Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)

[zerokol]

Получение визы в Великобританию в настоящее время не очень простой процесс, но тем не менее, прочитав инструкцию по заполнению анкеты и ознакомившись с данной темой, визу может получить практически любой человек. В данной теме можно посоветоваться, задать вопросы и получит квалифицированные ответы.


Прошлая тема, накопившая немало бесценной информации, превысила 650 страниц, искать необходимую информацию становится всё сложнее и дольше.
Настало время открыть новую тему.

Прежде чем задать свой вопрос здесь ознакомьтесь со следующими материалами:

* Информация о британских визах;
* Апдейт по визовому центру в Москве (12.02.14)
* Предыдущая тема Виза в Великобританию. (внимательно читаем всю тему и FAQ) - 2;
* FAQ по визе в Великобританию. Виза UK. Английская виза;
* Заполнение анкеты на визу (в картинках);
* Виза для студентов (не более 6 месяцев).

Если вам ответили, и вы хотите поблагодарить за ответ, нажмите "+" под аватаром ответившего. Предлагаю начать с проставления "плюсиков" составителям FAQ. Отдельные посты с благодарностями ("Спасибо" и т.п.) будут удаляться.

Если вам не ответили, не надо обижаться. Скорее всего ваш вопрос здесь регулярно обсуждается или на него просто нечего ответить.

Тема закрыта и открыта новая - Виза Великобритании, получение английской визы (2017)

[Ksyusha]

Добрый день. У меня случилась неприятная ситуация! Еду на конференцию, уже подалась. Мои док-ты находятся в консульстве и вдруг я получаю
имейл от этой конференции, что они переносят даты! Я в шоке! Я что, получается, подала ложные док-ты.
Теперь организаторы конференции просят предоставить им email address of UK Embassy in Russia, чтобы они туда выслали нов. приглашение и объяснение что даты были изменены. Кто-нибудь знает этот имейл? Давать имейл ВЦ я думаю нет смысла...

[MalteseFalcon]

Прошу, пожалуйста, прокомментировать мою ситуацию и подсказать, если есть проблемы.

1. Собираюсь в туристическую поездку на 8 дней.
2. Ежемесячный заработок после налогообложения - 140 тысяч рублей.
3. Ежемесячные траты указал - 25 тысяч рублей.
4. Стоимость поездки посчитал в 1350 фунтов (отель, билеты, 50 ф. в день) (на сегодняшний день это 116 тысяч рублей).
5. Есть банковский счет с суммой выше стоимости поездки, который укажу, но показывать движения по нему не хочу, так как есть поступления, которые не доказуемы документально.
6. Есть депозиты, но так как их происхождение тоже документально не докажу, то в ответе про "Savings" предполагаю ответ "нет".
7. Прикладывать собираюсь
а) справку с работы,
б) справку из банка об остатке (без движения),
в) 2-НДФЛ за 6 месяцев 2016 года, раз уж теперь спрашивают про месячный доход, а не годовой, и так как в предыдущий год чехарда была с зарплатами в компании. Работаю в ней я с 2012 года.
г) свидетельство о собственности на квартиру, в которой живу.

Дополнительный вопрос про справку с работы и 2-НДФЛ, соответственно. В одном из месяцев у меня была в дополнение к обычному заработку премия небольшая к празднику, а в другом - оплата к отпуску, так что в этих месяцах цифры заработка отличаются от "нормы". Так вот, как считаете, в соответствующем пункте анкеты, справке с работы мне лучше среднее арифметическое за 6 месяцев указывать или всё-таки 140 тысяч, а в комментариях к анкете пояснение написать про эти два месяца?

[Marussya2010]

Дополнительный вопрос про справку с работы и 2-НДФЛ, соответственно. В одном из месяцев у меня была в дополнение к обычному заработку премия небольшая к празднику, а в другом - оплата к отпуску, так что в этих месяцах цифры заработка отличаются от "нормы". Так вот, как считаете, в соответствующем пункте анкеты, справке с работы мне лучше среднее арифметическое за 6 месяцев указывать или всё-таки 140 тысяч, а в комментариях к анкете пояснение написать про эти два месяца?

оба варианта верные. Если будете указывать 140т, то лучше чтобы была формулировка "оклад", а не среднемесячный доход. Соответственно, если укажете "среднемесячный доход", то и сумму лучше написать среднюю арифметическую.

[vl_vlad]

Подскажите, пожалуйста, все-таки копии загранпаспорта и других справок понадобятся в Визовом центре?

Единственная копия, которую у меня взяли при сдаче документов - была бумажная копия "разрешения супруги на выезд несовершеннолетнего".
Копии паспортов, справок, выписок, ... - не нужны.
Фотографии тоже не нужны.

[MalteseFalcon]

Marussya2010

Благодарю! А остальное как, не вызывает настороженности?

[Persian tramp]

А остальное как, не вызывает настороженности?

Не вызовет.

[kvitka1]

Подскажите, пожалуйста, какие у меня шансы на получение визы?
Я хочу одна поехать в Англию на свадьбу на три дня. Я не работаю, спонсором будет мой муж, у которого достаточный стабильный доход. Дома остается двухлетняя дочь.
Муж может положить на мой счет 1000 евро на поездку, но оборот по карте у меня не больше 700 евро в квартал.

[Moon River]

какие у меня шансы на получение визы?

Если сделаете так:

Муж может положить на мой счет 1000 евро на поездку, но оборот по карте у меня не больше 700 евро в квартал.

то шансы совсем плохие.
Деньги должны быть не на Вашем счете, а на счете мужа-спонсора. Оборот по Вашей карте никого не интересует, так как у Вас нет самостоятельного источника дохода.
То есть все финансовые документы должны быть только от мужа + спонсорское письмо в произвольной форме + свидетельство о браке.

[Besselsleigh]

Мой отец собрался к друзьям в Англии погостить (это его 12-ый визит). Проверила его анкету (поданную уже)– выявилось следующее:
- в графе Travel information он указал, что покинет UK 24 августа. А в графе Accommodation details написал, что уедет от друзей 28 августа.
- в графе Income and expenditure указал в качестве доп дохода пенсию, а на вопрос Total amount of money that you get in a year указал пенсию за год (т.у. без учета дохода с работы, так как понял вопрос как общую сумму пенсии в год)
Вопрос – переделывать ли анкету теперь (отозвав предыдущую), или можно приложить cover letter? Визит в центр назначен на 8 июля
Спасибо

[Moon River]

можно приложить cover letter?

Можно

[Росинка]

Уважаемые форумчане!
Подскажите, пожалуйста, еще один момент. Я среди доходов указала проценты по депозиту. Нужно ли прилагать бумаги, на основании которых у меня появилась такая сумма на счету? Дело в том, что эти деньги - наследство умершего отца и лежат уже более 5-ти лет. В поездке я их использовать не планирую. Но в анкете в Доп. информации я написала, что просто много лет копила на поездку.

[Moon River]

Нужно ли прилагать бумаги, на основании которых у меня появилась такая сумма на счету? Дело в том, что эти деньги - наследство умершего отца и лежат уже более 5-ти лет. В поездке я их использовать не планирую. Но в анкете в Доп. информации я написала, что просто много лет копила на поездку.

Вы определитесь: оплачиваете поездку из этих средств? Если да, то документы совсем не помешают, мягко говоря.
Из других средств? Тогда проценты по депозиту нужны только чтобы увеличить ежемесячный доход, если он небольшой. Раз Вы заявили доход от депозита в анкете и хотите, чтобы его засчитали в Ваш общий доход, нужны выписки по счету как минимум. Из них будет видно, в каком размере начисляются проценты. Возникнет ли вопрос относительно происхождения основной суммы, можно только гадать. Дьявол в деталях: какая сумма на счету, каков заработок, каков стаж работы и т.п. Если на счету несколько миллионов, стаж работы 5 лет, зарплата 20 тыс. - кто в такое поверит? Тогда могут появиться сомнения.

[Xenia Cost]

Прошу прощения если не все прочитала - очень много информации на 850 страницах
У моего друга непростая ситуация - ему нужна виза для прохождения курсов в Англии. Курсы длятся 10 дней. Проблема в том, что он фрилансер, сейчас работает официально, но контракты дают каждый месяц. Соответственно справку с работы о постоянном трудоустройстве не получишь.
Другая проблема - последние месяцев 6 он не работал, соответственно никаких (практически) поступлений на карту у него нет.
Недавно продал квартиру - все перевел на другой счет.
То есть деньги то реально есть - а нормального движения денег на счетах нет.
как быть в такой ситуации?
Достаточно ли просто справки из банка о наличии денежных средств? Вроде как на сайте gov.uk написано evidence that you can support yourself during your trip, eg bank statements or payslips from the last 6 months - то есть либо либо....
Что можете подсказать?
Не нужно авансов (с) Moon River.
Для благодарности используйте кнопку "Спасибо" в правом верхнем углу сообщения.
Chami Li.

[Moon River]

как быть в такой ситуации?

Читать профильную студенческую ветку и тему про отказы. Причем читать не Вам, а другу и задавать вопросы на форуме самостоятельных путешественников именно другу самостоятельно.
В этой теме разговоры про студенческие визы - оффтоп.
На всякий случай предупрежу, что дублировать этот пост в студенческой ветке будет ошибкой.

[Xenia Cost]

я прошу прощения а почему именно другу надо читать?
вообще то я сама буду заниматься оформлением визы для него, так как у него сейчас нет такой возможности, ибо он в морях, без связи практически.
Он едет не как студент, а на курсы. оформлять его как студента там никто не будет. прослушает тему, получит сертификат и вперед.

[Persian tramp]

я прошу прощения а почему именно другу надо читать?

Здесь не жалуют посредников.

[Xenia Cost]

Ребят, ну а если абстрагироваться от того, что повествование не от первого лица - кто-то может реальный какой-то совет дать?

[zerokol]

Я повторю еще раз. Это форум самостоятельных путешественников, и люди задают тут вопросы самостоятельно. И вообще роль посредника тут вообще не понятна, ибо либо он профи, и тогда он не задает тут вопросы, либо он не профи, и тогда вообще непонятно зачем он за это взялся, и почему человек не оформляет визу сам.

[Xenia Cost]

Флуд и оффтоп удалены.
Не нужно переходить на личности. Chami Li.

[Росинка]

Дорогие мои, есть у кого-то пример подписи на английском к переводам документов?
А то в каждом источнике разный текст

[Persian tramp]

есть у кого-то пример подписи на английском к переводам документов?

Число, подпись. Я так делал. Перечислять все имеющиеся регалии и ученые степени не надо, как и писать: "К сему переводу руку приложил.... такой-то".

[Moon River]

Дорогие мои, есть у кого-то пример подписи на английском к переводам документов?
А то в каждом источнике разный текст

официальный источник:

If you submit a document that is not in English or Welsh, it must be accompanied by
a full translation that can be independently verified by the Home Office. Each
translated document must contain:
 confirmation from the translator that it is an accurate translation of the original
document
 the date of the translation
 the translator's full name and signature
 the translator's contact details

[Росинка]

Moon River,

подскажите, пожалуйста, если я такую подпись поставлю, этого будет достаточно?

Certified to be a true copy of the original seen by me ___________ A.A. Ivanova
04/07/2016
300910 Lenina Street, 1-22, Murmansk
Tel. +79005351676

True and accurate translation of the original document ___________ A.A. Ivanova
04/07/2016
300910 Lenina Street, 1-22, Murmansk
Tel. +79005351676

[Persian tramp]

если я такую подпись поставлю, этого будет достаточно?

Вот кокетка! Достаточно.

[metida]

Добрый день!

Завтра подаю документы, сегодня все окончательно довожу до ума. Обратила внимание, что в форме 2-НДФЛ у меня есть стандартный налоговый вычет на ребенка, т.к. он учится в институте (закончил обучение в этом году). Однако, я не заявила его в анкете в качестве иждивенца, поскольку он официально трудоустроен (с июня этого года). Надо ли этот момент прояснять в cover letter? Если да, то можно ли обойтись словами без предоставления подтверждающих документов?

[Moon River]

Надо ли этот момент прояснять в cover letter?

На мой взгляд, это лишнее

[fillsan]

Можно ли написать и распечатать cover letter на обычном листе А4, потому, что ограничения в 1000 символов мне недостаточно?

[metida]

Еще один вопрос, помогите, пожалуйста.

Переводила справку с работы о зарплате, там опечатка - стоит дата выдачи - 09.06.2015 (все доходы указаны за год помесячно до мая 2016 года включительно). Естественно, перевожу как есть. Надо ли в cover letter указать на опечатку в документе? И что с этим вообще делать?

[Moon River]

Можно ли написать и распечатать cover letter на обычном листе А4, потому, что ограничения в 1000 символов мне недостаточно?

Нужно

[Moon River]

И что с этим вообще делать?

Или оставить, как есть, так как это явная техническая ошибка или исправить оригинал ("исправленному верить" с подписью/печатью) или получить новую справку.

[Norzoed]

Можно ли написать и распечатать cover letter на обычном листе А4, потому, что ограничения в 1000 символов мне недостаточно?

Можно и нужно. Более того, я считаю (и сам так делал), что самое правильное - писать Cover Letter, а в поле комментариев (там где 1000 символов) - кратко дублировать его ключевые утверждения и делать ссылку на Cover Letter (мол, там детальнее). Потому что поле комментариев - сохраняется в основной базе заявок, тем самым факт наличия Cover Letter и его summary протоколируются.

[MalteseFalcon]

Наблюдение об отличии нынешнего итогового варианта заявления от примера из FAQ.
При формировании окончательного варианта заявления система считает дни пребывания, причем даже не дни а, фактически, ночи (ну или как-то так: "с 5-го на 6-е") и прописывает их в самом начале анкеты в разделе "Travel information". То есть, въезжаете вы, например, 5 июля, а уезжаете 10 июля. Это будет указано не как 6 дней, а как 5. Уж не знаю, влияет ли это на что-то.

[Sunshine123]

Всем добрый день! Прошу уважаемых форумчан помочь мне по нескольким вопросам.
Я замужем за гражданином Великобритании. Женились в апреле этого года на Кипре. Гостевую визу к нему я запрашивала еще как к бойфренду с февраля по август 2016. К окончанию действия визы у меня будет четыре 7-10-дневных посещения, по работе и к нему. В анкете на визу я указывала его спонсором, хоть и прикладывала все свои финансовые гарантии, деньги на счету и т.д. Писала, что расходы в месте проживания - ноль, и оплачивает все living costs он.
На тот момент это было легко, т.к. он был официально трудоустроен, причем с очень высокой зп. Прикладывали договор аренды дома, был очень сильный пакет документов.
Заковыка в том, что сейчас он не работает. В августе хочу запрашивать новую гостевую визу для себя, а также для своей 2-летней дочери от первого брака. Если я в этой анкете укажу, что я себя и дочь спонсирую сама, что жить будем в доме, принадлежащем его родителям, и что он никаких затрат не несет - насколько велики шансы будут в этот раз получить визу? Или это будет странно выглядеть, учитывая, что он муж?
Я себя могу спонсировать более чем. Зп большая, есть собственность, хорошее соц. положение.
По поводу его безработности - мне в любом случае, вне зависимости от спонсорства, придется указать, что он безработный на данный момент? Мне это кажется отягчающим обстоятельством при получении визы, может, я неправа.

[Moon River]

Я себя могу спонсировать более чем. Зп большая, есть собственность, хорошее соц.положение.

тогда при чем здесь

мне в любом случае, вне зависимости от спонсорства придется указать, что он безработный на данный момент?

Заковыка в том, что сейчас он не работает.

Вы платите за себя самостоятельно. За дочь, насколько я понимаю, тоже. При чем здесь работа мужа?

[Sunshine123]

А разве я не должна указать, в случае если у меня есть родственник, т.е. муж, в Великобритании, чем он занимается, работу и т.д.? Я из-за этого про отсутствие работы переживаю.
И самое главное - первую визу он спонсировал, вторую - я, это нормально, что по-разному оба раза?

[Moon River]

А разве я не должна указать, в случае если у меня есть родственник, т.е. муж, в Великобритании, чем он занимается, работу и т.д.?

Сначала найдите в анкете для standard visitor такие вопросы

И самое главное - первую визу он спонсировал, вторую - я, это нормально, что по-разному оба раза?

Нет проблем, если все, как Вы написали:

Я себя могу спонсировать более чем. Зп большая, есть собственность, хорошее соц. положение.

[olirna]

Подскажите, пожалуйста, где взять трек-номер для отслеживания курьерской доставки паспортов с DHL? В визовом центре дали только чек-листы, но там такой информации не нашли, на почту дополнительной информации не приходило.
И на практике, сколько дней ориентировочно занимает доставка паспорта с курьером в регионы, удаленные от Москвы на 800-1000 км?
Заранее спасибо за ответ.

[Moon River]

Подскажите, пожалуйста, где взять трек-номер для отслеживания курьерской доставки паспортов с DHL? В визовом центре дали только чек-листы, но там такой информации не нашли, на почту дополнительной информации не приходило.
И на практике, сколько дней ориентировочно занимает доставка паспорта с курьером в регионы, удаленные от Москвы на 800-1000 км?

По аналогии:
Re: Визовый центр Великобритании в Новосибирске

Заранее спасибо за ответ.

Нам авансов не нужно (с)

[VadimV78]

Что -то нигде не могу найти на какой срок дается виза, которая самая дешевая. Написано на срок пребывания 6 месяцев, а какой срок действия? 1 год или 6 месяцев?

[Persian tramp]

Написано на срок пребывания 6 месяцев, а какой срок действия?

6 месяцев - срок действия.

[Moon River]

Что -то нигде не могу найти на какой срок дается виза, которая самая дешевая. Написано на срок пребывания 6 месяцев, а какой срок действия? 1 год или 6 месяцев?

Срок действия "самой дешевой визы" - 6 мес. Она дает право мульти-въезда, однако посетительская виза (standard visitor)предназначена для краткосрочных поездок. Проведете по ней в стране несколько месяцев - следующую визу получить будет крайне затруднительно.
Подробности читайте в теме про Сроки пребывания в Британии.

[onastasis]

Добрый день!

Подскажите пожалуйста! У меня было 5 британских туристических виз, и в этот раз я собралась подавать на визу, но проживать буду у знакомых. Считается ли это виза визитёра или туристическая виза? Просто я заполнила анкету как на туристическую визу, но указала, что жить будем у родственников друга. Это очень грубое нарушение? Насколько велика вероятность отказа?

Можно ли вместе с документами (у меня подача в четверг, и аппликацию уже не изменить) приложить письмо с "исправлением ошибок" - типа бла-бла-бла, указала не тот тип визы, на самом деле виза визитёра, см. документы приглашающей стороны. Насколько это исправит ситуацию?

И да, не очень поняла в связи с новыми требованиями, от принимающей стороны нужно письмо-приглашение, копия паспорта и финансовые документы? Или что-то ещё?

[Marussya2010]

указала не тот тип визы, на самом деле виза визитёра

Виза называется Standart Visitor, это и есть туристическая/деловая/спортивная/семейная. Виза для визитов в Великобританию, а не визитов к друзьям/родственникам/партнерам.

[Persian tramp]

Просто я заполнила анкету как на туристическую визу, но указала, что жить будем у родственников друга.

И? Заполнили правильно.

[MalteseFalcon]

Коллеги, такое дело, что-то я засомневался.

Стоимость моей поездки 1350 фунтов при остатке на счёте 1480 фунтов и месячном заработке в 1700 фунтов (за вычетом 25 т.р. ежемесячных расходов).

Скажите, пожалуйста, ваше мнение, нормально выглядит, или всё-таки отозвать заявление и переподаться, поднакопив (сейчас зарплата как раз будет)? Поездка через месяц.

[Persian tramp]

Скажите, пожалуйста, ваше мнение, нормально выглядит

Впритык, но нормально. ИМХО.

[MalteseFalcon]

Ну а если все-таки решу отозвать и переподать, то ничего же страшного? Хочется-то поувереннее выглядеть

[Persian tramp]

Ну а если все-таки решу отозвать и переподать, то ничего же страшного?

Вы сначала решите, что у вас есть и что вы хотите.

[MalteseFalcon]

Есть фактически то, что я написал выше. Из документов справка с работы, 2-ндфл за 6 мес и справка из банка. Всё без обмана. Хочется просто, чтобы не посчитали, что я на последние еду, чтобы жить в коробке под мостом )

[Persian tramp]

Есть фактически то, что я написал выше.

Это мы уже разобрали. Воздержитесь от судорожных метаний во имя: "Отозвать и переподать". Кардинально ничего изменить вы не сможете, как-то: "Бывший горский князь, а ныне трудящийся Востока гражданин Гигиенишвили"