Закопане летом. Всего два дня.

[Scarlet-Cet]

Этот отчет правильнее озаглавить следующим образом: «Если вам далеко и дорого ехать в Альпы, но хочется в горы, то Татры идеальное решение.»

Только название длинное.

Вот такой вывод я сделала после поездки всего на 2 дня на польский зимний курорт Закопане летом. Несколько лет назад я попробовала отметить свой день рождение не дома. И мне понравилось, так что, отметив одну дату, я уже думаю о следующей и выбираю место для поездки.

Одно неудобство - не могу уехать далеко и надолго из-за работы. На этот год для празднования я присмотрела себе зимнюю столицу Польши Закопане. Я уже была там зимой, мне понравилось, но вот вернуться туда мне всегда хотелось летом. Ведь летом горы еще интереснее, чем зимой.

От Калининграда до Закопане около 800 километров, ерунда. На работе уже привыкли, что меня нужно отпустить просто так, в дополнительный отпуск, ведь у меня же мой личный праздник.

Выехать мы решили все таки после работы в 3 часа дня. Граница за 1 час, неплохо. Я не хотела одним днем ехать сразу в Закопане, я стараюсь не ездить в один день большие расстояния, я же отдыхаю.

Поэтому ночевку я запланировала в польском Грудзендзе. Мы много раз транзитом проезжали этот особенно ничем не приметный городок. Но в нем есть интересная достопримечательность, ради которой можно немного изменить маршрут.

[Scarlet-Cet]

Грудзёндз.

Из википедии:

Грудзёндз (польск. Grudziądz), Грауденц (нем. Graudenz) —город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство. Занимает площадь 58,70 км². Население 99 578 человек (на 2006 год).

Одна из главных достопримечательностей Грудзендза то комплекс старинных амбаров-зернохранилищ на берегу Вислы. Кирпичные здания зернохранилищ строились в XVII—XVIII веках, вплотную друг к другу, так чтобы образовать оборонительную стену со стороны реки. Благодаря этой стене город получил внушительный и узнаваемый вид.


Отель у нас располагался около центра города, у отеля своя большая парковка с автоматическими воротами. От автобана мы проехали около 15 км. и вот уже по мосту пересекаем Вислу, на берегу которой уже видна главная достопримечательность города.
Быстренько поселились и на набережную, пока еще светло.

Предзакатное солнце просто топит в своем свете красный кирпич, который кажется горит в последних лучах.







Закат за Вислой бесподобный. Все таки как красива эта река. Мы проехали уже по двум мостам через нее.



Некоторые здания амбаров служат квартирами, видно висящее белье, в других расположены городские службы, а некоторые пустуют и немного ветшают. Будет очень жаль, если город потеряет такой памятник истории, хотя поляки очень ревностно относятся к любым историческим объектам. Денег не всегда хватает это да.



Сама набережная очень большая, красивая с большой парковкой. По ней гулять и гулять. Но хотелось пива и ужина. Поэтому идем по лесенке вверх в центр города.



А я продолжаю любоваться стеной из амбаров и закатом.





Вот с этого моста открывается очень красивая панорама города. Мы любовались из окна машины.



Наверху рядом с ратушей Собор Св. Николая, строить начали еще в XIII веке.

[Scarlet-Cet]

Здесь же на смотровой площадке интересная скульптура «Улан и панна». Когда то в Груздендзе был расквартирован 19-й полк улан.





Рыночная площадь производит очень приятное впечатление -квадратная, уютная, домики все разные, но в похожем стиле. Очень приятное местечко. В центре площади памятник, не поняла кому и чему. Мы выбрали местечко для ужина, с площади уходили уже в темноте.















К сожалению не умею фотографировать в темноте, но на улицах неплохая подсветка, амбары тоже подсвечены.

Здания амбаров со стороны города.















Везде фонарики, для вечерних прогулок отличное местечко. По пути в отель встретили и остатки городской стены, я об этом даже и не знала. А так бы прогулялись до этого местечка при свете.



Очень приятный городок. Для ночевки и отдыха подходит просто идеально.

[Scarlet-Cet]

Закопане.

На следующий день дорога до Закопане. Едем по автобану на Торунь, Лодзь и Катовице. Дорога прелесть, ехать одно удовольствие, машин не много. После Лодзи единственно эта дорога не автобан, а просто двухполосная дорога с разделителем и редкими светофорами, но скорость можно держать хорошую.

Ресторанчиков по пути для обеда множество. Я хотела остановиться на обед в знакомом по зимней поездке ресторанчике в национальном стиле после Ченстоховы, но не очень хорошо запомнила его месторасположение, поэтому обедали в другом месте. Все очень замечательно. Я ела суп журек. Очень вкусный, приготовлен правильно.


Перед Краковом въезжаем опять на автобан и сразу же платим 10 злотых, в конце автобана платим еще 10 злотых и указатель показывает на Закопане. Дорожка пошла вверх, сначала в виде автобана, а потом обычная, узкая дорогая, уходящая не очень извилистым серпантином вверх. И скажу вам, что эти 100 км. до Закопане являются еще одной достопримечательностью Польши – красота неописуемая. Горы, холмы, деревни, все в цветах, долины внизу, красивые дома в проезжаемых деревнях. По этой дороге обязательно нужно ехать в светлое время суток. Пропустить такую красоту просто невозможно.

Единственно мешали восторгам редкие фуры. Перед нами ехал большой грузовик с бревнами. Да, они закреплены, но я знаю, что в дороге бывает всякое, тем более мы едем вверх.

Но все хорошо и замечательно. Мы даже не заметили как въехали в Закопане. Как то очень быстро приехали в нашей вилле. Я бронировала достаточно бюджетный вариант, но с хорошим рейтингом и расположением вблизи центра городка. Нужно сказать, что расположение нашего пенсиона было практически идеальным - центр в 10 минутах ходьбы, но очень тихо.

Трехместный номер с мини-кухней обошелся на 3-х за 3 ночи в 600 злотых. Я считаю это отлично. В пенсионе встретили как родственников, всем выдали комнатные тапки с эмблемой пенсиона, карту города, парковка рядом с домом. Быстро переоделись и выполнять намеченные планы. У меня подъем на гору Губалувка. Это единственное, что я помнила из нашей далекой поездки.

Мы прошлись по пешеходной улице Круповка до ее конца, перешли по подземному переходу и вот уже фуникулер наверх.







Сыры, обязательно купите на пробу. Мне нравятся, которые без дыма, и с дымом и козий тоже очень вкусный. Очень хорошо их привезти знакомым на подарки.



В ожидании клиентов.



Раньше здесь был интересный рынок сыров и местных продуктов. Сыры можно было попробовать, а потом уже купить. Теперь к сожалению все стало более цивильно, но менее душевно. Сыры пробовать нельзя, можно только купить сразу. Вместо маленького рыночка оборудовали стационарные места для торговли.
Мы купили билетики туда и обратно, хотя обратно можно спуститься пешком, но время к вечеру, а в лесу темнеет быстрее. В прошлый свой приезд мы именно там, наверху пили горячее пиво. И вот в этот приезд я тоже хотела выпить пива именно на этой вершине с видом на горы и долину.



Фуникулер едет быстро и резво и вот мы уже наверху. Народа не очень много, это и к лучшему. Пиво здесь было обычное, еда тоже. Ну а что мы хотели, проходное место. Поэтому бигос был хоть и вкусный, но не совсем правильный - жидкости много, а ее быть не должно.

[Scarlet-Cet]

Налюбовались на долину, конечно хорошо бы зависнуть в шезлонге, созерцая окрестности, но время бежит так быстро. Наверху много всяких магазинчиков, даже жилые дома есть и машины ездят.

[Scarlet-Cet]

Одну церковь только и увидела.



Вот в этом ресторанчике здесь было самое вкусное пиво, которое я пила в Польше. Ничем не хуже чешского и немецкого. Запомните эту марку. Это пиво и в магазинах продается. Мы сидели на веранде около ручья, обслуживание было очень хорошим, кухня судя по меню тоже. Одних блюд из форели 4 страницы, а самих рыбных блюд точно на 6-7 страниц. Я сразу сказала, что мой день рождение мы придем отмечать завтра именно сюда.











Прогулялись по вечернему городу и в отель. День был просто замечательный.

[Oks123]

Ирина, если еще есть фотки с Закопане, выкладывайте. Уж очень интересен мне этот городок. Спасибо, что пишете о нем.
Суперрр!

[Scarlet-Cet]

Oks123

Оксана, я рада видеть Вас в числе читающих. Выложу фотографий много. Для Вас есть тоже интересный маршрут. Я о нем обязательно расскажу. Будет сюрприз.

Единственно, 2 дня на тот регион это ничто. Так же как и 3 дня на Мазуры тоже мало.

[Oks123]

Для Вас есть тоже интересный маршрут. Я о нем обязательно расскажу. Будет сюрприз.

Это честь для меня. Буду ждать. Спасибо за внимание.

[Ninochka]

Я не сильно опоздала к началу отчета?
Горы - моя слабость. В Закопане была только зимой, летом все Альпы, Альпы. Поэтому с удовольствием посмотрю Татры летом.
Какой замечательный Грудзёндз. Я даже не знала о его существовании. Стыдно

[Scarlet-Cet]

Я не сильно опоздала к началу отчета?

Нет, Нина в самый раз. Отчетик маленький будет. Фотографий будет много. Мы же всего 2 дня там были, и еще один городок по пути назад.

А в Грудзензе очень хорошо на ночевку остановиться по пути или туда или обратно. Я теперь все возвращения планирую после ночевки в Польше не так далеко от границы, чтобы приехать на границу часов в 9 утра и потом на работу.

[-Leona-]

Scarlet-Cet, присоединяюсь ко всем ожидающим продолжение. Мне нравится как вы красиво преподносите Польшу, ведь многие ее такой не знают.
И разделаю ваши восторги про темное пиво Ксяжец, вот в ресторанах оно всегда великолепно, а бутылочное уже немного не то.

[Scarlet-Cet]

Scarlet-Cet, присоединяюсь ко всем ожидающим продолжение. Мне нравится как вы красиво преподносите Польшу, ведь многие ее такой не знают.

Спасибо большое за внимание к отчету. Да, часто Польшу ругают в отчетах и хочется немножко показать другим туристам, что это достойная для отдыха страна. А уж какая вкусная и относительно дешевая.

И разделаю ваши восторги про темное пиво Ксяжец, вот в ресторанах оно всегда великолепно, а бутылочное уже немного не то.

И в этом тоже согласна. Покупала в магазине бутылочное. Попалось красное и пшеничное. Не ах. А вот разливное в ресторане это был полный восторг. Я не могла себе отказать в удовольствии и выпила даже лишний бокал.

[Scarlet-Cet]

Каспровы Верх

На следующее утро я поторопила своих детишек, все же не спать сюда приехали. Завтрак мы себе организовали сами, в который раз убеждаюсь, что завтраки в отелях не главное. Потому что после местных ужинов на утро хочется только чаю и больше ничего.

Мы быстренько грузимся в машину, берем рюкзак с теплыми вещами. У нас по плану подъем на другую и самую наверное известную вершину в Закопане – Каспровый верх.

Сашка попросил нести рюкзак, а сам еле виден из-за него.



Из Википедии:

Каспровы Верх — одна из вершин в Западных Татрах. Высота горы — 1970 м над уровнем моря. Она расположена на польско — словацкой границе.
Название происходит от Каспровый долины, названной в свою очередь в честь ее легендарного властителя Каспра.
В 1935-36 годах на вершину проведена канатная дорога, которая с тех пор неоднократно совершенствовалась, последний раз в 2008 году. Зимой склона горы используются для занятий горнолыжным спортом.


Ожидаемой большой парковки по направлению к подъемнику я не увидела, на улице рядком стояло не очень много машин, свободных мест не было, к самому подъемнику проехать нельзя, стоит знак «Движение запрещено». Нам пришлось припарковаться на платной парковке за 30 злотых за целый день. В эту же плату входит доставка туристов на микрике до подъемника. Туда нас доставили, обратно уже не стали ждать и дошли пешком. После обеда микроавтобусы ходят реже. Очень много туристов идут пешком из самого Закопане с рюкзаками и палками, много привозят городские маршрутки. Очередь за билетами была уже просто неприличная и увеличивалась с каждой минутой. Делать нечего, тоже пристроились в хвост очереди. В общей сложности ожидание от начала очереди до подъема на вершину составило 2 часа. Конечно, это моя большая ошибка. Нужно лучше выполнять домашнее задание. Ведь билеты на подъемник можно купить в автомате на Круповке, около автомата большой плакат. А можно купить на сайте в режиме он-лайн.

Вот сайт www.pkl.pl

Для туристов с электронными билетами отдельная очередь и она намного короче. В кассе можно платить картой.

Кабинка канатки достаточно большая, подниматься очень интересно. Я думала, что наш Сашка испугается высоты, дома он наотрез отказался кататься со мной на колесе обозрения, но здесь он смотрел в окошко, и ему было очень интересно.

















Приехали!

[Scarlet-Cet]

Наверху есть небольшой ресторанчик, я выпила пива, дети съели десерт. Можно пообедать до или после прогулки. Вышли из помещения, ветерок прохладный, солнышко, облака, перед нами горные вершины. Красотища! Мы в восторге. Да, встретить день рождение среди такой красоты – это и есть самый лучший подарок самой себе. Что еще можно желать? Только вот таких незабываемых праздников.





Восторг переполняет.



Наш турист с рюкзаком.





Народа на вершине очень много. Конечно, очень хорошо подняться на вершину, иметь при себе карту маршрутов и спуститься вниз пешком, любуясь по пути природными красотами. Вот почему утром так много народа, люди поднимаются для прогулок по горам. Мы к таким прогулкам не были подготовлены, дети мои в горах впервые, с нами ребенок. Я даже не рассматривала такой вариант. Мы фотографировались на всех красивых площадках и камнях. Виды во всем стороны просто умопомрачительные.











Да, это не Альпы, но до чего красивы эти Татры. Просто великолепно!

[Scarlet-Cet]

Народа много, но как то никто друг другу не мешает, даже не ощущаешь это количество туристов, кажется, что только ты и горы.

















Кое где можно было увидеть остатки снега, за небольшими уступами так хорошо пригревало солнышко и было
по-летнему тепло.

[Scarlet-Cet]

Наш турист впереди всех.





Тропинок для прогулок великое множество. Там неделю ходить по горам не надоест.





Сложили домик для тролля.



После подъема на одну из небольших вершин, моя дочка предложила спуститься к озеру. К этому озеру по тропинке шла вереница людей. Я никогда не против прогулок на природе. Спускаемся. Тропинка в виде лестницы из камней. Да, с палками однозначно было бы легче. Но мы не торопимся, мы же просто гуляем.





Потом решили отдохнуть на лужайке.



Местные цветочки.



А с этой лужайки открываются такие шикарные виды на озеро, и горные вершины прямо перед нами. А еще и камень посредине полянки как специально для фотосессии стоит.



Озера, к которым мы шли.



Разве можно остаться к такой красоте равнодушным?

[Scarlet-Cet]

Вот как далеко мы спустились от станции.



Ну уж мы нафотографировалсиь во всех ракурсах как могли. Посидели и полежали. «Да, нам бы скатерть-самобранку на эту лужайку кто-нибудь принес бы, а потом вертолет за нами прилетел бы» - помечтали мы. Но ни скатерти, ни вертолета. Тут дочка реально оценила спуск к озеру, и разум возобладал над желаниями.

Мы поняли, что спуститься то мы спустимся, а вот подниматься обратно будем очень долго. И мы приняли решение ограничиться прогулкой и вернуться к станции канатки. Подъем достаточно крутой, тут уже было не до фото, как бы не споткнуться и не упасть. Но на тропе было много туристов с еще меньшими детками, чем наш Сашка. Детям прогулка понравилась очень, им понравилось гулять по горам. На следующий раз мы будем готовиться основательно для таких прогулок.

И еще фото из кабинки при спуске.

















После обеда очередь на подъем вот такая маленькая, минут на 30, не больше. Так что тем, кто не планирует гулять целый день по горам, вполне можно придти на подъемник часам к 2 после обеда.



После подъема мы спустились вниз, быстренько пообедали в местном кафе. Сашка еще вечером присмотрел на Круповке себе топор-сувенир. Мы надеялись, что за ночь он забудет об этом топоре. Не тут то было, детская память иногда лучше, чем у взрослых.
Здесь же на небольшой площади был сувенирный киоск. Ребенок все таки был молодцом-шел по горам, не жаловался, в обед покушал супа. Как же его не порадовать очередной игрушкой. Топор был куплен, радости у ребенка не было предела.



Еще вечером на Круповке мы заметили молодых людей с плакатами маршрута сплава по Дунайцу. Но как- то мы не сильно об этом задумались. Вроде бы неплохо, но у нас всего 2 дня, подумали, что сплаваем в следующий раз. Ведь на следующий день я запланировала поход к озеру «Морское око». Но во время ожидания в очереди мне пришла мысль заменить Морское око на сплав. Наверняка это должно быть интереснее.

Мы решили после спуска с горы записаться на экскурсию. Но после обеда люди, записывающие на экскурсию уже ушли. Обидно. А тут как раз около сувенирного киоска мы увидели плакат с предложением экскурсии. На плакате номер телефона. Мы попросили продавца из киоска позвонить по телефону и записать нас. Он все сделал, единственно я не помнила нашу улицу, но они сами догадались, где мы живем. Поездка стоит 100 злотых на человека. Вроде как и не мало.

[Ninochka]

Разве можно остаться к такой красоте равнодушным?

Конечно нельзя. Виды потрясающие.
Когда знакомые спрашивают после того, как им говоришь, что отдыхали летом в горах: «Что Вы там делали? На лыжах катались?». Я даже не знаю, что отвечать на такой вопрос. Это нужно увидеть и прочувствовать.

Тут дочка реально оценила спуск к озеру, и разум возобладал над желаниями.
Мы поняли, что спуститься то мы спустимся, а вот подниматься обратно будем очень долго.

Да, в горах расстояния очень обманчивы. Вы правильно сделали, что не стали спускаться.

[Scarlet-Cet]

Когда знакомые спрашивают после того, как им говоришь, что отдыхали летом в горах: «Что Вы там делали? На лыжах катались?». Я даже не знаю, что отвечать на такой вопрос. Это нужно увидеть и прочувствовать.

У нас на границе спрашивают:"Куда едете?". Я отвечаю: "В Закопане." Мне в ответ:"А что там делать, зима закончилась." Там летом еще интереснее. Я покажу потом следующий день, это было что-то супер потрясающее.

Да, в горах расстояния очень обманчивы. Вы правильно сделали, что не стали спускаться.

Да, к вечеру мы бы доползли еле живыми.

[Vlad_Kenig]

Замечательно!
и путешествие, и фото!

p.s.
в Грудзёндзе на площади стоИт памятник Польскому солдату, установленный после войны на месте снесённого гитлеровцами памятника Независимости.

[Oks123]

Ирина, я в восторге!!! Какая же красота! Надо подумать, может на трекинг туда приехать. Вы говорите, что неделю можно спокойно провести?

[Oks123]

Тропинок для прогулок великое множество. Там неделю ходить по горам не надоест.

А жить при этом где лучше? В Закопане? И каждый раз на подъемнике подниматься? Или есть отели в горах.
Ирина, суперрр все!!!

[wowek]

Дааа! Тоже как-то лет 10 назад мечтал летом попасть в Закопане. Но тогда мне неожиданно очень короткую визу выдали и на Закопане ее не хватило. Сейчас вроде и визы уже не надо, но работа не позволяет летом никуда съездить. Но я не отчаиваюсь. А пока, с вашим отчетом, как будто и побывал там. Спасибо!

[fialka2580]

Как же приятно посмотреть на знакомые места!

Спасибо, Ирочка, за прекрасные фото.

Зелёные склоны, покрытые цветочным ковром - это здорово.

Нам же довелось попасть из лета в зиму, прогуляться по Каспровому Верху по снегу. А на границе нам тоже задавали вопросы с удивлением, что мы собираемся в мае там делать.

А мест для треккинга там великое множество, было бы время.

Очень интересно почитать про Ваш сплав по Дунайцу. Жду с нетерпением.

[Cyanide_667]

Замечательный отчет. Смотришь на фотографии, и чувствуется прямо такое спокойствие и уют.

Кстати, а бигос был вкусный?

[Scarlet-Cet]

в Грудзёндзе на площади стоИт памятник Польскому солдату, установленный после войны на месте снесённого гитлеровцами памятника Независимости.

Спасибо за уточнение, будем знать.

Надо подумать, может на трекинг туда приехать.

Да, именно трекинг будет в тех местах самым лучшим отдыхом! Там просто супер-замечательно.

И каждый раз на подъемнике подниматься? Или есть отели в горах.

Есть отели в горах. А подниматься не обязательно на подъемнике, можно же и вверх подниматься. Нужно на сайте Закопан наверное смотреть. Все должно быть расписано. Там большая схема маршрутов есть.

А пока, с вашим отчетом, как будто и побывал там. Спасибо!

И Вам спасибо.

Очень интересно почитать про Ваш сплав по Дунайцу. Жду с нетерпением.

Это было просто потрясающе! Фотографий много, все покажу.

Кстати, а бигос был вкусный?

Я уже писала, что бигос был немного не правильный. Правильный бигос не содержит столько жидкости. Там капуста должна быть без жижки. Но мы ели в проходном месте, поэтому не очень обратили внимание на недочеты кухни. А так конечно, капуста с разными видами мяса всегда вкусная.

Я потом покажу, что нужно есть в Закопане.

[GalaN]

Ириша, спасибо за эту красоту. Все-таки лучше гор могут быть только горы

Такие умопомрачительные пейзажи, от которых просто сносит голову, когда их видишь.

[Scarlet-Cet]

Ириша, спасибо за эту красоту. Все-таки лучше гор могут быть только горы

Галечка, я в путешествиях часто вспоминаю тебя и представляю какие у тебя были бы фотошедевры. Вот еще сплав покажу. Там просто что-то суперпотрясающее было.

[Petra_]

Ириша, от всей души желаю тебе всегда так отмечать свой День рождения!
До чего же красиво в горах!! И не нужно ничего больше!

Но вот как такая мудрая женщина согласилась топать к озеру??!! Это ж каким оптимизмом нужно обладать

[Scarlet-Cet]

Но вот как такая мудрая женщина согласилась топать к озеру??!! Это ж каким оптимизмом нужно обладать

Друг мой, во мне есть изрядная доля авантюризма. Это обещанный Сашке аквапарк помешал нам совершить спуск и подъем. А так я всегда первая за то, чтоб куда-нибудь залезть или спуститься. Меня хлебом не корми, только дай порцию адреналина. А горные вершины вообще лишают последних остатков разума.

[Oks123]

А горные вершины вообще лишают последних остатков разума.

Как я Вас понимаю! Я же в Непал собралась. Работала, над маршрутом, все изучала... Крышу снесло полностью. В день, когда я собралась покупать билеты случилось землетрясение. И вот я в раздумьях. Отправится туда в ноябре, или годик подождать.
Горы они так манят. Я просто визжу от восторга, когда вижу эти вершины, склоны...
Ваши, Ирина, Татры для меня открытие. Я видела только зимние фото, но это не то.

Живу рядом с польским посольством, может быть забегу как-нибудь визу сделать.
Жду еще фоток. Оооочень красиво!

[Vlad_Kenig]

Горы они так манят. Я просто визжу от восторга, когда вижу эти вершины, склоны...
Ваши, Ирина, Татры для меня открытие. Я видела только зимние фото, но это не то.

Жду еще фоток. Оооочень красиво!

Понимаю...горы завораживают своей первозданной красотой и величием...
Но Татры, это не только Закопане (Польша), но и Словакия. К тому же гораздо ближе, чем Непал...
...а фото у Ирины - заглядение!

[Scarlet-Cet]

Ваши, Ирина, Татры для меня открытие. Я видела только зимние фото, но это не то.

Оксана, я еще берегу одну идею для Вас. Я же помнила о вашем с мужем увлечении велосипедами. Немножко терпения и все покажу и расскажу.

Я же в Непал собралась.

Моя мечта и наверное несбыточная. Здоровья уже не хватит. Так хочу увидеть хотя бы Аннапурну или что-то подобное.

Оксана, прочитайте вот этот отчет. Я обзавидовалась людям, что есть силы на такой поход, красотища то там какая. Из машины разве увидишь. Может пока вместо Непала.

Tour de Mont Blanc – пешком вокруг Монблана

[Oks123]

Моя мечта и наверное несбыточная. Здоровья уже не хватит. Так хочу увидеть хотя бы Аннапурну или что-то подобное.

Оксана, прочитайте вот этот отчет. Я обзавидовалась людям, что есть силы на такой поход, красотища то там какая. Из машины разве увидишь. Может пока вместо Непала.

Вот мы к Аннапурне и собрались, точнее я, а мужу приходится мириться . Суставы чертовски болят, поэтому надо рвать сейчас, потом не смогу. Надо брать от этой жизни максимум, пока есть возможность. Боюсь не успеть...

Я читала этот отчет, и даже списывалась с автором в личке. Они после поехали в Непал, и были уже более подготовлены.
Неее. Непал - это уже навязчивая идея. Не в этом, так в след.году.
Я, как с ума сошла с этим Непалом, все мысли были только об этой поездке, ночами просыпалась, и все представляла себя на треке, в Гималаях.

Жду сюрприза.
А над Татрами подумаю....

[Scarlet-Cet]

Я, как с ума сошла с этим Непалом

Оксаночка, пусть у вас тогда все обязательно получится. Да, Татры в подметки не годятся Гималаям. В Татры можно и на пенсии поехать.

[O'lena]

Ира, спасибо за Каспровый Верх. Мы там были на 1 мая - так озер не было видно - все в снегу. Но мы туда приехали на подъемнике, а вниз пошли пешком... Оно того стоит Это был наш первый большой поход по горам... и после него и начался наш долгий роман с Татрами.

Жалко, что вы не дошли до Долины 5 озер, там есть на что посмотреть , и еще надо было в Закопане сесть на маршрутку до Морского Ока. До самого озера маршрутка не доезжает, но к озеру проложена асфальтированная дорога. Там даже мамы с колясками идут. Само озеро огромно!!! Самое большое озеро в Татрах. Обойти его надо не меньше часа. Так, что если вы в те места еще собираетесь - надо однозначно туда попасть.

И еще, очень жду фотки со сплава. Мы были на сплаве по Дунайцу со стороны Словакии, и сплав заканчивался на границе с Польшей. Интересно посмотреть как-бы с обратной стороны

[Scarlet-Cet]

Жалко, что вы не дошли до Долины 5 озер, там есть на что посмотреть

Леночка, разумеется жаль. НО! Я же была с детьми, они в горах впервые, ну какие походы с ними. А Морское око было в планах, но дней то всего 2, разорваться было невозможно. Я очень рада, что мы заменили озеро на сплав.

Так, что если вы в те места еще собираетесь - надо однозначно туда попасть.

Я уверена, что мы в Закопане не последний раз. Хотя майскую Словакию уже заменила на другой маршрут. Все таки в горы нужно летом.

[Chutorynka]

Ир, ну ты и быстра на отчеты. Прям Анка-пулеметчица.
Я только присела один посмаковать, а тут уж другой.

В Грудзёндз тоже были как и вы проездом. Всегда выбираем новые городки для осмотра если едем далеко.
Никогда не могла правильно произнести название этого городка. Всегда его Груздем называю.
И интересно и ноги можно поразмять.
Фоток к сожалению не осталось вот, мыльница слабенькая и вечерних снимков не вытягивала. А мы зимой там были и как раз под вечер.
Очень понравился именно вид на амбары с реки. Бесподобно. Тогда еще такой мощной подсветки не было и смотрелись они так натурально средневеково.
И главное народу в зимнее время вообще никого. Не только на набережной, но даже на центральной площади.

[Ninochka]

Ир, ну ты и быстра на отчеты. Прям Анка-пулеметчица.
Я только присела один посмаковать, а тут уж другой.

Разрешите, я процитирую саму Ирину: " Положительными эмоциями всегда приятно делиться". Вот она и старается для нас .

[Scarlet-Cet]

" Положительными эмоциями всегда приятно делиться". Вот она и старается для нас

Это точно. Вот работа немного меня тут отвлекает. Закончу отчет в выходные, совсем немного осталось.

Я только присела один посмаковать, а тут уж другой.

Юля, рада видеть. У меня тут мысль пришла: может нам землякам мини-встречу организовать да и познакомиться.

[Chutorynka]

Юля, рада видеть. У меня тут мысль пришла: может нам землякам мини-встречу организовать да и познакомиться.

Оч хорошая идея!
По крайней мере трое нас уже точно с Ниночкой будет.

[Ninochka]

У меня тут мысль пришла: может нам землякам мини-встречу организовать да и познакомиться.

Ирочка, мысль познакомиться хорошая, поддерживаю.

[Scarlet-Cet]

Chutorynka
Ninochka

Где и когда. Предлагайте. Лучше в выходной наверное.

[Veil*]

Татры прекрасны! В них все есть - бархатные горы, скальные пики, пушистые елки, блюдечки-озера. А летом еще и добавляется сочная зелень всех оттенков - благодать и спокойствие. И хотя мы пока что побывали в Татрах только в зимний период, я отлично представляю, как там хорошо в другие сезоны.
У вас вышел замечательный праздник, по всему видно. Запоздало поздравляю с прошедшим днем рождения!

Сашка еще вечером присмотрел на Круповке себе топор-сувенир. Мы надеялись, что за ночь он забудет об этом топоре. Не тут то было, детская память иногда лучше, чем у взрослых.

Это бесспорно! Особенно, если дело касается подарочков )))

Мы сидели на веранде около ручья, обслуживание было очень хорошим, кухня судя по меню тоже. Одних блюд из форели 4 страницы, а самих рыбных блюд точно на 6-7 страниц. Я сразу сказала, что мой день рождение мы придем отмечать завтра именно сюда.

Оо, этот ресторан просто "суперский", я его тоже рекламировала. И место, и меню (мы там дважды лопали, в восторге остались), и обслуживание. Разделяю ваши впечатления.

Хотя майскую Словакию уже заменила на другой маршрут. Все таки в горы нужно летом.

А вот здесь могу поспорить: каждый сезон в горах обладает своей прелестью, трудно сравнимой с другими временами года. Загляните в это сообщение в болгарской ветке - конец мая в горах живописен до невозможности. А если вспомнить про время золотой осени? ИМХО, в горы можно ездить в любой сезон, нужно лишь правильно рассчитывать маршрут и одежду. Но они всегда будут красивы.

[Scarlet-Cet]

Veil*

Руфина, спасибо большое за внимание и комментарии к отчету. Отдельное спасибо за поздравление.

Мой отчет еще незакончен, в нем будет и рассказ о ресторане и блюдах и даже фото.

конец мая в горах живописен до невозможности.

Я не спорю про горы, конечно же природа даже в ноябре прекрасна, в чем много раз убеждалась на нашей Куршской косе. Но у нас маршрут будет все таки по интересней. Словакия рядом, я повторюсь, что туда и на пенсии можно поехать. На моей личной карте мира еще столько белых пятен.

[Scarlet-Cet]

После гор обещанный для Сашки аквапарк. Ведь детям не сможешь объяснить, почему взрослые таскают его вверх-вниз по горам и какое в этом удовольствие. Аквапарк ему был обещан еще до поездки и обещания нужно выполнять.

Заехали к себе в пансион, взяли все необходимое и опять поехали. От нас пешком до аквапарка от силы минут 15 ходьбы, но на улице жарко, да и ноги не казенные, других не дадут.

http://www.aquapark.zakopane.pl/

Вот сайт. За 2 часа посещения заплатили меньше 100 злотых, дешево. Сам аквапарк отличный, много горок, есть интересные горки для детей. Наш Сашка был в восторге. Хорошая быстрая речка, открытая зона на улице с термальным бассейном и видом на Татры. 2 часа пролетели незаметно, мы бы еще остались, но все же у меня день рождение и хотелось вкусных блюд и отличного пива. Сашку из аквапарка уводили со слезами.


По пути в ресторан.













Вот почти на таком плоту мы завтра будем сплавляться.



Встретили вот таких красавцев. Хозяйка была очень рада, что ее собачками восхищаются.

[Scarlet-Cet]

На праздничный ужин пошли в выбранный накануне ресторан. Внутренние помещение ресторана оформлены очень красиво: на скамейках расстелены шкуры, но летом всегда хочется сидеть на веранде. Единственно, я выбрала веранду на втором этаже, подальше от речки. С маленьким ребенком опасно сидеть вблизи перилл. Кто знает, что взбредет ему на ум.

Второй этаж.



Меню оригинально сделано.



Народу в ресторане много, официантки не всегда успевали. Я выбрала форель. Как можно там есть что-то другое. Я знаю, что эта форель еще недавно плавала. С выбором были затруднения. А как же? Больше 6 страниц выбора, как же здесь не растеряться? Заказала филе форели в абрикосовом соусе. Яна заказала жаркое из баранины. А еще заказали любимые картофельные оладьи с сыром. Но вот оладьи оказались картофельными котлетами, и муки они, кончено переложили. Хотя вот сыр был очень вкусный.

Картофельные котлеты не такими ожидали увидеть.



Жаркое из баранины, но клецок многовато.



Моя рыба.



Жаркое из баранины дети съели в один миг. Рыба была очень вкусной, но вот абрикосы, наверное, были не совсем к месту.
Потом заказали еще шашлык из баранины. В меню было мясо косули, я уверяла дочку, что это будет гораздо вкуснее, не послушалась. А зря. Баранчик на шашлык был явно не очень молодой, мясо было жестковато. Зато моя рыба…просто супер. Вот хоть специально в Закопане нужно ездить, что наесться речной свежайшей форели. Объелись просто до неприличия.

По пути еще прикупили на местном минирынке фирменные закопанские тапки. Я дома ношу исключительно тапки, сделанные в Закопане. Они на нашем рынке тоже продаются. И домашняя обувь там на все случаи жизни: зиму, лето. Я предпочитаю кожаные, с открытым носком. Очень удобные, сплошь из натуральных материалов.

[Scarlet-Cet]

На следующий день встали по-раньше. В 9 утра за нами должны заехать на сплав. Но я решила позвонить заранее и напомнить, чтобы нас не забыли. Это было очень кстати, потому что при заказе экскурсии, мы перепутали название улицы. Кто же знал, что в Закопане есть две улицы, которые называются Helena … То есть нас ждали по другому адресу. И опять слова благодарности нашему владельцу пансиона. Он по телефону все объяснил, подсказал и очень скоро мы уже садились в комфортабельный микроавтобус с логотипом сплава.

Водитель спросил откуда мы. При упоминании названия нашего города, Он воскликнул: «О, Калининград!» Мы немножко проехались по пригороду Закопане, забрали семью поляков, им нас представили, и они тоже сказали: «О, Калининград!» Было очень приятно. Калининградцы частые гости в Польше, и наш город знают во многих уголках этой страны. И мы Польшу любим, пользуемся тем, что живем по соседству.

Мне, конечно, было непривычно сидеть на месте пассажира и смотреть в окошко с боку. Я то привыкла видеть все перед собой.

Очень скоро нас привезли к старинной церкви. Она была построена в 1480 году. Вход платный 2 злотых, но для оплаты стоит небольшая миска и никто не проверяет оплату. Тут же пришла женщина, открыла двери, раздали всем небольшие сувениры и начала рассказывать о церкви. Фотографировать нельзя и очень жаль. Там такая красота: стены и потолок все расписано очень красивым узором, резные панели, красивые иконы и украшения. Ручонки так и хотели нажать на кнопочку спуска, но только уважение к местным жителям позволили держать себя в руках. Эта церковь не действующая, потому что по каким-то там канонам не подходит под действующую веру. Хотя в церкви проводятся венчания и очень много туристов.





Рядом на столбе семейство аистов. У нас в области их тоже много, но они никогда не надоедают, очень приятные птицы.







После церкви нас уже везут до места сплава. Я расплатилась за сам сплав, за ребенка взяли 75 злотых.
Мы приехали в очередной национальный парк, пока мы делали санитарную остановку, нам уже принесли билеты, водитель за ручку отвел к тому плоту, номер которого указан в билете. Плотов очень много, идут один за другим. Нам достались самые лучшие места, мы сидим впереди. Сам сплав продолжается 2 часа 15 минут.





Поплыли!



На плоту два гребца, один позади, другой впереди. Молодой человек, который впереди, сразу же начал рассказывать о реке, истории местности, Сама река Дунаец проходит почти по границе между Польшей и Словакией. Но так как граница не всегда была постоянной, то и территории переходили из рук в руки. Наш гид развлекал нас все 2 часа. Он показывал горы и вершины, называл их названия, загадывал загадки, рассказывал различные истории. Единственно, понимали мы процентов 30. Но хоть что-то понимали и это было здорово.















А здесь готовят совсем другие плавсредства.

[Scarlet-Cet]

Нас попросили запомнить эту вершину. В дальнейшем мы будем отгадывать загадки про нее.



Перед сплавом нам показали русло реки. Извилистая река, петляющая между горных вершин. Восторг!

А пока еще вполне спокойно.





А вот это словацкая часть маршрута. Здесь свои плоты. Наш гид что-то сказал по-польски, на что поляки на плоту сказали, что они патриоты. Кто бы сомневался. Мы тоже.



На таких лодочках тоже интересно. Сам себе хозяин.







На берегу церковь, но если я правильно поняла, это вроде как музей, а впереди знакомые вершины и первая загадка: с какой стороны от нас они будут.



В таких красивых жилетках наши сплавщики.





Мост какой красивый.







Наш гид и сплавщик. Я им восхищалась всю дорогу. Какой молодчина.




Продолжение следует: