nemo_ss писал(а) 12 май 2016, 09:46:Подскажите, как ориентироваться на вокзалах (Париж, Лилль, Лион). Там так же как у нас есть информационные табло, где по номеру поезда можно определить путь на котором он находится?
Здравствуйте! Всё очень просто и удобно, разберётесь
Обычно табло висят попарно - DÉPARTS (отправления) и ARRIVÉES (прибытия), выглядят они вот так: https://www.gares-sncf.com/fr/gare/frpl ... =departure
Как видите, можно ориентироваться по перевозчику (TGV, Intercités, Thalys и т.д.) и по номеру поезда. Destination - это конечный пункт, то есть, например, может случиться так, что Вы едете из Туркуэна в Париж, а конечный пункт будет Лион, потому что поезд проходящий (но тогда под надписью "Лион" будет бегущая строка с перечислением всех остановок в пути). Informations - актуальная информация о поезде: à l'heure - отправляется/прибывает по расписанию, retard - с опозданием. Voie - платформа/путь.
Удобнее и точнее всего ориентироваться, конечно, по номеру поезда.
Почти на всех крупных вокзалах SNCF есть зоны ожидания и бесплатный Wi-Fi, так что и скучать не придётся))