучил уже 1034 слова)

[Lingvomanyak]

Хороший самоучитель "Испанский для вас", Тюрденева и Царева. Все просто и доступно, грамматика дается только в том виде, насколько она действительно нужна, "лишние" времена глагола не упоминаются вообще и т.п. Недостаток - нет аудиоприложения, поэтому хорошо только вместе с чем нибудь еще.
Очень понятно объясняютеся произношение звуков, в частности пресловутый Ll, это совершенно отличный звук от "й", просто похож на него в некоторых вариантах испанского, если его научиться правильно произносить то можно говорить все его вариации, звучащие от "жь" то "й".
Ладно, пока я добрый не поленюсь перепечатать:
"Артикуляция аналогична "L", однако язык не полностью закрывает выход воздуха через рот, оставляя боковые щели для его прохода."
Звучит как фраза на китайском? После освоения фрикативных "v/b" и "d" будет казаться уже гораздо понятнее.
Ну а вообще испанский пожалуй один из немногих языков которые легко учатся самостоятельно.

[Straus]

Мои любимые китайцы запустили наконец испанский подкаст. Рекомендую для тех, кто знает английский!

Спасибо громадное за ссылочку. Сайт потрясающий Я в восторге!!!

[Marla Singer]

Вот еще ссылочка по испанскому языку: http://spanish.about.com

[Dee Mon]

Для знающих английский - отличный подкаст, обучающий испанскому с нуля, - Coffee Break Spanish.

[Konev]

lego пришли пожалуйста координаты где можно купить курс Pimsleur spanish. Спасибо

[cebra]

Приобрела Pimsleur Spanish - диски (формат MP3) на упомянутом выше сайте -
- огромное персональное спасибо lego за подсказку :| !!!
Теперь возник вопрос - а где бы найти печатные материалы к этому курсу???

[BLIK]

Приобрела Pimsleur Spanish - диски (формат MP3) на упомянутом выше сайте -

А поделиться?

[cebra]

поделиться?
а вот поменяться -
(на печатные материалы к этому курсу например! )

[BLIK]

У меня есть...отдам даром...я не жадный ...скиньте Ваш e-mail в личку, если надобность в таковых материалах ещё отпала.

[etey]

Мне очень нравится книжулька "Испанский для начинающих" от Дышлевой. Стоит ~100 руб. Правда ключей к нет..
.

С этой книжечкой аккуратней надо... там ошибок по 10 штук на страницу, причем таких, что студенту-первокурснику неязыкового вуза за них стыдно было бы. Она (Дышлевая) даже в артикли через раз попадает, про остальное я вообще молчу... И это не только в этой ее книжечке, но и во всех остальных тоже.

[Kurchavy]

Тоже учу español . В основном, чтобы мозги не засохли. Появился такой несложный вопрос:
Например, при устном общении на английском мне в принципе хватает 3-4 основных времен (Present, Present perfect, Present continuous и Future). Есть ли подобный набор основных, наиболее часто употребляемых времен в испанском языке?

[lego]

Тоже учу español . В основном, чтобы мозги не засохли. Появился такой несложный вопрос:
Например, при устном общении на английском мне в принципе хватает 3-4 основных времен (Present, Present perfect, Present continuous и Future). Есть ли подобный набор основных, наиболее часто употребляемых времен в испанском языке?

Точные названия времен не знаю, но наиболее употребительные - это:

настоящее время, например, voy a Nicaragua este año.
Простое прошедшее - fui a Nicaragua el año pasado.
Будущее время, которое образуется как ir + a + глагол - Voy a ir a Nicaragua el año que viene.

Ну и конечно subjuntivo в настоящем и прошедшем времени

[Kurchavy]

Тоже учу español . В основном, чтобы мозги не засохли. Появился такой несложный вопрос:
Например, при устном общении на английском мне в принципе хватает 3-4 основных времен (Present, Present perfect, Present continuous и Future). Есть ли подобный набор основных, наиболее часто употребляемых времен в испанском языке?

Точные названия времен не знаю, но наиболее употребительные - это:

настоящее время, например, voy a Nicaragua este año.
Простое прошедшее - fui a Nicaragua el año pasado.
Будущее время, которое образуется как ir + a + глагол - Voy a ir a Nicaragua el año que viene.

Ну и конечно subjuntivo в настоящем и прошедшем времени

Muchas gracias! Voy a aprenderlos

[whirl]

при устном общении на английском мне в принципе хватает 3-4 основных времен (Present, Present perfect, Present continuous и Future). Есть ли подобный набор основных, наиболее часто употребляемых времен в испанском языке?

К сожалению испанцы употребляют все свои времена примерно с равной частотой, так что тут как в английском не отделаться.
Из прошедшего времени Imperfecto, Perfecto и Indefinido употребляются постоянно. Их нужно знать обязательно.

[Kurchavy]

при устном общении на английском мне в принципе хватает 3-4 основных времен (Present, Present perfect, Present continuous и Future). Есть ли подобный набор основных, наиболее часто употребляемых времен в испанском языке?

К сожалению испанцы употребляют все свои времена примерно с равной частотой, так что тут как в английском не отделаться.
Из прошедшего времени Imperfecto, Perfecto и Indefinido употребляются постоянно. Их нужно знать обязательно.

Блин, как они это все помнят, особенно формы неправильных глаголов?

[Drakonfly]

Блин, как они это все помнят, особенно формы неправильных глаголов?

Дык вы ж сами сказали, что занимаетесь, чтобы мозги не засохли
Большинство прошедших времен образуется с помошью глагола haber + participio pasado - причастие прошедшего времени, этих причастй неправильных всего штук 10 вам нужно выучить....В Preterito Indefinido, которое в Лат.Америки используется как основное прошедшее время, непрвильных глаголов побольше и спрягаются они по всем лицам, но главное - запомнить основные 20 штук, а дальше все будет проще.

Точные названия времен не знаю, но наиболее употребительные - это:

настоящее время, например, voy a Nicaragua este año.
Простое прошедшее - fui a Nicaragua el año pasado.
Будущее время, которое образуется как ir + a + глагол - Voy a ir a Nicaragua el año que viene.

Ну и конечно subjuntivo в настоящем и прошедшем времени

Еще нужно как минимум знать повелительное наклонение, без которого затруднительно даже меню попросить принести, которое бывает afiramtivo и negativo, да и футуро симпле (hare, haras, hara etc) употребляется не реже, чем "ir + a + глагол"... кондисьональ, опять же, хотя бы для вежливой просьбы.... Конструкция Estar+gerundio - то же продолженное время. Ну и сослагательное наклонение, которое просто часть разговорной речи. И все это есть в первых 14-ти уроках самого простого самоучителя!
Зато как же приятно, когда в этом наконец-то начинаешь разбираться и даже на этом говорить!

[Talking Fish]

Очень понравился учебник "Моя первая тысяча испанских слов", автор Павел Литвинов, покупал за 107 рублей в библиосфере (не сочтите за рекламу).
Очень доходчиво подана грамматика, перед этим был аудиокурс начальный уровень, слов 300-350 выучил, теперь вот дальше штурмую.
Неправильных глаголов много и подробно, короче, рекомендую как дополнение или справочник к основному курсу.

[lego]

Еще нужно как минимум знать повелительное наклонение, без которого затруднительно даже меню попросить принести, которое бывает afiramtivo и negativo, да и футуро симпле (hare, haras, hara etc) употребляется не реже, чем "ir + a + глагол"... кондисьональ, опять же, хотя бы для вежливой просьбы.... Конструкция Estar+gerundio - то же продолженное время. Ну и сослагательное наклонение, которое просто часть разговорной речи. И все это есть в первых 14-ти уроках самого простого самоучителя!
Зато как же приятно, когда в этом наконец-то начинаешь разбираться и даже на этом говорить!

Me puede traer el menu? Вот я и попросил меню, используя простое настоящее. Можно конечно еще вежлевее типа Podria traerme el menu? Но в любом случае попросить что-либо в форме вопроса гораздо вежлее, чем просто повелительно сказать Traigame el menu. За такое повеление можно и меню схлопотать.

Времена нужно, конечно, знать, чтобы опознать их в речи собеседника. Но самому общаться можно, употребляя лишь три времени и субхунтиво. Это минимум. Все остальные времена будут украшать вашу речь.

А так начинают люди сыпать разными временами и только пугают желающих выучить испанский язык. В общем дорогу осилит идущий.
Кстати в английском неправильных глаголов гораздо больше, чем в испанском.

[Drakonfly]

Me puede traer el menu? Вот я и попросил меню, используя простое настоящее. Можно конечно еще вежлевее типа Podria traerme el menu? Но в любом случае попросить что-либо в форме вопроса гораздо вежлее, чем просто повелительно сказать Traigame el menu. За такое повеление можно и меню схлопотать.

Ну в принципе можно вообще только настоящее время использовать, и глаголы не спрягать, все равно вас поймут. А так, даже камареро позвать без повелительного наклонения затруднительно, согласитесь. "Ойгаме"!. Трайгаме ель меню пор фавор - все вежливо и правильно. И в принципе, повелительное наклонение, по сравнению с правилами употребления субхунтиво - ерунда, выучили как субхунтиво образуется, выучили и императиво. И если человек знает, что такое продолженное время в английском, почему бы ему не употреблять его в испанском? Ничего сложного нет, опять же.

А так начинают люди сыпать разными временами и только пугают желающих выучить испанский язык.

Боже упаси кого-то пугать, просто наиболее употребительные времена в испанском - большой вопрос, например, в ЛА претерито перфекто намного реже употребляется, чем индефинидо, а в Испании употребляют и то, и другое.
Для меня, кстати, самя главная засада с индефинидо ( это которое fui, fuiste, fue...) заключалась в том, что после него начинается согласование времен - там уже тремя временами не отделаешься! Поэтому по началу проще было перфекто употреблять (he sido, has sido).

В общем дорогу осилит идущий.
Кстати в английском неправильных глаголов гораздо больше, чем в испанском.

Конечно осилит, испанский все же , не немецкий и не китайский, граматика там не самая сложная на свете. неправильные глаголы - тоже не самая большая проблема, а вот английский... ИМХО кажется легче, из за того, что там глаголы практически не меняются в зависимости от лица.