Sergey22 писал(а):проси Май Ван - не сладкий
Понял, постараюсь май льым, кхоп кхун маак)))... Да он для меня не то чтобы сладкий, а вообще какой-то безвкусный, как в фаранговских едальнях. А попросишь поострее - будет вкус перца)))...
А как попросить по-тайски, чтобы суп-лапша с кровью была, ну чёрная... Если просто пару раз сказать - "нам дам" - поймут?...