Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)

[zerokol]

Получение визы в Великобританию в настоящее время не очень простой процесс, но тем не менее, прочитав инструкцию по заполнению анкеты и ознакомившись с данной темой, визу может получить практически любой человек. В данной теме можно посоветоваться, задать вопросы и получит квалифицированные ответы.


Прошлая тема, накопившая немало бесценной информации, превысила 650 страниц, искать необходимую информацию становится всё сложнее и дольше.
Настало время открыть новую тему.

Прежде чем задать свой вопрос здесь ознакомьтесь со следующими материалами:

* Информация о британских визах;
* Апдейт по визовому центру в Москве (12.02.14)
* Предыдущая тема Виза в Великобританию. (внимательно читаем всю тему и FAQ) - 2;
* FAQ по визе в Великобританию. Виза UK. Английская виза;
* Заполнение анкеты на визу (в картинках);
* Виза для студентов (не более 6 месяцев).

Если вам ответили, и вы хотите поблагодарить за ответ, нажмите "+" под аватаром ответившего. Предлагаю начать с проставления "плюсиков" составителям FAQ. Отдельные посты с благодарностями ("Спасибо" и т.п.) будут удаляться.

Если вам не ответили, не надо обижаться. Скорее всего ваш вопрос здесь регулярно обсуждается или на него просто нечего ответить.

Тема закрыта и открыта новая - Виза Великобритании, получение английской визы (2017)

[kirv]

А если у неё вид на жительство там?

Visa Centre Location
UK Visa Application Centre
TLScontact
Hotel Radisson Blu Saga
Hagatorg
107 Reykjavik
Iceland
Visa Application Centre Hours 9:00 a.m. to 1:00 p.m. Monthly on Fridays (Fortnightly during peak months) (Except for Public Holidays)

[laire]

Вопрос такой: а свидетельство о заключении брака тоже нужно на английский переводить?
Если да, то может у кого рыба сохранилась =)

[Moon River]

Вопрос такой: а свидетельство о заключении брака тоже нужно на английский переводить?

Все документы должны быть переведены на английский язык.

[AndreyVK]

Добрый день

Подскажите пож-ста по заполнению финансовой части анкеты, запутались что там написать:
Если у мамы официальная зарплата близка к символической - около 70 фунтов в месяц по курсу. (спонсором поездки является папа - ее муж).
Что ей ставить в анкете в пункте - "Сколько денег вы тратите каждый месяц?" - ставить теже 70фунтов, или ставить больше? Ведь в семье часть денег ей дает отец (ее муж) и как-бы реально у нее трат намного больше в месяц, потому как на 70 фунтов в месяц явно не прожить.

Заранее спасибо за помощь!

[Persian tramp]

потому как на 70 фунтов в месяц явно не прожить.

Ну так траты в семье не одна мама несет. Можно и 70 фунтов написать.

[seimanovich.alex]

Добрый день!
Я учусь в магистратуре в Лондоне в Queens Mary. У родителей закончилась очередная виза. Было уже много виз на полгода и одна на два года, летают в Лондон по 5-7 раз в год. Хочу сейчас им оформить 5-летнюю визу. Встал вопрос о типе визе.
Скажите, мне делать им Visit - Family ?
Visit Tourism делать не получается, поскольку в самом начале задается вопрос - является ли посещение близкого родственника основным фактором посещения. Если положительно ответить на этот вопрос, то указывается, что выбран неверный тип визы.

Вопрос в том, что у меня виза (brp) как у магистра заканчивается в 2017. Могут ли мои родители делать себе Family visa сроком на 5 лет ?

Заранее благодарю за помощь и ответы.

[Moon River]

Встал вопрос о типе визе.

FAQ прочитайте, пожалуйста (все страницы).

Вопрос в том, что у меня виза (brp) как у магистра заканчивается в 2017. Могут ли мои родители делать себе Family visa сроком на 5 лет ?

Если они в анкете укажут основной целью визита посещение сына, есть риск того, что срок их визы "срежут", приравняв к Вашему. Подобные прецеденты были. Разницу в визовом сборе в таком случае не вернут.

[Mathisson]

Подскажите плиз, что точно (фраза) должно быть написано на переводе документов? И что значит сертифицированный переводчик? Человек с дипломом переводчика пойдет?
Перевела доки сама и хочу дать проверить подруге-переводчику. Осталось только указать данные о переводчике.

[Moon River]

Подскажите плиз, что точно (фраза) должно быть написано на переводе документов? И что значит сертифицированный переводчик? Человек с дипломом переводчика пойдет?
Перевела доки сама и хочу дать проверить подруге-переводчику. Осталось только указать данные о переводчике.

FAQ прочитайте, пожалуйста.
Текст заверения о соответствии перевода оригиналу может быть любым, это не принципиально.

[seimanovich.alex]

Встал вопрос о типе визе.

FAQ прочитайте, пожалуйста (все страницы).

Вопрос в том, что у меня виза (brp) как у магистра заканчивается в 2017. Могут ли мои родители делать себе Family visa сроком на 5 лет ?

Если они в анкете укажут основной целью визита посещение сына, есть риск того, что срок их визы "срежут", приравняв к Вашему. Подобные прецеденты были. Разницу в визовом сборе в таком случае не вернут.

FAQ все прочитал. В этом то и дело, что могут срезать срок визы.
Но ведь они едут ко мне в гости, но шоппинг и сайтсиинг конечно тоже. Что же им теперь нельзя получить 5летнюю визу?

[Persian tramp]

Человек с дипломом переводчика пойдет?

Без диплома тоже пойдет

[Mathisson]

FAQ прочитайте, пожалуйста.

Я FAQ прочитала вдоль и поперек. Фразы для подтверждения перевода там нет. Поэтому и задала вопрос в теме. Наверняка, не у меня одной такой вопрос возник.

[Persian tramp]

Наверняка, не у меня одной такой вопрос возник.

Вот вам и дали ответ Перевод может сделать хоть ДЭЗовский водопроводчик Семён Иванович.

[AndreyVK]

В процессе заполнения анкеты еще появилось два вопроса и поиск по форуму пока не помог.

1) в разделе: "Convictions and other penalties / Уголовные преступления и гражданские правонарушения" есть пункт "A penalty for a driving offence, e.g. disqualification for speeding or no insurance / Любое нарушение Правил Дорожного движения, например, превышение скорости или отсутвие страховки".
Вот если в Украине несколько раз штрафовали за превышение скорости, неужели это нужно указывать в анкете? ведь не хочется указывать лишнего негатива, ведь уже не знаем/не помним и дат этих штрафов. У кого есть опыт, подскажите как лучше в этом пункте указать про штраф или не указывать?

2) на форуме видел, что в старом сайте/анкете , есть какой-то пункт, где указывается, что подаются 2 члена семьи и соответственно они вместе записываются на подачу документов. А где это указывается на новом сайте / анкете? Просто не хочется пропустить этот момент, так как многие документы и переводы делаются в одном экземпляре, так как вместе подаются (сестра и мама).

[luckyjerry]

Mathisson, все-таки вы не правы.
Вопрос с переводом документов в FAQ более чем разжёван:
viewtopic.php?p=6081892#p6081892
И FAQ надо читать полностью, а не первое сообщение.
Иногда два раза :)

[Marussya2010]

AndreyVK
- штрафы за нарушение пдд не надо указывать.
- записывайтесь на одно время или (при невозможности) на ближайшие слоты, подходите вместе и проходите на подачу как семья.

[Moon River]

Что же им теперь нельзя получить 5летнюю визу?

"Если письмо не дошло, прочитайте его еще раз" (с)

Если они в анкете укажут основной целью визита посещение сына, есть риск того, что срок их визы "срежут", приравняв к Вашему.

Для повышения шансов на 5-летку пусть указывают основной целью поездки не посещение родственника, а туризм, и едут на за Ваш счет (это я на всякий случай предупреждаю, так как финансовую историю не знаю), а за свои средства.

[laire]

Заполнили анкету, в анкете вопросы только про имя человека\название отеля и адрес, где мы будем жить.
Вопроса про телефон и email не было, соответственно, сами не указывали эту информацию.

Могут ли при подаче на визу дополнительно запросить телефон\email?
В голове не укладывается, что они информацию о жилье не проверяют))

[Moon River]

Могут ли при подаче на визу дополнительно запросить телефон\email?

нет

В голове не укладывается, что они информацию о жилье не проверяют))

Чтобы гарантированно получить перелом мозга прочитайте заглавный пост здесь: Новые правила получения виз в UK, новые инструкции и список документов. Особое внимание обратите на раздел "Что не надо"

[Persian tramp]

Могут ли при подаче на визу дополнительно запросить телефон\email?

Нет.