Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Здесь отчёты, дневники и возможно отзывы уехавших надолго, если не навсегда. Дневники живущих за границей. Жизнь за границей плюсы и минусы, как складывается судьба тех, кто уехал жить за границу

Сейчас этот форум просматривают: eev и гости: 17

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #161

Сообщение Scarlet-Cet » 20 мар 2016, 11:39

Марселина писал(а) 19 мар 2016, 21:07:интригааан... ребят, может всё-таки его поколотим?


Лучше не забываем "спасибками" благодарить человека, что тратит свое время и рассказывает о том, как оно было в те годы.

По мне так очень интересно, я свою дочь никуда не пустила ни по какому обмену и не жалею. Ее подруга уехала, бросила институт, так в США и живет. Я уж правда и не интересуюсь кем и как...
Я против войны!
2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Аватара пользователя
Scarlet-Cet
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23839
Регистрация: 01.09.2010
Город: Калининград
Благодарил (а): 16433 раз.
Поблагодарили: 8250 раз.
Возраст: 64
Страны: 55
Отчеты: 67
Пол: Женский

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #162

Сообщение Scarlet-Cet » 20 мар 2016, 11:40

BuzzErr писал(а) 19 мар 2016, 20:07:По ходу своих мыслеизвержений я пытаюсь передать именно того, кем я был тогда и именно то мнение об окружающих, которое мой мозг вырабатывал на тот момент. Ну, короче, вам судить.


Вот это самое интересное.
Я против войны!
2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Аватара пользователя
Scarlet-Cet
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23839
Регистрация: 01.09.2010
Город: Калининград
Благодарил (а): 16433 раз.
Поблагодарили: 8250 раз.
Возраст: 64
Страны: 55
Отчеты: 67
Пол: Женский

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #163

Сообщение BuzzErr » 20 мар 2016, 12:09

Scarlet-Cet писал(а) 20 мар 2016, 11:39:
Марселина писал(а) 19 мар 2016, 21:07:интригааан... ребят, может всё-таки его поколотим?


Лучше не забываем "спасибками" благодарить человека, что тратит свое время и рассказывает о том, как оно было в те годы.

По мне так очень интересно, я свою дочь никуда не пустила ни по какому обмену и не жалею. Ее подруга уехала, бросила институт, так в США и живет. Я уж правда и не интересуюсь кем и как...

Спасибо, университет, я все таки закончил... 6 лет спустя=))

Я благодарен родителям, что они предоставили мне такую возможность...
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #164

Сообщение Raschid » 20 мар 2016, 16:28

А про Казахстан??
Шли годы...Смеркалось...
Аватара пользователя
Raschid
почетный путешественник
 
Сообщения: 3574
Регистрация: 02.04.2011
Город: Казань
Благодарил (а): 199 раз.
Поблагодарили: 175 раз.
Возраст: 63
Страны: 25
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #165

Сообщение BuzzErr » 20 мар 2016, 16:33

Raschid писал(а) 20 мар 2016, 16:28:А про Казахстан??

)))) Я заканчивать пока и не собирался, так, что и про Казахстан будет... Это я к тому, что все в руках наших, если хочешь закончить универсал, то это сделать никогда не поздно, да и смена страны не помеха. Они и там есть. )))
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #166

Сообщение ilonka1977 » 20 мар 2016, 19:57

BuzzErr писал(а) 20 мар 2016, 16:33:если хочешь закончить универсал, то это сделать никогда не поздно, да и смена страны не помеха. Они и там есть. )))


Простите, что закончить?
Аватара пользователя
ilonka1977
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11429
Регистрация: 21.07.2014
Город: Аликанте
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 1228 раз.
Возраст: 48
Страны: 18
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #167

Сообщение BuzzErr » 20 мар 2016, 20:13

ilonka1977 писал(а) 20 мар 2016, 19:57:
BuzzErr писал(а) 20 мар 2016, 16:33:если хочешь закончить универсал, то это сделать никогда не поздно, да и смена страны не помеха. Они и там есть. )))


Простите, что закончить?

Закончить университет, образование, обучение - подчеркните нужное.
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #168

Сообщение ilonka1977 » 20 мар 2016, 21:01

BuzzErr, моих английского и испанского не хватило: в них "универсал" (universal) - это всеобщий, всемирный, т.е. вообще прилагательное (производное от universe/universo - мир, вселенная, мироздание). В качестве существительного universal выступает в английском лишь в значении "бытие". Поэтому и решила уточнить, с чем Вы решили покончить, то есть закончить.
Университет мы в России коротко зовём универом, в Испании и Германии - "уни". Может быть, в США и Казахстане это и не так.
Аватара пользователя
ilonka1977
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11429
Регистрация: 21.07.2014
Город: Аликанте
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 1228 раз.
Возраст: 48
Страны: 18
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #169

Сообщение BuzzErr » 20 мар 2016, 21:15

ilonka1977 писал(а) 20 мар 2016, 21:01:BuzzErr, моих английского и испанского не хватило: в них "универсал" (universal) - это всеобщий, всемирный, т.е. вообще прилагательное (производное от universe/universo - мир, вселенная, мироздание). В качестве существительного universal выступает в английском лишь в значении "бытие". Поэтому и решила уточнить, с чем Вы решили покончить, то есть закончить.
Университет мы в России коротко зовём универом, в Испании и Германии - "уни". Может быть, в США и Казахстане это и не так.

Согласен со всеми примерами употребления, именно так в Штатах и сокращают "uni", в Беларуси с Казахстаном в обиходе "универ", что я и попытался напечатать...
Это было просто опечатка, вы попробуйте набрать "универ" и чертова автокоррекция(писал со смартфона) изменяет на "универсал". Вот и все...
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #170

Сообщение ilonka1977 » 20 мар 2016, 21:39

BuzzErr, "Т9 исправляет слова. Т10 будет исправлять предложения. Т25 исправит вашу никчёмную жизнь"
Аватара пользователя
ilonka1977
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11429
Регистрация: 21.07.2014
Город: Аликанте
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 1228 раз.
Возраст: 48
Страны: 18
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #171

Сообщение BuzzErr » 21 мар 2016, 09:02

ilonka1977 писал(а) 20 мар 2016, 21:39:BuzzErr, "Т9 исправляет слова. Т10 будет исправлять предложения. Т25 исправит вашу никчёмную жизнь"

А вот ещё одна из этой серии: " Первое лезвие бреет чисто, второе еще чище, а тридцать третье идеально полирует череп!")))
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #172

Сообщение Roller » 21 мар 2016, 11:39

А можно пояснить в чем заключается реднеко-акцент?
Понимаю что без ауди сложно, но всё же...
Roller
активный участник
 
Сообщения: 984
Регистрация: 08.04.2009
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 51 раз.
Возраст: 52
Отчеты: 2

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #173

Сообщение BuzzErr » 22 мар 2016, 12:50

Roller писал(а) 21 мар 2016, 11:39:А можно пояснить в чем заключается реднеко-акцент?
Понимаю что без ауди сложно, но всё же...

Вместо "I am going to..." используется "I am fixin'". Если обращаются к двоим или больше, то чаще всего услышите "Y'all". Используется искаженная форма глагола "ask" - "aks". Звук "r" чрезмерно усилен в середине и почти не произносится в конце. "oil" становится "ол" вместо "оил", "I" превращается в "а", а не "ай" . "Are not", "am not" превращается в "ain't". Очень часто используют возвратные местоимения, так предложение "I am going to have a cigarette" звучит как "I'm fixin' t'have m'self a cig"
И т. д...
Вот ссылка на ютюб: https://youtu.be/yBVmYVwY9MI
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #174

Сообщение Roller » 22 мар 2016, 13:07

как интересно! понимать такое произношение надо сильно поднатореть...
Roller
активный участник
 
Сообщения: 984
Регистрация: 08.04.2009
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 51 раз.
Возраст: 52
Отчеты: 2

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #175

Сообщение BuzzErr » 24 мар 2016, 10:55

Roller писал(а) 22 мар 2016, 13:07:как интересно! понимать такое произношение надо сильно поднатореть...

ну, адаптируется наш мозг очень умело. Тут не надо и английский особо знать - через год все понимается и говорится, только поменьше в русскоговорящей среде быть. Что в принципе вполне было осуществимо, по причине малочисленности и рассредоточенности русскоговорящих в Атланте. Они были, но отдельных улиц или районов, заселенных только ими, мною определено не было.
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #176

Сообщение Elszo » 28 мар 2016, 08:25

Куда же вы пропали!
Аватара пользователя
Elszo
новичок
 
Сообщения: 16
Регистрация: 11.03.2016
Город: Минск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 36

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #177

Сообщение Лиеска » 06 апр 2016, 19:35

Я на новенького!Подписываюсь и плюсую!
Замечательный слог, юмор, фоты и интрига!
Прочла взахлеб! Надеялась, что мне повезёт больше, чем первопроходцам , читающим эти замечательные мемуары уже полгода...
Ан, нет! Попала и я !
Где продолжение???
Ещё день чтива и я , наверное, бросила бы курить! Ведь все свободное время было посвящено " глотанию" столь замечательно изложенного повествования...
Патентуйте срочно! Это же фильма! Причём оскароносная !
Лиеска
путешественник
 
Сообщения: 1074
Регистрация: 20.08.2012
Город: Красноярск
Благодарил (а): 148 раз.
Поблагодарили: 120 раз.
Возраст: 53
Страны: 19
Пол: Женский

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #178

Сообщение BuzzErr » 06 апр 2016, 20:39

Лиеска писал(а) 06 апр 2016, 19:35:Я на новенького!Подписываюсь и плюсую!
Замечательный слог, юмор, фоты и интрига!
Прочла взахлеб! Надеялась, что мне повезёт больше, чем первопроходцам , читающим эти замечательные мемуары уже полгода...
Ан, нет! Попала и я !
Где продолжение???
Ещё день чтива и я , наверное, бросила бы курить! Ведь все свободное время было посвящено " глотанию" столь замечательно изложенного повествования...
Патентуйте срочно! Это же фильма! Причём оскароносная !


Спасибо за столь хоршую критику))) Да, время летит и его не хватает. Сейчас подзавален одним проектом очередной поездки... визы и все такое...

Я ту подумал, а вдруг вы меня перехвалите... и я, как заправский сериалоплет из Святого Леса, что в стране Американии, стану клепать не для самовыражения и описания своих ...ключений (при... или зло...добавите сами), а славы ради? Буду ширпотреб строчить по километру словей в секунду. И вот мои творческие порывы превращаются в неконтролируемое графоманство.....
Мне надо особый настрой и свободное время... ведь пишу про своё и в свое удовольствие и поэтому получается как получается - не равномерно и не часто, но я тут и уходить не собираюсь. )))
Следующая часть на подходе...
Losing ground is what it takes,
If you really want to fly
Аватара пользователя
BuzzErr
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 05.12.2012
Город: Астана
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Возраст: 46
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #179

Сообщение Scarlet-Cet » 06 апр 2016, 21:12

BuzzErr писал(а) 06 апр 2016, 20:39:Следующая часть на подходе...


Ждем терпеливо.
Я против войны!
2022-лотосы Астрахань,Баскунчак, Узбекистан. 2023-Иран,Красная Поляна, Грузия, Киргизия, Япония, Катар. 2024-Азербайджан, круиз из Дубая, Сейшелы, Беларусь, Индия.2025-Сингапур, Ангкор, Куала Лумпур, Март-Непал, Апрель-Тибет, Июль-Мальдивы.
Аватара пользователя
Scarlet-Cet
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23839
Регистрация: 01.09.2010
Город: Калининград
Благодарил (а): 16433 раз.
Поблагодарили: 8250 раз.
Возраст: 64
Страны: 55
Отчеты: 67
Пол: Женский

Re: Как я уехал:Беларусь>Англия>Беларусь>Штаты>Казахстан

Сообщение: #180

Сообщение Рамбовский » 08 апр 2016, 01:44

Напомнило книгу Снегирева "Как мы бомбили Америку".

Многие мои знакомые в студенческие годы так же ездили, тоже работали официантами и пр., очень все совпадает с их воспоминаниями.
Аватара пользователя
Рамбовский
полноправный участник
 
Сообщения: 377
Регистрация: 15.01.2011
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Возраст: 43
Страны: 30
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовЭмиграция из России. Жизнь за границейДневники живущих за границей - отзывы и истории



Включить мобильный стиль