По Испании на машине-2. Примадридье далёкое и близкое

[MartinK]

От девушки из Понферрады (жду рассказа про нее)

Почему-то мне кажется, что о девушке из Понферрады рассказа не будет...

[sergeyf73]

Самора вечерняя

Из ночного фотосета Саморы моим фаворитом является мост (тот самый, где сушатся ковры). Какие замечательный отражения.
Крепость тоже достойно смотрится.

Очень понравилось ваше на глазах меняющееся отношение к городским праздникам.
Такими темпами скоро буду ждать вас в гости на карнавал.

[Silur]

Надеюсь, Примадридье вам понравится. И вся остальная Испания тоже.

Примадридье в ваших фотографиях очень понравилось.

Так что присоединяйтесь. А ещё лучше - приезжайте!

Я был в Мадриде ровно 20 лет назад. Давненько это было. Эх, надо бы повторить!)

Такими темпами скоро буду ждать вас в гости на карнавал.

И на Рождество.

[ywi]

Очень понравилось ваше на глазах меняющееся отношение к городским праздникам.
Такими темпами скоро буду ждать вас в гости на карнавал.

А если не на карнавал? Надеюсь, он проходит не зимой? Летом не ждёте? Не сильно люблю мрачную серую погоду и короткий световой день...

Такими темпами скоро буду ждать вас в гости на карнавал.

И на Рождество.

Спасибо, конечно, но на Рождество - маловероятно. Мы с семьёй в Брауншвайге были летом 2012 года, за три часа город очень понравился и этого явно было мало. Но зимой мне никуда не хочется. Разве только прогнозисты напрогнозируют и поклянутся на Библии в том, что нас ждёт неделя безоблачной погоды, во что, к сожалению, верится с трудом. Но приехать в те края снова, и не раз, таки в планах есть.


* * *

Германия - отличная страна, но предлагаю таки вернутся в Испанию.

[ywi]

День двенадцатый. Монастырь Санта Мария де Мореруэла

С утра снова позавтракали различными вариантами хлеба в нашем кафе возле отеля, перед дорогой зашли в мини-Каффур на площади. Воды в Испании много не бывает, поэтому купили сразу несколько упаковок, а в дополнение к ним – наш традиционный набор вкусняшек.

Выдвигаемся в направлении Понферрады, но для начала мы заезжаем в монастырь Санта Мария де Мореруэла, который находится недалеко от Саморы и расположен как раз на нашем пути. Ехали мы вдоль полей и просёлков, смотреть по большому счёту, было не на что, но Светлана в очередной раз впечатлялась овцами и коровами, поэтому несколько остановок сделали. Овцы были далековато, а с коровами я познакомлю чуть позже.

Выехав из Саморы, наша Алёнка решила покапризничать. Она определяла наше расположение со сдвигом метров на семьсот к юго-западу. Поясню. Для простоты картины представьте, что мы едем с юго-запада в направлении северо-востока, перед нами в восьмистах метрах - традиционная клеверная развязка, на которой нам нужно съехать налево. Так вот Алёнка решила было, что мы уже на развязке и командует нам съезжать. По схеме маршрута видно, куда нам ехать, но до развязки ещё семьсот метров. Понятно, что когда подъезжаем к ней, Алёнка начинает биться в привычной истерике в стиле: "Вы ушли с маршрута, срочно, нет, просто немедленно поверните туда-то или туда, иначе я за себя не ручаюсь...", рисуя при этом сложные пути возвращения на маршрут. Подозреваю, что в телефоне глюкнул GPS-датчик, так как вероятность того, что в небе сбились настройки одновременно у десятков спутников, намного меньше. Ехать было не очень комфортно, но понятно, куда. Через какое-то время этот глюк пропал, в дальнейшем воспроизвести его не удалось. Грешить на ошибку карт, закачанных в телефон было бы тоже не верным, уж слишком большой была погрешность. Проблема, таким образом, как появилась, так и исчезла. Любят нас, видимо, испанские барабашки.

Монастырь находится чуть в стороне от основной трассы. Съехав в сторону, мы ещё километра три ехали по хорошей грунтовой дороге. Место это не самое популярное, посещается судя по всему нечасто, машин на финальном отрезке не было вовсе, я было решил, что мы махнулись, но всё оказалось в порядке, спустя какое-то время, мы подъехали к парковке у монастыря. Координаты парковки: 41.81515, -5.78243.

Потому я решил заехать в это место? Всё просто: меня заинтересовали масштабные руины, которые на снимках в интернете выглядят масштабно и эффектно. Мы думали, что побродим по развалинам в одиночестве, но к нашему удивлению, на парковке уже находилась одна машина. Паркуемся рядом, выходим. Немного злимся на бога погоды, так как он сегодня был явно не в духе. С самого утра небо было затянуто облачностью, а при подъезде к монастырю эта облачность сгустилась до состояния мрачных, местами почти свинцовых туч.

Идём к монастырю. Света берёт в руки мой заранее приготовленный буклет, начинает вслух читать историю монастыря и другие подробности. Тут из небольшого здания, находящегося возле парковки, выходит женщина и направляется в нашу сторону. Увидев читающую буклет Светлану, она приостановилась, чтобы не мешать. В моём буклете информации было немного, и удостоверившись, что мы закончили, женщина подошла к нам вплотную. Оказывается, при монастыре есть туристический центр или что-то в этом роде. Увидев нас, его сотрудница вышла к нам поприветствовать и предложила рассказать о монастыре. Оказалось, что мы здесь сегодня первые и ей интересно помочь нам, если нужна какая-либо информация. К сожалению, по-английски не говорила она, а по-испански – мы, поэтому наше общение ограничилось посещением самого туристического офиса. Там у нас спросили, откуда мы приехали и записали полученную информацию в специальный журнал. Оказалось, что из Беларуси мы здесь первые. Орден, правда, нам не вручили, всё ограничилось буклетом о монастыре, после чего мы пошли в сторону его руин.

Monasterio de Santa Maria de Moreruela






Пока мы гуляем по живописным руинам, вставлю несколько слов об истории расцвета упадка бывшего цистерианского монастыря. Расположен к недалеко от деревушки от Гранха-де-Мореруэла, в 35 километрах к северу от Саморы. Размеры развалин впечатляют: их длина составляет 63 метра, ширина - 26 метров.

Монастырь Мореруэлы считается одним из самых древних цистерианских монастырей в Испании, его построили, постепенно расширяя в период с XI по XIII века. Сам монастырь был построен с сочетанием романского и готического стилей. К нему что-то пристраивали вплоть до 1835 года, когда он прекратил свою работу. По описанию испанских историков и архитекторов, уже в самом начале XX века монастырь был в ужасающем состоянии. С окончания своей работы он почти 100 лет стоял и разрушался, и только в 1931 году был признан памятником исторического наследия. Что впрочем не помешало монастырю оказаться в частной собственности, и лишь после 1981-1995 годов он стал принадлежать правительству Кастилии и Леона.



Внешний вид деамбулатория (что такое la girola?) церкви и жилых корпусов. Это самая старая часть здания, она датируется 1126 годом. Снимок сделан с точки, где раньше был расположен монастырский сад.





Руины жилых корпусов крупнее.



Заходим внутрь бывшей церкви. В самую старую её область, где находились апсиды и часовни.









Внутри монастырского блока.





Fachada sur de la iglesia de Moreruela. Южный фасад церкви


Перед тем, как вернуться на парковку, заходим в небольшое здание, служащее импровизированным туристическим центром. Здесь можно посмотреть на некоторые фотографии и раритеты, обнаруженные на территории бывшего монастыря. Вход в этот мини-музей свободный. Самое интересное для нас - деревянная модель монастыря, сделанная в 2008 году Ноэми Мартинесом Мурсиго и Луисом Мигелем Гонсалесом Кольменеро по случаю выставки «Санта-Мария-де-Мореруэла 1808-2008: от забвения до памяти».



К сожалению, как я уже сказал, утром сегодняшнего дня солнце было спрятано за густыми тучами. Возможно, снимки получились чересчур мрачными и полностью не передают величие места, где мы сейчас находимся. А может, это и к лучшему. Атмосфера средневековья и его настроение хорошо передаются и в мрачную погоду, усиливаясь окружающими тучами. На самом же деле это место с хорошей аурой и интересной историей. Будете рядом с Саморой на машине – рекомендую заехать. Находится монастырь очень недалеко от города, а руины его выглядят весьма живописно.


* * *

А теперь - обещанные коровы. Они паслись метрах в двухстах от парковки, на огороженной территории чуть западнее монастыря. До них было сравнительно далеко, подойти ближе не представлялось возможным. Светлану впечатлил их внешний вид, который снова оказался непохожим на наших белорусских. Снова подозреваю, что это не молочная порода. А может, просто адаптированная под местный климат.



Отдельно общей группы отдыхал небольшой львиный (зачёркнуто) коровий прайд. Альфа-корова, похоже, меня заметила, но не реагировала, не увидев во мне опасности. Остальные члены прайда меня проигнорировали.

Львиный прайд




Немного отъехав от монастыря, замечаем сравнительно диких коней, пасущихся за загоном недалеко от дороги. Снова делаем остановку.




Возвращаемся к машине, продолжаем наш путь в сторону Понферрады. Уже без остановок.


* * *


Продолжение следует...

[Silur]

А если не на карнавал? Надеюсь, он проходит не зимой?

Зимой. В феврале. Обычно в этот день стоит морозная солнечная погода.

Спасибо, конечно, но на Рождество - маловероятно. Мы с семьёй в Брауншвайге были летом 2012 года, за три часа город очень понравился и этого явно было мало.

Спасибо. Интересно было прочитать про родной город. Не видел раньше вашего отчёта.

Но приехать в те края снова, и не раз, таки в планах есть.

Как соберётесь - пишите. Покажу вам город, то, что вы ещё не видели.
Кроме того, у нас в округе есть более интересные места - Вольфенбюттель - маленький симпатичный городок, практически не тронутый войной, а так же Гарц. В Гарце были?
Я уже 2 года "пишу" отчёт про Гарц. Надеюсь, до лета за границу не поеду и смогу закончить "творение".)) Мне там ещё пару городов осталось посетить.

[sergeyf73]

А если не на карнавал? Надеюсь, он проходит не зимой?

Обычно в феврале, но вот в следующем году будет в начале марта.

Летом не ждёте? Не сильно люблю мрачную серую погоду и короткий световой день...

Юрий, вас со Светланой ждём в любое время года.
Летом, в августе на Рейне и Мозеле традиционные вайнфесты, да и в другое время года можно найти чем заняться.

Возможно, снимки получились чересчур мрачными и полностью не передают и величие места, где мы сейчас находимся. А может, это и к лучшему. Атмосфера средневековья и его настроение хорошо передаются и в мрачную погоду, усиливаясь окружающими тучами.

Мне кажется тучи не сильно помешали проникнуться величием места. Очень колоритно.
Я так понял доступ к развалинам совершенно бесплатный?

[Silur]

что такое la girola?

Википедия утверждает, что это Деамбулаторий (от лат. deambulo из лат. de «за» и лат. ambulo «ходить», лат. ambio — обходить, ходить кругом чего-либо) — полукруглая обходная галерея вокруг алтарной части храма, образованная продолжением боковых нефов; типичный элемент романской и готической храмовой архитектуры.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9

[ywi]

Я так понял доступ к развалинам совершенно бесплатный?

Да, это так. Но дело здесь даже не в стоимости посещения. Если бы с нас попросили какое-то количество Евро, мы бы всё равно пошли. Это, пожалуй, самые масштабные руины из тех, что находились на нашем маршруте. Рекомендую.

[luchar]

Я так понял доступ к развалинам совершенно бесплатный?

Доступ бесплатный, но есть выходные дни. Нам не повезло, были в тех краях как раз в понедельник.

ywi, очень здорово получилось, впечатляют руины. Не зря мы туда хотели попасть.

[ywi]

День двенадцатый. Лас-Мéдулас. Прогулка пешком

Едем в Понферраду, в нашу самую дальнюю от Мадрида точку. Изначально я планировал заехать в отель, заселиться, после чего вечером поехать в Лас-Медулас. На что на середине пути Светлана резонно спросила у меня, зачем нам делать столько лишних движений, предложив ехать в шахты сразу, без заезда в отель. Я к её аргументам прислушался, но сразу согласиться не мог, приходилось хранить честь мундира. Поэтому я какое-то время поныл в стиле: «планы уже свёрстаны, менять их по дороге – дурной тон» и всё такое прочее, но быстро согласился, потому как предложение выглядело резонно.

Перепрограммирую Алёнку, ввожу новую точку, на ближайшем маршруте это почти никак не отражается, так как ехать нам ещё больше ста пятидесяти километров. А пока мы едем, я немного порассуждаю. Если брать столицу страны за исходную точку, то это скорее уже дальнее Замадридье, а то и вовсе Пригалисье. Посмотрите на карту маршрута: до границы с Галисией мы не доехали каких-то три километра. Выяснил это я буквально сегодня, а если бы знал, то точно бы проложил маршрут так, чтобы пересечь границу и отметить на карте ещё одно испанское сообщество. Можно было бы всем говорить что-то вроде: «Галисия? Да были мы там уже, можно вычёркивать...» Шутка. В Галисию хочу. Очень. Но об этом явно не сегодня. Сегодня мы едем в Лас-Медулас.

Лас-Медулас был включён в маршрут, чтобы перезагрузиться после массы ярких впечатлений первой половины поездки. Он, как, собственно, и Понферрада, находится в стороне от нашего первоначального маршрута и общий крюк при их включении составил около двухсот километров. Это вроде и не слишком много, но и не мало. С одной стороны, это был бы гарантированный перепробег, учитывая условия ГолдКара, а с другой стороны, это всего около 36 Евро, что в сравнении с общими затратами на поездку мало что меняет. Факт на сегодня заключается в том, что мы смогли получить «в подарок» от ГолдКара лишних полтысячи километров, поэтому ехали на золотые прииски уверенно.

На форуме о об этом месте уже писали, и не раз и на первый взгляд даже странно, зачем я решил туда поехать. Вроде совсем не моё: красивых домов там нет вовсе… Но мы хотели сменить впечатления, поэтому так и делаем. Итак, ближайшая наша остановка – один из мирадоров, которые я нарыл себе в интернете.

Подъезжаем. Погода по сравнению с Санта Мария де Мореруэлой если и изменилась, то незначительно, что продолжало не радовать. Небо слегка посветлело до состояния густого молока, как раз то, что я больше всего не люблю. Ну да ладно, что-то я разгунделся. Видим первые «горы-отвалы», понимаем, что скоро станет красиво.





Однако обо всём по-порядку. Ехали мы к мирадору, а привела нас Алёнка на парковку, где мы обнаружили несколько десятков машин других туристов. Некоторые из них уже нагулялись и уезжали, некоторые перекусывали. Спрашиваем у них, можно ли проехать на машине дальше, к смотровой площадке. Те отрицательно закивали головами. Нет, мол, дальше не проедете. Но я-то хитрый, мне чужих шишек не надо, я люблю набивать свои, тем более я точно уверен, что к мирадору, который я запланировал, подъехать можно. Мы решаем проехать дальше и уезжаем с парковки. Ровным счётом для того, чтобы метров через триста увидеть шлагбаум с предупреждением, о том, что дальше – зона исключительно педонале.

Ситуация странная, но особого выбора у нас нет. Разбираться, почему так произошло, желания нет, подозреваю, что с навигацией на горе что-то не так. Понимаем, что планы меняются, оставляем машину возле ресторанчика у шлагбаума, становимся законопослушными педоналами и идём в сторону развилки, где написано что-то в духе: «направо пойдёшь – ничего не найдешь, налево пойдёшь – никуда не придёшь». И в ту, и в другую сторону, если верить указателям, около двух километров. Мужчина, продающий рядом сувениры в небольшой лавке, подтверждает, что обе тропинки – кольцевые и идя в любом направлении, мы вернёмся сюда же. Верим на слово, вздыхаем и отправляемся в путь.

Прочитав кучу комментариев и отзывов в интернете, у меня почему-то сложилось впечатление, что все пешеходные тропинки в Лас-Мéдуласе – асфальтированные или в лучшем случае хорошо оборудованные грунтовые. Ага, наивный…

Несколько слов о тропинках на территории парка. Да, они есть, и даже более или менее обозначенные. По крайней мере, в начале пути. Но пройдя метров триста, мы столкнулись с тем, что дальше наша тропинки раздваивается, а ещё через триста уже расчетверяются. Дальше эти самые тропинке начнут извиваться как змеи, беспрерывно пересекаясь, сливаясь и снова раздваиваясь. Само покрытие было отличное, но ориентироваться, какая из тропинок правильная, а какая – нет, было сложно. В дополнение к сказанному замечу, что весь данный участок густо зарос толстенными деревьями, а сама территория в силу исторических причин очень пересечена по высоте. И лично для меня это полная катастрофа. Как сделали бы немцы, будь они создателями и организаторами данного парка? Правильно, они бы навешали кучу табличек и указателей, которые бы помогали подобным непутёвым туристам не потерять нить Ариадны. Но мы-то не в Германии. По поводу организации маршрутов осмотра в испанских музеях и парках я уже писал. В Аранхуэсе и Эскориале я по этой причине психовал долго и с удовольствием. Но там хоть можно было спросить у хранителей, куда двигаться дальше. А вот здесь и сейчас, спросить было не у кого. Навигатор всех этих козьих троп не знал и не видел, мы с женой стояли в некоей растерянности. Мой топографический маразм проявлял себя в полной мере, а Светлана просто не знала, куда нужно идти. Периодически нам попадались другие туристы, но и они бродили, потерянные и не понимающие, где здесь входы-выходы….

Ореховые деревья? Нам кажется, что да...





Потихоньку движемся дальше. Пейзажи меняются, мне нравится всё. Ну или почти всё. Солнца бы...





Наш Лас-Медулас оказался терракотово-оранжевым, как мы и ожидали. Идя по тропинке, мы смотрели на отдельные рыжие пики, некоторые голые, другие – поросшие травой и кустарником. Шли и удивлялись этим марсианским пейзажам. Да, мы знали, как всё это возникло, знали, что всё это рукотворное, но голова понимала, а глаза продолжали не верить. Сколько миллионов тонн руды было перелопачено практически вручную, сколько десятков тысяч рабов остались здесь навсегда, не знает никто. Известно лишь приблизительное количество самого золота, добытого здесь римлянами, за триста лет здесь получили около двух тысяч тонн самого металла. Разработка велась с I по III века нашей эры. Если верить интернету, Лас-Медулас – самый крупный золотой рудник Римской империи. Об этих местах в древности написал Плиний Старший: «То, что творится в Лас-Медуласе, превосходит работу титанов». А сам устрашающий ландшафт Лас-Медуласа образовался не сразу, а только после того, как шахты оказались заброшены, а позже, в результате принудительного затопления и последующих паводков, которые заполнили шахты огромным количеством воды, произошло проседание пород. При этом проседание неравномерное. В итоге мы имеем то, что имеем.











Время от времени тропинки выводили нас к пещерам, прорубленным в холме. А может, это и не пещеры вовсе, а не до конца обрушившаяся порода, оставшаяся на поверхности изгрызенной, но устоявшей. К одной из таких пещер мы подошли поближе. Спускаться вниз было не очень глубоко, но напомню, что мы приехали в сланцах, а под ногами - мелкая крошка, в общем, было скользко. Но интересно.









Перед входом в пещеру - стенд с наглядной агитацией (зачёркнуто) со схемой всех процессов по извлечению золота из недр земли. Я и до этого момента внимательно смотрел по сторонам, надеясь найти случайно забытый или потерянный самородок. Килограммов на пять-шесть, чтобы надолго хватило. Но то ли плохо смотрел, то ли те, что пришли сюда до меня, были более удачливы, но золота нам со Светланой не встретилось. А жаль. Зато теперь мы знаем, как всё это происходило в те древние времена, когда его было много.



Но всё вышесказанное относится к дням, давно минувшим. Возвращаемся в день сегодняшний. Продолжаем гулять.

Я кручу головой по сторонам в поисках того самого гламурного вида, ради которого был сделан крюк в двести километров, но его всё не было. Ничего, хоть отдалённо напоминавшего тот самый вид. Да судя по всему, и не мог, поскольку мы находились на дне условной впадины, а самые растиражированные ракурсы сделаны с высокой точки. Но раз уж мы забрались в это «болото», то я не оставлял попыток что-то снять. Что я имею на данный момент? Нет солнца, нет красивого неба, нет никаких ориентиров, постепенно пропадает настроение. Глядя на супругу, я вижу, что ещё немного, и она задаст мне её любимый в такой ситуации вопрос: «Юра, для чего я должна вот так себя преодолевать?!» )) В общем, медленно, но уверенно ситуация начинает накаляться. До взрыва пока ещё далеко, и не факт, что он случится, а если и так, то не обязательно сегодня, но нужно что-то предпринимать. Полагаю, что нам нужно двигаться в сторону выхода. Но где этот самый выход искать? Наши мнения по поводу того, в какую сторону нужно идти, разительным образом различались. Я, будучи уверен в своей правоте (ну ещё бы было не так!!)) ), дабы не провоцировать потенциальный конфликт, соглашаюсь с мнением жены, и наш маленький, но гордый отряд контрабандистов начинает свой поход в направлении гипотетического спасения.

В какой-то момент нам кажется, что мы замечаем знакомые холмы, настроение вроде как улучшается. Светлана даже предлагает мне попробовать забраться на один кажущийся несложным холм, чтобы попробовать что-то снять с более или менее высокой точки. Я, получив такую индульгенцию, сразу раздуваю щёки и уверенным шагом направляюсь в сторону этого холма. Дохожу, начинаю подниматься. Козья тропа, казавшаяся поначалу нормально утоптанной и неоднократно хоженой, быстро растворяется и переходит в обычный затяжной глиняный подъём. Идти довольно скользко, особенно в моих сандалетах а’ля сланцы, но я то-альпинист со стажем. Два года назад мы со Светланой были в Монсеррате и там умудрились пройти самую лёгкую асфальтовую тропу длиной в полтора километра часа за два с половиной. При том, что все остальные наши попутчики делали это минут за сорок… Так что «опыта» у меня выше крыши. Продолжаю идти. Не могу же я признаться своей любимой женщине, что я не готов, не могу, или, чего доброго, очкую. Подниматься сравнительно несложно, да и торчащие по разные стороны от подъёма кусты внушают мне робкую надежду, что «ежели что», за них можно ухватиться. Поднявшись метров на десять над уровнем подошвы холма, моя тропинка начинает крутиться вокруг него и потихоньку становится круче и круче. Вершину холма я вижу, до неё подниматься ещё примерно столько же, каждый шаг даётся с неохотой. Не скажу, что мои сандалии проскальзывали постоянно, или что я из последних сил держался зубами за травинку, но идти вперёд было реально некомфортно. Трава, окружающая меня мокрая, глина под ногами всё время куда съезжает, кусты по бокам выглядят хлипкими и ненадёжными. Тем не менее, я шёл. На самом верху стоять, выпрямившись, было невозможно вовсе. Вестибулярка у меня ещё та, высоты я боюсь сильнее, чем Всадников Апокалипсиса, а угол, под которым тропинка вывела меня на вершину, был близким к сорока пяти градусам. Если не круче.

Но вот я наверху. Подняться и отпустить страхующую меня травинку не могу. Боюсь. Пробую встать на коленки и поднять фотоаппарат на уровень глаз. Несколько таких попыток приводят к тому, что мои белоснежные шорты становятся оранжевыми, в цвет грунта, а результата по-прежнему никакого. Так, на корточках, а то и на четырёх точках я просидел минут пять, так и не решившись встать в полный рост. И тут в один прекрасный момент я слышу голос жены: «Юра, ты там уже давно, я тебя не вижу и не слышу. С тобой всё в порядке?» Собрав волю в кулак, кричу в ответ храбрым, насколько это возможно, голосом: «Да дорогая, всё нормально, фотографирую. Всё очень красиво!» Крикнул, а сам от страха не могу даже голову поднять, чтобы посмотреть, красиво ли на самом деле. В общем, я торговался сам с собой ещё несколько минут, после чего на ватных ногах смог, наконец, встать. Руки трясутся, ноги не держат. Другие бы на моём месте (привет, anatol'! ) только усмехнулись, слабак, мол, тут всего метров пятнадцать высоты. Поднимайся и делай то, ради чего пришёл. Но этих самых других не было, мотивировать меня на подвиг, кроме самого себя, некому. Поднялся. Сделал вид, что распрямился. Навожу аппарат то вправо, то влево, пытаясь понять, что я вижу и как это нужно снимать. В общем, что-то даже сфотографировал. Но руки тряслись так, что почти все сделанные мной на том холме кадры получились, к сожалению, нерезкими. Тогда я об этом не знал. Но в тот момент мне казалось, что я нажимал исключительно кнопку «шедевр», и все существующие премии мира от NGC и иже с ними уже у меня в кармане…



Собственно, вот тот самый «шедевр», за которым я карабкался в гору. Да, без композиции, да, без неба, без солнца, без контраста, без переднего плана. Но пусть только кто-то попробует покривить носом. Сразу же будет отлучён от церкви и лишён воскресной чарки. ))



Начинаю спуск. А спускаться, как известно, ещё более тяжело. В моих условиях, чтобы не прыгать, аки горный козёл, единственным вариантом было спускаться спиной вперёд, пытаясь нащупать ногой уступ или камень, на который можно поставить ногу. Первые метра три-четыре спуска явно добавили мне седых волос, но дальше идти стало чуть попроще. И тем не менее, этот процесс этот восторга у меня не вызывал. Было по-прежнему скользко, и всё так же некомфортно. Перебираю руками торчащие в глине травинки и используя их, как страховку, я продолжал свой «героический» спуск. В общем, не буду здесь нагнетать обстановку, тем более, что все эти мои проблемы у большинства вызовут лишь ухмылку. Где-то ближе к концу спуска я снова услышал голос Светланы: «Кто-то там спускается с твоей горы. Это ты?!» - «Ага, я, это я, уже иду к тебе», - отвечаю я вслед, пытаясь придать голосу по возможности, мужественные интонации. Через несколько минут я подхожу к супруге, которая находится в превосходном настроении и спрашивает у меня, как , мол там, наверху. Сделав над собой усилие и заставив голос не дрожать, уверенным тоном говорю, что всё в порядке, наверху красиво, наснимал кучу шедевров.

Напомню, что солнца не было, встать в полный рост я так и не смог, поэтому снимки, вероятней всего, выйдут мрачными и никчёмными, но жене об этом не говорю. Она у меня уверена, что её супергерой сделал всё правильно, и мы можем продолжать путь к свободе. Продолжаем. Метров через триста, словно издеваясь надо мной, в нужном месте расходятся тучи, и вся долина озаряется яркими огнями. Красиво, чёрт побери! «Юра, смотри, солнце, – радостно восклицает Светлана. – Если хочешь, можешь вернуться к тому пику и снова на него взобраться». Я как вспомнил свои ощущения на его вершине и рядом с ней, так чуть не обомлел. По-хорошему, нужно было попробовать так и сделать, ведь то, что сделал один раз, всегда сможешь повторить снова. Но в тот момент все клеточки моего тела воспротивились самой возможности то, что это испытание придётся повторить. В общем, я смалодушничал, заявив супруге, что мне, мол, не очень хочется, далеко идти, нужно возвращаться, ну и прочую подобную ересь. В общем, один подвиг во имя моей Дульсинеи уже совершён, а совершать одинаковый подвиг дважды как-то не комильфо… ))

Солнце вышло...






Я вам говорил, что в Лас-Мéдуласе нет красивых домов? Не верьте мне, они таки есть. Как минимум один. Пока мы блудили по парку в поисках выхода, то случайно обнаружили небольшую приходскую церковь, скорее даже, часовню.

Iglesia de San Simón y San Judas Tadeo


Через какое-то время мы таки вышли к дороге. Краткий итог на данный момент: запланированный час вылился часа в три, а мы вдобавок ко всему ещё и толком не понимаем, где находимся. Попытавшись сориентироваться, мы выяснили, что вышли совсем не там, куда планировали. Но есть и позитивный момент. Если бы мы пошли «моим» путём, то забрались бы так глубоко и далеко, что пришлось бы вызывать МЧС. А интуиция Светланы оказалась поточнее моей, мы оказались пусть и не там, где намеревались быть, а в середине самой деревни Лас-Медулас, примерно в километре от того места, где находится наша машина. Прежде, чем мы её отыскали, мы потыкались в разных направлениях и в итоге нашли информационный центр, который «спрятался» от нас, когда мы ехали на парковку. Заходим, спрашиваем, как мол, нам найти самый известный и замечательный вид, о котором все только и говорят? И тут я вижу над головами сотрудниц огромный баннер именно с этой картинкой. «Вот этот вид!» – говорю я и показываю на картинку. Оказывается, пешком к смотровой площадке сквозь сам парк пройти невозможно, нужно или обходить его по периметру, что займёт много часов, либо ехать на машине. Нам ещё раз показали на моём плане, где именно находится мирадор, к которому мы пытались дойти пешком, после чего мы поблагодарили сотрудниц центра, попрощались и вышли на улицу, продолжив поиски нашей машины. Ещё через полкилометра мы её находим, после чего с облегчением вздыхаем. Ну, и понятное дело, нам таки обязательно нужно попасть к мирадору де Орейян.

[ywi]

День двенадцатый. Лас-Мéдулас. Mirador de Orellán

Что я забыл сделать, так это посмотреть на часы. Если бы я это сделал, то увидел бы, что уже около семнадцати часов, а Светлана вот уже семь часов как некормленая. И это неправильно и это плохо. Но легко рассуждать задним числом, а в тот момент мы просто сели и поехали. Дорога к мирадору шла всё время в гору, оказалась она на редкость серпантинистая и тяжело переносимая, особенно на голодный желудок. Проехать нужно было около пяти километров, и эти километры так замучали Светлану, что на парковке у смотровой площадки она не вышла из машины, а практически вывалилась. Её так укачало, что она была почти зелёная. Если бы мы поели в том ресторане, возле которого находились пятнадцать минут назад, то и отдохнули бы, и сил набрались. Но мозгов не хватило и теперь вот мы стоим на парковке, Светлана еле живая и никакой радости в её глазах нет. Вода у нас есть, но нужна не вода, а нормальный обед…

Координаты парковки: 42.459246, -6.745745. Дальше можно идти только пешком. Простояв минут десять и несколько придя в себя, отправляемся к смотровой площадке. От парковки до мирадора идти примерно четыреста метров. Дорога эта круто уходит вверх, спрятаться от солнца, которое (итить его!!) наконец-то вышло, некуда, переход до мирадора отбирает у Светланы последние силы. Причём в буквальном смысле. Ей в этот момент тяжело настолько, что она не может даже радоваться той красоте, что наконец-то нам открылась. Зная, как непросто будет проходить наша прогулка в нижней части парка, я бы приехал прямо сюда. Но вы помните, с чего я начал рассказ о нашем посещении Лас-Медуласа: в навигатор были забиты именно координаты этого мирадора, но ни Навител, ни iGo этих дорог не знали, и дорога привела нас в противоположную, нижнюю часть парка. А вообще я заметил, что на холмах и в горах навигаторы ведут себя странно. Выражается это в том, что ни одной тропы они не знают, а если и предлагают куда-то ехать, то там с большой долей вероятности дороги не будет. Это, конечно, не догма, но у нас такое происходит с завидной регулярностью.

Что и говорить, наверху очень красиво, побывать там просто обязательно. И если вы хотите сделать красивые снимки, то приезжать сюда желательно в первой половине дня. Пока мы со Светланой переводили дух, солнце, словно дразня нас, снова спряталось за тучи. Но если бы оно этого не сделало, было бы только хуже, так как ближе к вечеру оно висит как раз за парком и светит вам прямо в глаз. Смотреть и любоваться – возможно, фотографировать – нет. Но солнце спряталось, поэтому кое-какие снимки я пытаюсь сделать. Не ахти, конечно, но хоть что-то. Через какое-то время жена приходит в себя, начинает адекватно реагировать на окружающую действительность. А вскорости после этого даже понимает, где мы, и что внизу есть на что посмотреть, причём настолько, что даже делает несколько снимков, чтобы отправить их в общий чат в вайбере, который она создала для наших друзей, как только у нас появился мобильный интернет.


* * *

Комментарий из будущего. Завтра мы таки снова приедем сюда, уже в нормальную погоду. И таки сделаем нормальные снимки. Но я не буду разрывать рассказ о Лас-Медуласе на части, поэтому размещу все фотографии здесь, в этом посте.

Лас-Мéдулас вечерний


Лас-Мéдулас утренний










Насмотревшись на золотые прииски, Светлана предложила посетить пещеры. Сказать, что я удивился, значит, не сказать ничего. Неужели ей захотелось нового экстрима? Оказалось, нет, всё гораздо проще. На переднем или ближнем к нам плане находится пещера, которую я принял за обычное обрушение породы, а Светлана рассмотрела там людей, которые суетились на краю обрыва. И рядом с мирадором она ещё раньше увидела какую-то странную будочку, которая ей показалась входом. Вот! Мне жаловалась, что плохо ей, что её мутит от кручения по серпантину, а сама она в это время уже явно планировала посещение пещеры… )) В общем, если бы не жена, то в пещеру я бы и не попал. Спасибо, тебе, любимая!

Идём к будочке, там оказывается именно вход в пещеру. Отдаём обозначенные на плакате три Евро с человека, заходим внутрь. Меня тут же окликает сотрудник, принявший деньги. Оглядываюсь, вижу, что он активно жестикулирует и обращает моё внимание на его стол. Оказывается, для того, чтобы войти в пещеру, нужно получить у него каску и фонарик, на которые я тоже не обратил внимания. Решив, что это просто баловство и капризы организаторов, я, тем не менее, надеваю каску, то же самое делает Светлана. «Потом вы нам ещё спасибо скажете», - с улыбкой провожает нас вглубь парень. В общем, стали мы похожи на шахтёров, идём в указанном направлении.

Постепенно пещера уводила нас от дневного света, и вскоре стало понятно, для чего нам выдали фонарики. Без них там делать нечего. А в том, что пригодятся и каски, тоже стало понятно, так как в некоторых местах я хорошенько приложился головой, а точнее, каской, к потолку этой самой пещеры. В первой части нашего пути в неизвестность пещера была невысокая, мы шли, пригибая голову и иногда даже на полусогнутых ногах. И, как я уже написал, это не помешало мне пару раз задеть своды тоннеля. Метров через пятьдесят пещера расширилась и дальше идти было проще. Светлана позже говорила, что находиться в пещере в тот момент ей было явно некомфортно. Что если бы она была одним из тех самых римских рабов, она бы наложила на себя руки. Всю жизнь провести в пещере, будучи обречённой на каторжный труд за похлёбку баланды? – Нет уж, увольте!

Вскорости мы заметили впереди себя свет и, надеясь, что это не электричка, устремились к нему. Метров через тридцать оказываемся у того самого обрыва, который Светлана увидела, находясь на смотровой площадке. Особо красивых видов у обрыва мы не обнаружили, но обнаружили пару англичан, которые никак не могли сделать нормальное селфи. Но это и понятно: лица находятся в полной темноте, а за их спинами – ярко освещённая гора. Порекомендовал им включить в телефоне вспышку. Те удивились, но последовали моему совету. Силы диодной вспышки, понятное дело, было явно недостаточно, чтобы создать шедевр, но разобрать лица на фотографии стало возможно. В общем, на какое-то время я в глазах англичан стал мастером пещерных селфи. ))






Насмотревшись на пропасть и наговорившись с англичанами, возвращаемся назад. По дороге снова ищем случайно потерянные самородки, снова их не находим. Понятное дело, сильно не расстроились, но бдительность, тем не менее, потеряли. Причём настолько, что ещё раз хорошенько треснулись касками о своды пещеры, теперь уже оба. )) Доходим до пункта выдачи обмундирования, становимся в экзальтированную позу и хором говорим, обращаясь к парню-билетёру: «Мучос грасьяс!». Тот улыбается, кивает нам в ответ, мол, «Да чо уж там, работа у меня такая!». В общем, на этом наше приключение заканчивается. Уходим из пещеры, идём к нашей машине, теперь уже вниз.

Идут шахтёры - салют Мальчишу!


Главное - каску не потерять


Ну нет золота, сколько не всматривайся!




* * *

Вся дорога до Понферрады проходила по постоянному серпантину. Не такому сложному, как на пути к мирадору, но внимание дороге уделялось серьёзное. А Светлана сидела рядом и тихонько страдала, продолжая оставаться голодной. В Понферраду въехали минут через сорок, без приключений, доехали до главной площади города и упёрлись в бетонные блоки, преграждающие выезд на саму площадь. До отеля осталось двести метров…


* * *

Продолжение следует...

[anatol']

Оказывается, пешком к смотровой площадке сквозь сам парк пройти невозможно, нужно или обходить его по периметру, что займёт много часов, либо ехать на машине. Нам ещё раз показали на моём плане, где именно находится мирадор, к которому мы пытались дойти пешком, после чего мы поблагодарили сотрудниц центра, попрощались и вышли на улицу, продолжив поиски нашей машины. Ещё через полкилометра мы её находим, после чего с облегчением вздыхаем. Ну, и понятное дело, нам таки обязательно нужно попасть к мирадору де Орейян.

Можно. Именно такой у нас был хитрый план. Поймали такси в Понферраде, доехали до официального входа, и вроде как объяснили водителю, что надо забрать нас с той стороны.
Все усугублялось билетами на поезд в Леон в этот день.
Пулей пробежали все, вылезли к мирадору (минут 40), дошли до парковки, а там никого. Дошли до соседней деревушки ( Orellán), нашли рураль, откуда добрые хозяева позвонили в туристик при главном входе.
Там добрые люди пошли на парковку и нашли нашего таксиста))

Еще и грибов насобирали))


P.S., планчик с тропами:
https://www.medulas.com/images/pdf/plano_sendas.pdf

[a_ni_ka]

Собственно, вот тот самый «шедевр», за которым я карабкался в гору.

А мне Ваш шедевр понравился! Пусть и не такой "парадный", как остальные виды в солнечную погоду, но - очень душевный.
А уж учитывая труд, с которым он достался! Я бы сползла вниз на первых метрах крутой тропинки.
Спасибо Вам за эту прогулку!

[Serpent849]

Наконец догнала вас))
Саморанита понравилась! А текст - ого=)) Напомнил Макарену))

Правда смысла все равно не понимаю)) Так что не факт, что тут какой-то криминал))

Si quieres que te quiera,
dame de aquello,
que me distes anoche,
que estaba bueno.

Ну, криминала действительно особо нет, всё по любви вроде))
Если хочешь, чтоб я тебе полюбил, дай мне то, что дала вчера, то что было хорошо Ну, может это о борще или бульбе

Аааа Остапа понесло... сейчас осознала, что по-испански vulva произносится примерно как бульба (надо нажать на испанский). Что-то я у вас как написала один раз про фудпорн, так и продолжаю)))

[В.А.]

ywi, Лас-Мéдулас - чудное местечко, я такие люблю:) Поэтому спасибо большое за подробное описание, которое поможет сразу взять нужное направление к смотровой, и за чудные фото.

Еще и грибов насобирали

ну точно наш белый! Помнится читала, что в Испании грибы собирать без лицензии нельзя, штраф:) А Вы,anatol', в каком месяце здесь были? и отчет, наверное, есть...

[anatol']

В.А., нет, нету отчета. Начал писать с 2014-го, а это 2011-й, сентябрь. Грибной месяц))

[Silur]

Замечательные пейзажи. Не думал, что в Испании есть нечто подобное.

Мой топографический маразм проявлял себя в полной мере

Это, простите, особая форма топографического кретинизма?
Я для подобных вылазок использую приложение maps.me. Карты там все оффлайновые, то есть их надо скачать заранее, трафик в пути они не расходуют. И на этих картах есть все тропы, забоудиться с ними очень тяжело. Так же показываются объекты, которые даже гугл не знает. Типа небольших водопадов, родников, дольменов, памятников, итд.

[JamKit]

Сушка ковров на перилах римского моста

Спасибо за то, что повторили! С первого раза я и не поняла, что это не настоящий ковер

Наш Лас-Медулас оказался терракотово-оранжевым

Даже в пасмурную погоду он необычайно хорош.

Комментарий из будущего. Завтра мы таки снова приедем сюда, уже в нормальную погоду. И таки сделаем нормальные снимки.

Но в солнечную все-таки лучше! ))

[ywi]

Оказывается, пешком к смотровой площадке сквозь сам парк пройти невозможно, нужно или обходить его по периметру, что займёт много часов, либо ехать на машине. Нам ещё раз показали на моём плане, где именно находится мирадор, к которому мы пытались дойти пешком, после чего мы поблагодарили сотрудниц центра, попрощались и вышли на улицу, продолжив поиски нашей машины. Ещё через полкилометра мы её находим, после чего с облегчением вздыхаем. Ну, и понятное дело, нам таки обязательно нужно попасть к мирадору де Орейян.

Можно. Именно такой у нас был хитрый план. Поймали такси в Понферраде, доехали до официального входа, и вроде как объяснили водителю, что надо забрать нас с той стороны... Пулей пробежали все, вылезли к мирадору (минут 40), дошли до парковки, а там никого. Дошли до соседней деревушки ( Orellán)...

То есть вы хотите сказать, что из точки 0 (официальный вход) через точку 1 (центр парка) до точки 3 (мирадор) вы дошли за 40 минут, не выходя при этом на автобан? Там по прямой (по воздуху) - полтора километра и перепад высот не менее ста метров. А потом вы вышли к точке 2 (Орейян) снова по парку, а не по дороге? Нарисуйте, плz, на той же карте ваш маршрут. Или опишите словами. Дабы развеять сомнения... ))



P.S. Хоть и верится с трудом, но чего только на свете не бывает. Даже если это так, то не забывайте, пожалуйста, добавлять в конце каждого вашего поста приписку в стиле: "Выполнено профессиональными каскадёрами. Не рекомендуется повторять простым смертным. Уровень опасности - несовместимый с жизнью". ))


* * *

нету отчета. Начал писать с 2014-го, а это 2011-й, сентябрь.

В силу всего вышесказанного, я был бы вам признателен, если бы вы нашли в себе время и мужество разобрать ящик с дискетами (или что там было у нас в 2011 году) и написать отчёт или хотя бы краткий очерк. Он у вас явно будет носить специфический альпинистско-каскадёрско-военный характер, но это и хорошо. Лас-Медулас на этом форуме в основном описан "ботаниками" типа нас со Светланой. А свежий взгляд будет очень полезным. Не думаю, что за семь лет там что-то изменилось. Так что за актуальность не переживайте, а в полезности не сомневайтесь. Все-то и нужно, что вспомнить пару-тройку интересных моментов. Хочу надеяться и ждать.

P.P.S. А грибочек таки хорош!

[ywi]

А мне Ваш шедевр понравился! Пусть и не такой "парадный", как остальные виды в солнечную погоду, но - очень душевный.
А уж учитывая труд, с которым он достался! Я бы сползла вниз на первых метрах крутой тропинки.

Ну вот и первый человек, которого не придётся отлучать от церкви. Спасибо!


* * *

Наконец догнала вас))
Саморанита понравилась! А текст - ого=)) Напомнил Макарену))

Спасибо, что заглядываете. С вашей помощью Zamoranita уже на подступах к какому-нибудь всемирному рейтингу ютуба. У неё уже целых 20 (!!) просмотров. До первого миллиона осталось всего ничего! ))

Аааа Остапа понесло... сейчас осознала, что по-испански vulva произносится примерно как бульба (надо нажать на испанский).

Руки прочь от нашей белорусской бульбы!

Что-то я у вас как написала один раз про фудпорн, так и продолжаю)))

Даже боюсь подумать, что может быть дальше...


* * *

Лас-Мéдулас - чудное местечко, я такие люблю:) Поэтому спасибо большое за подробное описание, которое поможет сразу взять нужное
направление к смотровой

С сегодняшней колокольни Лас-Медулас и нам кажется отличным местом. Но в тот день он дался нам не без переживаний. Соберётесь сюда - одевайте нормальную обувь. И будьте готовы заблудиться. ))


* * *

Замечательные пейзажи. Не думал, что в Испании есть нечто подобное.

В Испании есть много чего удивительного. Не забывайте, что мои интересы - почти всегда сугубо урбанистичнские: красивые дома и иже с ними. А природных парков и необычных мест здесь очень много. Но по этим вопросам вам лучше изучить другие отчёты.

Мой топографический маразм проявлял себя в полной мере

Это, простите, особая форма топографического кретинизма?

Это период обострения кретинизма. ))

Я для подобных вылазок использую приложение maps.me. Карты там все оффлайновые, то есть их надо скачать заранее, трафик в пути они не расходуют. И на этих картах есть все тропы, забоудиться с ними очень тяжело. Так же показываются объекты, которые даже гугл не знает. Типа небольших водопадов, родников, дольменов, памятников, итд.

Эти карты мне нравятся меньше остальных. Но на истину я не претендую. Попробуйте в оффлайн-режиме посмотреть, что они покажут в районе Лас-Медуласа. Ориентироваться можете на тот план, что я выложил чуть выше. Но примите к сведению, что на этом плане север находится внизу.


* * *

Сушка ковров на перилах римского моста

Спасибо за то, что повторили! С первого раза я и не поняла, что это не настоящий ковер

Почему-то я подозревал, что в этом ковре не все распознают граффити. Уж чересчур натуралистично нарисовано. На месте вообще хочется подойти и потрогать его руками.

Даже в пасмурную погоду он необычайно хорош...

...Но в солнечную все-таки лучше! ))

Вывод: таки надо ехать, погода не так уж и важна.

[luchar]

Почему-то я подозревал, что в этом ковре не все распознают граффити. Уж чересчур натуралистично нарисовано. На месте вообще хочется подойти и потрогать его руками.

Удивительно, а мне эти "ковры" не очень глянулись, даже не выкладывала. Может, свет был скучный или кадр неинтересный... Намного больше понравились граффити на стене дома где-то в центре.

Лас-Мéдулас. Mirador de Orellán

Потрясающей красоты пейзаж и ужасно красивые фотографии. И та панорама, снятая почти вслепую. Я бы не смогла подняться без тропы по глине по крутому подъему. А уж спуститься... Пришлось бы спасателей вызывать! )))

[10Oboro]

Эти карты мне нравятся меньше остальных. Но на истину я не претендую.

если про тропы говорить, то мне в Астурии и центральной Кантабрии (в районе Рейносы) они очень в тему были - были нанесены даже такие тропы, которых иногда и на рельефе было не сразу увидеть, но они действительно существовали

[anatol']

P.S. Хоть и верится с трудом, но чего только на свете не бывает. Даже если это так, то не забывайте, пожалуйста, добавлять в конце каждого вашего поста приписку в стиле: "Выполнено профессиональными каскадёрами. Не рекомендуется повторять простым смертным. Уровень опасности - несовместимый с жизнью". ))

Не надо нас демонизировать, Лас-Медулас были за пару лет до первого знакомство с горами.

В силу всего вышесказанного, я был бы вам признателен, если бы вы нашли в себе время и мужество разобрать ящик с дискетами (или что там было у нас в 2011 году) и написать отчёт или хотя бы краткий очерк. Он у вас явно будет носить специфический альпинистско-каскадёрско-военный характер, но это и хорошо. Лас-Медулас на этом форуме в основном описан "ботаниками" типа нас со Светланой. А свежий взгляд будет очень полезным. Не думаю, что за семь лет там что-то изменилось. Так что за актуальность не переживайте, а в полезности не сомневайтесь. Все-то и нужно, что вспомнить пару-тройку интересных моментов. Хочу надеяться и ждать.

По вышеуказанным причинам никаких страшных подробностей не будет. Да и взгляд совсем не свежий, и многое поменялось, галерея вверху вроде не была открыта еще.
Данная поездка была исключительно на от, две ночи в Понферраде с желанием глянуть на Лас-Медулас. С транспортом все никак толком не складывалось, поэтому в день отъезда спонтанно с утра ломанулись на такси, прихватив весь багаж. Деталей самой прогулки уже по понятным причинам не помню, поэтому может сами узнаете места, с меня сугубо хронометраж забега.

То есть вы хотите сказать, что из точки 0 (официальный вход) через точку 1 (центр парка) до точки 3 (мирадор) вы дошли за 40 минут, не выходя при этом на автобан? Там по прямой (по воздуху) - полтора километра и перепад высот не менее ста метров. А потом вы вышли к точке 2 (Орейян) снова по парку, а не по дороге? Нарисуйте, плz, на той же карте ваш маршрут. Или опишите словами. Дабы развеять сомнения... ))

Старт из точки 0, первое фото явно не очень далеко от него в 12:12 (все 5 кадров в течении 4-х минут).







12:23




12:31



Потом крутой подъем через лес (Camino del mirador на карте), гриб оттуда.
Первый кадр сверху 12:52



10 минут наверху






И пешком по асфальту в Orellan (в надежде, что таксист не спит в точке 0, а едет навстречу).
Земляничное дерево в Орейяне, 13:21))



С удовольствием вернусь, и погуляю по-человечески, хотя и тот забег оставил кучу положительных эмоций.

[luchar]

С удовольствием вернусь, и погуляю по-человечески, хотя и тот забег оставил кучу положительных эмоций.

Очень красиво! Не понимаю, как, но по ощущениям чем-то напоминает красноярские столбы.

[anatol']

Очень красиво! Не понимаю, как, но по ощущениям чем-то напоминает красноярские столбы.

Только это человеки (частично) накопали))

[luchar]

Только это человеки (частично) накопали))

Ага. Там всё другое. И происхождение, и цвет, и растительность вокруг. Напомнило примерно вот этот кадр: https://img-fotki.yandex.ru/get/6826/27 ... 1f20c_orig )) (ywi, простите за офтоп!)

[sergeyf73]

Посмотрите на карту маршрута: до границы с Галисией мы не доехали каких-то три километра. Выяснил это я буквально сегодня, а если бы знал, то точно бы проложил маршрут так, чтобы пересечь границу и отметить на карте ещё одно испанское сообщество.

Галисия то ладно, а вот в Португалию, которая тоже была совсем рядом с вашим маршрутом не было желания заехать? Или нельзя было по условиям аренды авто?

Навигатор всех этих козьих троп не знал и не видел, мы с женой стояли в некоей растерянности.

Поддержу Silur, меня в таких случаях тоже выручает программка Maps.Me, установленная на телефон. Знает огромное количество "козьих троп", всяких полезных достопримечательностей, типа обзорных площадок, местами даже скамейки для отдыха показывает.
Правда в Испании пока испытывал её только по Каталонии.

В общем, что-то даже сфотографировал. Но руки тряслись так, что почти все сделанные мной на том холме кадры получились, к сожалению, нерезкими.

Восхищаюсь вашему мужеству. Тем более, что результат получился вполне приемлимым.

[Ninochka]

Юрий, зная Ваше отношение к прогулкам такого рода на природе, восхищена рассказом и покоренной Вами высотой .
Справедливости ради, а не из-за боязни быть отлученной от церкви, хочу заметить, что виды, снятые дрожащей рукой, ни чуть не хуже, "правильных" видов,
они просто другие. Но не менее эффектны, это точно!

[ywi]

anatol',
вы большой молодец. Спасибо за дополнение!
Немного жаль только, что не написали ничего сопутствующего. Уверен, что вам было, да и есть, что добавить. Несмотря на то, что

...никаких страшных подробностей не будет.

Единственное, что вас оправдает (в будущем) - новый интересный рассказ. Или даже два. Пусть и о другом месте. )) Тем более, что, как вы сами пишете,

С удовольствием вернусь, и погуляю по-человечески, хотя и тот забег оставил кучу положительных эмоций.

Только я вас всё равно раскусил. Ключевая фраза, как мне кажется:

Потом крутой подъем через лес (Camino del mirador на карте), гриб оттуда.

Подозреваю, что где-то здесь и зарыта собака. Вы так легко и непринуждённо эту фразу обронили, но почему-то мне кажется, что этот подъём у неподготовленных отнял бы сил просто немеряно. И это объясняет то, как вы поднялись выше уровня мирадора, не выходя на шоссе. На эту тропинку "Camino del mirador" я даже не обратил внимание. Так что теперь верю. Каюсь. И подозреваю, что теперь столь категорично сомневаться в ваших словах не стану. Но сам бы на такой подъём, пожалуй, не решился. А перед вами снимаю шляпу. Если такие подъёмы давались вам на ра-з-два, то я понимаю, почему через какое-то время вам позвали настоящие горы и там всё получается. Уровень первоначальной подготовки - вещь немаловажная.

Не надо нас демонизировать, Лас-Медулас были за пару лет до первого знакомство с горами.

Как же можно не демонизировать такой уровень подготовки и таких отчаянных "каминистов". Или таки "ферратистов"? Для меня вы не просто демоны, вы монстры. Слежу за вашими рассказами с замиранием сердца. И с большим удовольствием.

P.S. Земляничное дерево внушает! Сколько степеней спелости, сколько цветов! Позитивно. А его плоды съедобны?

[ywi]

Потрясающей красоты пейзаж и ужасно красивые фотографии.

Да, там интересно. Думаю, что ваш восторг мне бы стоило разделить с десятками тысяч создателями этого пейзажа. Без них такой красоты, подозреваю, не было бы.))

Галисия то ладно, а вот в Португалию, которая тоже была совсем рядом с вашим маршрутом не было желания заехать? Или нельзя было по условиям аренды авто?

Вы будете смеяться, но на стадии планирования я думал, что за один отпуск объеду всю Испанию и впридачу к ней Португалию... )) А если серьёзно, то Португалия - тема отдельной целенаправленной поездки. Если же речь идёт о "заехать на километр", чтобы отметиться, то да, планы были, но потом стало лениво. Да и случись что с автомобилем, по условиям прокатчика, это был бы негарантийный случай. Не стоит оно того. Если же желание есть, то эту опцию можно купить дополнительно. Как на стадии бронирования, так и во время получения машины.

В общем, что-то даже сфотографировал. Но руки тряслись так, что почти все сделанные мной на том холме кадры получились, к сожалению, нерезкими.

результат получился вполне приемлимым.

Спасибо на добром слове. Сочту это за аванс на будущее, так сам этот снимок попал бы в отбраковку в числе первых. Если бы не был сопровождён историей, которая дорога, как память. ))

Справедливости ради, а не из-за боязни быть отлученной от церкви, хочу заметить, что виды, снятые дрожащей рукой, ни чуть не хуже, "правильных" видов,
они просто другие.

Ну всё, как только меня посвятят в кардиналы, я вам дарую индульгенцию. ))


* * *

Я для подобных вылазок использую приложение maps.me.

Эти карты мне нравятся меньше остальных. Но на истину я не претендую.

если про тропы говорить, то мне в Астурии и центральной Кантабрии (в районе Рейносы) они очень в тему были - были нанесены даже такие тропы, которых иногда и на рельефе было не сразу увидеть, но они действительно существовали

Поддержу Silur, меня в таких случаях тоже выручает программка Maps.Me, установленная на телефон.

Столько людей пытаются донести мне эту истину. Может, дать программе второй шанс не смотря на то, что с первого взгляда любви не случилось... Пожалуй, попробую ещё раз. Благодарю за подсказки.

[Ninochka]

Столько людей пытаются донести мне эту истину. Может, дать программе второй шанс не смотря на то, что с первого взгляда любви не случилось... Пожалуй, попробую ещё раз.

Я всё-таки добавлю пару мрачных ноток к хору голосов, восхваляющих широко используемую всеми программу, и мной в том числе.
Да, maps.me очень часто выручает, но иногда она умеет замолчать, зависнуть и уйти в глухое подполье, когда так нужна .

[anatol']

А его плоды съедобны?

Самогон делают, а еще как используют - не знаю))

Вы так легко и непринуждённо эту фразу обронили, но почему-то мне кажется, что этот подъём у неподготовленных отнял бы сил просто немеряно.

Мы и были не подготовленные, просто вариантов не было других. С утра решили, нам надо туда. Пришли к вокзалу за 10 минут до открытия проката, там послали, авто нет.
Пошли в туристик, там милая девушка с яркой красной помадой и нулевым английским (при нашем 3%-м испанском на тот момент) при помощи огромного телевизора и какого-то встроенного переводчика (7 лет назад) обсудила с нами все варианты и вызвали такси. Пантомима с водителям убедила нас, что все друг друга поняли, а дальше как рассказывал. Подъем был быстрым, но не самым простым, наверху лично я был в весьма взмыленном виде.
Когда водителя разбудили и он приехал к нам, долго извинялся и ехал до вокзала с таким превышением, что везде и всюду успели. И даже по хитрой схеме считали стоимость проезда, в черте Понферрады, ожидание, холостой пробег, косяк водителя, скидка и так далее. Вышло очень гуманно.

Столько людей пытаются донести мне эту истину. Может, дать программе второй шанс не смотря на то, что с первого взгляда любви не случилось...

У меня как-то с ней тоже не срослось. Как по мне хороша когда ничего не знаешь, и тут все написано. А когда готовишься и едешь по своим меткам-точкам-идеям, то удобнее другие вещи (мне here на телефоне, "горный" Гармин и пучок бумажных распечаток).

[Serpent849]

Руки прочь от нашей белорусской бульбы!

Претензии к испанцам Ну и конечно, я не хотела вас обидеть, сама любитель бульбы)))

точно бы проложил маршрут так, чтобы пересечь границу и отметить на карте ещё одно испанское сообщество

А про карту это для красного словца?) А то есть сайты, где как раз можно отмечать разные регионы, а не как здесь на форуме, только более-менее автономные территории.

Фото Лас-Медулас мне как раз больше в пасмурную погоду понравились))

По поводу maps.me присоединюсь тоже)) Мне там особенно нравятся всякие памятники и граффити.
А глюки бывают, да, чаще всего перезагрузка телефона помогает. Но вот в Готическом квартале Барселоны не помогла... упорно неправильно показывал местоположение. Кстати, может помочь и просто тыкание в разные места поблизости. maps.me сразу пытается определить расстояние до них, и возможно это помогает ему осознать, что вот вы как раз там и есть
И мне кажется, если заглючил GPS-датчик или что там, то проблемы будут в любой программе.

местами даже скамейки для отдыха показывает

Да, их очень много отмечено. Но обычно показываются только при большом приближении. Можно в поиске набрать, тогда покажут все (даже на остановках). Еще можно искать урны и туалеты, например))

В других отчетах еще советовали Osmand. Там используются те же карты openstreetmap, но само приложение немного другое.

Попробуйте в оффлайн-режиме посмотреть, что они покажут в районе Лас-Медуласа. Ориентироваться можете на тот план, что я выложил чуть выше. Но примите к сведению, что на этом плане север находится внизу.

maps.me

maps.me

[anatol']

Serpent849, как раз наглядный пример, мапсме прокладывает дорожку по самому скучному маршруту, не разделяя на "идем по парку" или "лезем в горку".
Именно в данном случае "бумажная" карта парка в разы информативнее.
Но по-любому, карта или приложение это всего лишь инструмент, а дальше кому чем удобнее))
Вот так например выглядит "походная" карта, по изобарам хорошо видны высоты, и где можно срезать. Но в данном случае, мне опять же по бумажной понятнее, есть ориентиры и масштаб.

[Serpent849]

не разделяя на "идем по парку" или "лезем в горку"

Обычно показывает перепад высот, не знаю, почему в этом месте не видно

[Silur]

Столько людей пытаются донести мне эту истину. Может, дать программе второй шанс не смотря на то, что с первого взгляда любви не случилось... Пожалуй, попробую ещё раз. Благодарю за подсказки.

Попробуйте.
- Поможет?
- Не повредит. (с)
Если что, стереть её всегда можно.

В городах я всё же предпочитаю гугл карты. Они, конечно, сосут дорогой заграничный интернет, но в большинстве случаев лично мне с ними удобнее в плане навигации.
maps.me меня всегда выручала в менее цивилизованных местах - горах, деревнях, то есть там, где карты гугл уже не помощник.
Пара раз была значимая помощь и в городе, например когда будучи на Мальте в Витториозе maps.me показала мне явно не туристическую тропу и лестницу, спомощью которых я смог пройти напрямик, чтобы не делать огромный крюк.

Да, maps.me очень часто выручает, но иногда она умеет замолчать, зависнуть и уйти в глухое подполье, когда так нужна

У меня, к счасть, такого не было. Хотя смартфон у меня довольно древний.

Как по мне хороша когда ничего не знаешь, и тут все написано. А когда готовишься и едешь по своим меткам-точкам-идеям, то удобнее другие вещи (мне here на телефоне, "горный" Гармин и пучок бумажных распечаток).

Как навигатор мне maps.me тоже не очень. Правда один раз она меня хорошо выручила в Польше. После России поменял симку и, видимо плохо вставил её в слот. В результате остался в чужой стране без интернета и без навигатора (езжу с waze - там онлайн карты). Вот тут maps.me и пригодилась.

Но вот в Готическом квартале Барселоны не помогла... упорно неправильно показывал местоположение. Кстати, может помочь и просто тыкание в разные места поблизости. maps.me сразу пытается определить расстояние до них, и возможно это помогает ему осознать, что вот вы как раз там и есть

У меня такое один раз было в городе, может быть даже и в Барселоне. Или в Штуттгарте. Не помню уже точно. Но я тогда грешил на многоэтажки, думал, что софт не справляется с искажённо-отражённым сигналом.

И мне кажется, если заглючил GPS-датчик или что там, то проблемы будут в любой программе.

Если датчик, то да. А если просто сложная ситуация - ущелье, город с высотками, то скорее всего софт виноват. То есть, другая прога может и нормально работать.

[anatol']

Как навигатор мне maps.me тоже не очень. Правда один раз она меня хорошо выручила в Польше. После России поменял симку и, видимо плохо вставил её в слот. В результате остался в чужой стране без интернета и без навигатора (езжу с waze - там онлайн карты). Вот тут maps.me и пригодилась.

Да простит автор за навигационный оффтоп, но видимо такая судьба у этого отчета)) Как очень читаемого.
Я пользуюсь как писал выше Here (HERE WeGo). Тоже оффлайн (но с пробками при наличии интернета), и так же можно качать карты отдельных регионов если большая страна. Приложение 100% бесплатное, карты обновляются очень часто, например в этом месяце финны закончили последний кусок скоростной дороги (Е18) от границы с нами, так гугль этого не знает, а у них карты уже перерисовали (в данный момент сервис принадлежит консорциуму в который входят Ауди, БМВ и Даймлер). В отличии от мапсме не такое большое количество уже отмеченных интересных точек, но удобно при построении маршрутов под себя. Например можно отмечать точки в браузерной версии под своим аккаунтом, а потом в любой момент синхронизировать на любом устройстве. Ну и последний момент, сочетает в себе и авто навигацию, и пошаговую, и при наличии интернета общественный транспорт в реальном времени (некоторые сайты транспортных систем больших городов делают планировщики маршрутов на ее основе). А еще приятный голос при выборе испанского языка))

[JamKit]

Как же можно не демонизировать такой уровень подготовки и таких отчаянных "каминистов". Или таки "ферратистов"? Для меня вы не просто демоны, вы монстры. Слежу за вашими рассказами с замиранием сердца. И с большим удовольствием.

Согласна на все 100!

[ywi]

День двенадцатый. Понферрада. Ужин и прогулка

Заселение в Понферраду оказалось одним из самых простых, хотя сначала таковым и не казалось. Остановившись у бетонных блоков перед въездом на площадь Plaza Ayuntamiento и видя перед собой отель, оставляю жену караулить машину, сам же уже по традиции иду на ресепшен «за спасением». Там мне торжественно вручают карту проезда к паркингу, а чтобы я, не дай бог, не перепутал, куда ехать, выходят со мной, чтобы показать, где находится паркинг и как туда попасть. Но для начала мы заносим вещи на ресепшен.

Через десять минут мы уже заселились в наш номер в отеле, который мне порекомендовал anatol', и который я могу смело рекомендовать другим. Находится он прямо на главной площади, все номера оформлены в старинном стиле. Но самое сильное впечатление произвели стены, которые в номерах специально недоштукатурены и обнажают старую кладку толщиной чуть ли не в метр.

Долго рассиживать в номере нам не хотелось, более того, мы по-прежнему были голодны. Поэтому идём в приотельный ресторан, располагаемся, берём меню, делаем заказ. Одним словом, расслабляемся.

В этот раз мы решили побаловать себя настоящими морепродуктами, а не супом из вчерашних креветок. Начался ужин с рекомендованного нам блюда, которое по факту оказалось хамоном, обильно пропитанным оливковым маслом и специями. Звучит вроде как совершенно обыденно, но на деле оказалось очень необычным и вкусным. И хамон оказался изумительным, и добавленные несколько капель соуса на основе бальзамика, и сочетание всего этого с маслом оказалось неожиданным и интересным.

Cecina de León en aceite de oliva virgen extra


Далее последовали те самые морепродукты. Когда нам принесли наши блюда, мы поймали себя на том, что пока ещё ни разу не пробовали ни гребешки, ни щупальца осьминога. К ним у меня было некоторое предубеждение, мол, резина себе и резина, но оказалось, что при грамотном подходе эти вещи становятся просто божественными.

Pulpo a la brasa, vieiras y camarones


Вино мы почему-то заказали красное, а вспомнили об этом уже только тогда, когда выпили по бокалу, и тут нам приносят морепродукты. Пришлось самим себе признаться, что облажались, но вино оказалось настолько вкусным, что решили пить его до конца. Жалко, что такого вина мы в дальнейшем в магазинах не видели, я бы не отказался повторить.

Toral de los Vados, León. El Parandones (Bodega Luzdivina Amigo)


Следующим блюдом, которое мы заказали, был стейк. Я, пожалуй, напрасно заказал его средний степени прожарки. Сухим он не был, но я бы предпочёл, чтобы моё мясо готовили на пару минут меньше. Неожиданно приятным оказалось то, что уже после готовности его посыпали крупной солью в качестве украшения. Получилось и красиво, и вкусно.



Десерт взяли один. Я решил воздержаться, и, как позже выяснится, напрасно. Светлана млела и закатывала от восторга глазки, я глотал слюнки и делал вид, что рассматриваю архитектурные достоинства Пласы Алой Бьерсо, на которой находится ресторан.



В общем, ужин удался на славу.

Переезд из Лас-Медуласа для Светланы оказался довольно сложным, усталость и быстрое потребление алкоголя на голодный желудок добавили тяжести в ногах. Вернувшись в номер, мы почувствовали, что идти куда-либо в ближайшее время не хочется. Решаем отдохнуть.

Вечером я сходил в ближайший магазин пополнить запасы продуктов, посмотрел краем глаза на вечерний город.

Casa Consistorial. Plaza Ayuntamiento


Basilica de Nuestra Señora de la Encina (Basílica de la Virgen de la Encina)


Iglesia de San Andrés


Крепость в закатных лучах на редкость хороша и фотогенична.

El Castillo templario de Ponferrada




На сим этот насыщенный и не самый простой день закончился. Закончился он, как водится, позитивно, но нервной энергии отобрал немало. На новый выход для ночной съёмки не хватило сил. В результате вышло так, что ночной Понферрады у меня нет. Такое происходит крайне редко, но это как раз такой случай.

Завтра будет день новый.

[ywi]

День тринадцатый. Лас-Медулас. Мирадор де Орейян, часть II

               «Он и в третий раз ходил за ёлкой, и добыл её… Но это было уже весной, и он отнёс ёлку обратно…» (с)

Утро началось с неплохого завтрака, включённого в стоимость номера, после чего мы стали обсуждать план на день. Вчерашняя программа оказалась несколько скомканной, поэтому решили действовать по ситуации. Прогулялись по городу, посмотрев на основные объекты альт штадта. Оно, как и было известно заранее, оказалось не очень большим. Основная достопримечательность города, безусловно, крепость Тамплиеров. Идём к ней. Пока мы шли в её направлении, неожиданно для меня Светлана взяла, да и спросила: «Ты, наверное, в Лас-Медулас снова хочешь?» Я аж остановился. Сморю внимательно на супругу, какое-то время не могу понять, стебётся она или спрашивает всерьёз. Молчу, не знаю, что ответить. Но тут Светлана продолжает: «Ну, вчера же тучи были, да и приехали на место мы довольно поздно. Тем более, что в твоих планах было ездить туда чуть ли не трижды». В общем, я начинаю подозревать, что это не шутка и не прикол. Разве я могу быть против, если сейчас, с самого утра, там самое лучшее время для обзора. Да и для фотографирования, разумеется, тоже. Обсудив вопросы самочувствия, серпантина и прочего, решаем ехать, а с крепостью и прочим разберёмся позже. Всё равно в Асторгу ехать ещё рано…

Решили – едем. Приехали в район Лас-Медуласа, сразу стали взбираться на гору на машине. Дорогу вроде как со вчерашнего дня помним. Ни Алёнка, ни альтернативная ей Олеся тропинок и дорог на холме, понятное дело, не знают. Ну, и как водится, мы снова заблудились )). Хоть вчера и были точно в этом месте. Как показывает практика, блудить на горе мы любим, и коли такая возможность нам представится, то мы её ни за что не упустим. Это было в окрестностях Болоньи, это же случилось и здесь, в Лас-Медуласе, причём сегодня это был уже второй раз. Заблудились мы настолько, что в один прекрасный момент обнаружили, что едем по предельно узкой дорожке, на которой, в случае чего не то, чтобы развернуться, даже разминуться со встречной машиной, коли таковая появится, окажется невозможно. Напряглись, конечно, но деваться особо некуда, едем дальше. Проехали ещё с полкилометра, и тут дорога вообще закончилась, а мы въехали в чей-то двор. Чуть ли в собачью будку. Собака, а точнее, стокилограммовое волосатое чудовище радостно выскочило из едва не утраченного жилища и принялось счастливо махать нам хвостом. Сидим в машине, плохо понимаем, что делать дальше.

Через какую-то минуту после это из дома вышли хозяин с хозяйкой, посмотреть, что за чудо такое к ним пожаловало, заблокировало все проезды и покушается на жизнь их волкодава. Увидев нас, хозяин тут же стал сокрушаться и говорить что-то в стиле: «No, no… Дальше, дескать, дороги нет, приехали!» В общем-то, мы и сами об этом уже догадались. Пришлось сказать хозяину ключевое слово «мирадор де Орейян». На что хозяин ответил, что и без наших объяснений уже обо всём догадался. Нужно выбираться. И здесь проблемой оказалось то, как вывести нас отсюда на нужную дорогу. Онлайн переводчик в этой ситуации помогал не сильно, так как связать в единую мысль услышанное от хозяина «Пять раз направо, потом семь раз налево, потом всё повторить», не мог даже Гугл. Но на наше счастье, оказалось, что в доме живёт ещё и дочка. Или внучка. Не суть. В общем, понадобилась помощь друга, который не преминул тут же выйти и посмотреть, что за разборки у них во дворе. Внучка оказалась англоговорящей, и мы быстро нашли решение. Она согласилась быть нашим поводырём до пересечения с каким-то важным перекрёстком. Но для начала нужно было развернуться. Ситуация была настолько комичной, что я не мог даже выйти из машины, чтобы посмотреть, что для этого нужно сделать. Слева от меня была каменная стена, а дорога справа нависала над тропинкой, идущей к дому.

Чтобы мне помочь, хозяин разрешил заехать на специально оставленное для этого место позади меня слева от дороги. Пока я сдавал задним ходом под уклон, а моя Светлана сидела, традиционно для таких случаев зажмурившись и хватаясь руками за воздух: не видно ничего, а сантиметр вправо или влево и наша машина упадёт с метрового бруствера на бетонную отмостку. В общем, несколько десятков новых седых волос, и через каких-то пять минут мы уже стоим, развернувшись и ожидая указаний внучки хозяина. Добродушные хозяева одобрительно посмотрели на то, что мы успокоились и готовы ехать дальше. Их позитива не нарушил даже тот факт, что во время моих манёвров я несколько раз проехал по их поливочному шлангу, лежавшему на дороге…

Оказалось, что мы заплутали довольно сильно и отклонились от маршрута километра на два, если не больше. Дальше мы ехали уже одни, мне по-прежнему было неспокойно, по этой причине я решил снова переспросить дорогу. Первый же проезжавший мимо водитель молоковоза с радостью согласился помочь, сказав: «Просто следуйте за мной». Так и поступили. Весёлый молочник довёз нас до того места, где нам всё уже было понятно, после чего развернулся, помахал рукой и поехал по своим делам.

Поблагодарив доброжелательного испанца и снова помянув недобрым словом дорожные указатели, а точнее, их отсутствие, выезжаем уже на правильную дорогу, а ещё минут через десять уже паркуемся на знакомой площадке перед мирадором. Светлана эти последние десять минут пережила ещё труднее, чем вчера. Ей было совсем не сладко, причём настолько, что идти к самой смотровой площадки она просто не смогла. Отпустив меня с богом, сказав, что она мне верит и ничуть не сомневается, что наверху буде красиво, она осталась в машине, чтобы прийти в чувство. Слабая вестибулярка зачастую строит нам козни. Но что поделаешь, такова сэляви…


* * *

Наверху было хорошо. Тучки летали довольно кучно, между ними хватало просветов, было интересно наблюдать за движением их теней по каньону. Насмотревшись и сделав несколько снимков, возвращаюсь к Светлане.
Фотографии? А они уже были в предыдущем блоке. К ним добавить нечего.


* * *

Возвращаемся в Понферраду. Я старался ехать как можно спокойней и равномерней, но всё равно большое количество не самых приятных поворотов сделали своё чёрное дело. Когда мы припарковались у входа в крепость, жена была не то, чтобы бледная, а даже тёмно-синяя. Почти, как Аватар... Идти куда-либо она была не в состоянии, поэтому я отвёл её в парк, раскинувшийся западнее крепости вдоль речки Силь. Взяв с жены обещание, что в ближайшие лет пятьдесят она помирать не собирается и что скоро ей станет лучше, мы договариваемся, что на полтора часа она меня отпустит в крепость, а сама останется в этом парке. Её измученный серпантином организм предпочитал в тот момент погулять и посидеть в прохладном парке, нежели бегать по расплавленной крепости. Я ушёл, а позже Светлана рассказывала, что её организм, как и обещал, постепенно пришёл в себя, после чего к нему прилетел дрозд и спел ему несколько красивых песен. Послушав дрозда, организм воспрял духом и отправился гулять по парку, проведя там эти полтора часа с большим удовольствием.

[ywi]

День тринадцатый. Понферрада. Старый город

               А из нашего окна площадь главная видна...

Я уже говорил, что мы поселились в отеле, расположенном на главной площади города. В нашем номере был балкон, на который было хорошо выйти с самого утра, оценить «владения». Виды просто отличные. Можно глянуть на город и продолжить спать... ))

Прямо перед нами на площади - здание горсовета.

Plaza del Ayuntamiento. Vista desde el Hotel Aroi Bierzo Plaza


Посмотрев направо, можно увидеть часовую башню.

Torre del Reloj. Vista desde el Hotel Aroi Bierzo Plaza


Выходим на улицу. В левой части кадра - наш отель, правее - открытый ресторан, в котором мы вчера ужинали.

Hotel Aroi Bierzo Plaza. Plaza del Ayuntamiento


Площадь Мэрии (Plaza del Ayuntamiento) имеет и другое название: Пласа Майор (Plaza Mayor de Ponferrada). Площадь является местом проведения различных мероприятий, концертов и праздников. Самое красивое и исторически значимое сооружение на площади – здание мэрии. Это каменное здание с фасадом в стиле барокко было построено в 1692-1705 годах.

Casa Consistorial. Plaza Ayuntamiento




Гуляя по площади, мы подошли к бронзовой скульптуре уличного продавца вафель Barquillero. Этот симпатичный персонаж, представитель ныне исчезнувшей профессии, очень любим местными жителями и популярен среди туристов. И это правда. Чтобы сфотографировать торговца, пришлось подождать, пока другие туристы не освободят плацдарм.

Escultura del Barquillero. Plaza del Ayuntamiento


Уходим с площади, движемся в сторону крепости. Рассматриваем Часовую башню. Она надстроена над единственными сохранившимися воротами средневековой крепостной стены, расположенными рядом с горсоветом. Возвели её в ренессансном стиле в 1567 году и первоначально она состояла из двух ярусов, возвышающихся над полукруглой аркой. Нижний ярус был украшен гербом Филиппа II, а на верхнем ярусе были установлены часы. В 1693 году был добавлен третий ярус, в котором сегодня размещается колокол. Башня увенчана стройным шпилем. Некоторые интернет-источники говорят, что на башню можно подняться по наружной лестнице, расположенной на улице calle Carnicerías. Но мы входа наверх не нашли. Возможно, было слишком рано, всё вокруг башни было заперто...

Torre del Reloj


Базилика Энсина возведена на месте не сохранившейся церкви Девы Марии, которая считалась слишком тесной. В 1573 году было начато строительство новой церкви в ренессансном стиле, завершившееся в конце XVII века.

В эпоху барокко церковь претерпела ряд перестроек. В частности, после того как молния разрушила шпиль, потребовалось отреставрировать верхнюю часть башни, которая теперь приобрела барочные черты, контрастирующие с ренессансным стилем нижней части. Сегодня архитектурный стиль церкви представляет собой синтез поздней готики, ренессанса, классицизма XVI-XVII веков и галисийского барокко XVIII века.

Basilica de Nuestra Señora de la Encina


Главным сокровищем церкви является образ Богоматери Энсина («Богоматери каменного дуба»). Легенда гласит, что в XIII веке рыцарь из ордена тамплиеров обнаружил в дупле дуба эту статую, привезенную из Иерусалима епископом Асторги святым Торибием в 450 году, а затем спрятанную от мусульман. Нынешняя статуя датируется XVI веком и является копией утраченной. О легенде также напоминает стоящая перед церковью современная скульптурная композиция.

Escultura a la Virgen de la Encina


Движемся дальше. Замечаем красивый дом. Точнее, нет, не так. Красивую стену, увитую плющом, который удерживают рукотворные опоры.


Недалеко от крепости расположена церковь святого Андрея. Это один из важнейших храмов города, история которого восходит к средневековому периоду, однако нынешнее сооружение датируется концом XVII века и относится к стилю барокко.

Недавно здесь была проведена реставрация, благодаря которой церковь, находившуюся на грани разрушения, удалось спасти. Работы продолжались в течение 4 лет и завершились в 2011 году. В настоящее время церковь не является действующим храмом, однако предполагается, что через некоторое время богослужебная деятельность тут будет восстановлена.

Iglesia de San Andrés


Каминщики. Или каминисты?



Тем, кому лень гулять по городу, можно присесть и пообедать с видом на основные достопримечательности.



Скульптура «Профессор музыки». Автор - Emilio Velilla.

Escultura Profesor de Música


По большому счёту, это и есть основные достопримечательности города. Разумеется, за исключением крепости, о которой чуть позже. Мы не пошли к удалённым романским церквям на окраине города, если кто-то будет готов это сделать, то сообщаю, что в Понферраде есть ещё Iglesia de Santa María de Vizbayo, расположенная на склоне горы Пахарьель, в предместье Отеро-де-Понферрада, в километре к югу от исторического центра города, и Iglesia de Santo Tomás de las Ollas, в двух километрах к северо-востоку от центра.

[ywi]

День тринадцатый. Понферрада. Крепость. Экстерьеры

В крепость я пошёл, когда мы вернулись из Лас-Медуласа. Светлана успокаивает свой организм и выгуливает его по парку, я отправляюсь в замок Тамплиеров. Несколько видов на него по дороге.

El Castillo templario de Ponferrada


Несколько слов о том, что мне предстоит увидеть.

Castillo de los Templarios находится на небольшом холме у слияния рек Боэса и Силь. Замок располагается на месте бывшего кельтского, а затем римского и вестготского укреплений. В 1178 году сюда пришли рыцари ордена тамплиеров, с разрешения Фердинанда II Леонского основавшие тут комтурство. Первое упоминание о крепости тамплиеров в Понферраде относится к 1187 году. Она, помимо прочего, служила для защиты паломников по пути к могиле апостола Иакова в Сантьяго-де-Компостела.

После противоречивого судебного процесса орден тамплиеров был распущен в 1312 году. Чтобы избежать конфискации замка, кастильский магистр ордена передал замок брату короля инфанту Филиппу. В 1340 году Альфонсо XI подарил эти земли своему старшему управляющему Педро Фернандесу де Кастро, именно тогда была построена основная часть комплекса, сохранившегося до наших дней (часть, построенную тогда, именуют «старым замком»).

В 1440 году владельцем замка стал Педро Альварес Осорио, граф де Лемос. Он развернул в замке масштабные работы. В этот период появился Новый донжон в северном углу, огромная башня Кабрера, башни Моклин и Мальвесино, а также была закончена башня Растрильо.

После смерти Педро Осорио замок по решению Католических королей перешел к его дочери Хуане, однако был захвачен другим наследником графа, его внуком. Тогда монархи пошли на длительную осаду крепости, завершившуюся ее взятием штурмом летом 1486 года. С этих пор замок управлялся коррехидором от имени короны. Первым коррехидором стал Хуан де Торрес. В 1492-1504 годах его преемник и сын построил башню Католических королей.

С 1850 года начался период упадка замка: часть камней пошла на сооружение хозяйственных построек, а двор превратился в выгон для скота и футбольное поле. Только в 1924 году замок был признан национальным памятником и благодаря этому спасен от разрушения. В настоящее время замок отреставрирован; в определенные часы комплекс открыт для осмотра. В ряде помещений разместились экспозиции, посвященные истории строительства крепости, средневековым книгам, костюмам и вооружению тамплиеров. Со смотровой площадки и башен открываются прекрасные виды на окрестности.

Главный вход в замок располагается с юга и состоит из двух башен, обрамляющих полукруглую арку. Через арку можно попасть во внутренний двор, откуда путь ведет на плац.





Продолжаю обходить крепость по периметру. Чем ближе к главному входу, тем всё более эффектно она смотрится. Здесь явно можно снимать фильмы про принцесс и драконов. Хотя нет. Скорее, фильмы про крестоносцев и прекрасных пленниц. Или крестоносцы пленниц не брали? Что-то я запутался.











Portada del castillo




Дорожка, ведущая к главному входу.



Главный открыточный вид входного портала. Красиво, даже немного сладковато.

Portada del Castillo templario de Ponferrada


Несколько видов на крепость с противоположного берега реки Силь, где в настоящее время отдыхает от переезда из Лас-Медуласа организм моей Светланы.

[ywi]

День тринадцатый. Понферрада. Внутри крепости. Виды на город

С удовольствием прогулявшись вдоль внешней стены, я захожу внутрь.

El Castillo templario de Ponferrada


Внутри находится старый замок.

Castillo viejo






Ещё один вид входного портала. Теперь сверху.

El Castillo templario de Ponferrada. Portada del castillo


Виды на город с крепостной стены.

Basilica de Nuestra Señora de la Encina




Iglesia de San Andrés




Torre del Reloj


Перехожу к противоположной стене крепости. Оттуда можно посмотреть на Понферраду современную. На дальнем плане – горы Аквилианос.

Panorámica de Ponferrada, con los montes Aquilianos al fondo


Теперь тот же вид, но уже в розницу. Для начала – башня Понферрада-Сити. Она была построена за три года и открыта в 2009 году. Мы её видели несколько раз, крутясь вокруг города. Вид у неё довольно необычный, несколько групп этажей будто бы висят в стороне от основного здания. На моих снимках этого не видно, чтобы понять, о чём я говорю, нужно посмотреть на башню под другим углом.

Torre de la Rosaleda


Высота башни – 107 метров, это самое высокое здание в Кастилии и Леоне. В 2008 году небоскреб получил награду за лучшее здание на European Property Awards. В 2016 году здесь проходил чемпионат мира по бейс-джампингу.



В глубине кварталов современной Понферрады спряталась приходская церковь Сан Игнасио Лойолы. Её колокольня хорошо видна со стен крепости.

Iglesia Parroquia de San Ignacio de Loyola


Если вы – большие любители крепостей и вас привлекает их внутреннее убранство, музеи, выставки и прочее, то идти внутрь крепости в Понферраде вам, пожалуй, не стоит. Насколько хороша крепость снаружи, настолько же там нечего делать, оказавшись внутри. Там практически пусто. Единственное, что там можно и нужно делать – это рассматривать город с разных точек и разных ракурсов. На это не жалко ни времени, ни денег. С двух доступных для посещения башен можно посмотреть на основные иглесьи города, а с противоположной стороны замка – на современный город и на Понферрада-Сити. Мне было интересно посмотреть на город сверху, а если у вас такого интереса нет, то в крепость можно и не ходить.

О Понферраде, которую мы увидели, пожалуй, всё. Я возвращаюсь в парк за Светланой.


* * *

Планы и карты центра Понферрады добавил. Интересующиеся смогут найти их здесь.

Переезжаем в Асторгу.


* * *

Продолжение следует...

[anatol']

Через десять минут мы уже заселились в наш номер в отеле, который мне порекомендовал anatol', и который я могу смело рекомендовать другим. Находится он прямо на главной площади, все номера оформлены в старинном стиле. Но самое сильное впечатление произвели стены, которые в номерах специально недоштукатурены и обнажают старую кладку толщиной чуть ли не в метр.

Очень приятно это читать, рад что понравилось.
Фото отличные! Если не против опять покопаюсь в старых заначках, может что найду скромно дополнить?
И пару мелких гастро-дополнений:

Вино мы почему-то заказали красное, а вспомнили об этом уже только тогда, когда выпили по бокалу, и тут нам приносят морепродукты. Пришлось самим себе признаться, что облажались, но вино оказалось настолько вкусным, что решили пить его до конца. Жалко, что такого вина мы в дальнейшем в магазинах не видели, я бы не отказался повторить.

Это как раз родной понферрадовский регион Бьерсо (D.O. Bierzo), и самый характерный для него сорт Менсия (Mencía). Вина из него получаются очень не характерные для Испании в общем понимании, легкие и "шелковистые" (в соседних галисийских регионах чуть резче и кислотнее), так что под морепродукты вы угадали с красным. Будут варианты, не ищите обязательно данное вино, а попробуйте просто связку Бьерсо+Менсия и уверен, что не пожалеете. Навскидку из того, что часто встречается: Pétalos, Cuatro Pasos, Baltos, Pittacum и Tilenus.

Ну и сесина несмотря на схожесть все же не совсем хамон, хотя бы потому что из крупного рогатого скота, и немного по другой технологии производится. Но вещь без сомнения вкусная))

[ywi]

Будут варианты, не ищите обязательно данное вино, а попробуйте просто связку Бьерсо+Менсия и уверен, что не пожалеете.

Осталось всего ничего: снова добраться до Испании. Придётся что-то с этим делать...

Ну и сесина несмотря на схожесть все же не совсем хамон, хотя бы потому что из крупного рогатого скота

Ну надо же, свинину от говядины не отличили. А ещё претендовали на гастро-порн. Стыдно-то как, вы не представляете... ... зато вкусно!

Если не против опять покопаюсь в старых заначках, может что найду скромно дополнить?

Дополняйте. Понферрады у меня не слишком много. Лишним не будет.

[В.А.]

Крепость очаровательная! и действительно "киношная":) А какие чудные фото еды! слюнки текут:)

[anatol']

Ну надо же, свинину от говядины не отличили. А ещё претендовали на гастро-порн. Стыдно-то как, вы не представляете... ... зато вкусно!

Это высший уровень фудпорно, когда так вкусно, что свинину от говядины не отличить))

Дополняйте. Понферрады у меня не слишком много. Лишним не будет.

Спасибо за предоставленную площадку, постараюсь дополнить по пунктам.

Главным сокровищем церкви является образ Богоматери Энсина («Богоматери каменного дуба»). Легенда гласит, что в XIII веке рыцарь из ордена тамплиеров обнаружил в дупле дуба эту статую, привезенную из Иерусалима епископом Асторги святым Торибием в 450 году, а затем спрятанную от мусульман. Нынешняя статуя датируется XVI веком и является копией утраченной. О легенде также напоминает стоящая перед церковью современная скульптурная композиция.

Нас угораздило попасть на главный праздник Понферрады, как раз в честь этой самой «Богоматери каменного дуба», Fiestas de La Encina (8-9 сентября).
Сразу извиняюсь за качество фото, часть на мыльницу, часть на полу-мыльницу.
Вот такое действие мы наблюдали из окна отеля сразу по приезду. +35, свет такой что глаза выжигает, и эти, в белом))





На следующий день поприличнее, в формате концерта, все там же под окнами.



А какая цветовая гамма в нарядах зрителей!

Закончился он, как водится, позитивно, но нервной энергии отобрал немало. На новый выход для ночной съёмки не хватило сил. В результате вышло так, что ночной Понферрады у меня нет. Такое происходит крайне редко, но это как раз такой случай.

А из окна отеля?))





Единственная не из окна.



Забавная мини-площадь рядом с вокзалом в новой части городка. Точно помню что называлась "мю" (смотри на скамейки) и у этого была какая-то легенда, но теперь даже упоминаний не нашел.



А через дорогу парк (Parque del Temple), с очень красивыми, но ужасно быстрыми белками. Причем они норовили выбежать на дорогу под колеса, когда я пытался на них пофотоохотиться, пришлось оставить попытки, пока не переехали))



Немного не парадной Понферрады, сразу за крепостью.

Крепость в закатных лучах на редкость хороша и фотогенична.

С вашими фото спорить бесполезно, но сам закат был не хуже.





Лючок в вашу копилку))



И Calle Reloj.

[ywi]

Крепость очаровательная! и действительно "киношная"

Да, что-то в этом есть. По сравнению с предыдущими посещёнными нами крепостями брутальности в Понферрадской немного, а вот декоративности во внешнем портале достаточно. Смотрится хорошо.

Нас угораздило попасть на главный праздник Понферрады, как раз в честь этой самой «Богоматери каменного дуба», Fiestas de La Encina (8-9 сентября)

Любопытно и интересно. И пожалуй, хорошо, что во время нашего визита в город праздников не было. Как-то чересчур...

...вышло так, что ночной Понферрады у меня нет...

А из окна отеля?))

Отличное дополнение. Завидую вашим снимкам грязно-белой завистью... ))


* * *

anatol',

здóрово, что вы дополнили рассказ в части Лас-Медуласа и Понферрады. Теперь здесь есть информация и о непростых путях осмотра приисков, и о возможности подъёма в гору под углом в 45 градусов на высоту около ста метров. Про Понферраду в результате вообще вышло гармонично: от меня - обеды, ужины и гламурные снимки, от вас - праздничные и ночные. Думаю, теперь некоторые посетители форума точно задумаются о посещении этих не самых известных мест.
P.S. Но на "авторские" в вопросе раздела гонораров прошу не рассчитывать. Вся моя сущность таки этому противится, да и фамилия не позволяет... ))

[anatol']

P.S. Но на "авторские" в вопросе раздела гонораров прошу не рассчитывать.

Если только отельеры заплатят)) Тогда придется делиться!

Гуляя по площади, мы подошли к бронзовой скульптуре уличного продавца вафель Barquillero. Этот симпатичный персонаж, представитель ныне исчезнувшей профессии, очень любим местными жителями и популярен среди туристов. И это правда. Чтобы сфотографировать торговца, пришлось подождать, пока другие туристы не освободят плацдарм.

Стыдно признаться, я только сейчас понял, что девайс рядом с ним это рулетка. Поэтому я считал, что это памятник человеку с газовым баллоном))
Полез читать вики:

Tradicionalmente, los barquilleros llevaban sus cestas con barquillos y una ruleta en la que los compradores podían probar suerte. El juego consistía en dar vueltas a una rueda que apuntaba a diferentes números. Si había varios participantes, el que sacaba la cifra menor, pagaba todos los barquillos. Si era una sola persona, pagaba unas monedas y tenía derecho a llevarse un barquillo en cada jugada, salvo cuando caía en la casilla del clavo, en cuyo caso perdía todo lo ganado.