По Испании на машине-2. Примадридье далёкое и близкое

[10Oboro]

Ну, а меня этот проспект очаровал своими «красивыми домами».

параллельной проспекту улицей, или, точнее, их сборкой (слева по ходу Вашего движения - не возвращались)? там тоже под стать проспекту застройка коротких улиц, прерывающихся миниплощадями с своеобразными такими скульптурными группами, смысл коих, зачастую, без стаканчика и не поймешь

[10Oboro]

римские стены тоже понравились

кстати, для постояльцев отеля, упомянутого ранее, они доступны к прогулке по верху (по крайней мере были - теперь на 100% не уверен, после того как в моем отчете кто то отписался о закрытии для постояльцев отеля одной из галерей церковных кабинетов).
По другому, похоже, не попадешь (если только с экскурсией какой). А так, симпатичное место, особенно для человека у которого в руке Фотоаппарат с большой буквы, а не как у меня - рукожопа

[ywi]

параллельной проспекту улицей, или, точнее, их сборкой (слева по ходу Вашего движения - не возвращались)? там тоже под стать проспекту застройка коротких улиц, прерывающихся миниплощадями с своеобразными такими скульптурными группами, смысл коих, зачастую, без стаканчика и не поймешь

Назад возвращались через муниципальный сквер и комплекс здания облисполкома, кое-какие инсталляции видели, подозреваю, что не ваши. И рядом гуляли. Но об этом с следующей части.

* * *

А вообще спасибо за дополнения. В целом я понимаю, что заманить форумчан в этот регион удаётся с трудом. Так что хорошо, что и вы, и anatol' поддерживаете меня. Он помог дополнить рассказ о Лас-Медуласе и Понферраде, ваши дополнения о Леоне тоже интересны. Так глядишь, и соблазним кого-нибудь посетить места между Вальядолидом и побережьем. До столицы сообщества и то мало кто добирается, а уже севернее... А то всё Толедо да Сеговия... )))

[10Oboro]

В целом я понимаю, что заманить форумчан в этот регион удаётся с трудом.

ну тут зависит от стремлений, времени и прочих индивидуальностей наших форумчан. Но показать отличным отчетом, что представляет собой данный уголок Испании, как ни крути - дело благое
А уж ходившим по здешним улицам, по любому, есть что почитать-посмотреть-повспоминать. Я, к примеру, Леону благодарен еще и тем, что именно в этом городе хозяйка "Термоса" преподнесла жене азы готовки настоящей астурийской фабады, так именно ее рецепт и стал основным каноном этого блюда, что далеко не один раз готовится за длинную сибирскую зиму.

[Silur]

В целом я понимаю, что заманить форумчан в этот регион удаётся с трудом.

Заманить? Да если б не ваш отчёт, я бы вообще не знал о красотах этого региона.
У меня только одна знакомая была в Виго и один знакомый в Бильбао. причём оба по личным делам, то есть по округе не разезжали.
Я ровно 20 лет назад был в Мадриде. 5 лет назад мы были в Барселоне. Вот и вся (континентальная) Испания.

Я, конечно, даже после таких замечательных фоток не побегу сдавать билеты в Ирландию, но закладочку себе на будущее сделал. А время, оно в нашем возрасте летит быстро. Глядь, и уже прошла пара лет. Глядь, а я уже и там побывал.))

[ywi]

показать отличным отчетом, что представляет собой данный уголок Испании, как ни крути - дело благое

если б не ваш отчёт, я бы вообще не знал о красотах этого региона.

Эти слова, конечно, очень приятны, но я хочу ещё раз сказать, что если бы не отличные рассказы dotsik, Geofox, anatol', 10Oboro, Avesta1981, savl1, если бы не активная помощь форумчан на стадии планирования, то я бы знал об этом регионе намного меньше. Первооткрыватель из меня довольно слабый, из всего богатства городов, не отмеченных в отчётах в испанском разделе, я посетил, пожалуй, только Лерму и, с натяжкой, Гуадамур, Наву дель Рей и Тóртолес де Эсгеву. По чужим следам идти гораздо проще, так что в этом смысле, я скорее паразитирую на чужих советах, за которые весьма признателен "старшим товарищам".

Я, конечно, даже после таких замечательных фоток не побегу сдавать билеты в Ирландию

А я в очередной раз сказал Британским островам, что им придётся подождать. Теперь уже до момента, пока не отремонтируют Биг Бен. Ехать в Лондон и не увидеть его для меня было бы очень обидным. Спасает то, что в списке хотелок есть куча чего другого. В этом году отпуск планирую посвятить Польше, в которой давно не был. А потом и Бенилюкс, и Португалия, и... снова Испания??!

[anatol']

А вообще спасибо за дополнения. В целом я понимаю, что заманить форумчан в этот регион удаётся с трудом. Так что хорошо, что и вы, и anatol' поддерживаете меня. Он помог дополнить рассказ о Лас-Медуласе и Понферраде, ваши дополнения о Леоне тоже интересны.

Если что, то я жду окончания рассказа про Леон, чтобы наглым образом подсунуть несколько фото))
А пока "мальчика" немного. Все же, как угол съемки меняет картинку.

[H&M]

ywi,

Леон оказался очень интересным и ярким городом. Вы правы, наверное, он не очень испанский. Мне было интересно посмотреть на его площади, улицы и сравнить с теми местами, что находятся между ним и Мадридом. Наверное, это просто другая Испания. Как и Андалусия, которую тоже иногда называют неправильной Испанией.

[H&M]

Небо голубое, потому что Жена путешественника разгоняла толпы китайцев и тучи руками (с)

Золотая у вас Жена: тучи разгоняет, на шопинг одна ходит, эссе пишет... Кстати, что-то давно от неё ничего не было. Готовится порадовать чем-то интересным?

[ywi]

H&M,

спасибо за добрые слова. Жена путешественника сказала, что ей сейчас не пишется, так как за окном - мрак и сугробы, а муж живёт спиной к семье. В это время года Светлана предпочитает "стоять в позе" и капризничать. Но ей приятны все похвалы, она их все читает.

[ywi]

День пятнадцатый. Леон. Монастырь Сан Маркос

Нагулявшись по современным проспектам, идём к ещё одной важной городской достопримечательности, расположенной на площади Сан Маркос. За те недолгие минут двадцать, что мы шли, тучи то расходились, и нас пыталось согреть солнышко, то в небе снова закрывались все просветы, и нам становилось грустнее. За это время мы окончательно проснулись и к монастырю пришли уже во вполне сносном настроении.

Символом евангелиста Святого Марка являлся лев, поэтому неудивительно, что главный монастырь и площадь города названы в честь Святого Марка

Появление монастыря восходит ещё к XII веку, когда принцесса Санча Кастильская пожертвовала средства на строительство приюта для паломников. То скромное здание простояло до начала XVI века. Строительство современного монастырского комплекса было инициировано Католическими королями как резиденция Рыцарского ордена Сантьяго рядом со средневековым мостом святого Марка, по которому паломники продолжали свой маршрут по пути святого Иакова. Монастырь построен в стиле платереско, его фасад признан самым длинным в Испании, выполненный в этом стиле. Конструкция церкви создавалась с участием Хуана де Ороско. Мартин Вильяреал является автором фасада, а Хуан Бадахос создал клуатр и распятье.

Использование монастыря по назначению продлилось недолго, впоследствии он использовался как тюрьма, затем как резиденция ветеринарии и факультет ветеринарии Университета Леона. Во время гражданской войны использовался как концентрационный лагерь для заключённых республиканцев.


* * *

Выходим на площадь. Первый взгляд оставил лично у меня смесь чувств. С одной стороны, я не мог не восторгаться его архитектурными достоинствами, а с другой… Бывший монастырь оказался на реставрации, и это сильно вредило целостности восприятия его облика. Весь первый этаж был перекрыт забором, кроме того, сеткой был скрыт участок чуть правее главного портала. Впрочем, от подобных неприятностей в путешествиях никто не застрахован, нас со Светланой, во время этой поездки судьба большей частью миловала.

Convento de San Marcos


Пытаюсь изловчиться и сделать несколько снимков так, чтобы строительная сетка не портила кадр.





Сорри за перебинтованную Портаду иглесьи. Но уж как есть...

Convento de San Marcos. Portada de la iglesia


Подходим r главному входу в бывший монастырь. Там тусит большое количество людей, что меня несколько удивляет. Всё – одетые, как на съезд компартии Кастилии и Леона: мужчины – в строгих костюмах, женщины – тоже через одну выглядят, как бизнес-вумен. Продолжаю удивляться, пытаюсь найти этому объяснение. Обращаю внимание на табличку на главных дверях. Но что я там вижу?! На дверях написано: Hostal San Marcos. Захожу внутрь, там этих людей в костюмах ещё больше. А обстановка – как в пятизвездочном брендовом отеле. Ничего себе хостел, правда?! Может, быть, что-то в этом мире изменилось, но в моём представлении хостел – низкобюджетное жильё с намного более демократичной обстановкой, кучей книг, беспорядочно бродящими студентами, весельем и прочими двухэтажными кроватями. Если Сан-Маркос – хостел, то мне нужно срочно корректировать свои жизненные устои.

Оказалось, что люди, в большом количестве наводнившие этот самый мажорный и гламурный хостел, приехали на отчётно-выборную конференцию то ли патологоанатомов, то ли детских писателей. Не суть. В общем, эта самая конференция весь комплекс Сан Маркос на несколько дней, сейчас у них закончился завтрак и, в ожидании начала судебного заседания (зачёркнуто) семинаров, все приглашённые гуляли по округе.

Подождав, пока большинство патологоанатомов уйдёт за пределы кадры, можно попробовать сфотографировать эту часть комплекса.





Зашли в клуатр, довольно приятный и доступный для посещения простыми смертными. Красиво. Дальше гулять по временно оккупированным территориям не смогли: везде охрана и контроль наличия партбилетов, то бишь беджей с логотипом конференции. Но хорошо, что хоть в клуатр пустили… ))









В левой части площади Сан-Марко я замечаю знакомый со вчерашнего автобус и детскую площадку, которые бесили меня своим присутствием у центрального входа в катедраль. Картинку, конечно, они мне попортили изрядно… впрочем, взяв себя в руки, я постарался отнестись к этой ситуации философски. У всех ведь своя работа, а эти люди просто зарабатывают себе на хлеб надувными аттракционами и воспроизведением детских песенок через громкоговорители, смонтированными на автобусе. Самих детишек в этот час было немного, поэтому для тех счастливчиков, которых мамы с папами привели сюда в этой довольно ранний час, было раздолье. Они с удовольствием катались внутри пластиковых круглых пузырей, сталкиваясь друг с дружкой и пытаясь выкатиться за территорию «заповедной зоны». Там выкатившиеся шары подхватывал ветер и, если бы не бдительные сотрудники аттракциона, их бы катало по всей Кастилии, как перекати-поле… ))

Пока я прицеливался к портадам монастыря, Светлана «подстреливала» детишек на площади.

Plaza de San Marcos


Памятник паломнику скульптора Хосе Марии Акунья появился на площади достаточно недавно, в 1998 году.

Plaza de San Marcos. Monumento El Peregrino


От усталости паломники валятся набок. Не помогает даже столб....

[ywi]

День пятнадцатый. Леон. Назад, в центр

Возвращаясь в центр города, мы прогулялись через несколько скверов. В одном из них жители города празднуют очередную победу над кем-то там, и по этому поводу водружают флаг перед входом в региональный парламент. Установили скульптуру летом 2015 года.

Escultura 'El pendón leonés' (Miguel Iribertegui). Parque Explanada de la Junta




Почему-то городская библиотека в Леоне напомнила Дворец Сапег во Львове.

Biblioteca Pública Municipal de Padre Isla


Церковь Сан-Хуан и Сан-Педро де Ренуэва – современный храм, его построили между 1947 и 1953 годами по инициативе епископа Леона. Архитектором был Juan Crisóstomo Torbado.

Iglesia de San Juan y San Pedro de Renueva






Colegio Marista San José


Коренные леонцы...


День продолжался спокойно и размеренно, к сиесте солнце стало жарить немилосердно, температура воздуха достигла пятнадцати градусов. Иногда даже возникало желание снять с себя верхний слой кофт, чего мы, впрочем, благоразумно не делали. Ибо периодически солнце пряталось, и мы вспоминали о том, что июнь и июль в Испании – месяцы морозные…

Центральную часть города, наиболее интересную туристам, мы успели обойти несколько раз, прежде чем устать и отправиться в отель на сиесту. Единственное, что сильно расстроило – это огромная сцена на пласе Майор, почти полностью закрывающая городскую Ратушу. Мы пробовали подойти сюда несколько раз, но после третьего раза, да ещё и имея опыт походов к катедралю в Саморе, cтало понятно, что особых надежд питать не стоит.

В Саморе сцену у Пласы Майор разбирали каждую ночь, а утром площадь уже представала в полной красе. В Леоне же её только монтировали несколько дней. Пичалька...

Plaza Mayor de León


Противоположная от ратуши сторона площади.

[ywi]

День пятнадцатый. Леон. Июль, мороз и ледяное пиво

Вечером мы решили прогуляться к найденному вчера парку Сан-Франсиско с концертом и фургончиками с едой. Нашли мы его не сразу, так как вчера запомнить расположение парка не особо стремились. Светлане очень хотелось попробовать еду из всех вагончиков-фургончиков, но вчера нас сильно отпугнули очереди. На этот раз мы пришли в парк раньше и оказались в числе первых посетителей этого гастро-музыкального фестиваля. Павильоны с бургерами мы проигнорировали, а для начала решили заглянуть в японский киоск с загадочными пельмешками. Они в итоге оказались чем-то растительным с большим количеством всевозможных специй. Я, как законченный циник, снова предположил, что это один из местных ресторанов, который, не продав вчера остатки приготовленного, сегодня слепил из всего этого наши пельмешки и продал нам. На самом деле было вкусно. Но очень нетрадиционно и непонятно.

После этого мы отправились к увиденной вчера метровой сковороде с паэльей, которая оказалась отнюдь не витриной. По сравнению со вчерашним вечером количество еды значительно уменьшилось. «Что, за вчерашний день всё не продали?», - пытаюсь я потроллить молодых парней, торгующих в палатке. «Да что вы, всё совершенно свежее, с пылу с жару», - уверяют меня в обратном ребята. Верилось с трудом, но паэльи попробовать хотелось. Делаем заказ, один из парней специальным дозатором зачерпывает из общей сковороды две порции, после чего разогревает их в другой сковороде уже внутри палатки. Оказывается, вполне съедобно.

Jardin De San Francisco


Следующее, что мы попробовали – фалафель. Меня, как не самого большого любителя бобовых, он особо не впечатлил, Светлана же оказалась довольной.

А потом мы совершили большую ошибку. Глядя на других посетителей, мы взяли себе по бокалу пива. Нам его налили из кегов, это был свежий и вполне неплохой Хайнекен. Но... Его температура была близкой к нулю. Выпили... Вместе с морозным пивом внутрь наших тел пробрался уличный холод, как результат, вскорости мы снова замёрзли. Почти насмерть. Внимательно присмотревшись к нашим соседям, мы только сейчас увидели, что почти все они были в куртках, тёплых штанах, а некоторые ещё и в капюшонах. Понятное дело, стакан, а то и два им были нипочём, а вот о нас этого не скажешь. В результате минут через десять мы поняли, что неподвижно сидя на лавочке в продуваемом ветрами парке, мы начинаем медленно, но верно превращаться в сосульки. Пришлось срочно всё доесть и выдвигаться дальше. Ибо вариантов особо не было: нужно было начинать двигаться, причём желательно быстро и активно, подпрыгивая и совершая небольшие пробежки на месте. Начинаем активное движение по городским улочкам в сторону отеля.

Вернувшись, дополнительно утепляемся. Я надел на себя всю одежду, купленную для нашего сына. Надеюсь, что не сильно её растянул... Вы знаете, это помогло. Тепло вернулось в наши измученные суровым кастильским климатом тела, и мы смогли продолжить получать удовольствие от нахождения в морозном Леоне.

После парка Сан-Франсиско мы посетили и другие всевозможные фестивальные площадки. Послушали и рок, и фолк, и поп. На одной из сцен послушали сводный хор волынщиков, дудочников и барабанщиков. Музыка совершенно не моя, но играли хорошо, мы даже остановились и послушали несколько композиций, прежде чем отправиться дальше. Хватало в городе и самодеятельных коллективах, которые играли просто в своё удовольствие и с удовольствием позировали.

В общем, Леон и в этот вечер подтвердил свой столичный и фестивальный статус. Причём площадок с артистами здесь были буквально десятки. Если вспомнить, что Минск по населению раз в десять больше Леона, то я с трудом могу предположить, чтобы в нашем родном городе было столько открытых концертных площадок. А если на них и загнать по разнарядке музыкантов, то всё равно не будет той искренней праздничной атмосферы, которая царила здесь и сейчас. Такого количества разнообразной живой музыки, как за прошедшую неделю в Испании, мы со Светой не слышали, пожалуй, за год. Дома мы ежемесячно ходим в оперу, иногда на концерты нечасто заезжающих к нам метал-команд, но здесь таким большим количеством одновременно проводимых концертов были несколько обескуражены. Здесь это всё бесплатно (кроме Саморы )) ), предлагаемый продукт очень разнообразный и зачастую вполне высококачественный. Уровень владения инструментами высок, у тех, кто при этом ещё и поёт – хорошо поставленный уровень вокала.


* * *

От Леона любая страна - в шаговой доступности. Можно даже сгонять туда-сюда за день.



Следующих два снимка не слишком радостные. Скорее, философские. Всё просто. Если ты кого-то любишь, то всегда можно продлить ему жизнь. Порой для этого не нужно прилагать сверхусилий.





Последний луч света, пытающийся подсветить фонтан на площади Санто Доминго.

Plaza de Santo Domingo


Возвращаемся в знакомую часть города. По итогам аудита концертных площадок у меня сложилось ощущение, что Детройт (зачёркнуто) Леон – рок-сити.

Испанский AC/DC

[ywi]

День пятнадцатый. Леон. Вечерний город

Вечерняя подсветка столичного города оказалась интересной и богатой. Не в пример посещённой нами ранее более провинциальной Асторге. Но и не настолько богатой, как в Саламанке, которую, подозреваю, переплюнуть будет нелегко.

Plaza de Santo Domingo




Plaza de Santo Domingo. Casino Recreativo de León




Потеплело...



Casa Botines y Palacio de los Guzmanes


Casa Botines (Casa Fernández y Andrés) (Caja España)




Особо впечатлил Катедраль, который снова вызвал у меня ощущение белоснежной горы или айсберга, плывущего по площади.

Catedral de la Virgen María




Catedral de la Virgen María. Fachada sur


Real Colegiata Basílica de San Isidoro




Real Colegiata Basílica de San Isidoro. Torre


Convento de San Marcos






Convento de San Marcos. Portada de la iglesia


Monumento El Peregrino. Plaza de San Marcos

[ywi]

День шестнадцатый. Леон. Камино де Сантьяго

Начинается новый день. Сегодня нам предстоит посетить ещё один из отдельно стоящих монастырей, после чего переехать в Бургос. Просыпаемся, встаём, завтракаем, собираемся, выселяемся. Подземный паркинг находится недалеко, поэтому перевозим наши чемоданы, выезжаем наверх.

Алёнка уже знает наш маршрут, постепенно она выводит нас из центра города в сторону окраин. Ближе к выезду из города, доехав почти до объездной дороги N-630, я замечаю что-то, кажущееся мне грандиозным и, пожалуй, величественным. Смотрю на супругу, она не возражает. На ближайшем съезде разворачиваемся, возвращаемся к комплексу, что меня заинтересовал, паркуемся на его территории.

Что здесь было раньше, я не знаю. Возможно, это можно понять из второй части названия, в правильности написания которого я, впрочем, не уверен. Сегодня здесь размещается Студенческая резиденция La Asunción, ориентированная в основном на размещение иностранных студентов. Выходим, чтобы посмотреть, куда мы заехали.

Residencia Universitaria de Estudiantes La Asunción Habitaciones Con Tfno y Bano









* * *

На этом мой рассказ о Леоне заканчивается. Для полноты представлю традиционную крышку колодца. Для коллекции...



Выезжаем на трассу, ведущую к монастырю Сан Мигель де Эскалада. Веду машину, слежу за дорогой. Справа от нас по обочине пилигримы идут в Леон. Супруга примеряет на себя лавры папарацци.

Camino de Santiago



* * *

Продолжение следует...

[В.А.]

Ничего себе хостел, правда?!

Hostal, по-испански осталь - это не хостел. Это гостиница, часто семейная. Остали не входят в «звёздную» систему - как я поняла, это такая организационно-правовая форма предприятия - упрощает регистрацию, уменьшает налоги... Хостелы в Испании, если не ошибаюсь, существуют под именем albergue.

А обстановка – как в пятизвездочном брендовом отеле.

Hostal San Marcos это настоящий парадор - Parador, гостиница класса люкс в историческом здании.

***
Фотки как всегда потрясающие! Но я бы, Юрий, на Вашем месте не расслаблялась - лавры папарацци супруге очень даже к лицу

[anatol']

Хостелы в Испании, если не ошибаюсь, существуют под именем albergue.

Именно так, но если полностью, то хостелы это Albergue juvenil/albergue de juventud, убежища для молодняка))
А так albergue могут быть и для пилигриммов, и отдельный класс горные приюты.

Это гостиница, часто семейная

Само название от окситанского ostal - casa/дом намекает на семейность.
Но вообще с названиями легкая путаница, потому как с одной стороны под осталем подразумевается отель без классификации, ниже уровнем, но при этом парадоры - развитие модели осталя могут быть куче многих отелей. А если случайно открыть статью в вики, то данный Hostal de San Marcos демонстрируется как яркий образчик другого исторического формата для проживания - Hospedería))

[JamKit]

Если ты кого-то любишь, то всегда можно продлить ему жизнь.

Юрий, спасибо огромное за эти фото! Когда я такое вижу, то начинаю лучше думать о людях.

[ywi]

В.А., anatol',
спасибо за разъяснения. Про альберге я и раньше знал, но думал, что это относится только к паломникам. В любом случае, теперь стало понятней. Казалось бы, одна буква, а какая в итоге разница. Hostal или hostel?. Теперь буду знать.

А если случайно открыть статью в вики, то данный Hostal de San Marcos демонстрируется как яркий образчик другого исторического формата для проживания - Hospedería))

как часто вам удаётся случайно открывать подобные страницы? В общем, за сегодня мои познания в испанском значительно расширились. ))

Когда я такое вижу, то начинаю лучше думать о людях.

Да, это верно. Люди бывают разные. Почему-то мне кажется, что бóльшая часть из них лучше, чем мы о них думаем.

[anatol']

как часто вам удаётся случайно открывать подобные страницы?

Если честно, то очень забавно как это получилось. Полез глянуть точную формулировку слова парадор, потому как в нашем понятии это просто отель в историческом здании.
Испанская вики же говорит:

Del primitivo edificio «destinado a hospedar o albergar viajeros», evolucionó hacia un modelo mixto de hostal y mesón, con servicio de restaurante, bar, centro de convenciones y hospedaje.

Т.е. изначально подразумевалось совсем другое, смесь месона (читай фр. дом) и осталя (как писал выше, то же самое но на окситанском). Мозг с утра трещит, вроде до этого все было понятно. Пролистываю до конца, и случайно даже не кликая наезжаю мышкой на Hospedería, и тут всплывает фото Сан-Маркоса (можете повторить фокус). Пришлось читать все))

[ywi]

День шестнадцатый. Монастырь Сан Мигель де Эскалада

Когда я планирую переезды между городами, то стараюсь найти интересное место, где можно передохнуть от дороги и вместе с этим увидеть что-то интересное. Так получается не всегда, да не всегда и нужно, особенно, если между городами расстояние небольшое. От Леона до Бургоса около 180 километров, проезжаться они, по идее, должны легко, без дополнительных остановок. Тем не менее, когда я узнал о существовании в пригороде Леона монастыря Сан Мигель, который показался мне довольно любопытным, я решил, что мы туда заедем. Так и получилось. Выехав из Леона в восточном направлении, мы через какое-то время взяли севернее, чтобы попасть к Сан Мигелю.

По дороге нам встретился небольшой городок Вильяфалé, где мы остановились на пару минут.

Villafalé


Жители Вильяфьеля настолько суровы, что вместо граффити они прибивают на стены домов настоящие велосипеды.



От следующих инсталляция повеяло чем-то родным и знакомым. На какое-то время даже показалось, что мы вернулись в родную страну и посещаем те или иные Дожинки.





Очнуться от наваждения и вспомнить, что мы находимся не в Беларуси помогает стоящий на последнем приколе трактор незнакомой нам модели.



Возвращаемся к машине, продолжаем пусть к монастырю.


* * *

Сама деревенька с названием, давшим имя монастырю, показалась нам ничем не примечательной. Там мы не остановились, а продолжили движение и через минуту или две подъехали к монастырю. Координаты места, где можно оставить машину: 42.571111,-5.302778.

Первая обитель на месте нынешнего монастыря Сан Мигель де Эскалада появилась в 635 году, первую церковь на этом месте построили в 895 году. Монастырь был освящен во время правления короля Альфонсо III, после того, как сюда прибыла группа монахов под руководством аббата Альфонсо, бежавших из мусульманской Кордовы. Монахи обосновались на останках церкви, посвященной Архангелу Сан-Мигелю. Монастырские здания и главная церковь были построены с использованием материалов разрушенных зданий римских и вестготских времен.

В XVIII веке все имущество монастыря было экспроприировано государством, а монашеские здания были разрушены. В настоящее время сохранилась только сама церковь.

Monasterio de San Miguel de Escalada. Общий вид со стороны парковки


Monasterio de San Miguel de Escalada. Pórtico de arcos de herradura. Арочная веранда




Ampliación románica realizada en el siglo XI. Романская пристройка XI века


Решаю обойти церковь вокруг.







Ещё несколько общих планов.





Монастырь находится на пути Камино-де-Сантьяго, рядом с церковью мы видели несколько паломников. Но в отличие от монастыря Санта Мария де Мореруэла, что к северу от Саморы, никакого информационного центра рядом с Сан Мигелем не было. Возможно, какую-то дополнительную информацию можно получить в самой деревне, что рядом с ним. Но мы решили второй раз туда уже не возвращаться. Так что идём к нашей машине, продолжаем путь в Бургос.


* * *

Продолжение следует...

[luchar]

Справа от нас по обочине пилигримы идут в Леон. Супруга примеряет на себя лавры папарацци.

Пилигримы-близнецы понравились. =)

Монастырь находится на пути Камино-де-Сантьяго, рядом с церковью мы видели несколько паломников. Но в отличие от монастыря Санта Мария де Мореруэла, что к северу от Саморы

Прочитала сейчас эти слова про монастырь Санта Мария де Мореруэла и ужаснулась, какой у вас длинный маршрут. Санта Мария де Мореруэла стоит на Виа де ла Плата, а тут у вас камино Франсес.

[ywi]

Пилигримы-близнецы понравились.

Если бы Светлана вскинула камеру на секунду раньше, то близнецов было бы трое... ))

Прочитала сейчас эти слова про монастырь Санта Мария де Мореруэла и ужаснулась, какой у вас длинный маршрут. Санта Мария де Мореруэла стоит на Виа де ла Плата, а тут у вас камино Франсес.

Ну, мы ведь на машине. Это же не пешком ходить... ))

[ywi]

День шестнадцатый. Бургос. Пласа Санта Мария и Пласа Рей Сан Фернандо. Обед

Въезжаем в Бургос. Самое время сказать, что название города, вероятнее всего, происходит от латинского слова burgus - башня. От какой именно башни, осталась ли она, история умалчивает. Видимо, не знает. Но знает она другое. Знает, например, что основан город был в 884 году, через сорок семь лет после этого он стал столицей графства, а ещё черз сто семь лет, то есть в 1038 году – столицей королевства Кастилия. Главным городом Бургос был почти полтысячи лет, пока в 1492 году это звание перешло не Вальядолиду, который католические короли избрали своей главной резиденцией. Впрочем, этот факт то не помешал Бургосу оставаться самым богатым и одним из самых своенравных городов королевства, не желавшего безропотно подчиняться Изабелле и Фердинанду.

Бургос оказался ещё одним городом, где мы нашли наш отель без каких-либо проблем и сложностей. Просто подъехали к нему и услышали от Алёнки сокровенное: «Вы прибыли в пункт назначения». Что же, раз так, то перегоняем машину в гараж в соседнем здании и идём заселяться. А заселяться мы идём в номер с самым лучшим видом, который только может быть: с видом на бесподобный Бургосский собор.

Заходим, приглашаю Светлану подойти к окошку. Та просто обомлевает и говорит: «Да, я всегда знала, что и всех соборов мне больше всего нравится Миланский, но сегодня я начала в этом сомневаться…» В общем, вид просто улётный. Понятно, что можно спуститься на площадь и любоваться на него пусть с чуточку худшего, но всё равно отличного ракурса. Но ничто не сравнится с возможностью видеть его в любой момент, в любом освещении и в полный рост. Так что если хотите немного бонусного счастья, то проситесь в номер 503. Оно того стоит. Отельеры за этот номер берут на десять евро больше, но ради той красоты, что нам открылась, лишних десять Евро мне было совсем не жалко. Только вот не говорите об этом Жене Путешественника… ))

Чтобы оставить интригу, я повременю с фотографиями собора и размещу их чуть позже, в полноценном блоке, посвящённому ему.


* * *

Выходим, наконец, на улицу. Изучаем пространство между отелем и присоборной площадью.

Plaza Santa María. Hotel Mesón del Cid


Plaza Santa María. Iglesia de San Nicolás de Bari


Plaza Santa María






Бургос стоит на пути Святого Иакова, в центре города здесь установлена скульптура отдыхающего паломника. Автор работы - Теодоро Антонио Руис. Судя по всему, памятник Камино в Бургосе символизирует прокажённых, идущих в Сантьяго за излечением. Делаю такой вывод по тому, что тело паломника сильно изуродовано, покрыто язвами и шрамами, на нём много открытых ран. Впрочем, это лишь мои впечатления, я могу ошибаться. Желающих присесть на скамеечку рядом с паломником не наблюдалось.

El Peregrino en la Plaza del Rey San Fernando


На стадии планирования я выяснил, что в дни нашего нахождения в Бургосе здесь будет проходить Sampedros, ежегодный праздник в честь святых Петра и Павла (Fiestas de San Pedro y San Pablo). Мы к подобным мероприятиям относимся спокойно, если они не мешают нам получать удовольствие от нахождения в городе. Я было попробовал поменять дату нашего прибытия в город, но погуглив, понял, что это бесполезно. Дело в том, что в Бургосе это мероприятие продолжается неделю и все попытки избежать его обречены на провал. Посему было принято решение смириться с неизбежным и попытаться получить удовольствие от процесса.

На площади перед собором было большое количество людей в народных костюмах, которые нарядились специально по поводу праздника. Было интересно их рассматривать, многие даже позволяли себя сфотографировать. Многие, да не все. Моё внимание привлекла семья из папы, мамы и дочери. Родители были в обычной повседневной одежде, а их дочь выглядела очень ярко и празднично. Мама фотографировала своего ребёнка, та вовсю кокетничала и охотно позировала, всё было чинно и благородно. Девчушка мне понравилась, я решил сделать снимок, подхожу к родителям, спрашиваю, можно ли. Мама была совершенно не против, подхожу к девочке. И тут в ней проснулась будущая капризная женщина. Пусть и юная. «Нет, - сразу воскликнула она, нет!». А чтобы я не дай бог, не сделал иначе, сразу начала ставить руки в боки, пальчиком в мою сторону грозить, ножкой притоптывать, отворачиваться. Дескать, что положено Юпитеру, читай – маме, то нельзя понаехавшим. Понимаю, что так просто она не сдастся, делаю вид, что отхожу, а сам смотрю на её мать. Та улыбается, но подтверждает, что она не возражает. Отворачиваюсь, делаю небольшой круг, делаю вторую попытку. Ровно с тем же успехом. Девчушка, только заметив направляемый в её сторону аппарат, тут же делает всё возможное, чтобы не позволить себя сфотографировать. Ну что же, и на старуху бывает проруха. Останется красотка без своего портрета на этом форуме.

Ну да ничего страшного. На «присоборной» площади достаточно других моделей, которые не столь балованы и капризны. )

Plaza Rey San Fernando. Юная испанка на площади Короля Сан Фернандо


Она же в сопровождении отца и младшего брата


Другая группа поначалу позировала кому-то из своих родственников...



...А потом развернулись в мою сторону. И тут оказалось, что их трое.



Были и другие яркие персонажи.



Но довольно портретов. Уходим от «»подиума» и направляемся к ограде собора. Жена сразу же заявила, что то, что она видит, сильно напоминает ей, прости, господи, пышные кремлёвские похороны. В общем, прошу нас извинить за такое неоднозначное сравнение… оказалось, что все эти цветочные композиции – в честь Девы Марии. Позже мы узнаем, что многие городские мероприятия пройдут именно здесь, на Plaza Rey San Fernando, на фоне этой цветочной стены.



Изучив площадь, решаем отобедать. На Calle Paloma, ведущей вглубь старого города, находится множество ресторанчиков, в одном из которым мы находим редкий свободный столик и берём очередной Menu del Dia.

Burgos. Los Olmos Tinto Joven Ribera del Duero 2015

[ywi]

День шестнадцатый. Бургос. Сампедрос, часть 1. Калле Палома

Пока мы ели, рядом по улице прошло несколько демонстраций, шествий и просто веселящегося народа. Я периодически вскакивал, чтобы попробовать кого-то из них сфотографировать, в общем, пришлось доедать свой обед уже почти холодным…

Рядом с нами обедало несколько компаний, которые уже отпраздновали, а может, ещё только собирались. Многие опять же – в праздничных национальных костюмах, полные задора и энергии.







В Бургос мы приехали на второй день главного праздника города в честь святых Петра и Павла, в народе называемый Sampedros, который отмечается 29 июня. Обычно торжества растягиваются более чем на неделю, включая как традиционные события, так и обширную программу разнообразных концертов, юмористических представлений и многочисленных мероприятий для детей. Начинается праздник с приветственной речи мэра. Далее перед Кафедральным собором проходит традиционное шествие с возложением цветов к образу Девы Марии – Санта-Мария-ла-Майор, после чего зрители могут увидеть выступления сказочных великанов и танцевальных коллективов. Все эти мероприятия мы пропустили, поскольку приехали в город ближе к обеду, когда речи уже были сказаны, а цветы – возложены.

На картинках в интернете во время праздника должны гулять всевозможные персонажи, в том числе и огромные огнедышащие драконы, на десять-пятнадцать метров длиной. Но все они гуляли по городу вчера. Так что нам остаётся только присоединиться к гуляющим вдоль всех улиц и переулков горожанам и гостям города.

Вот такие персонажи:





Испанки бывают и такими...


Божьи коровки от собственного дефиле по Бургосу были, похоже, в не меньшем восторге, чем Бургос от них.

Портрет в красных тонах (пчёлки и бабочки)




Начало парада

[ywi]

День шестнадцатый. Бургос. Калле Палома, пласа Алонсо Мартинес и Пласа Либертад

После обеда отправляемся гулять. Рассматриваем город, заодно пытаемся найти магазин с продуктами. К нашему не такому уж и сильному удивлению, в центре было закрыто абсолютно всё. Даже Меркадоны, не говоря уже про Zara, Корте Инглесы или другие. Магазины одежды, продовольствия, сувениров, всё было наглухо закрыто. Поэтому мы быстро поняли, что сегодня у нас будет разгрузочный день, так как припасы подходили к концу.

Calle Paloma






Следующая фотография уже входила в мой первоначальный анонс в самом начале отчёта. Но не вставить её снова, рассказывая о том месте, где она была сделана, я не могу. Впрочем, хоть Бургос и стал самым холодным местом нашей поездки, формальным полюсом холода ему стать было не суждено. Но об этом позже.

Июль. Испания. Полдень...


Один из самых красивых бургосских домов, по мнению Жены путешественника.

Cid Multimedia, Calle Laín Calvo, 4


Escultura 'Tetín y Danzante'




Plaza de Alonso-Martínez


Идём дальше, выходим на площадь Алонсо Мартинеса. Одну из самых красивых в центре города. Здесь расположен Дворец генерал-капитанства, построенный в 1903-1907 годах на месте дворца Дворца четырёх башен (Palacio de las Cuatro Torres) XVI века. В то время здесь располагалось генерал-капитанство или канцелярия VI военного округа Испании.

Palacio de Capitanía General. Plaza de Alonso-Martínez


Дворец построен в неоготическом стиле. Интересен фасад со стрельчатыми арками, а также парадная лестница с художественными витражами. Фасад примечателен также и тем, что вплоть до 2010 года здесь можно было увидеть две мемориальных доски периода франкистской диктатуры. Первая доска сообщала, что 1 октября 1936 года в этом здании состоялась церемония передачи верховной власти генералиссимусу Франсиско Франко. Вторая надпись говорила о том, что в этом дворце, ставшем колыбелью «славного мятежа» 1936 года, «в эти героические дни жил выдающийся генерал, благодетель Родины Эмилио Мола, отсюда руководивший первыми военными операциями, кульминацией которых стала блестящая кампания в Бискайе». Позже эти таблички, вызывавшие негодование многих жителей Бургоса, было решено снять, а на их месте появились две новых, повествующих об истории строительства дворца и его судьбе на протяжении XX века.

С 2006 года здание принадлежит военной комендатуре Бургоса. В настоящее время парадные салоны и прочие помещения дворца частично доступны для осмотра: здесь проводятся выставки, посвященные истории вооруженных сил, а в будущем планируется разместить Военно-исторический музей.



Перед дворцом вышагивает девушка с зонтиком. Точнее говоря, две девушки.

Escultura 'Mujer con paraguas'


А ещё одна девушка дразнит мужчину с газетой. Точнее, не дразнит, а читает домашнюю заготовку о Бургосе, чтобы оценить, куда нам двигаться дальше.

Escultura 'Lector de periódicos'


Выходим на Большую рыночную площадь, как раньше называлась современную площадь Свободы. Название площади связано с тем, что в старину здесь устраивался главный городской рынок, который из-за его огромных масштабов, а он образовывал единое пространство с соседней площадью Святого Доминика, местные жители прозвали «большим». На рынке находились овощные лавки, рыбные и мясные ряды, а также велась торговля скотом.

В народе это место было длительное время также известно под названием Верёвочной площади (plaza del Cordón), так как на эту площадь выходит главный фасад знаменитого дворца Коннетаблей, часто именуемого «Верёвочным дворцом» из-за обрамляющего портал орнамента в виде верёвки (символа ордена францисканцев).

Строительство этой пышной резиденции в стиле поздней готики началось в 1476 году по заказу дона Педро Фернандеса де Веласко – Верховного Коннетабля Кастилии, который являлся вторым лицом в Кастилии.

Дворец сразу же стал ареной важных исторических событий. В 1497 году Католические короли принимали тут Христофора Колумба. В 1506 году во дворце скончался король Кастилии Филипп I Красивый, и именно отсюда началась знаменитая траурная процессия его вдовы Хуаны Безумной. После этого здесь обосновался двор Фердинанда II Арагонского, назначенного регентом Кастилии вплоть до совершеннолетия будущего императора Карла V.

Plaza de la Libertad (Plaza del Mercado Mayor). Casa del Cordón (Palacio de los Condestables de Castilla)


В 1516 году королевский двор был переведен в Мадрид, что послужило началом упадка этой резиденции, хотя её регулярно продолжал посещать Карл V. С наступлением XIX столетия дворец окончательно утратил былой блеск

Во время Гражданской войны во дворце располагалась штаб-квартира Государственного Технического комитета франкистов.

В 1983-1987 годах были проведены реставрационные работы, и дворец восстановил свой пышный облик, предельно приближенный к первоначальному. Добавленные в современную эпоху окна и двери убрали, осталась лишь оригинальная дверь главного фасада и две двери на западном фасаде. Над центральным патио появилась крыша площадью 1000 квадратных метров.

В настоящее время здесь находится главный офис банка и крупный культурный центр, где проводятся выставки современного искусства. Патио используется в качестве концертного зала.

[ywi]

День шестнадцатый. Бургос. Калле Сан Лесмес и окрестности

Гуляя по Бургосу, мы незаметно вышли в самую восточную часть условного исторического центра. А узнали мы об этом, подойдя к известной скульптуре городских музыкантов, которая появилась в городе в 1952 году. У неё есть два названия, перевести их я, пожалуй, не решусь. Лучше покажу фотографию.

Escultura «Los dulzaineros» («Dulzainero y Tamborilero»)


Рядом с музыкантами есть ещё одна скульптура, появившаяся в Бургосе совсем недавно. Монумент установили в память о старой городской арене, существовавшей на этом месте с 1862 по 1967 годы.

Escultura del toro. По воде, аки посуху


Церковь святого Лесмеса воздвигнута в XIV веке в готическом стиле. Её фасад не отличается богатством декора, за исключением богатого стрельчатого портала и характерной для региона колокольни.

Iglesia de San Lesmes Abad




Боковой фасад сан Лесмес Абад.



Монастырь Сан Хуан был основан в 1091 году, когда короли Альфонсо VI и Констанция Бургундская пожертвовали фундацию благословенному монаху Лесесу, пришедшему сюда из французского Пуатье.

В 1537 году пожар уничтожил практически весь монастырь, но, несмотря на это, его снова восстановили. В первой половине XIX века монастырь был конфискован государством, были разрушены или или перестроены монастырские помещения и больница. Монахи были изгнаны из монастыря, после чего он использовался, как казармы, хоспис и тюрьма.

В настоящее время в монастыре проходят выставки, конференции и конгрессы.

Monasterio de San Juan


На южной стороне площади разместилась библиотека. Она вызвала у меня странные чувства: за стеклом видна старая кладка, которую, по идее, можно было бы и не закрывать стеклянными стенами, а законсервировать так, чтобы было видна история. А так на средневековой в целом площади появился фрагмент не самого лучшего модерна. Впрочем, истинных целей городских властей я не знаю, возможно, это тот самый случай, когда «дураку полработы не показывают»...

Biblioteca Pública del Estado


Входной портал библиотеки. Который явно указывает, что раньше здесь было что-то другое. И это неизвестное мне что-то было очень красивым.



Calle San Lesmes




Дальше на восток не пойдём, там город становится слишком современным. Прогуляемся по ближайшим к нам калле немного севернее.

Calle del Almirante Bonifaz


Когда мы вышли на Calle Hortelanos, то сразу увидели скульптуры в честь двух популярных персонажей, без которых не обходится ни один городской праздник. Впервые их создали в 1899 году, но пожар 1973 года их уничтожил, позже они были восстановлены по инициативе городского совета.

Высота «парочки» – 2,40 метра, вес каждого персонажа, которого носят по улицам - по 60 килограммов каждый, сколько весят скульптуры, не знает никто. Гигантоньо-кукла носит широкий коричневый плащ, широкую шляпу и белую рубашку. Гигантилья надевает открытое платье с бархатным воротником и рукавами, юбку с белыми коричневыми цветами, длинным фартуком, ожерелье, заканчивающееся крестом, украшенное драгоценными камнями и серьги из шариков. Говорят, что на празднествах Гигантилья вместе со своим Гигантоньо танцуют изящный танец, в результате эта парочка является чуть ли не самым привлекательным персонажем праздников Бургоса.

Понятно, что на скульптурах, всего многоцветья, описанного выше, нет. Но выглят они вполне похоже на то описание, которое я привёл.

Gigantillos y Gigantones




Одна из самых красивых иглесий в это части Бургоса – Сан Лоренсо. Изначально здесь находился храм Compañía de Jesús, а с 1684 по 1694 годы на этом месте была построена новая церковь, неожиданно для города барочная.

Iglesia San Lorenzo el Real


Входной портал иглесьи.








* * *

Думаю, что для затравки рассказа о Бургосе этих частей должно быть достаточно. Но это только самое начало. Самое интересное – впереди.


* * *

Продолжение следует...

[JamKit]

большое количество людей в народных костюмах, которые нарядились специально по поводу праздника

Очень понравились костюмы! И сфотографировано, конечно же, здорово! Жду самого интересного в Бургосе.

[luchar]

Да, со стеклянной стенкой они погорячились. Жалко.
Мне Бургос представлялся мрачным и суровым -- помните в "Еврейке из Толедо"? Понимаю, что много веков прошло, но... )) А у вас он яркий и жизнерадостный, впрочем, как сама Испания. Очень кастильский город.
Юрий, у меня вопрос: вы поляриком пользуетесь?

[ywi]

Очень понравились костюмы

Да, действительно, костюмы были очень эффектные. И отнюдь не бутафорские, а добротные и выглядящие потрясающе. А как испанцы умеют их носить! У меня иногда складывалось впечатление, что они испытывают огромную радость и удовольствие как от самого факта "одетости" в костюм, так ещё и от того, как на них реагируют окружающие.

Мне Бургос представлялся мрачным и суровым...

Возможно, в другие дни, когда нет праздника, Бургос был бы более будничным, не знаю. Но по сумме всех впечатлений он оказался интереснее, чем мы рассчитывали. Бургос сильно отличался от всего того, что мы видели до этого в Испании. Возможно я не прав, но мне показалось, что он наиболее французский из всех посещённых нами городов. В какой-то степени это касается и Леона.

...А у вас он яркий и жизнерадостный, впрочем, как сама Испания. Очень кастильский город.

Да, я однозначно рекомендую Бургос к посещению. Я ещё не показ все его красоты, которые мы успели рассмотреть, но поверьте, что город хорош. Один собор чего стоит! Немного терпения и я продолжу рассказ. Что касается "кастильскости", то Кастилия, а точнее говоря, обе Кастилии, очень разнообразны. Возможно по причине того, что они в сумме занимают значительную часть Испании. С очень разными традициями и укладами. И эти различия очень значительны. Я бы, например, не стал сравнивать Толедо и Сеговию с Леоном и Бургосом. Они совершенно разные, хоть и относятся к Кастилиям. Если же говорить в целом, то Испания мне нравится всё больше и больше. И мне хочется туда снова...

у меня вопрос: вы поляриком пользуетесь?

Мне полярики очень нравятся. В солнечную погоду они почти всегда надеты на мои объективы. За исключением, пожалуй, случаев, когда нужно охватить широкоугольную панораму. Тогда, чтобы не испортить небо, я фильтры стараюсь скручивать. Если не забываю...

[luchar]

Если же говорить в целом, то Испания мне нравится всё больше и больше. И мне хочется туда снова...

Тоже сильно нравится и хочется, много куда -- север, юг, примадридье, Пиренеи, три камино))), но в ближайшие год-полтора не получится. Читаю отчеты про Испанию (и книги разные) с удовольствием, как только выпадает свободная минутка.

Мне полярики очень нравятся. В солнечную погоду они почти всегда надеты на мои объективы. За исключением, пожалуй, случаев, когда нужно охватить широкоугольную панораму. Тогда, чтобы не испортить небо, я фильтры стараюсь скручивать. Если не забываю...

Если циркулярный, то можно же не скручивать, просто повернуть? Мне нравится, как получаются небо и облака, но сама использовала очень мало и очень давно.

[ywi]

День шестнадцатый. Бургос. Пласа Мио Сид, Пласа Майор и Пасео Марселияно

Идём в сторону площади Мио Сид. Названа она в честь уроженца пригорода Бургоса по имени Сид Кампеадор (настоящее имя Родриго Диас де Вивар), который родился в 1048 году и служил при кастильском дворе. Известен он тем, что был одним из героев Реконкисты, в 1094 году захватил Валенсию, где потом и погиб.

Естественно, в Бургосе на площади, названной в его честь, есть и памятник Эль Сиду. В честь городского праздника ему на шею повязали яркий шарфик. Это я так думаю. Но Светлана со мной не согласна. Она считает, что испанцы так любят свои статуи, что когда летом приходят морозы, то заботливые горожане, чтобы согреть любимых героев, укутывают их шарфами. Ну, и кто из нас прав?! ))

Plaza Mío Cid. Estatua del Cid Campeador


Главный театр Бургоса, театр Принсипаль. Его строительство началось в 1843 году, торжественное открытие состоялось в 1858 году. Главный фасад театра выходит на площадь Эль Сид. Вплоть до середины XX века здесь проходило множество концертов и спектаклей. В 1946 году театр был закрыт из-за угрозы обрушения. Открытие обновленного театра после реконструкции состоялось в 1997 году.

Plaza Mío Cid. Teatro Principal




На площади Эль Сид в классицистическом дворце, построенном в 1864-1869 году во временя правления Изабеллы II, разместилось правительство провинции Бургос.

Plaza Mío Cid









Вечером празднования в городе продолжатся. После сиесты мы начали встречать людей, готовящихся к концертам. Некоторые из них были не слишком заняты репетициями и соглашались позировать.

Подготовка к вечернему шествию. Или концерту.



Выходим на пласу Майор. В отличие от Леона, концертную площадку в Бургосе расположили в самом центре площади, причём так, что она ничего не закрывала и нам осталась возможность рассмотреть здания, находящиеся на площади, в частности, Ayuntamiento.

Plaza Mayor. Ayuntamiento de Burgos






В закоулках пласы гуляла важная бургосчанка.



Счастливая мамаша находилась недалеко и контролировала ситуацию.



Помните, я говорил, что все магазины в день нашего приезда в Бургос были закрыты? Это нас слегка расстраивало, но мы верили, что хоть один шанс, но город нам предоставит. Главное его увидеть и не пропустить. Мы старались об этом не забывать, и в результате нам повезло. Прогуливаясь, мы заметили, что к одному из закрытых магазинчиков подъехал то ли его хозяин, то ли просто продавец. Он явно пришёл на минуту, чтобы что-то то ли забрать, то ли оставить. В холодильнике этого магазинчика среди залежей пива мы обнаружили шампанское, которое уже и не надеялись найти. Покупаем, после чего все вместе выходим, магазинчик закрывается и все расходятся по своим делам. Ура, трезвыми мы не заснём и сегодня! Бургос прощён!

В отель идти пока рано, так что продолжаем гулять по городу с нашим трофеем.

Вдоль реки Арлансон раскинулась длинная парковая зона, где любят отдыхать местные жители и гости Бургоса.

Paseo de Marceliano Santa María. Бульвар Марсельяно Санта Мария


В тени парка бургосчанки продают каштаны.

Estatua La Castañera


Каштаны горячие, жгут ладошки.



Не все желают попасть на страницы «Вечернего Бургоса».



Отправляемся в отель на сиесту.

Jaume Serra Cabré & Sabaté Cava Semi Seco

[ywi]

День шестнадцатый. Бургос. Катедраль

Поднявшись в номер, я первым же делом подошёл к окошку, чтобы посмотреть на мой уже любимый собор. Бургосский катедраль просто невероятно красивый. Он настолько хорош, что я почти впал в кататонию, долгое время просто стоял и смотрел, не в силах отойти от окна. Единственное, чего в тот момент мне не хватало – это лучика солнца, который бы его подсветил.

Слово Светлане: «Юра не ест, не пьёт, не спит. Он всё время стоит у окна и зачарованно смотрит на собор. Я даже начала волноваться на предмет целостности и сохранности его психики. Но нет, с психикой у него всё оказалось в порядке. Как только тучи на какое-то время расступались, и собор оказался подсвеченным, он хватал фотоаппарат и делал снимок. А делать это нужно было быстро, так как во время нашего пребывания в Бургосе солнце было нечастым гостем. Мне насилу удавалось оторвать Юру от окна, чтобы мы, наконец, могли выйти на улицу и отправиться в город. Я, конечно, понимаю, что архитектура – это застывшая музыка. Но нельзя же, слушая музыку, буквально вываливаться из окна пятого этажа...»

За двое суток я неоднократно фотографировал катедраль. Происходило это и в пасмурную погоду, и в моменты, когда небо было более фотогеничным. В результате у меня накопилось немало снимков, которыми сейчас и хочу поделиться. Я постарался отобрать лучшие их них.

Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María










Алкоголь и обильная вкусная пища сделали своё дело: меня, наконец, сморило. Отхожу от окна, присоединяюсь к уже засыпающей супруге. В плену Морфея, однако, я пробыл не слишком долго. Где-то через час я слышу голос жены: Юра, вставай, всё самое интересное проспишь!. Поднимаю голову, вижу её стоящей на наблюдательном посту возле окна, выходящего на собор. Оказывается, пока мы сладко спали, над Бургосом повисли тяжёлые не то снежные, не то грозовые тучи, а в какой-то момент из-за угла выглянуло солнце. Его лучи осветили собор, и он буквально загорелся яркими красками. А на фоне чёрных туч всё это выглядело просто потрясающе.

Бегу за камерой, ловлю момент.



Torre izquierda. Левая башня


Torre derecha. Правая башня




Rosetón y galería. Розетка и галерея








Окончательно проснувшись, собираемся снова выйти в город. Собираемся недолго, буквально несколько минут. А пока мы это делаем, предлагаю пору строк об истории собора.

Бургосский собор - единственный в Испании, который самостоятельно входит в список Наследия ЮНЕСКО.

Строительство собора началось в 1221 году указом короля Кастилии Фердинанда III на месте бывшей романского собора. Алтарь был освящён в 1260 году, после чего на протяжении 200 лет строительные работы не проводились. Завершение собора относят к 1567 году, когда был закончен шпиль над основным перекрытием.

В соборе же находится и легендарный меч Эль Сида - Тисона. После смерти великого воина меч оказался у арагонского короля, а в 1516 году его получил маркиз де Фальсес за преданную службу. По легенде де Фальсес вместо дворца и земель выбрал именно меч Эль Сида. Куда более пронырливым оказался последний владелец Тисоны - маркиз Хосе Рамон Суарес дель Отеро, который в 2007 году продал меч правительству Кастилии и Леона за 1,6 миллион евро. Причём многие эксперты считают, что его рыночная стоимость всего около 200-300 тысяч евро, так как нет никакой уверенности, что это меч именно Эль Сида. Анализ металла показал, что клинок действительно датируется XI веке, а вот эфес выполнен в XVI веке.

Спускаемся вниз, идём к собору.

Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María. Exterior de la gran Capilla del Condes


Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María. Puerta del Sarmental


Несколько видов главного фасада. Теперь с уровня земли.









Захожу внутрь. С интерьерами собора, к сожалению, не сложилось. Для паломников и прочих понаехавших было доступно небольшое пространство, где можно было сделать несколько снимков. Дальше меня не пустили, основные залы и часовни были закрыты для доступа. Подозреваю, что их готовили для каких-то вечерних мероприятий.

[ywi]

День шестнадцатый. Бургос. Сампедрос, часть 2. Вечерние шоу

После того, как нас не пустили посмотреть на интерьеры собора, мы продолжили прогулки. Порой ноги заводили нас в неожиданные места города, где с нами случалось дежавю.

Чем не Кордова?




Затем решаем пройтись вдоль Paseo Espolón, которую раньше пропускали. Количество народа на улицах города заметно увеличилось, а Пасео Эсполон вообще оказалась главным тусовочным местом. К этому времени здесь полностью перекрыли движение автомобилей, отдав аллею на откуп гуляющим. Многие шли в колоннах, пели песни, скандировали речёвки, дули в дудки, били в барабаны, в общем, веселили и себя, и окружающих. Удивительно, но пьяных не было видно вообще. То ли они тихонько разбрелись по домам, то ли сидели по кабакам, и уличная движуха их не интересовала. Праздник не омрачался ничем. А если бы попытка инцидента и возникла, то она была бы тут же пресечена полицией, которая, к слову сказать, вела себя очень корректно и скорее пряталась от глаз, чем обращала на себя внимание. Здесь снова хочется добавить что-то вроде «в отличие от нашей милиции, которая демонстративно и вызывающе, словно главные действующие лица подобных мероприятий, ходит с мрачными лицами и постукивает демократизаторами о щиты и шлемы». Но довольно печалиться. Слава богу, мы не дома, а здесь праздник – он для людей, а не для городской администрации, как это часто бывает в различных полицейских государствах.

К тому моменту, как мы снова подошли к окрестностям катедраля, фестиваль продолжился концертом на Plaza Rey San Fernando. Это был, судя по всему, какой-то местный фольклорный коллектив, состоящий из большого количества артистов. У всех них были различные инструменты, названий большинства из которых мы просто не знаем. Единственное, что смогли уверенно опознать – это гитары и, возможно, банджо. Остальные выглядели для нас довольно экзотично. Что интересно. Члены этого коллектива перед концертом разогревались маленькими группами и поодиночке, находясь прямо на площади, будучи окружёнными находящимися здесь людьми. Было видно, что все друг друга знают, и артисты местных жителей, и бургосчане - артистов. На наших глазах происходило нечто неподвластное нашему мозгу. Условные местные Мулявины, Ярмоленко, Кипеловы и Пугачёвы распевались и растанцовывались, совершенно естественно сочетая это с беседами и общением с людьми, заполняющими площадь. Я, например, с трудом себе представляю ситуацию, когда у нас Минске на площади Независимости происходит такое вот неформальное общение. Никто никого не убивает, пытаясь дотронуться до кумиров, не лезет к ним на шею, чтобы оставить пару-тройку засосов, не просит сфотографироваться на память, не пытается оторвать кусочек артиста на память, а те, в свою очередь, совершенно не звездят. В общем, как говорится, удивительно, но факт.


* * *

Какое-то время мы поприсутствовали на начавшемся концерте, даже послушали две-три-четыре песни, которые нам понравились.

Песнь первая. Весёлая и оптимистичная.


Песнь вторая. Грустная и печальная. Видимо, про пучину, которая кого-то поглотила в один момент. Судя по всему, все умерли... ))



* * *

Plaza Rey San Fernando








В какой-то момент мы заметили, что многие люди начали расходиться и куда-то целенаправленно и целеустремлённо перемещаться. Поначалу мы не придали этому факту особого внимания, но вскоре стало понятно, что зря. Дело в том, что через какое-то время совершенно неожиданно для нас в городе начался праздничный фейерверк. Мы знали о том, что он должен состояться, но на какое-то время об этом забыли. Начало праздничного фейерверка застало нас в таком месте города, что мы всё слышали, но ничего не видели. Решаем быстро переместиться туда, куда направлялись основные потоки: люди-то явно знают, куда нужно идти. На этом минут пять потеряли. Я попробовал было сделать несколько снимков, но пока расчехлялся, настраивался, прошло ещё какое-то время. Светлана всё это время говорила мне: «Пойдём в номер, там из окошка будет самый лучший вид». У меня, понятно, было своё видение этого процесса, да и терять ещё пять минуть не хотелось.

Celebración de los Sampedros








В общем, к тому времени, как я согласился с тем, что был не прав, и мы рысью перебежали в отель в наш номер, мне удалось снять лишь один, последний залп салюта. Но особенно этому факту я расстраиваться не стал, что я, салютов, что ли не видел? Хотя какое-то время кошки, конечно, поскребли. Одним словом, будете в Бургосе вечером 29 июня, готовьтесь к салюту заранее.

Тот самый лучший вид, на котором настояла Светлана.




На этом наш день подошёл к концу. Завтра будет новый день, будут новые впечатления. Ложимся спать.


* * *

Продолжение следует...

[LA77]

Повезло Вам с праздником ( или это тщательная проработка маршрута ? ).
Такие обаятельные фотографии участников праздника - гитаристы просто супер !
Собор великолепен.
Спасибо за то, что "живёте спиной к семье" - у нас , у ваших читателей, есть возможность всё это увидеть.

[В.А.]

Собор потрясающий! Вид из окна - мечта! Повезло Вам, Юрий, и с видом и с женой - фото на фоне грозного неба пожалуй самые эффектные. Да и на фоне салюта тоже мило:)
И в Бургос мне тоже надо, в 503 номер:))

[I_riska]

Какие яркие фото! Собор шикарный, а на фоне тучи - это нечто! А собор и фейерверк - нет слов, как красиво.
Фото людей добавляют свежие нотки в "музыку, застывшую в камне", и очень вам удаются.

[ywi]

Повезло Вам с праздником ( или это тщательная проработка маршрута ? )

На самом деле я думал совершенно иначе и всеми силами пытался этого праздника избежать. Но оказалось, что зря боялся.

Такие обаятельные фотографии участников праздника - гитаристы просто супер !

А как они играют и поют... Посмотрите, вам понравится.

Собор потрясающий! Вид из окна - мечта! ... И в Бургос мне тоже надо, в 503 номер:))

Думаю, попав в Бургос, вы не разочаруетесь. А кроме 503-го номера там есть ещё один смежный. Будете бронировать, обязательно о своём желании напишите отельерам.

Фото людей добавляют свежие нотки в "музыку, застывшую в камне", и очень вам удаются.

Спасибо на добром слове. Думаю, вы правы, хочется разнообразия, мне тоже. А то всё домá да домá. Так и заскучать немудрено... ))

[luchar]

За двое суток я неоднократно фотографировал катедраль. Происходило это и в пасмурную погоду, и в моменты, когда небо было более фотогеничным. В результате у меня накопилось немало снимков, которыми сейчас и хочу поделиться. Я постарался отобрать лучшие их них.

Очень красиво! Мой фаворит -- 4-й кадр после этих слов. Просто супер! И мне в этот номер надо!))

Где-то через час я слышу голос жены: Юра, вставай, всё самое интересное проспишь!. Поднимаю голову, вижу её стоящей на наблюдательном посту возле окна, выходящего на собор.

Вот что значит настоящая жена фотографа! Передавайте моё восхищение Светлане! Потрясающий свет!

[JamKit]

ywi, мне вместе со всеми форумчанами тоже надо в 503 номер (или смежный)! Вид на Катедраль совершенно изумительный, а его фотография на фоне темно-грозового неба великолепна! И фейерверк шикарный!

[ywi]

Вот что значит настоящая жена фотографа! Передавайте моё восхищение Светлане!

Спасибо, уже передал. Точнее говоря, она сама уже прочитала и ходит довольная.

мне вместе со всеми форумчанами тоже надо в 503 номер (или смежный)!

Только не забывайте, что номеров немного, а желающие себя уже обозначали. Похоже, намечается нешуточная конкуренция... ))

[Irsen Ira]

мне вместе со всеми форумчанами тоже надо в 503 номер (или смежный)

Меня возьмите тоже в этот номер, я маленькая и неприхотливая, места много не займу...

ywi, фото Катедрала -- чумовые! Особенно (я согласна с luchar, ) -- фото № 4 -- несомненный лидер!

[JamKit]

номеров немного

Придется нам всем в одном номере ютиться!

я маленькая и неприхотливая, места много не займу...

Мы все маленькие!

[ywi]

фото Катедрала -- чумовые! Особенно (я согласна с luchar, ) -- фото № 4 -- несомненный лидер!

спасибо, что заглядываете, мне приятно. Что касается выбора лучшего варианта, то сегодня я уже люблю их все. Видимо, привык. А вас вполне понимаю, вполне объяснимо, что парадный солнечный вид нравится больше, чем с серый, да ещё и с невразумительным небом. Если бы был сторонним наблюдателем, то с большой долей вероятности выбрал бы яркий вариант.

Что же касается самого бургосского собора, то я с ним ещё не закончил. Думаю скоро продолжить и в новых частях ему снова найдётся место.

[ywi]

День семнадцатый. Бургос. Арка Санта Мария, парки и скверы

После вчерашних долгих «брожений» по фестивальному Бургосу сегодня спали рекордно долго и из дома выбрались только в десять часов. Бургосский бог погоды на нас за что-то серчал. То ли вчерашний праздник показался ему недостаточно весёлым, то ли, наоборот, выделенный на веселье бюджет был значительно перерасходован, в общем, с утра небо было на редкость мрачным и невесёлым, разве что с него ничего не лилось. Точь-в-точь, как у нас в феврале. Понятное дело, нас это радовало не сильно, но что поделать, богу не прикажешь. Мы, конечно, воздали ему хвалу и принесли в жертву несколько десятков девственниц, (то бишь выпили граммов по сто пятьдесят вина), дабы хоть как-то разжалобить, но достучаться до его всепогодного величества пока не удалось. А может, он ещё спит после вчерашнего и наших даров пока просто не узрел. Не знаю. Время покажет. А пока мы идём гулять по зябкому и ветреному городу.

Позавтракав в отеле, мы решили, что хлеб с батоном и долькой арбуза – это, конечно, здорово, но хорошо бы ещё и поесть. Вчера, напомню, мы ничего купить не смогли, наши запасы оказались опустошены. Поэтому идём в поисках каких-либо работающих едален и, по возможности, магазинов. В скорости таки находим кафешку, в которую и заходим. Там нас накормили отличной свежей тортильей, точнее, даже двумя. Они оказались очень разными, вся начинка и сыры в них оказались непохожими, но очень вкусными. А может, мы просто были слишком голодными?!

На стенке кафешки обнаружили интересный вариант изображения местного собора. Бывают Катедрали, в Саламанке нам встретилась катедралиограмма, а что тогда это? ))



Вот теперь, будучи сытыми и повеселевшими, нам город показался и менее хмурым, и более тёплым. И правда, с утра было плюс восемь, а теперь воздух разогрелся до целых десяти градусов. ))


* * *

Когда-то средневековый Бургос имел 12 ворот, сегодня их намного меньше. Городские ворота Девы Марии связывают одноимённый мост, перекинутый через реку Арлансон, и площадь святого Фердинанда. Первоначально построенные в XIV веке, уже в следующем столетии между 1536 и 1553 годами ворота были полностью перестроены. Раньше на их месте была простая арка, служившая входом в город.

Ворота Девы Марии долгое время занимал Государственный совет Бургоса, пока в XVII веке для него не было построено отдельное здание. Между 1878 и 1955 годами внутри ворот находился Провинциальный археологический музей Бургоса.

Arco de Santa María




Muralla de Burgos. Arco de Santa María


Церковь Богоматери Милосердия находится на левом берегу реки Арлансон. Монастырский комплекс был построен для ордена мерседариев в конце XV – начале XVI века по проекту Симона де Колонья или его сына Франсиско в позднеготическом стиле. В 1836 году, в результате секуляризации, братия была вынуждена покинуть обитель, и началось разграбление монастыря. Богослужения в церкви возобновились в 1891 году. В 2001 году произошел пожар, после которого потребовалась масштабная реставрация.

Iglesia de Nuestra Señora de la Merced


Palacio de Justicia


Instituto (I.E.S.) Cardenal López de Mendoza. Институт Лопес де Мендоса






Convento-residencia de Las Esclavasdel Sagrado Corazón de Jesús


Особенно приятен для прогулок парк Исла. Строительство аллеи для променадов началось в середине XIX века, а в начале XX века парк был украшен интересными памятниками.



Недалеко находятся ещё несколько небольших скверов, запрятанных между жилыми кварталами. В одном из них живут симпатичные монстры. Предлагаю познакомиться с некоторыми из них.











Хоть монстры и симпатичные, но кем-нибудь перекусить никогда не откажутся. В какой-то момент пришлось бежать на выручку супруге.



Palacio de Congresos Yacimientos Atapuerca


Монастырь Благовещения Пресвятой Богородицы был основан в Бургосе 21 марта в 1887 года, а в 1906 году архиепископ Бургоса Дон Грегорио Мария Агирре благословил новую церковь, построенную в неоготическом стиле.

Monasterio de la Visitación de Santa María


Потихоньку возвращаемся назад. Вдоль городских улиц, что расположены к западу от кафедрального собора, нам встретилось монументальное здание, занимающее чуть ли не целый квартал. Его точное название я не запомнил, но в памяти отложилось, что оно каким-то образом связано с религией. То ли католический университет, то ли что-то в этом роде. Но не думаю, что для моего рассказа это принципиально. Для меня это просто ещё один красивый дом. Причём не просто красивый, а очень.





Гуляя по городу, мы рассматривали всё, что нас окружает. Иногда в окнах нам встречались интересные персонажи.

Обиделись...


Возвращаемся в исторический центр.

[ywi]

День семнадцатый. Бургос. Сан Эстебан

Церковь святого Стефана расположена у подножия Бургосского замка, в ста метрах к северу от Кафедрального собора. Строительство готической церкви на месте прежнего романского храма началось в последней четверти XIII века, в эпоху правления Альфонсо X Мудрого, и завершилось в начале XIV века.

Соседство с замком не слишком благоприятно сказывалось на сохранности храма. В ходе Войны за кастильское наследство пострадали башня, опорные столбы, центральное окно-розетка. Реставрационные работы затянулась до начала XVI века. В очередной раз церковь пострадала во время испано-французской войны 1808-1814 годов, когда был частично разрушен ее фасад и башня.

В настоящее время богослужения в церкви не проводятся: здесь размещается Музей старинных алтарей с ценной коллекцией ретабло и литургических предметов XV-XVIII веков.

Iglesia de San Esteban




Потихоньку поднимаемся наверх, к крепости. Виды сразу начинают меняться. Меняется и состояние неба, причём стремительно. Тучи, как по заказу, разлетаются в разные стороны, чтобы мы могли хорошенько рассмотреть, что из себя представляет Сан Эстебан.







Поднявшись ещё выше, стало понятно, что своя Пизанская башня, а точнее, иглесья, есть и в Бургосе. То ли святого Стефана не пощадило время и реставраторы не смогли восстановить геометрию стен, то ли церковь построили на плохом фундаменте, но с высокой точки хорошо видно, что церковь выглядит немного перекошенной. Или заваленной.

[ywi]

День семнадцатый. Бургос. Мирадор дель Кастильо

Поднимаемся дальше в сторону крепости. На полпути до мирадора бросаем взгляд вниз, к подножию холма, чтобы посмотреть на изменяющуюся перспективу.



Поднявшись к смотровой площадке перед крепостью, переводим дух. И осматриваемся. Здесь, похоже, находится «нулевой километр» с традиционными указателями, сколько километров до того или иного города. В центре указателя – звезда Бургоса.

Mirador Del Castillo


Присмотревшись внимательно, я понял, что звёзд на самом деле две. Просто одна из них, та, что самая главная, какое-то время пряталась от меня.

Две звезды Бургоса


Следующий объект снят против солнца. Тем не менее, я надеюсь, что буду прощён за то, что не уделил ему должного внимания и не сделал нормальных снимков. Находится он сравнительно далеко от тех улиц, где мы гуляли. Королевский монастырь святой Марии де лас Уэльгас расположен в километре к югу от городского университета и парка Эль Парраль, напротив военного госпиталя.

В 1187 по приказу году Альфонсо VIII Кастильского и его супруги началось строительство цистерцианского монастыря. Королева Элеонора страстно желала создать мир, в котором женщины имели бы столько же власти и ответственности, сколько мужчины. Власть аббатисы была почти безгранична: она подчинялась напрямую Папе, а в её ведении находились как экономический, так и юридический статус монастыря. Будучи женщиной, она не могла исповедовать, служить обедню и проповедовать, но именно она решала, кому исполнять такие процедуры. Неудивительно, что первыми аббатисами были особы королевской крови: дочери Альфонсо и Элеоноры инфанта Констанция и инфанта Марисоль. Все привилегии аббатис сохранялись до XIX века.

В Средневековье монастырь удостаивался высокой чести: в нем короновали королей и производили в рыцари. В нефах захоронено большое число королев и инфант. Главным мотивом основания монастыря для Альфонсо VIII было стремление превратить его в королевский пантеон. Он и сам желал быть похороненным в нем рядом с супругой, и его воля была исполнена.

Monasterio de las Huelgas


Несколько видов на скверы, которые мы совсем недавно посетили.





Monasterio de la Visitación de Santa María


Переводим взгляд чуть левее. Замечаем современную иглесью, которую не увидели, когда гуляли внизу.

Iglesia del Carmen


Строго на юге от нас мы видели что-то большое и жёлтое. Светлана предположила было, что это какая-то удалённая иглесья или дворец. Невооружённым взглядом рассмотреть этот объект было сложно, пришлось накрутить всю оптику, что была в наличии. В итоге оказалась, что несостоявшаяся иглесья – здание сельскохозяйственного кооператива.

Cooperativa Avícola y Ganadera de Burgos + Landa hotel



Ближе к центру города хорошо видня колокольня церкви Богоматери Милосердия, мимо которой мы недавно гуляли.

Iglesia de Nuestra Señora de la Merced


Настало время сделать общий вид на старый город. Вот такая панорамка.



Кафедральный собор в панораме центра города явно доминирует. Очень хочется взять его крупнее.

Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María










На востоке от центра города, практически на на горизонте, прячется в дымке картезианский монастырь Мирафлорес, с которым завтра утром у нас случится небольшое приключение. До Картухи от нашего мирадора далековато, около четырёх километров, не спасает даже объектив в 400 мм. Но общее представление о его красоте получить можно.

Cartuja de Miraflores


Картуха де Мирафлорес – целый монастырский комплекс, построенный на небольшом холме посреди парка Белых Фонтанов. Он был основан в 1441 году королём Хуаном II Кастильским, где он и жил, пока пожар 1453 года не разрушил здание. В том же году было решено выстроить новое здание под названием Картезианский монастырь, посвящённый Святой Деве Мирафлорес, которое и дошло до наших дней. Строительство долгое время простаивало, но по приказу королевы Изабеллы Католической было продолжено и завершилось в 1484 году.

Монастырь известен ещё и тем, что его ретабло украшено золотом, которое Колумб привёз из Нового Света и преподнёс преподнёс Изабелле и Фердинанду.



Возвращаем наши взгляды на историческую часть Бургоса. Видим макушки нескольких церквей, возле которых мы гуляли вчера.

Iglesia San Lorenzo, iglesia de San Lesmes Abad y Monasterio de San Juan


Тот же вид крупнее.

Iglesia de San Lesmes Abad y Monasterio de San Juan


Iglesia San Lorenzo


Только сверху мы обнаружили участок крепостной стены и монументальные ворота в город. Похоже, мы к ним не подойдём. Остаётся только посмотреть на них сверху.

Muralla de Burgos. Puerta de San Esteban




Церковь святого Эгидия (Iglesia de San Gil Abad). К ней мы не подходили, зато сейчас можем рассмотреть её сверху. Её сравнительно мрачный внешний вид напоминает о том, что когда-то церковь была частью городских стен. Здание, которое сейчас представляет собой церковь, датируется XIV веком.

Iglesia de San Gil Abad

[ywi]

День семнадцатый. Кастильо де Бургос

Несколько слов о крепости. В 884 году, при короле Альфонсо III, граф Диего Родригес Порселос захватил холм и построил там небольшую крепость, вокруг которой позже возник город. На протяжении X века крепость служила бастионом, защищавшим его от арабских вторжений. Позднее, в XI-XIII веках, крепость попала под прямой контроль испанских королей и была значительно расширена. В это время её использовали в качестве тюрьмы для знати.

В средние века крепость переходила из рук в руки, и её владельцы часто противостояли городскому совету Бургоса. Во время четырёхлетней войны (1475-1479) город и крепость встали на разные стороны баррикад. В 1476 году после восьмимесячной осады крепость была захвачена. Позднее в её стенах размещалась пороховая фабрика и школа артиллеристов.

В конце XVI века кастильо пришло в полное запустение. Когда в 1739 году там случился сильный пожар, длившийся несколько дней, городские власти не предприняли никаких мер по его ликвидации, и крепость выгорела практически дотла. Но уже во время Войны за независимость французы отстроили крепость заново, тем самым усилив своё стратегическое положение в Испании. После наступления англичан в 1813 году французская армия оставила крепость, предварительно подорвав её.

Castillo de Burgos








Обхожу стены крепости снаружи по периметру.









Стены крепости. Погрызенные термитами?


Ближе к вечеру мы со Светланой ещё раз поднялись на холм, чтобы войти в крепость. На то, чтобы увидеть внутри что-то выдающееся, я особых надежд не питал, но надеялся, что с вершины откроются альтернативные виды на город. Забегая вперёд, скажу, что всё же самые лучшие виды на город открываются с мирадора дель Кастильо. С верхней точки крепости лучше видны, пожалуй, городские стены на востоке и Пуэрта Сан Эстебан.

Главный вход в крепость.

Castillo de Burgos






Внутри крепости, как я и подозревал, ничего особенного мы не нашли. Если бы пришли чуть раньше, то была бы возможность посетить интерактивный музей, но последняя группа вошла внутрь буквально за пять минут до нашего прихода, и больше сегодня посещений предусмотрено не было. Поэтому просто погуляли по территории.

[ywi]

День семнадцатый. Кубок Бургоса

После прогулки по крепости у нас состоялся очередной раунд шопинга. Днём, когда мы гуляли раздельно, Светлана посетила торговые улицы и даже что-то там нашопила, чем не преминула похвастаться. А теперь самое интересное. В одном из местных торговых центров помимо одежды она насмотрела себе … (вы не поверите! ©) … новую сковородку!

Здесь нужно сделать небольшое отступление и напомнить, что чуть ли из каждой нашей поездки мы привозим домой ту или иную кухонную утварь, а по большей части – это сковороды. Они, как и водится, редко оказываются хорошего качества, поэтому чаще всего ближе к концу сезона переезжают на дачу, где и доживают свой век. Но это не мешает Светлане каждый раз в новой поездке мечтать о новых сковородах и с удовольствием их покупать. Вот и сейчас она привела меня в тот самый торговый центр, где и продемонстрировала мне свою новую «хотелку». Хотелка оказалась больше, чем полметра в диаметре и такого веса, что у меня захватило дух. Да, у нас куплено дополнительное багажное место для перелёта домой, но влезет ли этот чудесная посудина в чемодан?! Примеряемся, думаем, интегрируем и дифференцируем. Судя по всему, должна была войти. Услышав данный вердикт, Светлана приходит в полнейший восторг и заявляет, что «…раз так, то мы купим два этих (как выяснилось) паэльяра. Один – для нас, а второй – в качестве сувенира наших друзей. Правда, же, я классно придумала?».

Немая сцена. Я молчу, не зная правильного ответа, а Светлана воспринимает моё молчание за знак согласия и радостно, вприпрыжку, увлекает меня в сторону касс. Я продолжаю молчать, «дабы чего не вышло», а после того, как это стало уже совсем неприлично, попробовал попытаться проникнуться восторгами жены. В общем, до конца этого дня мы гуляли по городу с двумя сковородами, одну носил я, а с дрогой, которая стала на этот вечер нашим кубком, Светлана фотографировалась во всех красивых местах города... ))

Кубок Бургоса





В отличие от многих предыдущих сковород и чугунков, бургосский паэльяр оказался вполне приемлемого качества, главное было правильно его обжечь перед использованием. В результате мы «выгуляли» его к нашему другу кулинару Дмитрию, где соблюли все положенные ритуалы. Далее Светлана вместе с Дмитрием выгнали всех гостей с кухни и через час или два колдовства и таинства порадовали всех вот таким шедевром.

Паэлья имени минско-бургосской дружбы


После этого наша испанская покупка стала использоваться более или менее регулярно, и Жена путешественника периодически радует меня разными вкусняшками. Участь быть похороненной в бездонных дачных складах ей не грозит.


* * *

Продолжение следует...

[luchar]

Виды с мирадора потрясающие. 400 мм и две сковородки!! Просто герои!)))