Новые маршруты Южного Китая (февраль-март 2016)

[Natalie11]

Вы не подскажите, как добраться из Лицзяна в Шакси Shaxi ? И сколько это время займет? А потом как из Шакси в Кунмин уехать?

[kremen]

2 часа на автобусе до Jianchuan, пересадка, ещё 1 час местным автобусом.

Также через Jianchuan.

[АЛебедев]

Вы не подскажите, как добраться из Лицзяна в Шакси Shaxi ? И сколько это время займет? А потом как из Шакси в Кунмин уехать?

Я бы из Шакси на автобусе доехал до Дали, пересел бы там на вечерний поезд и на нем добрался до Куньмина. В Куньмин поезд приезжает утром.
Да, существует туристический город Дали и город, в котором находится железно-дорожный вокзал Дали, а также автовокзал Дали. Это два разных места. Между ними ходит автобус (40 минут езды) или на такси 25 минут.
Да, еще из Дали в Куньмин ездит несколько междугородних автобусов в день. Но лично я добирался до Куньмина на поезде.

[Natalie11]

Вот я теперь задумалась: а стоит ли Шакси этих мучений. Фото монастырей я не могу в инете найти, да и в путеводителях его нигде нет. Может он и не стоит этих усилий. Ограничиться Дали....

[Natalie11]

Мне вот это понравилось. Написано, что недалеко от Дали. https://travelcathay.com/2014/02/25/wei ... ke-taoism/
Осталось выбрать, куда легче поехать. Сюда или в Шакси.

[АЛебедев]

Вот я теперь задумалась: а стоит ли Шакси этих мучений. Фото монастырей я не могу в инете найти, да и в путеводителях его нигде нет. Может он и не стоит этих усилий. Ограничиться Дали....

Наталья, я Вам очень рекомендую поехать в Шакси, посмотреть этот аутентичный поселок и заодно два монастыря. Даже может быть и на такси. Вас ведь двое. Постараюсь выложить фотки монастырей, хотя они к теме отчета и не относятся.

Мне вот это понравилось. Написано, что недалеко от Дали. https://travelcathay.com/2014/02/25/wei ... ke-taoism/
Осталось выбрать, куда легче поехать. Сюда или в Шакси.

Тот монастырь, фотки которого приведены в статье, раз в 30 меньше, чем монастыри в Шакси. У меня лично на осмотр этого монастыря ушло ровно 5 (пять), может 7 (семь) минут. Он очень маленький.

[Natalie11]

Спасибо. Я списалась с китайцами, которые живут в Лицзяне и Кунмине и они все рекомендуют выбрать Weishan, а не Shaxi. Это меня и смутило. Они еще Nuodeng посоветовали, но тудя я точно не доеду.
А если экскурсию из Лицзяна в Шакси взять, это сильно плохо будет? Мало времени дают на осмотр? Меня дорога смущает. И откуда лучше ехать: из Дали или Лицзяна?
Вот тут написано, как добираться до Шакси, это верно?
There are no direct buses to Shaxi. Everyone has to change to a mini-van in Jianchuan (剑川). [If it’s your first time riding the bus in China and you are clueless, read my guide to buying bus tickets and what to expect in China rural buses

From Xiaguan north bus station (北站), there are regular buses (every 15 min until 6:30 PM) to Jianchuan. The journey lasts around 3 hours. All buses from Xiaguan take the ‘Dali-Lijiang First Class Road’ that passes by Dali Ancient town West Gate so you don’t have to go to Xiaguan to take the bus if you are already in Dali. Expect to pay around 30 RMB.

In Jianchuan, there are green mini-vans which sit up to 8 people and leave once they are full. The trip from Jianchuan to Shaxi lasts 45 minutes and costs 10 RMB. You also have the possibility to rent one of these mini-van for 80 to 100 RMB.

From Jianchuan to Dali Ancient Town / Xiaguan : there is bus every 15 min between 6:30 AM and 6:30 PM. If you stop in Dali ancient town, tell the driver. Once you see the Erhai lake on your left hand-side and the Three Pagoda Temple on your right, you’re almost there.

From Shaxi / Jianchuan to Lijiang. I have seen several guesthouses that offer a mini-bus service for travelers heading to Lijiang. Look for the sign 丽江拼车. From Jianchuan, there are buses to Lijiang at 8:00, 9:30, 11:30 AM and 1:30, 3:30 PM. There are also two buses to Zhongdian (中甸 aka Shangrila) at 8:00 and 9:00 AM.

[kremen]

И откуда лучше ехать: из Дали или Лицзяна?
Вот тут написано, как добираться до Шакси, это верно?

Да, все написано верно.
Откуда ехать -- зависит от вашего маршрута. Очевидно, что из Лицзяна ехать несколько ближе.
Но если у вас в маршруте и Дали, и Лицзян, то разумным вариантом мне видится ехать из Дали в Шаси, а уже оттуда в Лицзян (ну или наоборот).

[АЛебедев]

Наталья, добрый день. Мы из Дали до Шакси доехали на двух автобусах. А потом взяли такси и из Шакси поехали в Шангри-Ла с заездом в каньон Янцзы, где мы посмотрели порог "Прыжок Тигра". Лицзян находится к Шакси значительно ближе, чем Шангри-Ла. Кстати, вокруг Лицзяна в радиусе 7-8 км у подножия гор находятся очень интересные деревеньки. Рекомендую на них посмотреть. Они действительно старые и не такие попсовые, как "Старые города" в Лицзяне и Дали.

[Natalie11]

Я выложила свой план Месяц по Китаю: Юньнань, Гуанси, Хунань, Гуандун
Подкорректируйте его, пожалуйста.

[АЛебедев]

Я выложила свой план Месяц по Китаю: Юньнань, Гуанси, Хунань, Гуандун
Подкорректируйте его, пожалуйста.

Подкорректировал. Мы с Вами будем в Китае в одно время и примерно на одном маршруте. Но по дням не совпадаем.

[ValyaPol]

Прочитала уже раз 5. Строим свой маршрут (11 дней, НГ), опираясь на вашу информацию. Большое спасибо, продолжайте, ждём.
Большая просьба. Не могли бы вы опубликовать (думаю, многим будет интересно) тот самый справочник-переводчик по китайской еде (если в меню нет картинок), который вы упомянули (что-то никак не находится на просторах форума).

[АЛебедев]

Прочитала уже раз 5. Строим свой маршрут (11 дней, НГ), опираясь на вашу информацию. Большое спасибо, продолжайте, ждём.
Большая просьба. Не могли бы вы опубликовать (думаю, многим будет интересно) тот самый справочник-переводчик по китайской еде (если в меню нет картинок), который вы упомянули (что-то никак не находится на просторах форума).

Добрый день. Я сейчас на 3500 м на Эльбрусе. Интернет здесь не особенно хороший.
В Москву я прилетаю 17 июля. Как прилечу, выложу полный словарь русско- китайский - русский местной китайский. Только Вы мне пожалуйста, напомните 17 июля про этот словарь, а то я чере 3 дня опять улетаю на Северный Кавказ.
Кстати, для выражения благодарности на Форуме Винского существует кнопка "спасибо" в правом верхнем углу сообщения.

[АЛебедев]

Прочитала уже раз 5. Строим свой маршрут (11 дней, НГ), опираясь на вашу информацию. Большое спасибо, продолжайте, ждём.
Большая просьба. Не могли бы вы опубликовать (думаю, многим будет интересно) тот самый справочник-переводчик по китайской еде (если в меню нет картинок), который вы упомянули (что-то никак не находится на просторах форума).

Китайский в дорогу! Мини-разговорник (издание первое).
Сообщение #1 Названия китайских блюд на китайском.

[АЛебедев]

12-й день. 6 марта 2016 г. (воскресенье), продолжение.
15.42. Въезжаю в какую-то деревню. На карте она обозначена как Jiao Tang.



На карте - это точка 46.



Доска объявлений.



Поселение быстро заканчивается. Моя дорога продолжается виться между обработанных полей.



Проезжаю по горбатому мостику через небольшой ручей.







Мужик обрабатывает поле на необычном мини-тракторе.



Кажется, что крестьянин взрыхляет воду.







Опять моя дорога петляет мимо залитых водой полей, в которых живописно отражаются окрестные горы.



Краем глаза замечаю сорочего шама-дрозда или сорочью славку (Copsychus saulari). Хотя эту птицу я раньше уже и фотал, тем не менее, останавливаю свой велик, и запечатлеваю ее еще разок.



Удивил своим объективом-телевиком местного крестьянина.



16.05. Точка 40. Развилка. Мне направо.
16.40. Точка 43.



Ура! Выехал на трассу. Тут же в первом попавшемся магазе купил банку пива за 3 юаня, и в миг оприходовал ее.
16.50. Вернулся в пункт провата. Сдал велик. К заплаченным утром 60 юаням мне пришлось доплатить еще 45 китайских рублей, так как катался 7 часов. Ничего, не жалко, так как во время сегодняшней велопрогулки я получил большое удовольствие.
Тут же купил за 120 юаней билет на бамбуковый плот и сел в отъезжающий минибасик, где уже находились мои друзья: Алеша, две Натальи, Нина и Настя.
Приехали опять к мосту (точка 43), рядом с которым находится импровизированная пристань с привязанным а ля бамбуковым плотом.
Оперативно закупил каких-то фруктов на 15 юаней, которые продавались рядом с причалом. Кроме нас никаких других туристов здесь не наблюдается.
17.05. Стартуем.



На плоту кроме нас находится кормчий, который управляет плотом, отталкиваясь бамбуковым шестом от дна реки. Еще присутствует женщина в национальном костюме, которая подчивает нас зеленым чаем и орешками. Чувствуем себя прям белыми мистерами
Плывем потихоньку, попиваем чаек и фотаем местную фауну по берегам.
Сорочий шама дрозд.



Это черноголовый чекан ssp. przewalskii или stejnegeri. Некоторые считают их отдельными видами (przewalskii в составе maurus). Этот подвид впервые был описан нашим замечательным путешественником Н. М. Пржевальским во время Четвертой Центральноазиатской экспедиции к Лобнору и на Тибет (1883-1885 гг).



Это уже четвертая новая птица, которую я заметил и ухитрился сфотать за сегодня!

[АЛебедев]

12-й день. 6 марта 2016 г. (воскресенье), продолжение.
По берегам расставлены музыканты в национальных одеждах, задача которых – услаждать слух проплывающих туристов.



Народ с узких плотов вылавливает сетью каких-то микроскопических рыбешек.



По берегам растут банановые деревья. Похоже, что это - банан заострённый (Musa acuminata). Углядел на одном из деревьев побег с соцветием.

[Natalie11]

Здорово, что не просто так большие деньги за плот берут, а еще и взамен дают что-то (чай, концерт на берегу)...

[АЛебедев]

Здорово, что не просто так большие деньги за плот берут, а еще и взамен дают что-то (чай, концерт на берегу)...

С моей точки зрения, прайс (120 юаней) за 45 минут сплава слишком завышен. Правда, в эту цену входит кроме сплава еще и посещение музея, о котором речь последует дальше. НО! Концерт вы и так можете послушать, если прогуляетесь по берегу или проедите там на велосипеде. А чай... Предлагают стандартный, то есть не дорогой. Мы каждый вечер в номере гостиницы устраивали чаепитие с дорогими сортами чая. Специально для этой цели привезли из Москвы дорогой китайский чайник, обмотав его несколькими полотенцами.

[АЛебедев]

12-й день. 6 марта 2016 г. (воскресенье), продолжение.
С реки открываются довольно живописные виды.







17.45. Зачалились возле пристани в парке, который принадлежит дорогущему отелю (мы приехали в этот отель поначалу). Попросили сопровождавшую нас девушку сделать фотку на память.



Пошли гулять по парку (прогулка входит в цену сплава на плоту). Везде цветут разные деревья. Это - баугиния или орхидейное дерево.





А это - каллиандра или “красный пух”. Родина этого растения – Боливия, где мы путешествовали 3 года назад Перу и Боливия - 3 в 1 (Март 2014)



В парке с нами произошла интересная история. Пришли в центр парка. К этому времени мы уже все хорошо подустали. Расселись по лавочкам. Сидим, никого не трогаем. Поедаем фрукты, которые закупили перед началом сплава. Народу – никого. Уже настали сумерки.
Вдруг появляется какая-то китайская тетушка лет шестидесяти. Она как-то поняла, что мы из России. Подошла к нам и начинает петь «Подмосковные вечера» на РУССКОМ языке! Мы прям обалдели.
Потом пошли в музей под открытым небом (его посещение входит в цену сплава). Он представляет собой деревню, где некогда жили люди, принадлежавшие к народности джуанг (Zhuang).





Внутри деревянных домов находится разная хозяйственная утварь.



В принципе, ничего интересного. С учетом того, что я раньше про народность джуанг (Zhuang) вообще ничего не слышал.



Вдруг иду по темному переходу и на кого-то налетаю. Испугался. Включил фонарик, который я всегда ношу с собой в набрюшнике. Тьфу, блин! Оказалось, это манекен!



18.45. Зашли на местный рынок, который расположился недалеко от выхода из парка. Здесь местные бабки продают всякие интересные вещи. Например, плоды архата (Siraitia grosvenorii) по 2,5 юаня за штуку. Купил себе 4 (прошло уже 1,5 года с того момента, а половина архатов у меня еще осталось – уж больно сладкие их семена).
Этот плод называют еще лохань. Он принадлежит к семейству тыквенных. В культуре Южного Китая находится 200 лет. Название этот плод получил от имени известного врача. Считается, что он улучшает кровяное давление.



Еще за 5 юаней я приобрел довольно большой кусок скрученной коры корицы.
19.00. Вышли из парка. В это время в Южном Китае вылетают на вечернюю охоту летучие мыши. Тормознулись, чтобы полюбоваться этими созданиями.
Вернулись в гостиницу.
19.40. Договариваемся встретиться на 1 этаже через 10 мин, чтобы пойти на ужин.
20.00. Пришли на ужин. Мы решили пойти в те кафешки, которые находятся в 5 минутах ходьбы по дороге налево, если смотреть на фасад нашей гостиницы.
20.00 – 21.30. Ужин. Он нам обошелся в 37 юаней на человека.
21.45. Вернулись в отель (напомню, что вчера мы с Алешей переселились в более дорогой соседний отель). Собрались в нашем номере. Алеша заварил правильный китайский чай. Во время чаепития я рассказываю про план на завтра.
22.00. Ловим тараканов, которых притащили в своих рюкзаках из вчерашней гостиницы. Эти «собаки» преспокойно прожили в рюкзаке целые сутки! Пришлось перетряхнуть все шмотки. Из моего рюкзака попытались сбежать две особи. Хрен им!



23.30. Отбой. Перед сном почитал сборник китайской поэзии «Чуский безумец Ли Бо».

Сегодня я сфотал 4 новые птицы.
22. Маскированная трясогузка Motacilla personata).
23. Обыкновенный зимородок (Alcedo atthis).
24. Краснолобая славка-портниха (Orthotomus sutorius).
25. Черноголовый чекан (Saxicola rubicola)

[АЛебедев]

13-й день. 7 марта 2016 г. (понедельник)

Сегодня по нашему плану мы должны посетить Chongzuo Ecological Park, в котором живут какие-то редчайшие обезьяны. На Форуме Винского об этом парке никакой информации нет. Также, как и в русско-язычном интернете. Для начала мы должны добраться до города Чунзо (Chongzuo, 崇左 ).

08.00 Подъем. Пьем в номере настоящий китайский чай. За окном погода, как вчера с утра, то есть плотный туман и морось.
08.45 – 09.15. Завтрак. Шведский стол по-китайски включен в стоимость номера.
09.15 – 10.20. Собираем шмотки. Девчонки накупили разных фруктов в дорогу.
10.27. Выходим из гостиницы и направляемся ко входу к дорогой гостинице. Там есть большая автостоянка и мы надеемся найти транспорт. Но когда мы пришли на эту автостоянку, то никаких автобусов не увидели. Зато заметили нескольких бабок, которые впаривали ранним туристам какую-то снедь.



Идем обратно к нашей гостиницы. Встретили 2 микроавтобуса. Один (7-местный) хочет 300 юаней, а другой (8 местный) – 500 юаней.
Возвращаемся в гостиницу.
11.10. Договариваемся на ресепшене, что они нам дают 8-местный автобус за 500 юаней.
11.45. Приехала машина на 7 мест. Я сел в большом багажнике.
11.55. Тронулись.
12.01. Остановились по нашей просьбе в небольшом придорожном поселке, где есть банкомат и аптека. Банкомат не работает. В аптеке моих лекарственных растений нет.
12.08. Едем дальше. Начали петь народные песни.
12.49. Слева от дороги виден завод с трубами. К нему тянется огромная вереница грузовиков, везущих сахарный тростник. Блин, это же завод по переработке сахарного тростника!
Перед проъодной стоят десятки машин с сахарным тростником. Интересно, зачем столько сахара? Ведь сами китайцы этот продукт не едят. Неужели все на экспорт?
Вдали появилось Чунзо.
13.15. Едем вдоль реки. Сахарный завод виден и отсюда.
13.16. Въехали в Чунзо (Chongzuo, 崇左 ).





13.21. Остановились у аптеки.
Зашли с Алешей в аптеку. Я предъявил фотку со списком на китайском языке 25 видов трав и корней. Продавец попросила меня обождать 5-10 минут, и начала отбирать нужные корешки и травы.



Было видно, что лаоваи, покупающие китайские корешки в этом Богом забытом месте – явление редкое.



Интересно, что все компоненты в этой аптеке смешивают в определенной пропорции. Я об этом не знал. Каждый компонент взешивают отдельно. Я им говорю, мол, да ладно – пусть этого компонента будет побольше… Ведь стоит-то он недорого… Провизор посмотрела на меня, как на идиота….





Я удивился, что в какой-то провинциальной аптеке есть сотни, а может и тысячи высушенных корешков, листьев и других составляющих препаратов традиционной китайской медицины.



В последующих моих путешествиях по Китаю я довольно часто встречал аптеки, которые торгуют не какими-то никому непонятными таблетками, а засушенным сырьем для традиционных китайских лекарств.









Причем, чтобы не было всякой фигни, на каждом пакете, из которых мне отсыпали сушеных корешков, стояла государева печать. Так-то.



Не поверите, но 2 больших мешка со смесью кореньев и других составляющих необходимых мне лекарств обошлось мне… Как вы думаете, во сколько?
В 52 юаня. На наши деньги – 520 рублей.
Выходим из аптеки. По дороге к поджидающим нас двум микроавтобусам попался отряд китайских пионеров.



13.43. Стартуем дальше.
14.05. Едем по городу Чунзо. Пытаюсь фотать его через окно.



Город вполне нормальный, зеленый. Есть приличные гостиницы.



14.10. Выезжаем из города. Сразу выезжаем на платную скоростную дорогу G7211. Перед выездом тормознулись и спросили у полицейских, как ехать дальше в обезьяний заповедник? Они что-то объяснили нашему водиле.



От города мы едем по скоростной дороге сначала на восток. Просматриваю электронную почту. Неожиданно узнаю, что в России началась масляничная неделя. Вспоминаю домашних.
14.18. Съезжаем с одной скоростной дороги на другую. Теперь мы едем по S60 четко на юг.
14.25. Съезжаем с трассы S60 на какую-то другую.
14.26. Остановились, чтобы заплатить за проезд по платной дороге. Цена за 2 машины – 10 юаней (100 рублей). Не дорого.

[АЛебедев]

13-й день. 7 марта 2016 г. (понедельник), продолжение
Едем дальше. Заповедник находится рядом с местечком Sanhe. Вдоль дороги начинают попадаться бигборды-указатели на этот заповедник.







Экологический парк Чунцзо – это небольшая зона известняковых гор и плоских долин. Парк был создан для защиты вымирающего эндемика - белоголового лангура. Его еще называют белоголовой листовой обезьяной (白头叶猴, báitóu yèhóu). Вся популяция насчитывает сегодня всего 700 особей.
Основной причиной вымирания этих обезьян стала вырубка лесов под новые сельскохозяйственные угодья.
На бедственное положение животных впервые обратил внимание профессор Пекинского университета товарищ Пань. В 1996 году он разработал программу по информированию деревенских жителей о нависшей на лангурами угрозе вымирания и выплате им компенсации за создание заповедной зоны на их землях.



14.40. Приехали. Всего мы провели в дороге, с учетом остановки в аптеке, 2 часа 45 минут.



Все закрыто. Охранник говорит, что парк закрыт и экскурсионного обслуживания нет. Говорит, что в парке дислоцируется какая-то воинская часть и сейчас у них проводятся учения. Как такое может быть?





Информационный стенд рассказывает об уникальной флоре, и в первую очередь, об супер обезьянах.





А вот фотки того, что здесь водится.

[АЛебедев]

13-й день. 7 марта 2016 г. (понедельник), продолжение
Оф топик. Вернувшись с Эльбруса, и имея 3 недели отдыха перед следующей поездкой в Южный Китай, продолжаю описывать наше прошлое путешествие по этой интересной стране:

14.52. Поехали обратно в город Чунзо (он самый ближний к этому национальному парку) искать гостиницу на ночь.
15.26. Въезжаем в город.
15.27. Видим многоэтажную новую гостиницу на окраине города. Решили здесь и остановиться. Двухместный номер стоит 128 юаней.
15.32. Высаживаемся из микроавтобуса. Заплатили водителю 500 юаней. На нос это – 63 юаня.
В гостинице Алеша попросил визитки.



Администратор сказа, что гостиницу открыли буквально несколько дней назад, и поэтому карточки еще не напечатали.
А это шикарный холл. Сядешь в такое огромное кресло и ощущаешь себя ребенком.



Так выглядит наш двухместный номер за 128 юаней.



Санузел.



А это вид с крыши.



16.10. Выходим из отеля погулять по городу. Перед подъездом сидит красивая бабочка. Это парусник Парис, китайский подвид - Papilio paris chinensis.



Мы находимся в новой части города. Автобусов рейсовых не видать. И такси не видать. Зато строятся новые высокоэтажные дома.





Похоже, что мы попали в так называемый район «призрак». Он состоит из офисных небоскрёбов, правительственных зданий, жилых зданий, жилых башен и домов, которые связанны между собой сетью пустых дорог. Видно, чтобы здесь почти никто не живет…



Китайские СМИ сообщили о том, что Государственная электросетевая компания КНР провела исследование в 660 городах. В результате обнаружилось, что на электрических счётчиках 65,4 млн. квартир за полгода нулевые показания. Это говорит о том, что в квартирах никто не живёт. Этих квартир достаточно для проживания 200 млн. человек.
Китайский экономист Се Гочжун считает, что пустыми в Китае остаются 25% - 30% новостроек. По его данным, площадь жилых помещений в китайских городах составляет 17 млрд. кв. м, что достаточно для расселения всех жителей Китая.
Когда начался финансовый кризис, многие китайские бизнесмены стали переводить свои капиталы с производства в недвижимость, чтобы хоть как-то избежать банкротства. Таким образом, множество домов и квартир в стране было куплено только ради вложения денег. Но это же стало и главной причиной резкого повышения цен на недвижимость, которую власти до сих пор не могут взять под контроль.
Из-за строительного бума в Китае возник невиданный доселе тип городов-призраков. Это благоустроенная жилая недвижимость, со всей необходимой современному человеку инфраструктурой, в которой никто не живет.



Встретили на дороге одиночный грузовой мотоцикл.



Много широких и пустых проспектов. И нигде нет автобусных остановок. Вообще.



Вот что думают о городе Чунзо мои попутчики:
Алексей: «Это молодой (в смысле он строится) индустриальный город.
Наталья 1: «Тут живут очень красивые люди, и везде пахнет цветами».
Наталья 2: «Кажется, что это административный центр. Много административных зданий, а промышленности не видно. Наверное, она расположена где-то по окраинам».
Город Чунзо является родиной для одной из этнической группы Китая - Чжуан. В городе живет 85% людей, относящихся к этой национальности. Но по лицу я их определить не могу.
16.55. Прошли мимо пустого парка.
17.05. Пришли в заселенную часть города. Здесь уже много народу. Отцы и матери везут на мотоциклах своих детей из школ.





17.15. Тормознулись в кафешке.
17.15 – 18.55. Обедаем. Горячий котел. Заказали мясо черного козла. (Я предложил собачатину, но Алеша не поддержал). И в качестве наполнителя взяли тофу и много разных трав. Обошелся обед в 55 юаней.



Продолжаем прогулку по городу Чензо.
19.30. Зашли в чайный магазин.



Нам дали попробовать 3 вида красного (мы его называем черный) чая.





Потом написали цену:
1 чай – 450 юаней за 0,5 кг;
2 чай – 500 юаней за 0,5 кг;
3 чай – 1200 юаней за 0,5 кг.
Китаец пишет в электронном переводчике: «Пейте чай, это полезнее, чем ваш кофе».



Продавец под конец сделки написал, что остальные продавцы обманывают, а он нет.
В этом магазине продают один тип чая: Zheng shan xiao zhong. А цена зависит от качества.
20.15. Продолжаем пить чай.
20.25. Купили чая и выходим из магазина.
20.45. Купил местного вина и водки, чтобы привезти все это в Москву в качестве сувениров.
Идем в сторону центра по очередному проспекту и конца его не видно.
21.10. Чудом поймали такси за 15 юаней.
21.30. Приехали в отель. Поначалу водитель привез нас в какой-то другой отель. Мы ему говорим, что это не наш. Алеша показывает водиле бумажку, написанную в гостинице, и там есть номер телефона. Водила звонит в гостиницу, получает инструкции и везет уже в правильном направлении.
Вечером позвонила Инна. Рассказала, что вчера, когда они поехали из Мингшо в Нанньнин, то их микроавтобус попал в аварию. Никто из наших друзей не пострадал. Но сам автобус здорово побился. Водитель должен был дождаться полицию. Но тогда ребята точно бы опоздали бы на скоростной поезд Наньнин – Гуанчжоу. Поэтому им пришлось заплатить двойную цену, чтобы автобус доставил их в Наньнин.
22.30. Договорились на ресепшене о том, что завтра они подадут для нас 2 микроавтобуса в 09.00.
23.30. Отбой.

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник)
07.30. Подъем.
Сегодня мы должны поехать к петроглифам Huashan Stones (Huashan Scenic Attractions Area).
На улице – дымка. Подключил интернет и отвечаю на накопившиеся за несколько дней письма. В первую очередь, от клиентов, которые хотят пойти со мной летом на Эльбрус.
09.00. Сдаем вещи в камеру хранения. Забираю залог.
09.13. Садимся в два семи местных микроавтобуса.
09.15. Стартуем.
Катя говорит, что у них в номере в ванной бегал большой таракан.
09.17. Опять заезжаем в терминал, чтобы выехать на платную дорогу. Теперь мы едем по трассе G7211.
Эта трасса едет четко на юго-запад на вьетнамо-китайскую границу и далее – во Вьетнам.



Многие наши туристы пользуются этой дорогой для того, чтобы выезжать из Китая на междугородних автобусах в соседний Вьетнам и продолжать там путешествовать. Мы же едем по этой трассе на двух микроавтобусов до городка Ningming, который разместился в излучине реки Минь (Mingjiang river). Эту же реку еще называют Min Jiang.
09.45. Переехали через широкую реку Минь. К слову сказать, на берегу этой же реки стоит и город Чунзо, из которого мы стартовали. Но стоит он, по-моему, выше по течению.



Дорога хорошая. По нашим понятиям – федеральная трасса. По обочинам стоят знаки, которые показывают, что где-то впереди находятся уникальные петроглифы. Но где впереди – ХЗ. Я надеюсь, что наши водители в курсе. В Интернете про эти древние рисунки информации мало.



Радуют глаз кумачёвые плакаты с непонятными изречениями.



Едем по более-менее незаселенным местам.



Дорога пробита среди уже знакомых известковых гор.



09.48. Свернули на Хуа-Шань. Так называется гора, на крутом склоне которой выбиты рисунки. «Шань», понятное дело, означает «гора». А «хуа» переводится как «лягушка». Вы спросите, почему лягушка? Действительно, откуда лягушкам взяться в горах? Правда, на Борнео, когда мы лезли на вторую по высоте вершину острова – Трас-Мади (2642 м), то на вершинном хребте я встречал этих земноводных. Но Хуа-Шань – это совсем другое дело. Здесь, видите ли, изображенные человеческие фигуры напомнили местным жителям …. Лягушек! Отсюда и название горы.



09.49. Выезд с платной дороги. Заплатили 20 юаней. Подъезжаем к городу Ningming.



09.54. Окраина города. Обочины огорожены щитами с красочными фотографиями реки и скалы с петроглифами – местной достопримечательностью.



Да, забыл сказать, что с трассы G7211 мы съехали и сейчас (09.59) петляем по городу.



В качестве городского транспорта используются и такие вот минифургоны. Я, кстати, тоже на таком как-то ехал на рынок в одной деревушке в окрестностях Яншо. Стоимость проезда такая же, как и на обычном автобусе, то есть 1 юань.



Вообще, что касается китайского транспорта, то он очень разнообразный, и обращает на себя внимание взор фотографа.



10.05. В округе Чунзо в основном развито сельское хозяйство. Если верить всеведающему ГУГЛУ, то здесь выращивают: апельсины, рис, фасоль, кукурузу, маниоку, корицу, бананы, овощи, дуриан, ананасы, лонган и чай. Я, правда, плантации с этими культурами пока не встречал.
Но сахарный тростник является основной культурой, которую выращивают в этом округе. На данной фотографии мы видим один из заводов, на котором перерабатывают сахарный тростник и делают из него сахар. Скорее всего, сахар идет на экспорт.



Едем среди грузовиков, везущим сахарный тростник на завод.



Картина какая-то безрадостная. Напоминает сбор урожая во время СССР.



10.10. Выехали из города. От Ningming дорога к петроглифам уходит на север и вьется вдоль правого (восточного) берега реки Минь.
10.11. Строят новую двухполосную дорогу. Я когда только планировал это путешествие, то прочитал в путеводителе «Китай» от Rough Gouide (издательство АСТ, 2010; перевод 4-го оригинального издания, написанного в… 2005 году), что дороги никакой от города до петроглифов не существует. И добираться надо на катере по реке. Катер надо якобы арендовать в городе Ningming.
Однако, китайский Государственный совет уже давно (1988 год) объявил петроглифы под охраной государства, и была подана заявка в ЮНЕСКО на признание этих петроглифов культурным наследием.
А как добраться до наследия, если по берегу не проложена даже тропа Хоши-Мина? Как туристам добираться до уникальных рисунков? Вот и запроектировали дорогу. Непосредственно во время нашего путешествия эту дорогу и прокладывали.
А уже позже, если быть точнее, то в марте 2017 года ЮНЕСКО объявил памятник Huashan Stones культурным наследием.



А это мост со скоростной дорогой, по которой мы приехали из Чунзо, и которая направляется в соседний Вьетнам.



ВНИМАНИЕ! На скриншетах изображение дороги, ведущей в сторону петроглифов, смещено немного вправо (то есть, на восток).

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
Едем вдоль реки Минь (Mingjiang river). Ее еще называют Min Jiang. Рек с таким названием в Китае как собак нерезанных. Эта река является притоком реки Цзо (Zuojiang).
Я думаю, что в древности эта река служила отличной транспортной артерией. Течение здесь спокойное, плыви себе и плыви. И дороги по дремучим лесам прокладывать не нужно…



Перед путешествием я на всякий случай понаделал скриншетов, чтобы знать, через какие деревеньки мы будем пробиваться к петроглифам. Вообще я заметил, что древние люди создавали свои рисунки в огромных количествах хрен знает где. Непонятно, почему для создания этих памятников, которые наверняка были святынями, выбирали такие малодоступные места.



10.18. Смотрю, для новой дороги к петроглифам даже не пожалели денег и пробуравили новый тоннель!

[_Aila_]

А «хуа» переводится как «лягушка»

花 - "цветок" (основное значение), не "лягушка" . Как вы верно подметили, в Китае частенько встречаются идентичные названия гор, речушек, деревень в разных местностях. Вот и здесь полное совпадение с известной горой Хуашань близ Сианя - "花山".

[АЛебедев]

А «хуа» переводится как «лягушка»

花 - "цветок" (основное значение), не "лягушка" . Как вы верно подметили, в Китае частенько встречаются идентичные названия гор, речушек, деревень в разных местностях. Вот и здесь полное совпадение с известной горой Хуашань близ Сианя - "花山".

Спасибо за правильный перевод.

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
Едем дальше.
Округ Чунзо, в котором мы сейчас находимся, славится кроме сельского хозяйства еще и своими полезными ископаемыми, среди которых: марганец, золото, уголь, барит, уран и ванадий. Здесь находятся крупнейшие залежи марганца в Китае и бентонита в МИРЕ!





10.28. Приехали в деревню, в которой заканчивается дорога. Судя по карте, деревня называется Panlong.





Видно, что в реке рыба еще пока имеется: вот такими, как у нас говорят, «мордами» ее тут и ловят.



Выходим из автобусов и идем минут 5 к реке.
10.35. Пришли на берег. Здесь причалено с десяток больших лодок. Начали спорить о цене с 80 юаней на человека до 50 юаней на человека.



10.40. Отплыли.



Река на удивление очень красивая.



Берега поросли зарослями высокого бамбука.



Справа и слева возвышаются невысокие меловые хребтики, отмеченные глубокими «зазубринами».









Когда мы плыли, до вокруг стояла полная тишина, нарушаемая только звуком нашего лодочного мотора. Никаких других судов на реке не было, кроме зачаленных у берега двух старых рыбацких посудин.









А справа китайцы уже начали добывать известняк. Вот уроды! Плевать они хотели на красоту природы…

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
Продолжаем плыть к петроглифам Huashan Stones.







Решил запечатлиться на фоне окружающей красоты.

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
11.15. Добрались наконец-то до петроглифов Huashan Stones. Как всегда, когда впервые видишь святилище с большим количеством рисунков на скалах, они впечатляют.
Сама скала возвышается на 270 метров на западном берегу реки Минь (минь – «яркий»). Эту реку еще называют Минцзян.
Участок скалы, на котором находятся петроглифы, имеет длину 170 метров и высоту 50 метров. Под каждой группе петроглифов проходят деревянные помосты. Но! Моторные лодки с туристами к берегу не чалятся! Осмотр осуществляется только с воды. Возможно, только именитых гостей высаживают на берег и показывают уникальные рисунки.



Наскальная живопись горы Хуа (хуа - «лягушка») датируется 2500-1800 гг. до н. э. Вроде бы эта гора еще называется Хуа-Шань.
На нескольких скалах располагаются сотни больших красных петроглифов. Наскальные рисунки имеют красный цвет, так как краска состоит из пигментов гематита (красной охры), животного клея и крови.
Всего насчитывается 1951 изображения, которые могут быть разделены на 110 групп. Сейчас на фотографии видна самая знаменитая сцена.



У некоторых людей на голове есть любопытные прически или головные уборы.



Большинство петроглифов изображают фигуры людей, животных и различной утвари. Человеческие фигуры нарисованы в различных позах.



В этом святилище есть изображения некоторого количества окружностей. Внутри окружностей иногда ничего не изображено, а есть круги, в центре которых нарисовано что-то, напоминающее звезду.
На фотографии видно, что круги «присосались» к колену человека.



Еще есть несколько групп фигур людей, у которых руки подняты вверх, как будто они молятся. Или они подносят что-то вождю, из чего можно сделать вывод, что эти люди принадлежат к более низкому слою населения.



Центральная часть композиции.



Вот еще одна группа молящихся или подносящих дары вождю.



В этой группе выделяется одна фигура, которая в руках держит лодку (?) с людьми.



Такое ощущение, что люди со своими молитвами обращаются к кругу, внутри которого изображен цветок (?).



Какая-то смазанная человеческая фигура, слева от которой находятся две окружности с вписанными «звездами».



Есть изображения людей, которые на поясе носят какое-то оружие типа меча (?).





Опять круги со «звездами». Некоторые петроглифисты считают, что это - солярный знак, то есть, такая окружность символизирует солнце. Действительно, у многих древних народов Солнце было главным божеством. Но здесь-то изображено несколько кругов со «звездами». Может быть это какое-то созвездие?



Еще одна интересная фигура.



Китайцы пишут: «Некоторые фигуры запечатлены в танце, они босы и подпрыгивают в воздух с поднятыми руками и согнутыми коленями, напоминая лягушку. Другие скачут верхом на лошадях, стучат в барабаны, или играют на гонге». Интересно, что китайцы сравнивают фигуры с лягушкой. Я видел похожие фигуры в Монголии, и там их сравнивали, с кем бы вы думали? С рожающей женщиной!



В этой композиции снизу видна фигура с необычным головным убором (?).



Непонятно, как за многие столетия (тысячелетия) эти рисунки не смылись дождем. В Горном Алтае, на сколько я знаю, остались только те рисунки, сделанные охрой, которые были найдены в гротах, то есть, вода до изображений не добиралась.



Китайцы пишут: «Идентифицируемые животные включают собак, ослов, волков, тигров и птиц. Судя по всему, наскальные рисунки изображают праздничную церемонию.
Несмотря на то, что ни танцевальные движения, ни сами изображения фигур не являются сложными, фрески Хуашань в целом изображают богатую культуру национальности Чжуан. Благодаря этому наскальная живопись Хуашань имеет высокую историческую и художественную ценность.
Наскальная живопись горы Хуа датируется 2500-1800 гг. до н. э.».



Заметил над помостами видеокамеры. Интересно, а откуда здесь электричество? Или используют солнечные батареи, как на эльбрусской канатке?

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
Еще один интересный петроглиф с человеком, у которого серповидный головной убор. Я никогда такого не видел.



У этой фигуры тоже необычный головной убор. Первое, что приходит в голову – он похож на какой-то скафандр.





Вот еще один любопытный персонаж с головным убором, как у Дяди Сэма.



А это что-то непонятное.



Я петроглифы изучаю давно. В основном на территории Горного Алтая и Монгольского Алтая. Видел, наверное, много тысяч древних рисунков. Писал про них в своих книгах-путеводителях по Монголии и Алтаю. Но в Китае я любовался древними рисунками впервые и получил большое удовольствие.
11.30. Плывем обратно. Прощальная общая фотка горы Хуа, вертикальный склон которой покрыт древними рисунками.



Все сидим под впечатлением от увиденного.



Нина.



И Настя.





На реке встретили катер с двумя туристами.



Еще одна лодка. Здесь уже туристов поболее.



Мы идем недалеко от правого берега реки. Вот сушатся сети. Или это уровень воды в реке так упал?



А это уже рыбацкий катер.



Еще один. Надо же, у него есть регистрационный номер.



Очень необычная деревянная лодка, похожая на корыто.





Продолжаю фотать береговую флотилию местных рыбаков.



А здесь слева от катера зачален небольшой бамбуковый плот.

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
11.48. С удивлением обнаружили на береговой скале, мимо которой мы проплывали, очередную группу петроглифов.



Центральный мужик в этой композиции изображен стоящим на чьем-то теле. Оригинально!



Слева от высокой фигуры мужика (?) изображены фигуры людей в сидячем положении, которые обращены лицом вниз по течению реки и простирают кверху обе руки.



Вокруг центральной высокой фигуры опять изображены жирные точки и окружности с вписанными «звездами». Интересно, что же они все-таки означают?



11.50. Только сейчас обратил внимание на то, что относительно высокой, центральной фигуры «сидящие» люди изображены как слева, так и справа.



С правого края большой композиции с высокой фигурой изображены вертикально еще две фигуры, у нижней - интересная прическа или головной убор.



Вот еще одна отдельная небольшая композиция. Она изображена над большим пятном охры – видимо смылся какой-то большой рисунок. На фотографии я это большое пятно охры обрезал.



И вот самая крайняя фигура на скале. Она стоит отдельно от всех. Удивляет вытянутая вверх голова или головной убор.



Плывем дальше.





Прям хижина Дяди Тома.



Катя о чем-то задумалась.



12.06. Приплыли опять на пристань. Здесь мы стали объектами внимания китайских фотографов.



Решили в этой деревне пообедать. Пока готовится еда, я решил походить по окрестностям и пофотографировать.
В первом же крестьянском дворе я с радостью заметил несколько больших бабочек. Это - Парусник Парис. Он обитает в горных районах Китая. Бабочки держатся участков разреженного леса и долин на высоте до 1200 м.



Полёт этого вида парусников стремительный, неровный, даже нервный. Они охотно посещают цветущие кустарники, особенно жасмин. Однако на цветки никогда не садятся: зависают над одним, трепеща крыльями, и сразу перелетают на соседний.



Из-за разобщённости обширных районов обитания у этой бабочки появилось большое количество подвидов — не менее семи, которые различаются размером, формой и оттенком доминирующего яркого пятна на задних крыльях, а также наличием и формой светлой перевязи на передних.



На тёмном бархате крыльев самца таинственно мерцает точечное изумрудно-зелёное напыление. Переднее крыло пересекает узкая поблёскивающая зелёная полоса, обычно исчезающая в привершинной области.



Удивительную красоту парису придаёт крупное сияющее зелёное или бирюзовое поле на задних крыльях, которое сразу бросается в глаза даже у летящей бабочки. Эти яркие поля не содержат пигмента — их изумительный цвет обусловлен лишь оптическими чешуйками, именно поэтому чудесная окраска коллекционных экземпляров со временем не блекнет.



Задние крылья украшены также прикраевой перевязью из узких изумрудных мерцающих полудуг и красным кольцом. Волнистый край заднего крыла дополнен довольно длинным расширяющимся хвостиком. Окраска самок и самцов очень похожа.



Отливающие металлическим блеском глазки на задних крыльях вводят врагов в заблуждение: кажется, будто это не бабочка, а голова животного. Так они избегают нападения.

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
В деревне Panlong есть свой небольшой рынок, расчитанный на непредсказуемое количество залетных туристов.



На пробу за 1 юань (то есть, считай даром) купил на пробу какой-то зеленый пирожок. Не знаю из чего он сделан, но, скорее всего, из рисовой муки. Пирожок оказался сладким. Я такой не люблю, но пришлось доедать на глазах продавщицы. Наверняка она его и лепила.



На рынке продают и кур. Причем основными покупателем является хозяин харчевни, в которой я с друзьями дожидаюсь обеда.



Тоже чего-то продает вместе с ребенком.



12.15. – 13.30. Обедаем в единственном деревенском кафе. Трапеза обошлась дешево – по 11 юаней на человека.
13.35. Выезжаем. Дальше по нашему маршруту – последний природный парк нашей программы - Shiwan Dashan National Forest Park.
Показался знакомый город Ningming. Сахарный завод (а может и какой другой) дымит во всю ивановскую! В городе, насколько я понял, работают всего 2 градообразующих предприятия: сахарный завод и деревообрабатывающий.



А здесь, похоже, рис выращивают. Прям на обочине дороги!



14.00. Выщло солнце. Стало жарко.
Опять проезжаем мимо завода. На проходной написано «East Asia Sugar».



А здесь вывозят готовую продукцию.



Народ прямо у подъезда вялит на солнце колбаску.



14.05. Заехали на бензоколонку. Бензин стоит 5,48 юаней за 1 литр.
15.22. Выехали на трассу G7211. Едем от Вьетнама в сторону Наньнин. Опять нас окружают невысокие, известняковые горы.



15.29. Сворачиваем на дорогу S60 на Qinzhou, по ней мы вчера безрезультатно ездили к обезьянам.



15.45. Везде на полях вкалывают крестьяне. Жарко. Температура около 28 градусов Цельсия.



16.15. Справа показался какой-то город. Судя по карте в программе MAPS.Me, это Шангси (Shangsi).



16.17. Сворачиваем направо по указателю - в сторону Shiwan Dashan Forest Park.







16.18. Встали в очередь на выезд со скоростной дороги. Перед нами 10 машин.
16.23. Платим за проезд по скоростной дороге 45 юаней.
16.25. Впереди город Шангси - Shangsi (上思县; Фанчэнган, Гуанси-Чжуанский автономный район).
16.27. Въехали в Шангси. На первый взгляд кажется, что мы попали в захолустье.

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
Продолжаем ехать по городу Шангси (Shangsi). Окраины его выглядят удручающе. Видно, что здесь живут работяги, создающие «китайское экономическое чудо». Но центральный проспект в общем-то и ничего для провинциального городка.



Опять везде встречаются грузовики, везущие сахарный тростник.



16.39. Выехали из города. Дальше едем на юг, а потом на юго-запад.



Едем по сельской местности.
16.49. Проезжаем какую-то ферму, где делают небольшие листы фанеры.







16.58. Увидел наконец гору, к которой мы едем. Гора называется Шиван-Дашан (Shiwan Dashan).
Природный парк Shiwan Dashan National Forest Park находится в глухом месте, как бы в тупике. Вокруг стоят невысокие горы, покрытые лесом.
В парке находится уникальная гора SHIWANDASHAN (1200 м). Это самая высокая гора в южной части провинции Гуанси, на склонах которой растет муссонный тропический лес. На склонах Шиван-Дашан сложился уникальный микроклимат на восточной экспозиции. Это отдельный островок леса с тропическими видами насекомых и растений, находящийся довольно далеко от тропика рака.







17.00. Указатель показывает, что до парка осталось 15 км.
17.15. Приехали ко входу парка.

Shiwan Dashan National Forest Park
17.20. Купили билеты в информационном центре на посещение парка по 35 юаней на человека.





Кроме того, вот на этом входе я заплатил 20 юаней за то, чтобы наши 2 микроавтобуса заехали на территорию парка и подъехали к нашей гостинице.



Я имел информацию, что на территории парка работает несколько небольших отелей. На самом дете, работала только одна, самая дальняя. На схеме она обозначена цифрой «5».



17.25. Въехали в парк.
17.30. Остановились у гостиницы. Я расплатился с водилами. За два микроавтобуса отдал 1400 юаней.
Вот такой красивый вход ведет в нашу гостиницу Yun Wu Hotel. Название переводится как «Облако и туман отель» Cloud and Mist Hotel.



Очень большой холл, в котором соят разные красивые скульптуры, сделанные из дерева.







На языке дракона изображена знаменитая жемчужина, воспетая во многих легендах. Считается, что дракон играет ей всю свою жизнь, и поэтому эта жемчужина обладает уникальными свойствами.



Заселяемся. Двухместный номер стоит 200 юаней включая завтрак. Гостиница пуста.



Так выглядит наша гостиница не с фасада, а с задней стороны.

[АЛебедев]

Вчера, 16 октября 2017, опять приехал с друзьями в геопарк Shaoguan Danxia Mountain Geopark, в котором я был весной прошлого года. Мы планируем провести здесь 3 суток. Погода сумрачная, так как вчера тайфун "Хануна" накрыл весь Южный Китай. Народу в геопарке почти никого.

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
Природный парк Shiwan Dashan National Forest Park

Это вид на нашу гостиницу с фасада.



Перед гостиницей большой бассейн.



На первом этаже соседнего корпуса находится кафе, куда мы будем ходить кушать.



Рядом с гостиницей стоят три каких-то коттеджа.



Нашу гостиницу окружает небольшой парк. Встречаю здесь магнолию буроватую (Magnolia figo). По-китайски она называется хань сяо. Это дерево распространена в юго-восточном Китае. Вероятно, культурного происхождения. Широко выращивается по всему южному Китаю. Цветки магнолии используются для придания своеобразного вкуса чаю.
Препараты из листьев вызывают расширение сосудов, дают стойкое и длительное понижение давления.



19.30 – 20.30. Ужин. Кроме нас в кафе никого не было.



Распили бутылку вина «Великая стена» (50 юаней; бутылку я купил заранее) в честь 8 марта. Ужин без вина обошелся в 43 юаня. На фотографии видно, как китайцы курицу разрубают на стандартное количество кусочков, и подают ее к столу в "плоском" виде и с головой.



После ужина часть ребят ушла в гостиницу играть в «Шляпу». А я с Наташей Кириченко пошел снимать ночных насекомых, птиц и земноводных.



В 50 метрах от входа в гостиницу, в кроне ближайшего дерева обнаружили двух спящих птиц. Это какие-то белоглазки.



Я освещал объекты съемки налобным фонариком, а Наталья забыла свой в номере. Пришлось возвращаться обратно в гостиницу. Зато здесь увидели пару ночных бабочек.



Могу предположить, что на нижней фотографии - совка Euplocia membliaria.



Большое фойе гостиницы имело с двух сторон стеклянные стены и хорошо освещалось. Свет привлекал ночных бабочек, и они садились на стекла с внешней стороны.





А эта бабочка уже засохла и лежала на подоконнике. Это белянка из рода Delias, скорее всего Delias pasithoe.



Вернулась Наталья с фонариком. Она еще на всякий случай попшикалась средством от комаров, так как единичные комары попадались. Вышли на улицу. В кроне другого дерева нашли еще одну пару спящих белоглазок. Никогда не думал, что они спят парами. Хотя сейчас весна-красна, время создания потомства.



Хочу сказать, что жилая территория, где находились корпусв нескольких гостиниц, кафе, домики персонала, пруд был огорожен металическим забором. За ним находилась дикая территория самого парка Shiwan Dashan National Forest Park. В заборе была калитка, но она была закрыта. Мне удалось ее открыть, и мы углубились в лес.
Первым живым объектом съемки стала лягушка, сидящая на каком-то кусте.



Напомню, что гора SHIWANDASHAN (1200 м) является самой высокой в южной части провинции Гуанси. На ее склонах растет муссонный тропический лес. Здесь сложился уникальный микроклимат на восточной экспозиции. Это отдельный островок леса с тропическими видами насекомых и растений, находящийся довольно далеко от тропика рака.
Посчастливилось сфотать красивую фонарницу. Последний раз я ее видел, кажется, на Борнео весной 2013 г. Это Pyrops candelaria.



А это я так и не понял что. Наверное, чей-то домик.



Попалась на глаза мохнатая гусеница.



Встретил парочку пауков-кругопрядов.
При изготовлении основы сети паук шагами отмеряет расстояние между радиальными нитями. Поэтому паутина получается на удивление точной и симметричной. По числу радиусов можно точно определить вид паука-кругопряда, который сплел сеть.
Ловчую нить паук делает плоской и равномерно наносит на нее капельки клея. Клейкое вещество очень долго сохраняет свои свойства и невероятно крепко держит добычу. Двигаясь от края паутины к ее центру по спирали, паук натягивает ловчую спираль. Если бы он делал сеть из кругов, то ему пришлось бы каждый раз, замкнув круг, обрывать нить и затем приклеивать в новом месте другую. А по спирали всю эту работу паук выполняет гораздо быстрее. Помогая себе задними лапками, он аккуратно присоединяет клейкую нить к радиальным паутинкам.
Дойдя до центра сети, любой паук из семейства кругопрядов делает так называемую центральную зону, в которой он может поджидать добычу. Каждый вид пауков делает центральную зону из определенного числа витков. Между ловчей спиралью и центральной зоной всегда есть свободное место.
На нижней фотографии видно, что паук как раз находится в ловчей зоне.



У второго паука паутина менее красивая, но тем не менее, она оригинальна.

[АЛебедев]

14-й день. 8 марта 2016 г. (вторник). Продолжение.
Ночная прогулка по природному парку Shiwan Dashan National Forest Park

Встретил слизняка.



Мы идем по какой-то второстепенной тропе парка. Неожиданно наткнулись на какое-то заброшенной строение. Оказался заброшенный туалет, который, естественно, облюбовали для жилья всякие живые создания.
Вот чье-то жилище.



А здесь вышел на охоту паук.



С потолка свисают летучие мыши. Луч света разбудил их.



Мама дорогая! Под ногами заметил огромного паука! Представляю, что было бы, если кто-то пришел бы в этот туалет по нужде, а на голову ему свалилось бы это чудище.
Это какая-то спарассида (Sparassidae). Эти пауки отличаются весьма внушительными размерами, но для людей никакой опасности не представляют. Охотятся по ночам, сетей не плетут.



В кроне дерева заметил еще одну спящую птицу. Не смотря на яркий луч света, она не двигается.



23.00. Отбой.

Сегодня я сфотал 1 новую птицу:
26. Белоглазка (Zosterops)

[АЛебедев]

15-й день. 9 марта 2016 г. (среда).
Прогулка по природному парку Shiwan Dashan National Forest Park

Ночью спал крепко. Совершенно не беспокоило громкое стрекотание насекомых в лесу.
07.00. подъем. С утра, как всегда, туман.
Сегодня мы целый день планируем провести в парке Shiwan Dashan National Forest Park.
08.00 – 09.00. Завтрак.
Рядом с гостиницей заметил на дереве парочку бюльбюлей. Это сидят китайские настоящие бюльбюли (Light-vented Bulbul) - Pycnonotus sinensis.



09.13. Пошли гулять. Через калитку перешли в дикую часть парка. Судя по схеме, есть две основные тропы. Эти 2 тропы ведут на две разные вершины.



09.26. Сейчас я стою между точками «9» и «11». Здесь находится развилка. Направо уходит желтая тропа, а прямо вдоль берега ручья – черная. Мы решили разойтись по разным маршрутам. Я ухожу направо по желтой тропе.









09.27. Начал подъем по каменным ступенькам.
Народу – никого. Тропа довольно старая и грязная. Видно, что людей по ней ходит не много.
Встретил единственную спускающуюся откуда-то сверху группу китайцев из 5 человек, среди которых один был англоговорящий.
Он спросил, откуда я. Я ответил, что из Москвы. Последовало шумное удивление. Дальше пошли вопросы про Путина и про экономические санкции против России со стороны США.
Я, в свою очередь, тоже спросил, откуда он такой англоговорящий «голубь» взялся? Оказалось, что китайский дядька живет в Австралии – там у него туристический и гостиничный бизнес. А сам он из Гонконга.
Температура сейчас уже плюс 25 градусов. Я тащу довольно тяжелый рбкзак с фотоаппаратурой. Он весит 10 килограмм. Поэтому в гору по ступенькам иду тяжело.
09.48. В лесу 100-процентная влажность. Обильно потею. Хорошо, что я из гостиницы захватил рулон туалетной бумаги, есть чем вытирать пот. Мы когда ходили в пеший, многодневный поход по лесам Борнео, то всегда имели полотенца, чтобы вытирать пот. Кстати, только теперь до меня «дошло», что за мусор валяется по краям ступеней, по которым я поднимаюсь. Это использованные салфетки, которыми вытирали пот.
Летают комары, а это значит, что здесь можно «подцепить» малярию.
09.54. Пока ничего интересного в лесу не увидел.
09.58. Вроде бы поднялся. Ступени закончились. Здесь цветет какое-то дерево.



10.03. Прохожу мимо цветущих рододендронов. Очень красиво.



10.29. Поднялся на какую-то вершинку. Иду по гребню какого-то отрога.



Вокруг растет много сосен. У местных видов сосен хвоя длиннее, но ее меньше, чем на нашей обыкновенной сосне. Кроме того местные сосны ежегодно меняют всю хвою, тогда как на обыкновенной сосне хвоя живет от трех до пяти лет, а иногда и дольше и опадает постепенно.



11.00. Иду под соснами. Вдруг слышу, что-то жужжит. Поднимаю голову – никого. Иду дальше. Опять жужжит. Поднимаю голову – мама дорогая, а там целый рой летает! Что там ищут эти пчелы – непонятно.
Решил сфотать. Рой переместился поближе ко мне. Но я стою, не шелохнувшись, и пчелы меня не тронули.



11.20. Солнце печет. Воды из гостиницы взял всего 350 мл. Сейчас считаю каждый глоток.
11.30. Вышел к развилке с указателем на китайском языке.
11.30 – 11.36. Отдыхаю. От развилки решаю продолжить движение по гребню отрога в прежнем направлении. Думаю, что там находится вершина горы.
11.36. Стартую. Памятник в честь 40-летия восстания коммунистов в провинции Шаньмин.





11.40. Беседка! В 10 метрах от бесседки стоит сосна с разветвленными стволами. Эта сосна называется «Девять Драконов».





Видно, что народ почитает эту сосну. Рядом с ней лежат монеты, а в небольшом дупле – мелкие бумажные деньги.



Сосна была воспета многими китайскими поэтами. Например, СЕ ДАОЮНЬ написал такие строки:

Вдали различаю
сосну на высокой горе -

Пышна ее зелень
жестокой морозной зимой.

В мечтах устремляюсь
к дарующим негу ветвям,

Любуюсь безмерной
и грозной ее высотой.

Карабкаюсь в гору -
вершины ее не достичь.

Придет ли на помощь Ван Цяо -
отшельник святой?!

Со мною в разладе
теперешний суетный век,

Гонима, как ветром холодным,
суровой судьбой.

В бесседке я встретил китайскую молодую пару. Парень начал заниматься цигуном.



Когда парень закончил заниматься, разговорились. Ребята хорошо говорят по-английски.
11.58. Пошли вниз.
12.00. От беседки мы вернулись до развилки с указателем на китайском языке и от нее начали спускаться вниз.



Я заметил, что китайцы любят отдыхать в горах. Они приходят сюда целыми семьями, часто несут на спине маленького ребенка и преодолевают многочасовые подъемы. От молодых не отстают и люди старшего возраста. Как-то в парке «Аватар» мы не могли угнаться за группой бабушек и дедушек, чей возраст был уже за 60.



Взбираться на гору – любимое занятие китайцев. Называется оно па-шань (pashan). Считается, что вершины находятся ближе к Священному Небу, а это значит, что и люди становятся там лучше и чище. Это главное место действий многих произведений искусства. Многие героические и любовные истории происходят в горах.

[АЛебедев]

15-й день. 9 марта 2016 г. (среда).
Прогулка по природному парку Shiwan Dashan National Forest Park

12.15. Продолжаю спуск в компании молодой китайской пары. Мы дошли до следующей природной зоны, где находится необычный бамбуково-сосновый лес.



Все время иду по грунтовой тропе. Это меня удивляет, так как в других китайских национальных парках обычно ходишь по каменным или деревянным дорожкам.



На тропе везде валяются сухие листовые влагалища. По мере подсыхания они легко отслаиваются от стеблей бамбука и опадают на землю, причем они не особо подвергаются разложению.



12.25. Дует довольно сильный ветер. И это хорошо, так как не так жарко под палящими лучами солнца.



Отстал от китайцев. Сфотал поползня.



12.27. Развилка. Указателя нет. На карте MAPS.Me видно, что левая тропа уходит в сторону отеля, а правая – от отеля.
12.31. Решил спускаться к отелю.
12.35. Тропу перегородило упавшее дерево.



13.07. Спустился к ручью.



13.10. Пошел в сторону гостиницы, так как кончается вода.



Все-таки в китайских национальных парках надо ходить по главным (новым) дорожкам и не сворачивать на старые, второстепенные.
13.16. Мост. Здесь на ручье образовалась заводь. Не удержался и искупался. Естественно, в неглиже. Вдруг слышу, идет орда китайцев. Я еле успел выскочить и прикрыться рубашклй.
13.40. Продолжил прогулку в сторону гостиницы. На дорожке стали попадаться китайские туристы.
14.00. На берегу ручья заметил двух птиц. Это самка сизой горихвостки.



Эту птицу также называют сизой ручьевой горихвосткой (Rhyacornis fuliginosa).



Тут же крутится и самец сизой горихвостки. Он более пугливый. Не дает себя сфотографировать. Держится на расстоянии и в тени.



В ручье воды очень мало, но видно, что во время дождей уровень воды здесь совсем другой.







14.55. Вернулся в гостиницу.
Через интернет узхнал от Инны, которая вернулась в Москву с первой частью нашей группы, что у Светы перелом малой берцовой кости. Нифига себе, попутешествовала по Южному Китаю!
Вдоволь напился воды, после чего пошел гулять по гостиничному комплексу.
Красиво цветут различные кустарники. Это - ремнелепестник китайский красный (Loropetalum chinense var. Rubrum). Его Родиной является Китай. Этот кустарник веками использовался для украшения садов. Собранные в пучки цветки в пик цветения полностью покрывают ветви. Обильное цветение продолжается с апреля по октябрь.



А это цветет рододендрон, уже второй за сегодня.





Заметил овсянка-крошку (Emberiza pusilla). Она гнездится в тундре северной Азии, а зимует на юге Китая.



Это самый обычный скакунчик (Salticidae). Скакунчики - самое обширное семейство пауков. Думаю, что это самец Menemerus bivittatus. Когда я его пытался сфотать, то он от меня шустро удирал, причем не просто бежал, а прыгал, за что и получил свое название.



Нимфалида какая-то по обратной стороне крыльев не определишь! Жаль.

[АЛебедев]

15-й день. 9 марта 2016 г. (среда), продолжение
Прогулка по природному парку Shiwan Dashan National Forest Park

15.30. Сейчас температура около 30 градусов. Жара!
Сходили к кассам, где мы покупали билет в парк. Узнали, что в 7.00. отходит автобус до Shangsi.
Продолжаю прогулку в парке вокруг гостиницы. Обхожу нашу гостиницу и что же я вижу: на нашем окне, правда, с внешней стороны, висит осиное гнездо! Причем висит оно на малюсенькой, но очень прочной «ножке»!



А рядом, на ветке юньнаньской сосны висит еще чей-то домик.



Вернулась группа во главе с Алешей. Им удалось подняться на вершину, с которой они видели море. Пообедали.
19.00 – 19.30. Ужин нам обошелся по 10 юаней на человека.
19.30 – 21.00. Вечером, когда уже стемнело, я уговорил Алешу и и еще несколько человек, сходить с фонариками в лес.
Это кто-то из Ароидных.



А это - подокарп крупнолистный (Podocarpus macrophyllus), растение, которое можно увидеть только в Южном Китае и Японии.



На нижних сучьях дерева, на ветвях которого спала пара птиц, заметил вот такой цветок. Похоже, дерево относится к семейству Миртовые.



А этот древесный гриб напоминает голову инопланетянина.



Естественно, ночью мы встретили много огромных пауков, которые вышли на охоту.



Обратите внимание на размеры!



Продолжаю фотать ночных обитателей горного леса.



Симпотный какой клопик! Нимфа какого-то щитника.





Вернулся в нашу гостиницу и обалдел: к нам в холл залетел огромный бражник. Размах его крыльев около 15 см. Очень приметный бражник. Вот по этим зубчикам его легко опознать. Это Лангия древесницевидная (Langia zenzeroides). Никогда раньше таких огромных бражников я не видел.



Договорились с народом о том, что завтра в 06.30. Мы встречаемся с вещами в холле, а в 06.45 мы все должны быть возле кассы, в которой покупали билеты в парк.
Кстати, ребята ходили на вторую вершину, что повыше. До последней точки маршрута они так и не дошли, так как наверху из-за тумана были скользкие камни. Однако, на хребет ребята поднялись и с него видели море, до которого было около 50 км.
22.00. Отбой.

Мысли о парке Shiwan Dashan National Forest Park
Парк Shiwan Dashan National Forest Park по сравнению с другими выглядит более заброшенным. Китайцев сюда приезжает не так уж и много. Из трёх обозначенных на схеме парка гостиниц открыта только одна. Мне кажется, что этот парк интересен только любителям природы. В этом парке из животных мне удалось сфотать только летучую мышь, несколько видов птиц и много насекомых, в основном – пауков.

Из новых птиц я сегодня заметил:
27. Поползень.
28. Овсянка-крошка (Emberiza pusilla).

[Apyatka]

Огромное спасибо, что начали перезаливать фотографии! Не читается без фотографий, хотя ваши отчеты я очень люблю.
Отдельное спасибо за разбор иероглифов. Это моя страсть, вы знаете)

Алексей рассказывает про китайскую письменность. Говорит, что существует более 2-х тысяч иероглифов.

Сильно «более»! По разным источникам их от 60 до 80 тысяч. А 2 тысячи иероглифов нужно выучить, чтобы нормально общаться с китайцами)

А второй:姦 – «вероломный».

Видела у вас, не помню где, кажется в этом же отчете, что это иероглиф измена.

Кстати, название «Baimei» переводится на языке национальности Zhuang как «пещера в лесу».

А по-китайски красивая плотина)

В Юньнани, где мы сейчас находимся, мужчины разработали строгую систему классификацию дам: незамужнюю называют цзинхуа («золотой цветок»), замужнюю – иньхуа («серебряный цветок»); рожавшая женщина – это «цветок бронзовый», тунхуа; после 40 лет «цветок» становится «железным», техуа. Потом цветы вовсе увядают, и с 70 лет наступает период гоу вэйба («собачий хвост»).

Это нужно себе записать!)

Кстати, любопытен иероглиф, который обозначает «гулять, прогуливаться». Выглядит он вот так: 逛. Здесь три иероглифа. Самый левый означает «шагать». Этот иероглиф самостоятельно не употребляется. А вот два правых иероглифа означают «сумасшедший»: 狂. Причем сам иероглиф «сумасшедший» состоит из двух частей. Левая часть – это элемент «собака», а правая – это «царь» (王). Можно предположить, что с точки зрения китайцев, тратить время на бесцельные прогулки может позволить себе только сумасшедший.

Или только царь, у которого есть собака))

富. Иероглиф «богатый» состоит из 4 иероглифов, которых объединяет житейская логика.
Сверху вниз: верхний иероглиф – это «крыша». Это составной элемент, который не употребляется самостоятельно, но входит в состав многих иероглифов, имеющих отноение к архитектуре или жилищу.
Второй сверху иероглиф – это «один»: 一.
Третий сверху иероглиф – это «рот»: 口.
И самый нижний иероглиф – «поле»: 田.
Таким образом, иероглиф «богатый» подразумевает богатую семью, живущую в хорошем доме, полном имущества.

Я бы сказала, что богат тот, у кого есть крыша над головой и поле, а ест он в один рот)) То есть, никто его не объедает.

[АЛебедев]

Apyatka, приветствую.
Собираюсь, как вернусь в Москву, перезалить в мои китайские отчеты все фотки. Заодно и текст лишний раз отредактирую.
Сам не могу открыть старые фотки в своих отчетах. Они открываются только раз на 5-й после открытия текста.
Сдуру я раньше "заливал" фотки в чуждом нам Вконтакте. Сейчас перешел на Яндекс-фото.

[Apyatka]

Добрый вечер!)
Я тоже вконтакт заливала, теперь имею такую же проблему во вьетнамском отчете. Научите меня, что именно нужно сделать? Или нужно каждую фотографию сначала вставлять?

[АЛебедев]

К сожалению, придется менять каждую фотографию.
Но могу сказать, что на форуме Винского изначально были рекомендации о том, где размещать фотки для отчетов. И ВКонтакте с самого начала не рекомендовали использовать для размещения фотографий.

[kned]

Перед путешествием я потратил кучу времени, когда выбирал гостиницу перед входом в парк. Меня привлекла одна гостиница: Danxia Moutain Yuan Se Inn

Парк состоит из трех частей. Перед входом в каждую часть парка билеты проверяют. Внутри парка находится около 20-25 гостиниц и гестхаузов. Все они размещаются возле единственного моста через реку.

Проштудировал с карандашом ваш сказ про парк Шаогуань, возник ряд вопросов...
01) предвраительно я тоже забронировал гостиницу Danxia Moutain Yuan Se Inn, но крайне привлекательно выглядят гэстхаусы непосредственно в парке. в частности на Букинге представлены пара-тройка гостиниц, которые находятся - судя по карте Букинга, в поселке ЗА мостом (это часть парка, где Мen Stone). в связи с чем возникает 2 вопроса:
- как добраться в районе 7-8 вечера до этого поселка внутри парка от входа, что в городке?
- судя по вашим фото, перед мостом и за мостом стоят будки по продаже билетов в парк, так как же пройти мимо них - не покупая билета? вы пишете, что билеты там проверяют... я приезжаю под вечер и планирую посвятить парку 2 следующих дня (билет, как пишется, действителен 2 дня), соответственно я не заинтересован в покупке его накануне, ибо при его активации накануне вечером один день попросту пропадает. непонятно тут...

02. Две части парка понятны: Мужской камень и Женский камень - условно. А 3-я часть какая?

[АЛебедев]

Проштудировал с карандашом ваш сказ про парк Шаогуань, возник ряд вопросов...
01) предвраительно я тоже забронировал гостиницу Danxia Moutain Yuan Se Inn, но крайне привлекательно выглядят гэстхаусы непосредственно в парке. в частности на Букинге представлены пара-тройка гостиниц, которые находятся - судя по карте Букинга, в поселке ЗА мостом (это часть парка, где Мen Stone). в связи с чем возникает 2 вопроса:
- как добраться в районе 7-8 вечера до этого поселка внутри парка от входа, что в городке?

kned, доброе утро! Рад Вас слышать.
Отвечаю на Ваши вопросы.
1. Парк имеет огромную территорию и состоит из 3 частей. НО! В центр парка, то есть к мосту через реку, где находится десяток гостиниц и гест хаусов, можно добраться БЕЗ БИЛЕТА В ПАРК.
Это не значит, что в парк вообще не нужен билет. Просто в каждой из 3-х частей есть свой вход и там внимательно проверяют билеты.
2. Я бы не стал там (в гестхаусах возле моста) селиться по той причине, что там всего несколько кафешек, и будут ли они работать во время Вашего визита - это вопрос. Я там был в октябре 2017 года и в обеденное время кафешки не работали, так как было мало туристов. У меня вообще сложилось впечатление, что в этом национальном парке мало народу, а также в той области туристические объекты вообще не раскручены.
3. От входа в Женскую часть парка до официального входа в парк (там продают билеты в парк) ходят бесплатные автобусы. Они заканчивают ходить примерно в 19.00. После этого времени там обычно дежурят мотоциклисты (дорого). Кроме того, всегда были китайцы, которые приходили на остановку бесплатного автобуса после 19.00, которые вызывали по телефону бесплатный автобус.
4. От входа в Женскую часть парка до моста идти пешком около 30 минут.

- судя по вашим фото, перед мостом и за мостом стоят будки по продаже билетов в парк, так как же пройти мимо них - не покупая билета? вы пишете, что билеты там проверяют... я приезжаю под вечер и планирую посвятить парку 2 следующих дня (билет, как пишется, действителен 2 дня), соответственно я не заинтересован в покупке его накануне, ибо при его активации накануне вечером один день попросту пропадает. непонятно тут...

5. Будки, где проверяют билеты в 1, 2, и 3 части, стоят непосредственно перед входами на эти территории. Каждая будка находится на определенном расстоянии от моста.
6. Да, все правильно. 2 дней будет достаточно. Мы в октябре 2017 года осмотрели все 3 части парка за 2 дня. Правда мы не видели:
а) озера, которое лежит внутри Женской части парка; пришлось заплатить за катер и переплыть озеро на нем. Вокруг озера китайцы затеяли реконструкцию а ля Собянин и переделывали совершенно новые мостки на еще более новые.
б) Буддистский или даоский монастырь, который находится в горах над озером.
в) Интересную щель, которая находится на берегу озера;
г) Половину 3-й части парка, так как очень устали.

02. Две части парка понятны: Мужской камень и Женский камень - условно. А 3-я часть какая?

6. Третья часть парка имеет общую границу с Женской частью парка. Представляет собой огромную отдельно стоящую скалу, типа как в парке Аватар. Но в отличие от парка Аватар на вершине этой скалы находится не широкое плато, а проходит довольно узкий хребет. Со скалы открываются красивые виды, плюс в разных ее частях находятся часовни, монастырь и т.д. На эту скалу можно подняться и спуститься по 2 выбитым в скале лестницам (подъем пешком занимает минут 30-40). Также на скалу можно подняться -спуститься на подъемнике, который работает до 17.00.
7. В октябре 2017 года в этом парке все здорово изменилось. Я постараюсь до Вашего отъезда описать:
а) Третью часть;
б) рассказать обо всех изменениях (и хороших, и плохих), которые случились в этом парке.

[kned]

В центр парка, то есть к мосту через реку, где находится десяток гостиниц и гест хаусов, можно добраться БЕЗ БИЛЕТА В ПАРК.

до официального входа в парк (там продают билеты в парк)...

нет ли тут противоречия? официальный вход (как я понимаю) - назовём его Главным, это монструазные ворота в городке, где отельчик, в котором вы жили (и который я пока забронировал), так? lisss тоже писал, что билеты он покупал в кассах у Главного входа. Правильно ли я понимаю, что билет там можно покупать, а можно и не покупать? И можно ли их купить во входных будках в каждую из 3-х частей парка?

В октябре 2017 года в этом парке все здорово изменилось. Я постараюсь до Вашего отъезда описать

это было бы замечательно, спасибо )

[АЛебедев]

Правильно ли я понимаю, что билет там можно покупать, а можно и не покупать? И можно ли их купить во входных будках в каждую из 3-х частей парка?

По-моему, билеты перед входами в каждую отдельную часть парка не продают.
Перед Главными воротами, справа от них, находится офис продажи билетов. Я бы там их и покупал. Примерно в 200-250 м от этого офиса по продаже билетов находится не особо заметный автовокзальчик.
Покупаете в офисе билеты в парк.
Заходите в парк через Главные ворота. Там есть турникеты, но они открыты. Я там билет никому не показывал. Проходите после турникетов 30 метров - будет остановка бесплатных автобусов.
ВСЕ они едут по единственному маршруту: остановка возле Главных ворот парка - остановка на развилке (100 метров от моста через реку; за мостом находится Мужская часть парка; вокруг этой развилки расположены гестхаусы) - остановка возле нижней станции канатной дороги, на которой можно подняться на одну из частей парка - конечная остановка (в 150 метрах от нее находится вход в Женскую часть парка).

[kned]

По-моему, билеты перед входами в каждую отдельную часть парка не продают.

это грустно (
меня смущает вот что - с какого момента активируется билет? если с момента продажи, то тогда мой день вечернего приезда/покупки билета вроде как должен засчитываться в действие билета и 1 день из 2-х вчистую пропадает - я же не собираюсь вечером шастать по парку, а намерен отправиться в треки с утра следующего дня. возможное отсутствие вечером автобуса меня не сильно смущает - в конце-концов там до моста с гестхаусами всего минут 20-30 асфальта.

гестхаус в поселке меня сильно интересует исключительно по причине большого желания встретить рассвет на горе. канатка начинает работать в 4:30 утра. если жить за пределами Главного входа, то где ночью найти транспорт из городка к фуникулеру?! не говоря уж о том, в какую копеечку он встанет. живя у моста можно и пешочком дойти.

[АЛебедев]

меня смущает вот что - с какого момента активируется билет?

Мне кажется, что билет активируется с момента прохождения через турникет. Но это всего-навсего моё предположение.

в конце-концов там до моста с гестхаусами всего минут 20-30 асфальта.

20 минут.

гестхаус в поселке меня сильно интересует исключительно по причине большого желания встретить рассвет на горе.
канатка начинает работать в 4:30 утра.

С трудом верится, что канатка начинает работать в такую рань. Она ведь "съедает" много электроэнергии. Туристов в это время почти нет. Вряд ли ее включат так рано.
В принципе, если подняться на гору вечером, то можно переночевать в спальнике. Но тогда "сгорит" лишний день на билете.

если жить за пределами Главного входа, то где ночью найти транспорт из городка к фуникулеру?! не говоря уж о том, в какую копеечку он встанет. живя у моста можно и пешочком дойти.

От моста до фуникулера пешком идти минут 30.

kned, все разы, что я был в этом парке, я всегда попадал в низкую облачность. Поэтому мне трудно оценить, что там видно при рассвете.
На горе, на которую поднимает фуникулёр, находится монастырь. Но он тоже какой-то не особо работающий. Рядом находятся пару каких-то корпусов, но они заброшены.

если жить за пределами Главного входа, то где ночью найти транспорт из городка к фуникулеру?!

Это как раз и не проблема. Можно договориться с администратором гостиницы, что он найдет какого-нибудь мотоциклиста. Думаю, что это будет стоить 20-30 юаней.

[АЛебедев]

16-й день. 10 марта 2016 г. (четверг)

05.30. Подъем. Пакуемся. На улице тьма египетская.
06.30. Собираемся в холле гостиницы.
06.44. Пришли ко входу в парк. На улице морось и довольно чувствительный ветер. Прохладно. Прогноз погоды обещает на сегодня дождь. Вовремя мы уматываем.
06.50. Светает.
07.00. Проснулись птицы, а автобуса нет. Холодно. Ждём.
07.24. Ура-а! Подъехал автобус. Заплатили по 10 юаней с человека.
07.26. Тронулись. Кроме нашей группы и водителя в автобусе никого нет. Мы едем на так называемом рабочем автобусе, который собирает по дороге народ, который утром едет в город на работу. Что интересно, местные за проезд не платят. Постепенно автобус заполняется людьми, причем половина из них везет в город на продажу кур, зелень и т.д.
Алёша говорит, что он вообще не понимает местный диалект. Поэтому при общении он постоянно записывает слова иероглифами.
До города Shangsi 32 километра. Едем не быстро.
Да-а, погода сегодня изменилась. Началось ненастье.
08.25. Въехали в наш город Шансы (Shangsi).
Шансы – нормальный город, но промышленный и немного грязный. В центре города стоит храм (или монастырь), в 150 метрах от автовокзала.
08.35. Приехали на автовокзал. Выходим.



В кассе покупаем 8 билетов по 23 юаней на автобус Шансы – Наньнин (南宁).
В Китае счёт идет от большего к меньшему, поэтому на нашем автобусном билете написано:
2016 (год) --- 03 (месяц) --- 10 (день) --- 09.00 (время).







Возле автовокзала есть небольшой рынок с фруктами и другой снедью. Я купил здесь 3 яйца по 1,5 юаня за штуку и 2 пампушки с мясной начинкой по 2 юаня.



08.55. Сели в автобус.
Водитель раздал бутылки с водой и проверил, пристегнулись ли пассажиры.
09.00. Стартуем.
Проезжаем поля, застеленные полиэтиленом.



09.35. Едем по какой-то асфальтовой дороге. На MAPS.Me эта дорога не обозначена, но на ГУГЛ-карте эта дорога есть.



10.06. Выезжаем на скоростную дорогу G7211. Мы уже ездили по этой дороге 2 дня назад.
10.39. Въехали в Наньнин.





10.43. Приехали на автовокзал Nanzning Gyanghnanz Gwzyin Can. Этот автовокзал также по-английски называется: Jiangnan Bus Station.
Замечу, что в Наньнине находится 5 автовокзалов.
Вот описание автовокзала Jiangnan Bus Station:
This bus station has more than 1,000 long distance buses, including Eurostar Bus – one of the most luxurious and advanced buses in the world. The buses here mainly bound for major cities within the province, such as Guilin, Yangshuo, Liuzhou and Lingchuan. Besides, lots of long-distance buses can take passengers to other important cities in China, such as Zhuhai, Shenzhen, Sanya, Fuzhou, Xiamen, Changsha and Chengdu.
Address: No.236, Jiangnan Road
Transportation: Bus no.11, 21, 23, 25, 29, 31, 41, 55, 81, 86, 207 or 607



Не мог не сфотать.









11.00. Поехали на такси в музей Guangxi Provincial Museum, который находится в центре города.
11.35. Приехали в музей. С собой у нас были все вещи. Поэтому мы отправились в ближайшую гостиницу, чтобы там в камере хранения оставить наше барахло.
Наша гостиница находится за этим красивым зданием - Guangxi the Great Hall of the People.





Удивила афиша украинского балета «Лебединое озеро». В момент написания этого отчета ко мне приехала в гости балерина из Белорусии. Она рассказала, что 1990 – 2000 годы они часто ездили выступать в Китай. Объездили всю страну. Сейчас она ездит в Китай и обучает частным образом балету китайских детей.



11.55. Добрались до Jinhua Hotel.



Самый дешевый номер стоит 368 юаней. Заплатили 100 юаней с 8 человек за хранение наших рюкзаков.
Понравилась классическая композиция, стоящая в холле. Здесь изображены драконы, играющие с волшебными жемчужинами. Даосы считают, что это - пилюля бессмертия.



Холл гостиницы впечатляет.



12.00 – 12.25. В гостинице есть интернет. Мы регистрируемся на завтрашний рейс самолета.

[АЛебедев]

16-й день. 10 марта 2016 г. (четверг), продолжение
Наньнин, осмотр музея Guangxi Provincial Museum.

12.30. Идем обратно в музей Guangxi Provincial Museum.



Прошли мимо красивого здания Большой Зал народа Гуанси - Guangxi the Great Hall of the People. Оно используется для законодательной и церемониальной деятельности правительства Гуанси и Коммунистической партии этой провинции. Что-то типа советского Дворца Съездов.
Кстати, в Пекине, на центральной площади также стоит здание – Большой Зал народа.



На огромной площади перед зданием играют дети.



На площади стоит огромный котел-памятник в честь 50-летия открытия этого Большого Зала народа Гуанси.
Напомню, что мы сейчас находимся в административном центре Гуанси-Чжуанский автономном районе.
История этого города такова.
В 318 году на месте современного Наньнина был впервые основан уезд «Цзиньсин». Наньнин был территорией народа Юэ (бай) и стал столицей префектуры Цзиньсин.
При династии Тан (618—907) на этом месте была основана префектура Юн («Юнчжоу»). Здесь располагался гарнизон для контроля над некитайскими районами в Гуанси и на границе провинций Юньнань и Гуйчжоу.
В средине 9-го века за эту территорию боролись Тан и юньнаньское государство Наньчжао, в итоге к 861 году она была занята Наньчжао. Долгое время префектура оставалась приграничной (в период династии Сун (960—1279).
В 1052 году город стал местом начала восстания под руководством Нун Чжигао.
В 1324 году, при династии Юань, город был переименован в Наньнин Лу (административное деление) Юнчжоу Лу, что означало «Позволить миру сохраняться на южной границе», отсюда и появилось название «Наньнин».
При династиях Мин (1368—1644) и Цин (1644—1911) в Наньнине находилась префектура высшего уровня.

Раньше столица провинции Гуанси находилась в Гуйлине.
Но после Синьхайской революции, в 1912 г. ее перенесли в Наньнин.
Во время японо-китайской войны (1937—1945 гг.) провинция Гуанси стала ареной боевых действий.
15 ноября 1939 года в ходе наступления в Юго-Западном Китае японские войска захватили город Наньнин, перерезав железную дорогу между Ханоем и Чанша. Часть провинции Гуанси оказалась оккупированной.
В феврале 1940 года японские войска оставили Наньнин.
Впоследствии Наньнин стал важной авиабазой США, которые поддерживали китайские армейские подразделения в Гуанси.
Однако во второй половине 1944 года в ходе операции «Ити-Го» японцы предприняли новое крупное наступление в Юго-Западном Китае, в ходе которого овладели Ханькоу-Гуанчжоуской железной дорогой на всём её протяжении и захватили бо́льшую часть провинции Гуанси; при этом 10 ноября 1944 года они взяли город Гуйлинь, а 10 ноября — Наньнин. Покинули территорию Гуанси японские войска только в 1945 году, после капитуляции Японии.
В конце 1949 года, на заключительном этапе гражданской войны в Китае, действия Народно-освободительной армии Китая, руководимой коммунистами, по вытеснению из Гуанси гоминьдановских войск вылились в Гуансийскую операцию (31 октября — 14 декабря). В ходе её силы 4-й полевой армии Линь Бяо 22 ноября заняли провинциальную столицу Гуйлинь, 4 декабря — Наньнин, а 11 декабря вышли к таможенному посту на границе с Вьетнамом.
В период Индокитайской войны (1946-54), Наньнин стал главной базой в Китае для поддержки вьетнамских войск, а в период войны во Вьетнаме в 1960-х и начале 1970-х годов он вновь становится ключевой базой для поставок с юга Китая Северному Вьетнаму.
Кроме того, город выполнял аналогичную функцию во время Китайско-вьетнамской войны 1979 года.

Но вернемся в 1952 год, когда в центральной и западной части провинции Гуанси был создан Гуйси-Чжуанский автономный район (с марта 1956 года — Гуйси-Чжуанский автономный округ), который включил 42 из 69 уездов провинции и в котором чжуаны составляли большинство.
5 марта 1956 года Гуйси-Чжуанский автономный округ был упразднён, и уже вся провинция Гуанси была преобразована в Гуанси-Чжуанский автономный район — административную единицу провинциального уровня.
Гуанси — это многонациональный регион. Большинство населения составляют ханьцы (62 %), второй по численности народностью здесь являются чжуаны (34 %), что отражено в полном названии региона. Представлены также народы яо, мяо, дун, мулао, маонань, хуэй, буи, вьеты, шуй, и, гэлао, маньчжуры.



На огромном котле написано "Сокровище национального единства".



13.00. Пришли в музей.
Chinese name: 广西壮族自治区博物馆 (Guangxi Zhuangzu Zizhiqu Bowuguan)
Location: No.34 Minzu Avenue, Nanning City, Guangxi Zhuang Autonomous Region.
Opening time: 09:00-17:00 (except Mondays)
Ticket: free (only allow 3000 entries each day).
Основанный в 1934 году в городе Наньнин, Музей Гуанси-Чжуанского автономного района был первоначально назван Гуансиским провинциальным музеем. Он начал формироваться с момента завершения строительства зданий с более чем 20 000 экспонатов. Однако из-за антияпонской войны (1937-1945 гг.) музею пришлось переезжать, и многие культурные объекты были потеряны или повреждены.
Музей Гуанси был официально основан в 1958 году с его нынешним названием.
Вначале мы пошли в залы, в которых собран старинный фарфор.



Ваза с изображением феникса и семени пиона. Ее сделали во время династии Мин.



Этот фарфор был сделан во времена династии Мин. Похоже, что изображать драконов в то время было делом популярным.







А здесь пошли сюжеты о жизни монахов.





Тоже интересная ваза на трёх ножках. Наверху какая-то надпись сделана старыми иероглифами.





Рисунок с детьми мне очень понравился.



При выходе из зала фарфора находится довольно большой магазин, где можно прикупить понравившуюся вазу.



Только как такую «притаранить» домой?