Чё там у...на...в Украине? Две недели своими глазами.

[arar]

а по-русски они свободно, разве что, с акцентом местным.

абсолютно верно, но как-то более звонко что ли говорят.

Вопрос Автору , - кто составлял маршрут ? Не каждый украинец сможет смастерить такой тур, а потом еще и рассказать о нем так живо, красочно и с любовью...

100%!
о половине я, украинец, и не знал если честно.

Если таки захотите возле Эйфелевой башни сфотаться, приезжайте в Харьков, там возле дурки есть уменьшеная копия.

[colonelr2]

Букет плюсов автору. Ваш стиль неперевершен, огромное удовольствие от прочтения
Вы выбрали прекрасный маршрут, жаль, не захватили еще две жемчужины Западной Украины - Ужгород и Луцк.

[Apyatka]

Едем в Черновцы через месяц, тоже выбрали Георг Палац. Вам понравилось, я так поняла. Может есть какие мелочи, особенности, напутствие?) Например- завтракать в кафе напротив или курить за третьим деревом от входа?) О еде отдельный вопрос- наверняка Вы не в одном заведении были, порекомендуйте, пожалуйста.

[Greatkombinator]

Предисловие
Учите украинский!

Вообще учите языки! Полезная штука эти знания! Учёба, между прочим, это не обязательно зубрёжка, к процессу можно подходить творчески. Я вот, например, "официально" изучал всего два языка. Немецкий в школе и институте и финский не так давно на курсах. Почему именно финский? Вопрос отпадёт сам собой если посмотреть мою "прописку". Остальные языки, так или иначе, поселились в моей голове как-то сами собой. Английский, например, был изучен "по вывескам на магазинах". Если говорить более точно, то по субтитрам к фильмам. С появлением формата DVD и особенно пятиканального звука. Штука в том, что часто на диске "русскоязычная" версия фильма идёт в двухканальном, а то и вовсе монофоническом звучании, это если диск пиратский. Но даже и это бывает не самая большая беда - даже "официальный" дубляж бывает настолько убог, что зачастую извращает суть и даёт неверное представление о картине. А чтобы протащиться на максимуме по стекловате, приходится переключаться в "оригинал". А чтоб понятно было чего там размовляют, включаешь субтитры. Вот так, отдельными словами и фразами, англицкая мова и проникала в подсознание. Никогда не учил её систематически, но словарный запасом и произношением теперь могу даже похвастаться.

С украинским ещё проще. Во первых моя малая родина находится на Брянщине, буквально в 20-ти км от "Монумента Дружбы" (т.н."Три Сестры"), где сходятся границы Украины, Белоруссии и России. Такая география сама по себе дает возможность выучить кое-что из "братских" языков, хотя, если ты не лингвист, то будет немного сложновато, тк приграничные сёла разговаривают на дичайшем суржике, впитавшем все три официальных языка и кучу диалектов. Зато, ещё даже в советские времена, тут на обычную рогатую антенну ловились не только две "московские" программы, но и "сопредельные голоса". Отлично помню,что в своё время, одним из главных развлечений приграничного электората являлся просмотр "Рабыни Изауры" и "Санты Барбары" на украинском, благо ещё и серии шли с некоторым запозданием по отношению к российским каналам. Таким образом, популярные сериалы смотрелись "на бис", причём украинская озвучка пользовалась даже большей популярностью. Вредная Джина ещё лучше излучала "вредность", а фразы героев типа "Мейсон, я кохаю тЪбЪ", вызывали приступы эстетического оргазма.

Итого, до hoch-ukrainisch мне, конечно, далековато, но даже этих скромных познаний хватало, чтобы везде, кроме Киева, меня принимали за киевлянина, что в общем тоже лестно. В Киеве-же, меня почти всегда идентифицировали как жителя Минска. Иногда приходилось надрывать шаблоны.

Часть 7. Червоноград и Джуринский водопад.



Переходим от урбанистического стиля и рукотворных достопримечательностей к ландшафтным. Благо и Карпаты уже не за горами. Каламбурчик.))

Тут вот некоторые коллеги спрашивают, как составлялся маршрут? Откровенно говоря...никак! Я уже упоминал. что основной целью был Львов и Карпатские горы. Взяли карту и //лапоть// транспортир, прочертили линию. Полезли в Винского, посмотрели что есть на маршруте. Вот вам и весь трип! Ничего сложного! Самое сложное, по давнишнему своему опыту (именно давнишнему), было оторвать задницу от дивана.Теперь у нас с этим просто. Встали и поехали!

За сегодняшнюю серию ( и некоторые последующие) почётной грамотой награждается Наташа Соломчак , а особая благодарность выражается ILW_ за создание топика вообще в первом случае и продолжение оного во втором вот с этого места: Re: Карпаты: озеро, водопады и Боржавский хребет. Большую часть пути мы проехали по уже готовым лекалам. И это не всегда бывает плохо, как видите.

Однако не будем всё перекладывать на хрупкие плечи украинских девушек. Кое-что визуализируем и сами. Например, ГДЕ:

https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d10510.667715948903!2d25.605255251312247!3d48.807335177288664!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x0!2zNDjCsDQ4JzI3LjkiTiAyNcKwMzYnMjMuOSJF!5e0!3m2!1sru!2sru!4v1436255217498

Надобно доехать до села Нырков в Залещицком районе Тернопольщины. Не в сезон тут народу, как видно, немного и жизнь идёт неспешно как может и сто лет тому назад. Местные вспахивают огороды и сажают картошку...



...а в магазине, в ответ на просьбу продать бутылку воды без газа, посмотрели как на ... -Без газу? Ну вон колодец на улице - там без газу!

В общем, от точки обозначенной на карте, аккуратненько спускаемся по грунтовому серпантинчику вниз до упора. Почему аккуратненько? Ну про серпантинчик я упомянул, а вот про грунт можно поподробней. По ходу это глина. Причём очень липкой консистенции. Особенно если на улице влажно. Колёса вмиг обросли этой гадостью настолько, что, с одной стороны, их величина увеличилась на пару размеров и они едва не стали цеплять за арки, а вот сцепные свойства практически перешли к отрицательным значениям. Водителям наверное не надо объяснять чем это грозит на дороге с довольно большим перепадом высот и резкими поворотами. Не гоните, короче.



Пока спускаемся (поднимаемся), напротив лицезреем весьма солидный замок. Вернее то что от него осталось.



Старинный польский город Червоноград. Однако "часовню", на этот раз, развалили не в 14-м веке, а немного попозже. Кстати, польский раздел Википедии об этом рассказывает куда более красочно, нежели украинский. Но не будем об этом. Если захотите остановиться и пофотографировать, делайте это так, чтобы ножками не вставать на ту самую глину. В противном случае, чистка подошв и ковриков превратится в очень увлекательное занятие. То же относится и к последующим прогулкам у водопада - старайтесь ходить по травке.









Посещение Джуринского водопада в конце апреля, с одной стороны, не позволяло в нём искупаться, зато с другой позволяло обсмотреть всю эту красоту при полном отсутствии посторонних лиц. Присутствие "персонажей с пивасиком", на мой взгляд, как-то несовместимо со всем этим благолепием. В плюсах, также, парковка непосредственно у сабжа.



За сухими строчками энциклопедии о самом большом равнинном водопаде Украины, скрыта неудержимая стихия, мощь и красота.











Фотоаппарат в таких случаях бессилен. Есть видео, но и оно мало что даёт о истинном масштабе объекта.



И вот в этом заключается самый большой недостаток Джурина. После него всевозможные Гуки, Пробии и прочие водоспади смотрятся жалкими ручейками. Если есть возможность составить маршрут таким образом, чтобы отставить Джурин на потом, сделайте это.





















В следующей серии - Коломия.

[ILW_]

почётной грамотой награждается

Приятно, однако. Не нашла "засмущавшийся" смайлик, поэтому будет такой - , и жду продолжения отчета.

Кстати, фото с машиной у Джурина - супер! Мы не рискнули туда заехать.

[ffrost]

То ТС
Жду с нетерпением поста о Коломие, так как для меня это один из "родных" городов

[Trollcheg]

Хотел выставить свой видео отчет на данном форуме, как мы ходили в поход в Карпаты, и наткнулся на эту тему.
Автор, я как житель Киева тебе ставлю большой плюс, приятно когда в наше время житель России, так здраво оценивает ситуацию, и дай бог побольше таких людей)
Рады будем видеть у нас) Пишите еще!

[artem63mitkov]

ждём ждём новых серий !

[Greatkombinator]

Предисловие

Без предисловия

Часть 8. Коломия.

Вообще-то КоломЫя. Это если не только по-русски, но и po polsku. Но я как-то уже привык у украинским транслитерации и произношению, поэтому через И. Некоторая "языковая" инерционность вообще свойственна мне и по возвращении откуда-нибудь в Петербург, я ещё минимум недели две автоматом выдаю иноземные словеса. Украина не исключение и коллеги на работе и домашние постоянно подкалывали меня, когда я, например, в обозначении множественного числа использовал окончание -iв вместо -ов.

Коломия это уже Ивано-Франковская область, что наряду со Львовом и Ровно, ассоциируется у жителей 1/6 части суши со страшным словом "Западэнщина". Нет, нет, нам было ни капельки не страшно. Но только...как то...ну это





Стереотипы и привычки вообще сильная штука и когда где-то в чистом поле меня стали тормозить какие-то мужики, я, прежде чем мозг начал думать "а что я делаю?", уже останавливался рядом с их семёркой. Привык я так - голосуют, значит помочь надо. Жена сначала схватилась за голову, потом за фотоаппарат - снимать кровавые сцены насилия. Дядьки, однако, увидав наши номера, опешили ещё больше супруги и просто забыли чего им нужно от проезжего человека. В сухом остатке - пара кадров на память у нас и парочка на их мобильнике. Поулыбались, пожали руки и разъехались.





Коломия - наша первая остановка на Большом и/или Золотом Гуцульском Кольце.

https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1352507.4682937702!2d25.033944450000018!3d48.54058750000001!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4736d2957ef4cbdf%3A0xc1e2a9b84387bf00!2z0JrQvtC70L7QvNGL0Y8sINCY0LLQsNC90L4t0KTRgNCw0L3QutC-0LLRgdC60LDRjyDQvtCx0LvQsNGB0YLRjCwg0KPQutGA0LDQuNC90LA!5e0!3m2!1sru!2sru!4v1436533447604

Город по величине и статусу является районным центром, но значимости и наполнению всякими ништяками ему позавидует иная областная столица. Например тут есть целый Драматический Театр а когда-то даже ездили трамваи. Город поражает в первую очередь архитектурой. Причём не только зданиями клирикальной направленности, которых тут очень много и на любой вкус...





...но и "обычной" городской застройкой, которая весьма необычна и гармонична.







Флагманом всего этого великолепия, несомненно, является Центральная площадь с Ратушей.



Сначала слегка обалдеваешь, но потом, когда вспоминаешь, что древнющая история мiста по большей части имела польские корни, всё встаёт на свои места. У поляков обычно так и бывает.
К чести современников, надо сказать, что они тоже не сидели без дела. Самый видный результат их деятельности это, конечно, известный не только в Украине Музей Писанки.





Наличие в коллекции расписных яиц в том числе из Китая и Египта позволяет сделать вывод, что "фаберже" в почёте не только у славян. Сам музей стоит посреди небольшого парка с наполнением любопытными вариациями всё тех же яиц ..



..и скульптур сложной тематики клонящейся к смыслу жизни.





Коломия оставляет ощущение уюта, жить тут и приезжать сюда в гости очень приятно. Неслучайно тут много хороших гостиниц.
Один из таких готелей сам по себе задаёт настроение которое передаётся этому удивительному городу и стало быть и вам.







В следующей серии - Шешоры.

[Gulikbeer]

"Но я как-то уже привык у украинским транслитерации и произношению, поэтому через И."
С транслитерацией все верно, а вот произношение надо подтягивать По украински произносится тоже как "КоломЫя".

[juristkostya]

Greatkombinator, с удовольствием слежу за вашими отчётами. Правда, складывается ощущение, что поездка была сильно "бегом", по пол-дня максимум даже на относительно крупные города по маршруту. Оно понятно, первый раз в новом месте всегда хочется "впихнуть невпихуемое" :-)
А вот сейчас, уже с позиции личного опыта, как бы вы откорректировали маршрут (на какие точки добавили бы времени, а какие исключили) ?

[Greatkombinator]

"Но я как-то уже привык у украинским транслитерации и произношению, поэтому через И."
С транслитерацией все верно, а вот произношение надо подтягивать По украински произносится тоже как "КоломЫя".

Да мы в курсе. Проверочное слово для нас - кит. Или кот.

Кот (рус) = кiт (укр) = кит (произношение укр)
Кит (рус) = кит (укр) = кыт (произношение укр)

Если совсем коротко, то i = и, и = ы.

Ну да Вы и сами знаете.

[juristkostya]

а слабО описать различия между й и ї ? :-)))))))))))))

[Greatkombinator]

Greatkombinator, с удовольствием слежу за вашими отчётами. Правда, складывается ощущение, что поездка была сильно "бегом", по пол-дня максимум даже на относительно крупные города по маршруту. Оно понятно, первый раз в новом месте всегда хочется "впихнуть невпихуемое" :-)
А вот сейчас, уже с позиции личного опыта, как бы вы откорректировали маршрут (на какие точки добавили бы времени, а какие исключили) ?

А я и не отрицал этого с практически с самого начала:

... Штука в том, что время было СТРОГО ограничено, поэтому где-то пришлось жертвовать качеством в ущерб количеству. Собственно, даже и не совсем так. Хедлайнером трипа выступал, несомненно, Львов. И ещё Карпаты, но без жёсткой привязки по локализации, а вообще.

В итоге на Львов было выделено три дня (по хорошему там надо неделю минимум), на Карпаты - четыре. Всё остальное, увы, пришлось делить по остаточному принципу - либо одна ночь,либо вообще проездом.

Времени было катастрофически мало, но и проехать мимо Черновцов или Винницы мы не могли. По хорошему, проделанный трип надо было укаладывать не в две недели, а в месяц. Удлиннять оверстопы надо практически везде. Разве только Яремче немного разочаровал. Да и не потому, что он как то был плох. Всё таки вся местная инфраструктура заточена исключительно на Буковель и кроме того мы там оказались точно на первомай и количество народу явно диссонировало с нашими понятиями об отдыхе. Мы привыкли к более приватному времяпрепровождению.

[juristkostya]

Удлиннять оверстопы надо практически везде.

это понятно. А вот если не удлинять общее время поездки - что выбросить? Любопытно ваше мнение.

[Gulikbeer]

Да мы в курсе. Проверочное слово для нас - кит.

Неа, проверочное слово - паляныця. Вот как выговорите с первого раза, так по акценту уже никто и не опознает
З.Ы. Да уж, галопом вышло. Но сам такой, так что не осуждаю

[ffrost]

Коломия это уже Ивано-Франковская область, что наряду со Львовом и Ровно, ассоциируется у жителей 1/6 части суши со страшным словом "Западэнщина"

Какой то ряд странный. Если б вместо Ровно Волынь приплели (родина УПА) тогда понятно, а чем Ровно отличился?
По поводу Яремче - это популярный курорт еще с советских времен. Там очень много лагерей (оздоровительных). Остальные села (Микуличин, Татаров и т.д.) начали развиваться относительно недавно, с момента открытия Буковеля. А Яремче уже и так был раскрученный (плюс это административный центр), так что людей там больше всего.

[Greatkombinator]

Предисловие

Карпаты...



Вот они. Я так давно хотел здесь побывать. Ожидание первой встречи как первое свидание с девушкой после долгой переписки на сайте знакомств, где видел её только на фотографиях. Лёгкий мандраж. Что же я увижу на самом деле? Тогда, четыре с лишним года назад, я принёс на первую встречу розу и воздушный шарик. Теперь еду без цветов, зато с той самой девушкой...

Говорят, что первое впечатление самое верное. Возможно. Но на первом свидании почти никто сразу не обещает жениться, пусть на него придёт даже Памела Андерсон. Вот наверное так. За такой мыслью я себя и застал, когда внутренний голос задал вопрос "Ну и как тебе?". Интересно. Но надо присмотреться.

Впечатление первое. Пожалуй не горы. Скорее холмы.







Поездив по Альпам и Балканам, понял, что к Карпатам были несколько завышенные ожидания. Тут нет такого запредельного "драйва". Хотя, всё познаётся в сравнении, конечно. Если вы никогда не были в горах, то и Карпаты "покажутся" Гималаями. Но кто был тот поймёт. Изречение "лучше гор могут быть только горы" - абсолютная аксиома. И это, кроме того, "наркотик" - один раз "покурив" уже никогда не бросишь. А Карпаты...Я ни в коем случае не говорю, что они хуже. Они другие. Просто "приход" может быть мгновенным, а может "накрыть" немного спустя...Ладно, хватит, а то ещё ФСКН вставит свой комментарий.

Впечатление второе. Нас, питерцев, часто ругают за то, что мы "не видим красоты своего города". Пожалуй да, бывает. Но так наверное везде. И в Петербурге и в Париже. Просто от постоянного пребывания в той или иной среде, глаз немного "замыливается" и воспринимает всё как обыденность. Вот и местные жители ходят по улицам так, как будто "так и надо" и вокруг "ничего особенного".





Ещё два момента, которые нельзя не отметить.



Нет, не это, конечно. Это так, просто. Надо было куда то прилепить.

Так вот, это придорожные часовенки. Они есть по всей Украине, но тут их количество и качество преодолевает "критическую массу" и посему достойно отдельного упоминания как о части местного уклада жизни и несомненной достопримечательности...





...и самое главное, дома и ворота. Нет, вот так - ДОМА и ВОРОТА! Дома, чаще всего очень основательные, но даже если это будет простая избёнка, то обязательно "с изюминкой". И уж однозначно, всякий уважающий себя гуцул, даже если не хватило на "хоромы", по-любому по полной вложится в ворота!



Опять таки да, это есть и в других областях, но тут точно приходит на ум Париж, вернее его балкончики, вернее их ограды, где не будет ни одной пары одинаковых. Гуцульские ворота есть образец кузнечного искусства, а на кузнечные базары можно ходить как в музей. Вот, например, домик в Шешорах где мы жили. Вполне себе обычный дом и ворота "не на первом плане". Но вы присмотритесь. Обычные такие, я бы сказал, типичные ворота.



Кстати, пользуясь случаем, выражаю отдельную благодарность хозяевам этого славного домика Петру и Христине за гостеприимство и домашний уют!

А ещё мы обратили внимание на украшения ворот и заборов. В любом другом случае я бы подумал, что в доме празднуют свадьбу, но такое "висело" едва ли не на каждом втором. Прямо какой-то "весенний бег" по Киплингу!





Часть 9. Шешоры.

https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d679001.3675723359!2d24.98735200000002!3d48.334595!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x0!2zNDjCsDIwJzA0LjUiTiAyNMKwNTknMTQuNSJF!5e0!3m2!1sru!2sru!4v1436961181938

Маленькое типичное гуцульское село, каких в Карпатах предостаточно.





Тем не менее, большой привет местному муниципалитету и жителям, которые рьяно взялись за продвижение экотуризма, благодаря которому теперь Шешоры популярное место отдыха украинцев. На территории бывшего СССР это название ещё малоизвестно, в отличии от Буковеля или, скажем, Верховины. Однако, ещё раз хочу выразить респект местным властям за то, что они не имея такого туристического трафика как в горнолыжных районах, нашли таки, в отличии от тех же буковельских жлобов, деньги на асфальт в родном селе.

Ещё Шешоры, помимо представления путешественникам ночлега с видами, имеют, как минимум, три существенных отличия и преимущества перед конкурентами. Это наигоднейший ресторан "Аркан", где шеф-повар и обслуга достойны мишленовского внимания (причём не по прейскуранту).





А также два водопада с "необычными" для Украины названиями Большой и, соответственно, Малый Гук. Последние расположены кучно к упомянутому ресторану, коий находится на водопадообразующей речке Пистынька примерно посередине и указан карте стрелочкой. К обоим Гукам, к сожалению, не прилагается указателей, поэтому спрашивайте местных. Ибо, если Гук Малый у вас ещё будет шанс найти самостоятельно, то Большой без посторонней помощи вы точно не отыщите.

Малый Гук.

Собственно и не водопад, а пороги. Но место очень живописное.











Тут тоже есть внушительная ресторация. И хотя в плане "ландшафтного дизайна" это суперзачётное место, однако, сравнительным путём, мы решили, что Аркан нам милее.

Большой Гук.

Путь к Большому Гуку лежит через заброшенные и полуразвалившиеся постройки по виду напоминающие корпуса советского пионерского лагеря. Примечательны имеющимися на них оригинальными наскальными рисунками.






духовные скрепы

Чуть ближе к водоспаду есть родничок:



Сам Большооой водопад очень похож на маленький. Если не отсортировать фотографии по папкам, потом очень легко перепутать где какой. Хотя, справедливости ради, надо сказать.что он и вправду побольше и погучніше.









Вот, собственно, и все Шешоры!



В следующей серии - Карпаты. Собирательный образ.

[Greatkombinator]

Коломия это уже Ивано-Франковская область, что наряду со Львовом и Ровно, ассоциируется у жителей 1/6 части суши со страшным словом "Западэнщина"

Какой то ряд странный. Если б вместо Ровно Волынь приплели (родина УПА) тогда понятно, а чем Ровно отличился?

Известным жителем по имени Александр. Жителя уж нет, а память осталась.

[ffrost]

Известным жителем по имени Александр

Это который назывался как главный из "Бригады"?
Я что-то о нем совсем забыл

[Gulikbeer]

это уже Ивано-Франковская область, что наряду со Львовом и Ровно, ассоциируется у жителей 1/6 части суши со страшным словом "Западэнщина"

мысль понятна, но немножко переплели события Львовщина, Франковщина и Тернопольщина действительно отличаются от остальных регионов Украины. Процент украиноязычного (в быту) населения там приближается к 100%, очень высок уровень патриотизма. В этих областях довольно много католиков, своеобразный диалект. Но ментально и культурно эти области довольно сильно отличаются от Волынской и Ровенской областей. Может поэтому и был задан вопрос "при чем тут Ровно"
З.Ы. А Карпаты вы видели только с одной стороны. Лично мне они гораздо больше нравятся с противоположной стороны, там где Львовщина-Закарпатье

[iness_lion]

Вот уже который раз убеждаюсь - неважно, КУДА едет человек, важно КТО.

Добро пожаловать таким приятным людям в нашу страну

ПС. Вашей жене очень красиво в вышиванке.

[ILW_]

Сам Большооой водопад очень похож на маленький.

Внесу свои 5 коп, если можно. Это начало Большого гука. И правда очень похоже на Малый. А вообще-то он где-то метров 5-6 и к нему еще нужно было пройти дальше.

[Greatkombinator]

Предисловие.

Автор, я на вас грустный. Два часа ночи, спать не даете. Пишите еще, только не поздно вечером, или хотя бы в пятницу-субботу

Согласно последним исследованиям британских учёных, наименьшая посещаемость социальных сетей, блогов и различных форумов имеет место быть в субботу и воскресенье, иными словами говоря, в выходные, ибо именно в эти дни человеческий организм более или менее приспособлен к созидательному труду. Наибольший же упадок сил и творческих способностей у трудоспособного населения наблюдается с понедельника по четверг, с некоторой ремиссией в пятницу, что, впрочем, объяснимо:

...кароче самый бестолковый день недели — это вторник.. потому что ты приходишь — и ничО.. просто тупо вторник.. в понедельник хоть все новостями с выхов делятся.. кто кого тр***л и где проснулся.. хоть какой-то экшн.. плюс у всех однозначно одинаковое состояние «ой п***ц!!».. которое толпой легче переживается… а вот вторник — это ужос!!!
… зато среда!! среда… ты приходишь и знаешь, что вот сейчас вот .. вот он скоро будет ОБЕД.. после которого неделя прошла, потому что она пошла на убыль.. ты думаешь о том, что меньше дня осталось!.. и завтра придёшь на работу — это будет четверг, в который одна мысль — «ёпта.. сегодня ж ВСЁ!!!.. завтра ПЯТНИЦА…!!!» а начинается всё это с самого крутого дня — среды))) мы так и говорим.. среда — малая пятница, четверг — большая пятница.. а ПЯТНИЦА — это Великая Пятница!
(Народная мудрость)

Итого: в выходные мне некогда, пейсать буду на (!) буднях!

Часть 10. Карпаты. Собирательный образ.

Сегодня будет много картинок (на самом деле - мало) и мало подписей к оным (да и то, пожалуй, многовато). Образ он и есть образ. В особой вербализации не нуждается. Короче, вот то, чем нам запомнились Карпаты (пейзажи и действующие лица запечатлены преимущественно на территории Косовского и Верховинского районов). Привязка к местности, в большинстве случаев, не приводится сознательно. Последовательность и хронология не соблюдается никак.

Greatkombinator, с удовольствием слежу за вашими отчётами. Правда, складывается ощущение, что поездка была сильно "бегом", по пол-дня максимум даже на относительно крупные города по маршруту. Оно понятно, первый раз в новом месте всегда хочется "впихнуть невпихуемое" :-)
А вот сейчас, уже с позиции личного опыта, как бы вы откорректировали маршрут (на какие точки добавили бы времени, а какие исключили) ?

Скажу так. Когда я в следующий раз буду в Карпатах, то не поеду ни в Буковель ни в Яремче ни в Коломию с Косовом. Наверное я найду какой-нибудь хуторок на склоне горы, желательно у ручейка или речки, максимально удалённый от проезжих дорог и вообще цивилизации, сниму избушку на недельку, выключу нахрен телефон и планшет и... И буду жрать бануш, пить местный кальвадос и по вечерам дудеть в трембиту. Ну и так где нибудь недельку, как минимум.

























Не ругайте нас, мы не трекеры и вот так не умеем. Завидуем, плачем горючими слезами, но...



Пока только так:



Ну и кальвадос, разумеется!



В следующей серии - Буковель/Яремче.

[izkender]

Какой то ряд странный. Если б вместо Ровно Волынь приплели (родина УПА) тогда понятно, а чем Ровно отличился?

УПА-Північ, Поліська Січ. А потом говорят, зачем в школах новые учебники истории. Сашко Билый, мда ...

[Мика.]

В этих областях довольно много католиков, своеобразный диалект.

Позвольте уточнить - греко-католиков. Это две большие разницы.
Греко-католики подчиняются Риму, но праздники у них по православному календарю и традициям.
(Если что - я родилась во Львове ).

Greatkombinator
Ничего, если я у вас в отчете небольшую историческую справочку внесу по поводу Коломыи?
Вы писали:

Сначала слегка обалдеваешь, но потом, когда вспоминаешь, что древнющая история мiста по большей части имела польские корни, всё встаёт на свои места.

Не имела Коломыя по большей части польские корни, там была Галиция короля Данилы, потом поляки, потом молдавский господар, потом турки-отоманы, потом опять поляки, потом немцы...
Ну и вот еще: на начало ВОВ половина !!! населения Коломыи было еврейским. Более 14 тысяч человек, живших там с 1540 года. Третье по величине еврейское население Галиции после Кракова и Львова. После войны - 0.

[North Star]

Скажу так. Когда я в следующий раз буду в Карпатах, то не поеду ни в Буковель ни в Яремче ни в Коломию с Косовом. Наверное я найду какой-нибудь хуторок на склоне горы, желательно у ручейка или речки, максимально удалённый от проезжих дорог и вообще цивилизации, сниму избушку на недельку, выключу нахрен телефон и планшет и... И буду жрать бануш, пить местный кальвадос и по вечерам дудеть в трембиту. Ну и так где нибудь недельку, как минимум.

Отличная мечта

[Gulikbeer]

Позвольте уточнить - греко-католиков. Это две большие разницы.

С точки зрения религии. Но менталитета - вряд ли. Хотя спорить не буду.

Если что - я родилась во Львове )

а я в курсе

[Greatkombinator]

Предисловие.

Паскудное дело. С одной стороны не хочется плодить банальщину, с другой вроде и ненаписать нельзя. Да и с мотивацией тут как-то так...Спроси меня - что, там так плохо было? Не понравилось? Да вроде нет. Но, задаю себе вопрос - могу ли я это однозначно рекомендовать? Да, пожалуй, тоже нет...Вот и чо делать то?..Ладно, черкану пару строк, но объективности тут будет чуть менее чем никак.

Наверное наложила (полные штаны) свой отпечаток погода. Практически всё время лил дождь.



Ну и ещё была пара моментов, которые...ых, наверное в старости я буду жутким брюзгой.
В противоход мыслям и впечатлениям - фотографии. Фототехника, если её не поливать водичкой, не подвержена депрессивным настроениям, а мы её берегли. В итоге получились довольно кошерные снимки.













Территории подчинённые Яремчанскому городскому совету (любопытно, что Яремче не райцентр, а город с областным статусом, хотя своей области не имеет) весьма живописны, а в сочетании с тучами, туманом и моросящим дождиком, очень напомнили Австрию, где мы были пару лет назад. Теперь ближе к телу.

Часть 11. Яремче / Буковель

ЯРЕМЧЕ

Говорите первое впечатление самое верное? Яремче, оказался местом, где нас в первый и последний раз (всего два раза за поездку) тормознула ГАИ. На посту. И именно за номера. До этого и после, везде и всюду на нас или не смотрели совсем или провожали любопытным взглядом, но не останавливали. Не могу сказать, что особо придирались, но и некоторое напряжение явно было. И вот чего я никак не понял. Для тех кто не силён в географии, приводится карта Украины. Посмотрите где Яремче:

https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d5386410.25571691!2d31.233959243750004!3d48.761208723272226!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4737243a84944efd%3A0x1c5465f02903eff2!2z0K_RgNC10LzRh9C1LCDQmNCy0LDQvdC-LdCk0YDQsNC90LrQvtCy0YHQutCw0Y8g0L7QsdC70LDRgdGC0YwsINCj0LrRgNCw0LjQvdCw!5e0!3m2!1sru!2sru!4v1438185116269

До Донецка как будто далековато. Но пост обложен бетонными блоками и мешками с песком, а по виду милиционеров было понятно, что они готовы отстреливаться до последнего патрона. Только от кого??? От туристов?


(сам пост не фоткал - там ещё круче)

Дальше - больше. Приезжаем в гостиницу. Наверное она хороша, имеет рейтинг выше восьмёрки на Букинге. Только в описании отеля указано, что он в центре Яремче, что подтверждают и GPS координаты в ваучере, а по факту на выезде из города в строну Франко. Пришлось проехать с обзорной экскурсией. Отсутствие таблички с номером дома и необходимость считать дома по пальцам, это уже так, мелочь. Думаете всё? Авотх.~! Если помните, у нас всё по Букингу. Только вот заселить нас не могут, тк туда уже вселили кого-то вместо нас, а других полулюксов у нас нет! Это как же? "Ой, а мы думали, что они это вы". Конгениально! А бронь вы у них проверяли? -Нет...А они тоже из России? -Нет...Так как же, ёпрст? -...
Но мы можем вас поселить в другом здании. Идём...в сарайчик расположенный на территории другой (!!!) усадьбы.
-Вот ваши хоромы (даже больше по площади) за те же деньги!
- Вау! А отопление есть? (1-е мая -на улице градусов 15)
- Нет. И воды горячей нет.
- А Ви-Фи то хоть работает?
- Тут нету
- Ну а телек то хоть где?
- ...(нутыпонел)



-Знаете, тут, конечно,очень круто, но мы лучше в нашем полулюксе поживем, а те ребята пускай сюда перебираются
А теперь, внимание, правильный ответ:
- А их тоже нет, уехали в город.



И что делать? Качать права? Ещё правосеки набегут..Звать на помощь? Кого? Слава Ук..Богу, в холле есть интернет. Лезем в Букинг. Ура! Нашелся свободный номер (1-е мая. напоминаю) в другом гесте! Спасибо, нам всё понравилось, но мы поедем в другое место. Претензий не имеем.

И что, вы думаете, что вот теперь точно всё? Ну-ну. На следующий день на почту приходит письмо от Букинга, что мы не заехали в отель и штрафуемся на стоимость одной ночи. Тут уж меня прорвало. Накатал в службу поддержки телегу со всеми нашими злоключениями, напирая на свой "премиальный" статус (есть такое дело), приложил все необходимые скрины. Надо отдать должное, быстренько разобрались, извинились, штраф вернули и предложили компенсировать все возможные издержки типа такси, пропитания и пр (при приложении чеков). Я человек не кровожадный, но удовлетворенно потираю ручонки, зная, что анальные кары настигли злочинцiв и им хорошенько прочистили дымоход.

Так, о чем это я рассказывал...Яремче...Всё таки закончу тему с отелями. Говорят, что ни делается, всё к лучшему. Насколько первый вариант оказался лютым фейлом, настолько альтернатива была однозначным вином. Действительно практически в центре, всё как на картинках ( Букинг ), гуцульская нямка по 40 грн за ужин, хозяева няшки и домашние тапочки. Немного оттаяли...


(сижу читаю талмуд как вставить пружину на место - см.главу Дороги Украины)




А это мы познакомились с семьёй из Киева. Их донька для нас специально слепила. Храним.

Теперь всё-таки о сабже.



Вполне симпатичный городок, настроенный на извлечение профита из приезжих. Гуцулы вообще халуп не держат обычно, а тут явно заметен уровень, в том числе, заметно выше среднего. Правда и откровенные олигархи тут не останавливаются. Есть и весьма экономные варианты.





Соответственно ифраструктуре и публика. В дома средней руки приезжают с семьями офис-менеджеры на кредитных фордах и фольксвагенах, в более статусные - их начальники с любовницами на бизнес-кроссоверах. Эконом заполняется работягами на ланосах и школиём, приехавшим на больших автобусах с целью похомячить на славу на фоне карпатских хребтов, а также вдали от пап и мам поизучать ассортимент в алкомаркетах и анатомию человека на практике. Спору нет, кормят тут вкусно везде, а пейзажи вседа идут бесплатным бонусом.





Однако, это, пожалуй, главное развлечение. Кое-какие достопримечательности тут, конечно, есть. Но обежать их можно в один день, а потом...а почему собственно и не выпить и не ..эээ..





Главный митингпоинт (вот оказывается откуда взялось это слово) Яремче, конечно, сувенирный рынок с Пробием впридачу. Понятное дело, заглянули. На рынке аццкая толпа людей. Честно говоря, никакого удовольствия от такой толкотни нет. А Пробий так себе. Я уже говорил, после Джурина надо сразу ехать на Ниагару, иначе уже не вштыривает.







Есть ещё Гук. Это в сторону Буковеля надо ехать километров 7-8..



и потом ещё примерно столько же по узенькой лесной пейзажной грунтовочке пока не упрётесь..







На выхлопе вот это:



Впрочем, народу нравится! ©



Одним словом, если у вас шило приделано к правильному месту, максимум через пару дней вы начнёте искать что-нибудь ещё и поедете озирать окрестности. Первое, что напрашивается, разумеется Буковель. Но туда поедем после короткой рекламной паузы.

[Gulikbeer]

любопытно, что Яремче не райцентр, а город с областным статусом, хотя своей области не имеет

Это российская вика немного накосячила - правильно не "город областного значения", а "город областного подчинения (підпорядкування)". То есть Яремче не имеет статуса райцентра, но и в состав другого района не входит. В Украине таких городов не очень много.

[ffrost]

Greatkombinator

К сожалению, ситуация, которая произошла у вас с гостиницей имеет место быть. А все из-за безответственности и жаждой легкой наживы. А еще бывает кум, брат, сват, прокурор и т.д.
Вот вы забронировали номер по букингу. Вот вы приедете или нет, не известно, а тут компания приехала и вручила в руки живой кеш. Ну как тут не пойти навстречу.
Я раз бронировал гостишку в Ужгороде, правда не через букинг, а по телефону. Хорошо хоть хватило ума перезвонить. Диалог:
- Здравствуйте. Хочу подтвердить бронь. Называю фамилию
- А мы вашу бронь отменили, к нам какой-то там ансабль заехал, занял всю гостиницу.
- И что мне теперь делать?
- Мне очень жаль, но ничем не могу вам помочь
И это так же на майские было (только в 2008). Проблему я разрулил, но осадок остался.
После того, как прочитал, как подобным методом прокатывают с квартирами в Минске, понял, что проблема международная и не зависит от местного менталитета
По поводу блок-постов: на майские готовились к провокациям, был усилен контроль на границах и на блок-постах

[Happy end]

различия между й и ї ?

й как и русское й, а ї как последний звук в русском слове, например, соловьи. Вроде так, или поправьте.

Greatkombinator, очень интересно, прекрасный слог, чувство юмора и мироощущение! Когда-то давно я бывала в некоторых пунктах вашего маршрута, очень хочется повторить. Да и посетить ещё не посещенные

[Gulikbeer]

ї как последний звук в русском слове, например, соловьи. Вроде так, или поправьте.

почти . Ї при транскрипции ближе всего к русскому "йи". Кроме того, перед этой буквой часто ставится апостроф, что в произношении примерно соответствует твердому знаку в русском.

[ip82]

Повеселило изучение нашего гимна
Подписка, давайте уже про Львов!

[Greatkombinator]

Часть 11. Яремче / Буковель (Продолжение)

БУКОВЕЛЬ

Всё таки в Буковель надо приезжать или очень летом или очень зимой. По многим причинам, но, в первую очередь, погодно-климатическим. Сложно понять, что тут можно делать поздней весной или такой же осенью. Холодно, мокро и неуютно. Летом всё таки пейзажи - при достаточных для прогулок и фотографирования условиях освещения. Зимой. Да, всё таки лучше зимой. Ибо аналогичные летние панорамы вы найдёте в сотне других менее распиаренных, но не менее красивых мест. К тому же сэкономите порядочно. Впрочем, если вы испытываете депрессию и плохо спите по ночам от того, что не знаете куда истратить полчемодана гривен пылящегося на антресолях, тогда и в summertime вам охотно помогут с этим вопросом.

“В уездном городе N было так много парикмахерских заведений и бюро похоронных процессий, что казалось, жители города рождаются лишь затем, чтобы побриться, постричься, освежить голову вежеталем и сразу же умереть”
/Ильф и Петров. “12 стульев”/

Да, это первое что приходит в голову, когда видишь местную инфраструктуру. Она чуть менее чем полностью ориентирована на зимних отпускников. И это ещё один пунктик почему сюда надо ехать именно зимой.









Насколько я изучил вопрос, подъёмники работают и летом, можно устроить себе атмосферные прогулки без большого расхода килокалорий. Но, истинные ценители Карпат, скорее всего будут покорять их где нибудь в районе Говерлы или Буковецкого перевала с расходной ведомостью обратно пропорциональной буковельской. У нас была мыслица прокатиться в подвесной люльке, но когда увидели это, поняли, что мокнуть на высоте птичьего помёта большого смысла нет.





Сам Буковель как таковой оставил смешанные впечатления. С одной стороны гламур и куршевель:









На другой чаше весов вот это:



А ещё, как оказалось, встать и просто пофотографировать нельзя НИГДЕ. Бодрые охранники очень быстро ознакомят вас с местными RULES. Парковаться можно только на гостевых паркингах(если не забронировано жильё), а это нафиг не нужно если ты приехал практически в ливень просто чтобы сделать пару кадров на память.

Ну и дороги. О них я уже упоминал ранее, но, повторюсь, увидеть такой АдЪ здесь я был готов менее чем где либо. Да, есть ДВЕ дороги в Буковель. Через Поляницу и Яблуницу. Знающие люди советуют последний вариант. Истинно так, подтверждаю, ибо проехались по обоим. Но, проблема в том, что в итоге это всё таки будет ОДНА дорога:





Что бы иметь выбор куда свернуть, надо до него тоже доехать. Хотя, неправильный термин. Доскакать. И это ещё один аргумент почему сюда надо ехать зимой. В высокий сезон снег выполняет функцию ямочного ремонта дороги, которую неспособны осилить толстосумы от туризма. Причём делает это бесплатно, чем видимо и объясняется нынешнее положение дел. А так, да, яблуницкое направление радует довольно свежим асфальтом..



..и неплохими панорамами, до которых местная цивилизация ещё не дотянулась.





Если едете ПОД ГОРУ, обратите внимание на памятник мотоциклисту. Мы поначалу приняли его за героя Майдана. Чувак заботливо напоминает, что щас вашу подвеску начнут люстрировать.



У наступній серії - головна цукерка нашого тріпа. Львів!

[Chemical Brother]

Я в Буковеле не бывал, но уже не раз читаю и слышу что это нечто пропиаренное, дорогоинфраструктурное лайно. Куча бабок за ничто.

[senator]

Я в Буковеле не бывал, но уже не раз читаю и слышу что это нечто пропиаренное, дорогоинфраструктурное лайно. Куча бабок за ничто.

В десяточку) Быковель он в народе зовется... Глубокие любители покатушек у нас уже давно в Австрию почти дешевле ездят...

[XoTik]

Крайне интересно написано. Жду продолжения Интересны впечатления от Львова)

[Gulikbeer]

Глубокие любители покатушек у нас уже давно в Австрию почти дешевле ездят...

ой, ну прямо в Австрию В Польшу-Словакию максимум

[ffrost]

Вот про Буковель вы все правильно написали. Пафосно, дорого и не интересно. Ну может лыжникам зимой и интересно, но нелыжнику да еще без транспорта реально некуда себя деть.
Я бы там не отдыхал. Разве что так, заехать посмотреть

[juristkostya]

Ну, я заехал, посмотрел, и принял решение, что нефиг там отдыхать :-) (за горнолыжн ков говорить не буду, не знаю, что у них на уме, у меня и без лыж хобби хватает :-) )

[fragaria]

Прямо не могу уже дождаться, когда про Львов будет.

[natali55]

"Путь к Большому Гуку лежит через заброшенные и полуразвалившиеся постройки по виду напоминающие корпуса советского пионерского лагеря. Примечательны имеющимися на них оригинальными наскальными рисунками."


В свое время студенткой отдыхала в Шешорах на турбазе "Серебристые водопады", мне кажется, что эти постройки есть та турбаза. Деревянные корпусы, столовая, которая вечером превращалась в кафе...

[Gets]

ААА! Супер-отчет! Вот по тем же самым причинам (Ипотека и кислый рубль) подумываем поехать в Одессу...Мы с вами почти земляки по малой родине - мы с мужем родом из Черниговской области, я всю жизнь живу в России, но все каникулы в детстве на Украине, а муж восемь лет как переехал в Питер...ездим по два раза в год на Черниговщину, к родственникам-друзьям Скажите, где ваша супруга покупала вышиванку? очень красиво! Спасибо за отчет, сохранила в закладки, буду мужу показывать, уговаривать его поехать в Одессу, вместо не поехать никуда

[Chemical Brother]

Скажите, где ваша супруга покупала вышиванку? очень красиво!

Чтоб сделать классный комплимент, нужно спросить так: "Скажите, а долго Ваша жена вышивала такую красивую вышиванку?" Вэлкам ту Одесса

[Semox]

Хочу почитать, про Лемберг) Люблю этот город. Спасибо за отчет.

[Greatkombinator]

Предисловие.

С самого начала прошу прощения у мешканцiв сёл, деревень и прочих мiст, вниманием о которых отчёт был-бы более чем достоин, но, по техническим причинам, не имеет место быть.









Частина 12. Львiв. Прибуття та розмiщення.

Львiв (Львов, Lwów, Lemberg, לעֶמבּעֶרִיק, Լվով, Бандерштадт). Город, власть в котором, по самым последним и достоверным данным, захватили фошысты и ультранаци-аналисты, всё местное население, как один, по выходным выходит на антирусские марши, злобные рагули отлавливают на улицах москалей и запроданцiв и после мучительных пыток салом и картоплею, варят из них борщ.

Думаю, вам понятно наше воодушевление, когда мы наконец увидели заветную табличку!



Остановились. Проверили на орфографические ошибки заранее подготовленные завещания, написали прощальные письма родственникам, перекрестились, сделали по сэлфику...



Поехали!

К нашему изумлению, триколор и надпись RUS на номере мало кого интересовали, совсем точно будет сказать - никого. Забегая вперёд, скажу, что да, мы таки видели в городе настоящих-живых труЪ-бандеровцев. Но, как оказалось, процентное соотношение их, по отношению к остальным жителям, близка к величине математической погрешности в обычное время, а за последний год их популяция значительно сократилась, ввиду аллергии к эпистолярию за авторством районных военкомов. Максимум на что их хватает - это на развешивание унылых по содержанию листовок и толкание с пенсионерами на 9-е мая.

Да, конечно, россиян коробит от того, что, например, православную улицу Лермонтова переименовали в Дж.Дудаев-стрит, а ещё в топонимировании, помимо Бандеры и Шухевича, зафиксирован некто Джордж Вашингтон. С другой стороны, власти Львова разрешили настоящую улицу Джона Леннона, заткнув, таким образом, за пояс мой родной город, где есть только виртуальный аналог ( Неизвестный Петербург. Улица Джона Леннона. ) и, само-собой, пгт Ливерпуль, где местный Исполком народных депутатов пока не оценил и не удостоил увековечивания упомянутого товарища.

Россиянська мова также не приводит к афективному поведению контрагентов. Более того, тут ей достаточно активно пользуются. Может быть чуть меньше чем в Киеве, но не экзотика. Более того, было бывало даже так: как-то мы немного заплутали у Арсенала и спросили дедулю на лавочке (прям как в том анекдоте! ) "Где тут останiвка...эээ...зупинка?". Дед с минуту что-то пытался выдавить, маша руками, потом плюнул и выдал на /великом и могучем/ поганой москальской мове - "Слушайте, ребята, давайте по-русски!"

Кстати, из интересных фактов на тему лингвистики можно привести результаты исследования брит..украинских (!!!) учёных, согласно которым хуже всего украинский язык знают в...западных областях Украины, а наибольший балл в украинознавстве набрал...Луганск. Пруф здесь.

Местное население очень радушно и гостеприимно к гостям. Это и понятно, туризм здесь возведён в ранг священной коровы. Все с кем довелось общаться, сетуют на практически полное отсутствие российских туристов, коих тут было до недавнего времени, довольно много. Слушая такие речи от торговца сувенирами, ассортимент которых, более чем на 50 процентов состоит из ptn-PNX-HLO, сложно не заподозрить последнего в неправде. Но, на поверку всем (или почти) по барабану что продавать. Просто время сейчас такое, а ЭТО самый ходовой товар. Ничего личного.

Окраины Львова ничем не примечательны и как две капли похожи на любой Замкадск, поэтому в упоминания не годны. А вот центр -ДА! Если порыться в истории -выяснится, что сабж отстраивали не только поляки, но и австрийцы, чехи, румыны, венгры и даже немножко кацапы. Наряду с общим градусом креативности электората, город львов Львов заслуженно имеет право именоваться "Украинским Парижем" или просто - Це Европа! Без иронии.

Чтобы по максимуму получить ожидаемое впечатление от города, мы решили не жлобиться и немного пошиковать, забукав вот этот готель. Имею честь рекомендовать. Однозначныя годнота и вин! Место практически в центре, напротив Св.Юра (ставка Де Тревиля), вышколенный персонал, все просьбы на раз с искренней улыбкой, спа, вкуснота. А ещё нашу видавшую виды Окташу загнали в гараж на всё время пребывания, оставив Лексусы и прочие гелендвагены с сериями АА-АI толкаться на уличной парковке!





Пока ехали до геста, само-собой получилось нечто вроде обзорной экскурсии.









Обратила на себя внимание культура вождения. Отдельные стритсракеры, как и везде, конечно, есть, но в целом очень прилично. Неожиданно прилично. Обратю ваше внимание на трамваи.Тут их любят и уважают все. Независимо от стоимости самодвижущейся тележки. Полюбите и вы.



А ещё есть условно и безусловно пешеходные улицы. Смотрите на знаки и..под ноги (колёса). Там где секунду назад проехала чья-то машинка или даже тот же трам, внезапно вырастают (буквально) пеньки. Ибо нех..!












Афиша: Пригоди Мюнхгаузена в Україні











Ездить на машине по Львову - большое удовольствие. Эстетическое. Но единственно кошерным способом интересничания - являются пешие прогулки. Желательно не только по излюбленным организованными польскими туристами местам, но и по всяким там дворам и подворотням. Я вот до сих ругаю себя за то, что являясь теоретиком туристического "кунг=фу", сам же часто не следую своим же заветам. То есть во всякие пыльные углы мы заглядываем, а фиксировать на фото забываем. Вот, например, заходили как-то в парикмахерскую, по прямому назначению. Господа офицеры, восторг! А ещё ставили новые набойки на жёнины туфли. Дед-сапожник приколотил их гвоздями (держатся до сих пор!) и взял за всё 25 гривен. Почему я его не сфотографировал? Какой колорит!!! Кусаю локти...Но вы-то учитесь на чужих ошибках!



Короче говоря - пешком!

Чекайте продовження.

[Semox]

Лемберг- как много в этом звуке. Автор больше фото! ностальджи...... А в аптеке у " Под Черным орлом " были? Лычаковское кладбище? Высокий Замок? Лемберг!!!! Хочу туда! Я понимаю, что опережаю события, но.... Спасибо за Львов. P.S. Кофе? Купили?!!!

[pedestrian]

пгт Ливерпуль, где местный Исполком народных депутатов пока не оценил и не удостоил увековечивания упомянутого товарища

Они просто не стали размениваться на улицы и переулки, а назвали именем Джона Леннона свой аэропорт.

[juristkostya]

"Чекайте продовження" формально хоть и правильно, но так не говорят. Есть устойчивый оборот "далі буде" (продолжение следует).