Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Отзывы об Англии, Рассказы побывавших в Англии, Шотландии Уэльсе, Лондон отзывы фотографии, Впечатления от поездки в Англию Шотландия отзывы туристов. Самостоятельно в Лондон Великобританию UK. Отдых в Великобритании

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #1

Сообщение marymin » 10 ноя 2018, 19:52

Вместо предисловия:
Есть такие струны в душе, которые будучи потревожены когда-то, не перестают звучать и с годами.

“Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще мёда,
Пьянее, чем вино…”


“Вересковый мёд” Стивенсона произвел на меня впечатление еще в школе. Строчки о несгибаемых малютках-медоварах запомнились и ждали своего часа. Уже тогда мечталось побывать на земле, покрытой цветущим вереском, посмотреть на потомков гордых пиктов. Пару лет назад я посмотрела сериал “Чужестранка” (“Outlander”) , в титрах которого показывали необыкновенной красоты пейзажи Шотландии, а за кадром звучали кельтские мелодии и звуки волынки, которые вновь разбередили мои давнишние желания…

В начале этого года стало окончательно ясно, что путешествие в штаты не может состояться из-за нехватки отпускных дней и мечта сделать маршрут по Шотландии наконец-то начала обретать реальные очертания.

Вопрос “Когда ехать?” не стоял – конечно же, в августе-сентябре, когда цветёт вереск и можно воочию увидеть потрясающие розовые холмы во всём великолепии.
Август – время проведения всемирно известного Эдинбургского театрального фестиваля, Military Tattoo, время, когда в Шотландию устремляются толпы туристов. Поэтому было выбрано начало сентября - более спокойный сезон. Считается, что именно сентябрь – самый сухой месяц в году. Сие утверждение более чем спорно, но с погодой нам действительно, я считаю, повезло.
Мы любим путешествовать осенью, зачастую продолжаем себе лето, но нынешний сентябрь сыграл с нами злую шутку. Мы отправились в прохладу Шотландии из 25-градусной жары в Москве. Температура колебалась от +17-18 в первые дни в Эдинбурге до +11-12 на Скае и снова до +15 уже на восточном побережье.

Маршрут изначально я планировала круговой, т.к. хотелось получить представление о разных областях Шотландии. Для полного счастья мне не хватало 2-4 дней - тогда бы сюда точно попали бы еще и Внешние Гебриды, и остров Staffa, и может быть даже Оркнеи.
Но так наверное даже лучше – есть повод вернуться в Шотландию за новыми впечатлениями.

Итак, наш 10-тидневный маршрут:

Карта
https://www.google.ru/maps/d/embed?mid=1Vqu0a_h3JX4YEkHo2VJjG8GmCgMG7ldT


При подготовке мне очень помог, как и в прошлом году с Америкой, форум Винского. В какой-то мере мой сегодняшний отчёт – это дань уважения этому замечательному ресурсу и желание сделать свой вклад в его развитие, а также желание помочь другим на трудном пути прокладки своего маршрута.

Особое спасибо хочется сказать OxanaAR - за увлекательный рассказ, Амстердамка – за мечту побывать на Оркнейских островах, Кирилл trubak – за потрясающие фотографии Шотландии в разное время года, IlonaK – за полезные и точные советы (не мне, но мне они тоже пригодились!), afrland – за фундаментальные изыскания по истории Шотландии, прекрасные фотографии и за Elgol.
Кроме того, много интересной информации получила на весьма информативном ресурсе гида по Шотландии Марины Гай (не даю ссылок по правилам форума, поищите сами) и из книги Л. Воронихиной по Эдинбургу.

Ну и доступные ресурсы в сети:
https://www.walkhighlands.co.uk/ - сайт с описанием маршрутов по Шотландии
https://www.historicenvironment.scot/ - всеобъемлющий ресурс по истории и историческим местам Шотландии

Навигаторы, которыми пользовались – это off-line карты Google и Maps.me. Нигде не плутали.

По поводу экипировки.
Так как планировалось пройти некоторые треки на маршруте (ехать в Шотландию и не посмотреть на природу, не походить по горам – это нонсенс!), то были взяты с собой:
  • Трекинговые брюки (эластичные, непромокаемые лучше всего)
  • Флиссовки тонкие и толстые (на смену после треков)
  • Ветровки (со степенью защиты от ветра и влаги)
  • Тонкие пуховики (не пригодились, но грела мысль, что они есть!)
  • Перчатки трекинговые (очень даже пригодились в Quirang)
  • Флиссовые шапки, повязки (ветер на Skye!)
  • Ботинки высокие трекинговые (просто супер необходимы!!!)
  • Гамаши (очень полезная штука!)
  • Накидки (хороши при затяжных дождях)

Несколько фотографий для начала. Я не фотограф, большинство фотографий в этом отчете сделаны телефоном и потом минимально обработаны, но, на мой взгляд, современные телефоны порой дают фору многим камерам (конечно же, не профессиональным).

Dean Village в Эдинбурге
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Kelpies
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Закат на Lake of Menteith
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Закат на Loch Lomond
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Glencoe
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Вид на Elgol с полуострова Sleat
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Neist Point
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Quirang
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Eilean Donan Castle
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Dunnotar Castle на закате
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Отлив в St Andrews
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Последний раз редактировалось marymin 09 апр 2019, 01:32, всего редактировалось 18 раз(а).
Если Вам понравилась эта тема - поделитесь ссылкой на нее с друзьями в соцсетях. Кнопки ниже:
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский
Шотландия тур

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #2

Сообщение marymin » 10 ноя 2018, 23:32

День прилета:
Вылетали из Москвы British Airways вечером 5 сентября. Полет прошел штатно, “бритиши” удивили тем, что вместо горячего питания дали сэндвичи. Пять лет назад, когда летали в Лондон, с питанием на борту у них было получше. Но вино было на редкость неплохое и сейчас. Пересадка была в том же терминале, но немного понервничали, когда перед нами на паспортном контроле оказалась большая очередь из китайских товарищей. На наше счастье их всех пустили в одно окно, и дело пошло быстрее.
Еще полтора часа и вот мы в Эдинбурге.
Изначально решили, что машину будем брать через день, когда отправимся в путешествие по стране. Совсем не прельщало ехать поздно вечером в темноте по незнакомым местам, да еще на праворульной машине.
Для трансфера из аэропорта в город выбрали трамвай – очень удобный вид транспорта в Эдинбурге.
Сайт: https://edinburghtrams.com/
Отправляется каждые 10 минут, сразу брали return ticket в автомате рядом с остановкой (17ф на двоих туда-обратно). Обращаю ваше внимание, что билет надо обязательно взять до посадки на трамвай и нигде его компостировать не надо. В трамвае у вас его обязательно проверят. Кроме того, сохраните его до конца обратной поездки, потому что в аэропорту на выходе его снова проверяют.
Наш апартамент располагался на Broughton Street, что в пяти 5 минутах ходьбы от конечной остановки трамвая на York Place, здесь же был недалеко Supermarket Tesco Express, где было куплено все необходимое для двух завтраков.
Наутро нас ждало знакомство с новым городом...

День 1. Эдинбург.

“Бывают на свете города, которые, как иные люди, располагают к себе с первого взгляда. Таков Эдинбург. Стоит только покинуть вагон поезда на центральном вокзале Уиверли-стейшн, названном по имени героя романа Вальтера Скотта, и, поднявшись по одноименной лестнице, выйти на главную улицу Эдинбурга Принцес-стрит, как сразу же попадаешь в центр города, и кажется, что вот он – весь как на ладони, и чувствуешь, что не сможешь не покориться его красоте”
(здесь и далее цитаты из прекрасной книги Л.Н. Воронихиной “Эдинбург”)

День начался замечательно. Cолнце вовсю светило в окна наших уютных апартаментов на Broughton street, голубое небо вселяло надежду на прекрасный день в прекрасном городе.
Изначально, планируя нашу поездку, я выделяла на Эдинбург два дня. Но что-то не срасталось с логистикой наших передвижений и пришлось, изрядно помучавшись, отнять у города этот второй день в пользу природных красот Шотландии. Сразу оговорюсь, если у вас есть время, не жалейте его на Эдинбург: в этом городе и его близлежащих пригородах есть, что посмотреть.
И кроме того, Эдинбург не похож ни на одну европейскую столицу, где нам приходилось бывать до этого.

У нас был всего один день и в него надо был вместить невместимое. Было решено оставить “обязательную программу” посещения Эдинбурга - Edinburgh Castle (Эдинбургский замок) и Palace of Holyroodhouse (Дворец Холируд), ну и конечно же прогулку по Royal Milles (Королевская Миля), как без неё? На закат решили пойти на знаменитый Calton Hill и посмотреть на город в последних лучах солнца. В общем, программа была понятна, но было одно НО… Мне не давали покоя фотографии Эдинбурга от Instagram-блоггера и фотографа из Шотландии Ian G Black ака @iangblack и они были вовсе не из тех мест, которые мы запланировали. Хотелось побывать там и проверить, так ли фотогеничен “другой”, нетуристический Эдинбург. Забегу вперед, многие места по фотографиям, которые выкладывал Ian G Black в Эдинбурге и не только, мы посетили, и я их вам покажу.

Наскоро позавтракав, выдвинулись к Edinburgh Castle.
До него было минут 25 не спеша. Но как пройти мимо монумента Сэру Вальтеру Скотту (Sir Walter Scott Monument), который расположен в восточном саду Принцес гарден (Princes Garden) сразу за вокзалом Уиверли (Waverley)?

“Для шотландцев он - больше, чем просто писатель. Он возродил историческую память этого народа и открыл Шотландию для остального мира. До него шотландской историей почти не интересовались, считая горцев «дикими». Произведения Скотта, появившиеся сразу же после Наполеоновских войн, в которых шотландские полки покрыли себя славой, заставили образованные круги Великобритании и всего мира в корне изменить своё отношение к этой бедной, но гордой стране”

Величественный готический монумент виден издалека. Он начал возводиться уже через 8 лет после смерти знаменитого писателя и общественного деятеля в 1840-1844 годах архитектором Джорджем Кемпом. Статуя писателя из белого каррарского мрамора – работа скульптора Джона Стила. Меня поразил тот факт, что среди первых пожертвований на строительство монумента были и русские деньги (1525 рублей от банкиров Санкт-Петербурга). Ну а как же без них Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ... В России романы Вальтера Скотта пользовались огромной популярностью, новинки переводились и печатались буквально на следующий год после печати в Англии.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Считается, что Вальтер Скотт – родоначальник жанра исторического романа. Я, надо признать, ничего кроме “Айвенго” не читала, но этот роман был одним из моих самых любимых когда-то. А готовясь к поездке, я наткнулась на совершенно очаровательное повествование “История Шотландии. Дедушкины рассказы.”, написанное им для внука. Занимательное чтиво, даже для взрослых, особенно тех, кто пытается приобщиться к культуре и истории Шотландии.
Знала бы я, что буду стоять рядом с фигурой писателя и вглядываться в персонажей его произведений, которыми щедро украшены ниши башенок монумента. Можно было подняться на верхние площадки монумента, но не было времени – боялись прийти слишком поздно в замок.

Edinburgh Castle

“Первоначально Эдинбург был известен как Данэдин (Dunedin), что по-кельтски означало «крепость, стоящая на склонах гряды». Но возможно, что в средние века созвучие с именем нортумбрского короля Эдвина (VII в.) дало основание англосаксам именовать свой город Эдвинсбургом (Edwinesburgh). Очевидно, соединение обоих названий привело впоследствии к современному имени города”

Начинался Эдинбург с замка, а сейчас Эдинбургский замок - сердце города, возвышается над городом на базальтовой скале и виден практически из любой точки.
Успех посещения замка – это прийти к его открытию, имея на руках билет. Таким образом вы избежите туристических толп и очередей.

Как это сделать?
Можно купить билет в замок заранее на сайте замка https://www.edinburghcastle.scot/,
либо купить Explorer Pass https://www.historicenvironment.scot/visit-a-place/explorer-passes/.

Explorer Pass дает возможность посетить более чем 70 исторических мест в Шотландии. Подробный список этих мест там же на сайте.
Различают 3-Day Explorer Pass за 31ф (три дня из 5-дневного периода посещений) и 7-Day Explorer Pass за 42ф (семь дней из 14-дневного периода).
Мы купили 7-Day Explorer Pass, так как собирались кроме Edinburgh Castle посетить еще несколько достопримечательностей Шотландии из этого списка, и экономия была налицо.

Таким образом, имея билет, вы сразу попадаете в другой коридор прохода через эспланаду замка и экономите бесценное время. Вы уже в замке, а справа стоит очередь в кассу из желающих получить билет.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Всего 5 минут и аудиогид на русском языке за 3,5ф. был уже у нас в руках, и мы пошли наверх к смотровым площадкам.

Виды, надо сказать, открывались оттуда великолепные.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Для осмотра замка и всех его экспозиций надо закладывать не меньше 2,5-3 часов. У нас было порядка полутора-двух часов, поэтому осмотрели, конечно же, не всё. Но даже в сокровищницу умудрились попасть без особой очереди. Когда выходили из Королевского дворца, на площади перед ним собралась внушительная толпа.

Теперь несколько фото из замка с комментариями:
Часовая пушка на Батарее Аргайла
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Стреляет каждый день ровно в час дня. Напрашивается аналогия с нашей пушечкой в Петропавловской крепости Санкт-Петербурга, которая у нас полуденная и стреляет ровно в двенадцать часов дня. Эти, к слову сказать, аналогии приходили на ум не однократно, и чуть позже я попытаюсь рассказать в чём тут дело…

Вид на Батарею-Полумесяца
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Башня Аргайла, названная в честь маркиза Аргайла – сторонника Кромвеля, который провел в ней по преданию ночь перед казнью в 1660 году во время реставрации монархии Стюартов. Рядом кладбище собак солдат и командиров гарнизона крепости.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Самое старое здание Эдинбурга – часовня Святой Маргариты.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

До наших дней дошло любовно хранимое шотландцами предание о том, как королева Маргарита умерла, узнав о гибели в бою ее мужа и старшего сына, о том, как претендент на освободившийся престол осадил замок, и сыновья Маргариты тайком вынесли из замка ее тело, чтобы спасти от поругания.

Пушка XV века Монс Мег, сделанная в 1486 году в Бельгии, в городе Монсе, откуда ее название.
Существует еще одна, находящаяся в городе Генте и прозванная Безумная Грета. Монс Мег, Безумную Грету можно с уверенностью считать родственницами нашей Царь-Пушки. Это гигантские бомбарды, как считают эксперты.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
С любопытством отметила для себя:
Калибр Монс Мег – 520мм, Безумной Греты – 640мм, Царь-Пушки – 890мм;
Длина ствола Монс Мег – 4000мм, Безумной Греты – 5500мм, Царь-Пушки – 5340мм,
Вес ствола Монс Мег - 6,6 тонн, Безумной Греты – 16,4 тонн, Царь Пушки – 40 тонн.
Почему-то я не удивилась. Монс Мег можно считать малышкой и в сравнении с бельгийской Гретой и тем более с нашей пушечкой.
Считается, что из Царь-Пушки никогда не стреляли, якобы в её стволе были при реставрации в XIX в. найдены остатки литейной формы, которые неминуемо должны были сгореть при выстреле. Правда уже в XX веке специалисты сделали вывод, что по крайней мере один выстрел был произведён. Монс Мег при последнем выстреле перегрузили зарядом, и она получила повреждение, которое видно и сейчас.
“Для Шотландии Монс Мег является предметом гордости и памятной славы. Вот почему всеобщее негодование вызвал перевоз этой пушки в лондонский Тауэр в 1758 году в наказание за мятежи, имевшие место в Эдинбурге в середине XVIII века и описанные в романе Вальтера Скотта «Эдинбургская темница». Кстати, именно благодаря содействию и большому авторитету писателя Монc Мег была в 1829 году возвращена в Эдинбург.”

Проход на площадь Короны. Королевский Дворец.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Последний раз редактировалось marymin 04 апр 2019, 22:18, всего редактировалось 2 раз(а).
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #3

Сообщение Рижанка » 11 ноя 2018, 00:51

marymin, чувствую, отчёт будет интересным, фотографии замечательные, так что подписываюсь и жду продолжение...
Шотландия - пока ещё несбывшаяся моя мечта, но очень хочу туда,.. так что один благодарный читатель у Вас уже есть. Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Аватара пользователя
Рижанка
путешественник
 
Сообщения: 1687
Регистрация: 30.11.2015
Город: Рига
Благодарил (а): 250 раз.
Поблагодарили: 361 раз.
Возраст: 61
Страны: 23
Отчеты: 27
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #4

Сообщение marymin » 11 ноя 2018, 02:04

Сокровищница
Фотографировать в сокровищнице запрещено. Перед входом в неё, однако, можно увидеть мастерски сделанные корону, меч и шотландские символы – лев и чертополох.



Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сокровища Короны
Шотландские регалии состоят из короны, меча и скипетра. Об истории короны известно мало, но, возможно, она относится еще ко времени Брюса, то есть к концу XIII – началу XIV века. Жемчуг, украшающий корону, добыт в реках Шотландии. Местное и золото. Скипетр был получен Яковом IV в 1494 году из Рима, поддерживавшего и насаждавшего католичество, так же как и меч, врученный Якову IV в 1507 году римским папой Юлием II.
В сокровищнице за стеклом также находится так называемый Скунский камень (Stone of Scone) или Камень Судьбы – священная реликвия Шотландия, на которой много столетий короновались монархи Англии и Шотландии. Много есть версий возникновения этого камня на территории древней Шотландии, одна из них гласит, что привезла его Скота – дочь египетского фараона Рамзеса II. Якобы древние народы, заселявшие эту землю – пикты и скотты – это потомки Скоты и ее мужа Гателы, короля скифов. Так это или нет, но в Королевском дворце в Эдинбургском замке действительно выставлен камень (настоящий или нет никто не знает, т.к. есть версия, что настоящий утопили монахи Скуна, боясь, что он попадет в руки англичан). Как всегда, исторические артефакты окружены завесой тайн, легенд и домыслов.
Любопытно, что Скунский камень вернулся в Шотландию из Вестминстерского аббатства лишь совсем недавно, в 1996 году с условием, что он будет доставляться в Англию на коронацию монархов.

В Шотландии любят рассказывать о том, как прятали регалии во время осады замка Кромвелем, а после унии Шотландии с Англией в 1707 году, когда Шотландия потеряла свою независимость и регалии стали не нужны, их запечатали в дубовый сундук и оставили в той же Комнате короны на целое столетие. За это время люди успели забыть об их местонахождении, предполагалось, что их перевезли в Англию. Лишь в 1818 году правительственная комиссия, созданная во многом по инициативе Вальтера Скотта и при его участии, вскрыла заветный сундук и обнаружила регалии в неприкосновенности.
Вот сценки, изображающие коронацию и обнаружение сокровищ короны в XIXв.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

По своему прямому назначению, то есть не как экспонаты, а как регалии, они были вновь использованы лишь в 1953 году, когда королева Великобритании Елизавета II посетила Эдинбург со специальным визитом и по ее настоянию регалии были вынесены в старинный собор Сент Джайлз для торжественной церемонии.

А тут импровизированное коронование Роберта Брюса.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Комната украшена щитами с надписями об этом историческом событии
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Королевский Дворец
Потолок одной из комнат с королевскими вензелями: MR – думается мне указывает на Марию Стюарт, а IR – на её сына Якова I – короля Англии, Шотландии и Ирландии (Яков VI король Шотландии)
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Практически все залы украшены геральдическими знаками. Вот каким стал герб объединенной Англии, Шотландии и Ирландии при Якове I (James I)
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Немного о геральдике.
Герб объединенного королевства Англии, Шотландии и Ирландии при Якове I (James I, он же Яков VI – король Шотландии), с 1603 года.
Внизу надпись IACOBVS PRIMVS BRITANNIAE FRANCIAE ET HYBERNIAE REX, которая переводится как “Яков I – король Британии, Франции и Ирландии”.
Гербовый щит разделен на 4 части. В двух из них мы видим красного льва на золотом фоне – древний еще с VIII века геральдический знак Шотландии, в третьей – Английские львы и Fleur de Lyss – лилии, как знак притязаний на французский трон, в четвертой – арфа – геральдический знак Ирландии.
Держатели и хранители щита – Лев и Единорог – символы Англии и Шотландии, в их лапах соответственно флаги с Георгиевским и Андреевским крестами.
Любопытно, что Яков I или James I немного изменил “в пользу Шотландии” соотношение сил на щите. Количество частей на щите, занятых шотландским львом увеличилось в сравнении с тремя английским львами и лилиями. Кроме того, поменялись местами фигуры держателей Льва и Единорога. Это тоже не случайно. С правой стороны традиционно находится самый главный сторонник или союзник. На английском гербе – это Единорог (геральдический знак дома Стюартов), на гербе James I – английский лев - тайная надежда короля на то, что поддержка Англии усилит его влияние в царствовании.

В 1927 году на четвертой стороне Дворцового двора возвели мемориальную часовню, посвященную памяти шотландцев, павших в первую мировую войну. Нынче значение Национального военного памятника, как его называют, расширили, посвятив его также и памяти жертв второй мировой войны.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Dean Village
После выхода из замка было две альтернативы – идти вниз по Королевской миле по проторенной туристической дорожке, осматривая Старый Город, либо отправится в самостоятельное плавание к Dean Village, который я увидела на фотографиях Ian G Black.
Победил второй вариант, и мы потом нисколько не пожалели об этом. Спустились вниз по лестнице с замковой горы, обогнули замок с юга и запада – базальтовая скала и сам замок очень внушительны с этой стороны.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Затем краем прошли западную часть Princes Garden, полюбовавшись на Ross Fontaine и Parish Church of St Cuthbert
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Дорога до Dean Bridge от Фонтана Росса занимает порядка 20 минут. Четырёх-арочный мост перекинут между двумя высокими берегами и с него можно полюбоваться первыми видами на Dean Village, который расположен внизу каньона Water of the Leith – главной реки, пересекающей Эдинбург.
Dean Village (от dene – deep valley) ранее назывался Water of the Leith Village. Это место известно более 800 лет и прежде всего как мельничный центр. Первое упоминание о нем найдено в аббатстве Холируд (Holyrood abbey) и относится к XII веку. Одно время на берегах Water of the Leith стояло до одиннадцати мельниц. В XIX веке место приобрел John Learmonth (сразу вспомнился наш Михаил Юрьевич Лермонтов – предки то у него были шотландцы – тоже из “Лермонтов”), который впоследствии стал Lord Provost (шотл. Мэр) Эдинбурга. На его средства и был построен Dean Bridge в 1832 году. Уже в XX веке этот район пришёл в полное запущение и решено было перестроить и модернизировать дома. Сейчас Dean Village – оазис спокойствия в центре города, элитное место необыкновенной красоты и атмосферности.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Well Court – тщательно восстановленное здание конца XIX века. В настоящее время здесь пятизвёздочные апартаменты.
https://ewh.org.uk/iconic-buildings-and-monuments/well-court/
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Очень нам понравилось гулять по этим живописным берегам.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Еще немного красоты.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Последний взгляд на Dean Village
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

По берегам Water of the Leith проложена пешеходная/велосипедная дорожка. Мы прогулялись немного по ней на северо-восток, возвращаясь в Новый город. Если у вас есть хотя бы полдня, то я бы порекомендовала пройти её всю от здания Scottish National Gallery of Modern Art через Dean Village до района Stockbridge. Здесь же находится 30 метровый виадук, сооруженный Томасом Тэлфордом (Tomas Telford) в 1829-1831г.г.
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


St George’s Well и St Bernard’s Well относятся к так называемым Holy Well или Sacred Spring, священным источникам-колодцам с минеральной водой, известным еще с античных времён (возможно дохристианских).
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

В новом времени источник St Bernard’s Well был облагорожен в 1789 г. Александром Нэсмитом (Alexander Nasmyth). Была сооружена живописная ротонда по подобию храма Весты в итальянском Тиволи, внутри которой находится статуя Hygieia - богини здоровья.
https://www.edinburghguide.com/venue/stbernardswell
https://canmore.org.uk/site/52586/edinburgh-water-of-leith-st-bernards-well
Последний раз редактировалось marymin 12 ноя 2018, 10:08, всего редактировалось 1 раз.
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #5

Сообщение marymin » 11 ноя 2018, 23:43

Приближалось время обеда и у нас на картах было обозначено место, которое было отрекомендовано многими читателями на Tripadviser, как лучший Хаггис в Эдинбурге, самое время было попробовать это знаменитое блюдо, воспетое даже в одах (Ода Хаггису Роберта Бернса существет – это не шутка)

Кто не знает,
“Хаггис (Huggis) – это национальное шотландское блюдо, готовится из бараньих потрохов, порубленных с луком, толокном, салом, приправами и солью и сваренных в бараньем желудке. Подается с гарниром – “нипс и таттис” (пюре из брюквы и картофеля)” Википедия.

Вот написала всё это, и думаю, у многих не вызвало это описание аппетита. Мы тоже с опаской прибыли в Arcade Bar. Вывеска и правду гласила, что это Дом Хаггиса и Виски. На наше счастье оказался свободен столик, и далее по всё прибывающему народу, мы поняли, что не только мы читаем отзывы на Tripadviser. Мы заказали Хаггис с соусом на основе Виски и на всякий случай порцию любимых Fish&Cheeps. Ну что сказать, хаггис был просто волшебный – очень, очень вкусный, а эта подливка на основе виски – mmm, delicious!!! Обязательно отведайте его в Шотландии, по возможности в правильном месте!

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Ну и конечно витрины с килтами (куда без них) и любимыми скотчами (они там кругом)
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Holyrood Palace (Дворец Холируд)

https://www.rct.uk/visit/palace-of-holyroodhouse

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
На наше счастье мы успели во Дворец, купили билеты (14 фунтов - Explorer Pass не действует), взяли аудиогиды (есть на русском языке!) и пустились в путешествие по истории.
В современном своем виде Дворец Холируд пребывает с XVII-XVIIIв. До этого на его месте был старый Дворец, от которого осталась только одна башня (та, которая слева), именно в ней жила Мария Стюарт после своего возвращения из Франции в Шотландию. Вторая башня и двухэтажное здание между ними с дорическим портиком в центре было достроено почти через два столетия архитектором Брюсом. Между колоннами портика, над входом – огромный, резной в камне герб Шотландии. За этим зданием под гербом находится главный дворцовый корпус, занимающий три стороны внутреннего дворика, покрытого зеленым газоном.

Во Дворце, к сожалению, нельзя было фотографировать, поэтому несколько фото снаружи.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Дух Марии Стюарт незримо присутствует в каждой комнате Дворца, который она задумывала, как маленький шотландский Лувр.

Немного о Марии Стюарт.
В чём секрет такой популярности Марии Стюарт в Шотландии? Где бы мы не бывали, в каком бы замке, на каких руинах – практически везде было упоминание о ней. Её фигура популярна наравне с фигурами Уильяма Уоллеса, Роберта Брюса и красавчика Чарли (Bonnie Charlee) – молодого претендента на королевский престол в XVIIIв.
Я думаю ответ на этот вопрос достаточно прост: нас привлекают такие исторические фигуры, как Мария – изначально она имела всё для долгой и счастливой жизни, но цепь трагических событий превратили её жизнь в один нескончаемый триллер, который закончился казнью в неполные 45 лет.

Мария была несомненно красива, получила прекрасное образование при французском дворе и считалась самой завидной принцессой Европы в своё время. За её руку боролись короли Франции, Швеции, Дании, эрцгерцог Австрии, сын короля Испании – Дон Карлос. Кроме того, она была в прямой родственной связи с королем Англии и имела значительно больше прав на трон, чем незаконнорожденная дочь Генриха VIII - Елизавета I.

Она готовилась стать королевой Франции и практически была на престоле 2 года в совсем юном возрасте, но смерть первого мужа Франциска II заставила её оставить столь любимый французский двор и вернуться в Шотландию. Здесь ей пришлось забыть о спокойной жизни, чтобы возглавить страну, раздираемую политическими и религиозными распрями. Католичка по рождению и воспитанию – она становится во главе борьбы с реформаторами, особую силу и популярность среди которых в то время получил Джон Нокс (John Nox). О Джоне Ноксе мы еще услышим, когда побываем в Сент Эндрюсе. Именно его подстрекательские речи стали причиной того, что дворец и собор Сент Эндрюса ныне лежат в руинах.

Её второй брак – с кузеном, красавцем 19 летним лордом Дарнли – был также неудачным. Мария скоро поняла, что совершила роковую ошибку, пошла на поводу страсти. Дарнли был красив, но весьма недалёк, он не хотел, да и не мог стать настоящей опорой королевы. Кроме того, политические оппоненты Марии начали использовать Дарнли в своих интригах против Марии.

Особое впечатление во Дворце Холируд оказывает небольшая комната, в которой на глазах у беременной Марии был убит её друг, доверенное лицо и секретарь Давид Риччио. Сыграв на ревности супруга Марии – лорда Дарнли, противники Марии устроили заговор. Ворвавшись в комнату, они нанесли Риччио более ста кинжальных ударов на глазах Королевы и бросили окровавленного секретаря в аудиенц-зале. В этом месте теперь маленькая бронзовая табличка.
Что могла чувствовать в этот момент молодая (ей было чуть за двадцать) женщина? Ужас, страх потерять ребёнка – будущего короля Якова, потрясение. Остается только догадываться…

Участники нападения надеялись полностью деморализовать Марию, но видно характера ей было не занимать. Едва оправившись от потрясения, она сделала вид, что помирилась с Дарнли, вызвав этим раскол в стане заговорщиков. Месть не заставила себя ждать – Дарнли погиб при загадочных обстоятельствах уже через год, а его приспешники бежали в Англию.
Счастья и спокойствия правда Марии это не принесло. Её трон раскачивался, поспешный третий брак с графом Босуэллом только ускорил развязку. Трудно поверить, но Марии было всего 24 года, когда она вышла в третий раз замуж. Этот брак с вероятной убийцей короля (убийц Дарнли так и не нашли, но народная молва приписывала именно Босуэллу это злодеяние) лишил Марию всякой поддержки в стране. Дальше – больше, уже через два месяца королева под давлением своих политических оппонентов подписала отречение от престола в пользу своего сына Якова VI и была заточена в замок Лохлевен. Еще почти двадцать лет она провела в Англии, куда бежала из Лохлевен под “защиту” Елизаветы I.

Интриги, ревность, заговоры – в итоге суд и казнь Марии Стюарт в замке Фотерингей. Интересно, что сын Марии – король Яков VI, который мало интересовался судьбой матери при жизни, добился переноса ее праха в Вестминстерское аббатство в Лондоне, где она лежит совсем недалеко от праха Елизаветы I – своей вечной соперницы. Истории взаимоотношения этих двух королев стали основой для множества книг, пьес и кинофильмов.

Не оставляет правда мысль, что все эти истории обросли вымыслом и легенду трудно отделить от реальных фактов. Биографию же Марии Стюарт превратили в своего рода достопримечательность Шотландии и в особенности Дворца Холируд.

На одной из стен Дворца Холируд мы увидели панно с мастерски сделанными шотландскими символами и геральдическими знаками.
  • Единорог
  • Атакующий красный лев
  • Андреевский флаг с короной
  • Чертополох

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Хочется обо всех рассказать поподробнее. Но сегодня только о льве и единороге.

Лев на европейских геральдических гербах появился почти сразу после первых крестовых походов, символизируя доблесть, храбрость и стойкость. В Шотландии это случилось в XII-начале XIIIв. при короле Вильгельме I, у которого было прозвище “Лев”. Первое документальное подтверждение этому – использование изображения льва на печати Александра II в 1222 году. Шотландский лев – восстающий (на задних лапах), красный, с лазоревыми (так написано в описании герба) когтями и языком. Обрамлён каймой с лилиями, как бы указывая на древний союз Шотландии и Франции, заключенный с целью обуздать притязания Англии. На герб Великобритании попал после объединения Англии и Шотландии в 1603 году при Якове I.

Единорог – древнейший геральдический знак, мифическое животное, символизирующее святость, добродетель, силу и непорочность, но еще и неукротимый нрав шотландцев. Я была весьма удивлена, когда узнала, что единорог присутствовал и в российской геральдике, в частности при Иване III и при Иване IV Грозном. Это очень любопытная тема, но боюсь, что не предмет сегодняшнего рассказа. Скажу лишь, что гуляя по Москве можно запросто обнаружить Единорога на зданиях, как, например, получилось у меня, когда я не поверила своим глазам, увидев единорога на башенке Исторического Музея на Красной площади.

Holyrood abbey (Аббатство Холируд)

Своим происхождением и названием дворец Холируд обязан средневековому аббатству, от которого теперь остались лишь руины. Но какое же сильное впечатление оказывают эти руины…Это настоящая, не ретушированная старина, этим камням почти 9 столетий…

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

“О возникновении аббатства существуют разные легенды. Одна из них рассказывает о том, как в 1128 году, в день церковного праздника крестовоздвижения, король Шотландии Давид I, вместо того чтобы предаваться молитвам, отправился на охоту и отстал от своей свиты. В густом лесу на него напал огромный олень и сбросил его с седла. Защищаясь, король схватил зверя за рога, но с удивлением обнаружил, что вместо оленьих рогов держит в руке крест. Олень тут же исчез. На месте своего чудесного спасения Давид I и заложил аббатство святого креста – Холируд. Такова легенда.”

Аббатство произвело, пожалуй, даже более сильное впечатление, чем Дворец Холируд. Каждую стену и каждый камешек хотелось оставить в памяти – это непередаваемое ощущение!


Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


После руин аббатства, прошлись по саду и взглянули на Трон Артура (Arthur’s Seat) – самый высокий холм из живописных лавовых скал Солсбери Крэгс (Salisburry Crags).

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Эдинбуржцы шутливо утверждают, что тот, кто поленится взобраться на него, недостоин своей каши. Они, наверное, правы, но времени у нас уже не было на это восхождение. Выйдя за дворцовую решетку, повернули направо к Calton Hill. Дорога на холм взбиралась все выше и выше, прошли мимо Calton Cemetery (Кладбища). Если бы получше готовились, то обязательно зашли бы посмотреть на ротонду на могиле Роберта Бернса. Вместо этого, подивившись большому количеству людей, заворачивающих на кладбище, бодро прошагали наверх.

Calton Hill

Этот холм в Эдинбурге, с которого открываются впечатляющие виды на город и Edinburgh Castle, является местом паломничества фотографов со всего мира. В предзакатные и закатные часы здесь собирается внушительная толпа людей с фототехникой самого разного калибра. Пришли и мы, но как на грех, погода, которая так была благосклонна к нам весь день, решила сменить милость на гнев. Небо было безумно красивое: сначала голубое, потом появились живописные тучи и подул сильнейший ветер, далее небо стало черным и пошел дождь. Никакого намёка на розовые облака и окрашенные в красный цвет стены города и замка.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Памятник адмиралу Нельсону, внешне чем-то похож на перевёрнутую подзорную трубу. Башня – часовая. Наверху в ней установлено ядро, падение которого в час дня является сигналом для кораблей, находящихся в заливе. Любопытно, что летом, когда часы в Британии переводят на час вперед, сигналы времени, посылаемые с башни и из замка, не совпадают. Ядро на Calton Hill падает по летнему расписанию, а замковая пушка продолжает стрелять по Гринвичскому времени.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Чуть пониже располагается небольшая классическая ротонда в память о шотландском философе Дугласе Стюарте. Именно она – на переднем плане эталонного снимка с Calton Hill.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

"Самый знаменитый из всех памятников Calton Hill носит название Национальный монумент.
Он был задуман еще в 1817 году с тем, чтобы увековечить память шотландцев, погибших в наполеоновских войнах. Собирались даже сделать его местом захоронения знаменитых людей Шотландии. Памятник этот так и не был закончен, хотя замыслы были грандиозны: на Calton Hill предполагали возвести… точную копию Парфенона. В 1826 году с энтузиазмом приступили к строительству. Средств не жалели. Использовались лучшие сорта камня. Иногда требовалось двенадцать лошадей и семьдесят человек, чтобы втащить на вершину холма какой-нибудь крупный каменный блок. Но фонды вскоре истощились. Возвести успели только несколько колонн, за которыми и поныне сохранилось прозвище «гордость и нищета Шотландии»".
Честно говоря, у меня и фотографии не оказалось – таким не презентабельным показался сей монумент, что я его даже не сфотографировала.

День знакомства с Эдинбургом был насыщенным, без задних ног притащились к себе в апартаменты. Назавтра мы должны были покинуть город и поехать навстречу приключениям в настоящую Шотландию, но это будет завтра.

Продолжение следует…
Последний раз редактировалось marymin 04 апр 2019, 22:22, всего редактировалось 2 раз(а).
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #6

Сообщение afrland » 12 ноя 2018, 15:51

Ага, обещанный отчет!

И Вас очень хорошо показана сокровищница Эдинбурского замка и рассказано о геральдике.
Вам повезло, Ross Fontaine отреставрировали. Вот он какой оказывается, синий с золотом. Я даже не припомню фотографий, показывающих его таким.
Dean Village в Эдинбурге у меня тоже была записана, но никак не получалась.

Опять захотелось в Эдинбург!

Очень неплохие фотографии, особенно в начале.
Сейчас почитаю по-внимательнее.
afrland
почетный путешественник
 
Сообщения: 2605
Фото: 279
Регистрация: 11.04.2014
Город: Германия
Благодарил (а): 136 раз.
Поблагодарили: 733 раз.
Возраст: 45
Страны: 31
Отчеты: 11
Пол: Мужской

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #7

Сообщение marymin » 12 ноя 2018, 21:05

afrland, спасибо за хорошие слова. Ваше мнение очень ценно для меня!
afrland писал(а) 12 ноя 2018, 15:51:Вам повезло, Ross Fontaine отреставрировали. Вот он какой оказывается, синий с золотом. Я даже не припомню фотографий, показывающих его таким.

А он и не был таким. Это его вот в такой цвет отреставрировали)) Раньше он был по-моемому коричневатый.
afrland писал(а) 12 ноя 2018, 15:51:Dean Village в Эдинбурге у меня тоже была записана, но никак не получалась.

Одно из самых ярких впечатлений в Эдинбурге
afrland писал(а) 12 ноя 2018, 15:51:Очень неплохие фотографии, особенно в начале.

Верите ли вы, что эти фото сделаны на смартфоне?
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #8

Сообщение afrland » 13 ноя 2018, 16:02

marymin писал(а) 12 ноя 2018, 21:05:А он и не был таким. Это его вот в такой цвет отреставрировали)) Раньше он был по-моемому коричневатый.

Это первое фото после реставрации, которое увидел. Вы точно первые на форуме. Он был коричневым, потому как первоначальная бронзовая покраска «проржавела». Но меня очень удивил синий цвет. Красиво, но необычное. Я сейчас прочитал, уже не известно, как фонтан выглядел первоначально.

marymin писал(а) 12 ноя 2018, 21:05:Верите ли вы, что эти фото сделаны на смартфоне?

Я думаю, что они сделаны чем-то очень довольно простым, видно. Но у них правильная композиция. Например, лещадь Kelpies вполне могла быть работой профессионала. Glencoe с ручьем на первом плане. Elgol в обрамлении двух скал. С телефоном это даже намного сложнее.

marymin писал(а) 10 ноя 2018, 23:32: Честно говоря, у меня и фотографии не оказалось – таким не презентабельным показался сей монумент, что я его даже не сфотографировала.

Вам он не понравился? Мне показалось, фронт греческого храма с колоннами на вершине холма в Шотландии впечатляет.

marymin писал(а) 10 ноя 2018, 23:32: “Первоначально Эдинбург был известен как Данэдин (Dunedin), что по-кельтски означало «крепость, стоящая на склонах гряды». Но возможно, что в средние века созвучие с именем нортумбрского короля Эдвина (VII в.) дало основание англосаксам именовать свой город Эдвинсбургом (Edwinesburgh). Очевидно, соединение обоих названий привело впоследствии к современному имени города”

Гугл говорит, что это из книги Воронихиной «Эдинбург».

Как, например, уже и Википедия пишет, у названия Эдинбург две основные версии. Принятая сейчас версия, название произошло от «Din Eidyn», или «форт Айдин». Это название связана с древним королевством Gododdin и впервые упоминается в поэме «in Y Gododdin». Устаревшая версия объясняет происхождение с королем Едвином, королем Нотумбрии. Но она не отвергнута современной наукой.

Википедия:
«Some sources claim Edinburgh's name is derived from an Old English form such as Edwinesburh (Edwin's fort), in reference to Edwin, king of Deira and Bernicia in the 7th century. However, modern scholarship refutes this, as the form Eidyn predates Edwin. Stuart Harris in his book The Place Names of Edinburgh declares the "Edwinesburh" form to be a "palpable fake" dating from King David I's time»

Т.е. согласно некоторым источникам, когда действительно использовалась и форма Edwinesburh. Но 1) источники сомнительны 2) в любом случае форма Edwinesburh более новая, чем Din Eidyn. И однозначно название Эдинбург произошло не от нее, а от Din Eidyn.

Строго говоря, цитата из книги даже _не_ то что бы неправильная. Версия приведенное объяснение с Эдвином было довольно распространенным. Но для меня это подтверждение моего наблюдения, если сравнить с англоязычными источниками (Википедия), то они, как правило, дают информацию аккуратнее. Естественно, что путеводитель не обязан уделять много внимания деталям. Путеводители, все-таки, не исторические монографии, а обще-популярные развлекательные произведения. Я немного полистал Воронихину онлайн. Книга хорошо и интересно написана, но с точки зрения истории я бы не стал сильно ей доверять со второй страницы:

„Вход как бы сторожат две торжественно застывшие в нишах статуи, установленные здесь в 1929 году. Одна из них изображает Ричарда Уолласа, возглавившего всенародное восстание шотландцев против ига англичан в 1297 году, в период многочисленных попыток английских королей Эдуардов I, II и III подчинить себе Шотландию“

Предложение следует популярной «мифологии» о роли Уолласа, но звали его Уильям. Если это не опечатка.

Только не поймите превратно. Это не критика ни книги, ни отчета. Это я, как обычно, просто занудствую. Как обычно, из любопытства проверил, я тоже писал на тему. Потом получился какой-то «умный» текст, который мне обязательно нужно опубликовать, чтобы несказанно обогатить им общественность. Если честно, сам не знаю, зачем все это написал.
afrland
почетный путешественник
 
Сообщения: 2605
Фото: 279
Регистрация: 11.04.2014
Город: Германия
Благодарил (а): 136 раз.
Поблагодарили: 733 раз.
Возраст: 45
Страны: 31
Отчеты: 11
Пол: Мужской

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #9

Сообщение JamKit » 13 ноя 2018, 16:11

marymin, увлекательный маршрут! И отличная прогулка по Эдинбургу для начала. Буду ждать продолжения! И вереска.
JamKit
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 14329
Фото: 2173
Регистрация: 17.04.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 4587 раз.
Поблагодарили: 3013 раз.
Возраст: 48
Страны: 30
Отчеты: 11
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #10

Сообщение marymin » 13 ноя 2018, 21:06

afrland писал(а) 13 ноя 2018, 16:02:Гугл говорит, что это из книги Воронихиной «Эдинбург».

Да, да, я в самой первой цитате из неё так и отметила, что все цитаты из её книжки (они гуглятся - я тоже проверяла, поэтому всё в кавычках)
Естественно, что путеводитель не обязан уделять много внимания деталям.

Это не путеводитель. Мало того, это же книга старинная, ещё времен СССР, если не путаю. И у неё много и неправильных переводов, и транскрипций. И вообще это же не монография, мне кажется она сама скомпилировала какие-то разрозненные источники. Но читается на одном дыхании, этим мне и понравилась.
afrland писал(а) 13 ноя 2018, 16:02:Только не поймите превратно. Это не критика ни книги, ни отчета. Это я, как обычно, просто занудствую. Как обычно, из любопытства проверил, я тоже писал на тему. Потом получился какой-то «умный» текст, который мне обязательно нужно опубликовать, чтобы несказанно обогатить им общественность. Если честно, сам не знаю, зачем все это написал.

Я была уверена ,что проверите Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ... но вы же сами сказали когда-то, что увлекаетесь историей и для вас наслаждение копаться в первоисточниках. Я же немного по другому отношусь к истории, более скептически. Поэтому проще отношусь к этому процессу, скорее более созерцательно. Что на поверхности, то и беру. Еще одна историческая глава по второму дню, где я читателя отправляю к вам на изучение и всё - дальше только впечатления и походы в горы.
Вам он не понравился? Мне показалось, фронт греческого храма с колоннами на вершине холма в Шотландии впечатляет.

Я пыталась его сфотографировать, но мне не удавалось как-то построить правильную композицию. Мне кажется, он лучше смотрится издалека, например из замка. Не впечатлил как-то.
Но меня очень удивил синий цвет. Красиво, но необычное.

Это даже не синий, а я бы сказала бирюза (бирюзовый turquoise - погуглите), но здесь цветопередача подкачала
JamKit писал(а) 13 ноя 2018, 16:11:marymin, увлекательный маршрут! И отличная прогулка по Эдинбургу для начала. Буду ждать продолжения! И вереска.

JamKit, спасибо за отзыв. Вереск будет уже скоро - я сама его фанат Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #11

Сообщение marymin » 13 ноя 2018, 22:46

День 2. По историческим местам Шотландии.
Falkirk, Stirling Castle, Wallace Monument, Doune Castle, Loch Ruski, Lake of Menteith


Мы должны были вернуться в аэропорт за арендованной машиной. 30 минут тем же путем, что и приехали, на трамвайчике – и вот мы уже в здании аэропорта, озираемся в поиске нашей прокатной конторы. Заказывали, как всегда, на сайте Rentalcars, машина была из Budget (10 дней за 24000р.).
Из всех контор в зале перед ней была самая внушительная очередь. Повезло, так повезло… Работала только одна стойка, кроме того, человечек, который руководил процессом, похоже упивался своей ролью: балагурил, разговаривал, общался – короче делал всё, но только не ускорял процесс оформления документов. Я, признаться, на это действо отвела максимум час, однако выехали мы с парковки Budget почти через два часа.
Таким образом, сразу отпал наш первый объект посещения, который был “факультативный” и с небольшим отклонением от основной трассы – Midhope Palace. Поклонники Outlander “Чужестранки” знают, что именно здесь находится тот самый Lallybroch – родовое поместье клана Fraser (это, конечно же, только локация съёмок).
Предприимчивые владельцы этого замка (от замка там, в общем, то ничего нет, кроме стен) берут еще и немалую денежку за это. Вот, что значит сила искусства.
Midhope Palace был задвинут и мы покатились в Falkirk, постепенно приноравливаясь к правостороннему движению. Я за штурмана - с картами и навигаторами, муж – за рулем.
В Falkirk у нас было два места, куда хотели завернуть – это парк Helix и Falkirk Wheel (Фолкеркское Колесо).

Парк Helix & Kelpies

http://www.thehelix.co.uk

Парк Helix – это уникальный проект, который родился из идеи создать зеленую зону для местных жителей. Он стал одним из самых успешных реализованных планов по благоустройству и объединению 16 коммун Falkirk и Grangemouth. Парк занимает огромную территорию, внутри него оборудовано 27 км пешеходных дорожек (из них 14 км полностью на светодиодном освещении), зоны для занятия активным спортом, скандинавской ходьбой, детские площадки, игровые, судоходные каналы, лагуна с каяками – всё для местных жителей и гостей.
Helix - сам по себе очень симпатичный, но туристы, главным образом, приезжают в его центральную часть полюбоваться на Kelpies – две 30-метровые головы лошадей из нержавеющей стали.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Kelpies – духи озёр в Шотландии, которые выходя на сушу, превращаются в лошадей и заманивают людей. Оседлавший коня наездник вскоре оказывается в воде и уже не может вернуться обратно на сушу. Это весьма часто упоминаемые в местном фольклоре достаточно недружелюбно настроенные к людям существа, попросту злые духи. В парке головы Kelpies установлены в самом начале Канала Форт&Клайд (Forth&Clyde Canal) и это неспроста, ведь каналы сообщаются между собой и с шотландскими озёрами.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Погода благоволила к нам и в этот день, поэтому Kelpies были чудо как фотогеничны. Не знаю, сколько я сделала фото с разных ракурсов, а сколько необыкновенных селфи с коняшками - наверное, миллион!





Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


И как чудесно было посидеть на солнышке и выпить кофе в этом месте. Еще чудеснее было бы сесть в лодку и доплыть до Фолкеркского колеса. В принципе туда можно было и пешочком дойти, на плане обозначена 4-мильная дорожка до колеса.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Мы же, отдохнув и подкрепившись в парке, поехали туда на машине (что заняло порядка 15 минут).

Falkirk Wheel (Фолкеркское колесо)

https://www.scottishcanals.co.uk/falkirk-wheel/

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Еще одно интересное место в Фолкерке. Необыкновенный технический проект, реализованный в 2002 году, место соединения двух каналов: Forth&Clyde Canal и Union Canal.
Шотландские каналы – это отдельная тема путешествий. Винский здесь на форуме описывал своё путешествие по Каледонскому каналу (Caledonian Canal) – это безумно интересно, и мне, как яхтсмену, супер привлекательно. Может быть, когда-нибудь мы замахнёмся на такое путешествие и воспользуемся Фолкеркским колесом, чтобы попасть из одного канала в другой. Там же рядом – прокат лодок для таких путешествий.
В наш нынешний визит мы к сожалению, по техническим причинам не увидели колесо в работе. Обошли, пофотографировали и поехали дальше.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Последний раз редактировалось marymin 04 апр 2019, 22:25, всего редактировалось 1 раз.
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #12

Сообщение marymin » 13 ноя 2018, 22:50

Wallace Monument (Монумент Уоллеса)

https://www.nationalwallacemonument.com

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Часы работы зависят от времени года (надо учитывать, что последний вход, как и почти везде за 45 минут до закрытия), стоимость посещения – 10,5ф.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Мы поехали сначала в Монумент Уоллеса и только потом в Замок Стирлинг. Произошло это можно сказать по ошибке. Мне показалось, что монумент закрывается раньше, чем замок, и поэтому нужно спешить именно к нему. Но теперь, уже по прошествии времени, я думаю, что это было к лучшему.
Все исторические аспекты, связанные с битвой у Стирлингового моста и роль Уоллеса в ней, очень хорошо освещены именно в экспозициях Монумента, а со смотровой площадки можно увидеть и сам замок, и место боя, и все мосты – Новый, Старый и то место, где был Старый деревянный, который разрушил Уоллес, взяв англичан в капкан.

Великолепные виды у подножия монумента.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

За замок Стирлинг постоянно шли сражения, каждый претендент на престол и каждая политическая сила хотела владеть этим ключом к Highland (или как его называли еще брошью, скрепляющей Lowland и Highland).

Особая борьба развернулась в непростой для Шотландии период на рубеже XIII-XIVвв.
Вот исторические даты этого героического периода совсем коротко:
  • 1297. Битва на Стирлингском мосту. Сокрушительная победа шотландцев (Сэр Эндрю Мори и Уильям Уоллес) над превосходящими силами англичан. Шотландские войска заняли замок Стирлинг.
  • 1298. Битва при Фолкерке (от Стирлинга километров 15, говорят, со стен замка видно). Победа англичан (Эдуард лично). Шотландцы оставили Стирлинг.
  • 1299. Роберт Брюс осадил замок. Английский гарнизон сдался.
  • 1303. Стирлинг – единственный замок, оставшийся в руках у шотландцев.
  • 1304. Гарнизон Стирлинга осаждён и сдался англичанам.
  • 1314. Роберт Брюс осаждает Стирлинг. Комендант замка сэр Филипп Моубри сомневается, но держится.
  • 1314, 24 июня. Battle of Bannockburn (Бэннокберн). Решительная победа шотландцев над англичанами, Роберт Брюс становится легендарным героем, а 24 июня – день Независимости Шотландии.

То есть, вы понимаете, что это за место…
Если вас интересуют фундаментальные исторические изыскания о шотландских королях, войнах за независимость Шотландии и соперничестве шотландцев с англичанами в борьбе за Замок Стирлинг – то, рекомендую, всё это вы найдёте в отчете глубоко мной уважаемого afrland.

Здесь же я попытаюсь дать какие-то отдельные реплики и впечатления.

Уильям Уоллес (William Wallace)
Сразу представляется Мэл Гибсон в фильме “Храброе сердце” (Brave Heart). Кто не смотрел и не восхищался храбрецами-шотландцами? Фильм, правда, далёк от исторической правды. Но что такое вообще эта историческая правда? Беда в том, что все исторические источники о событиях шотландской истории до XIV века, были уничтожены еще при Эдварде II. Исторический персонаж Уильяма Уоллеса очень трудно отделить от мифического. Перед поездкой я посмотрела весьма интересный фильм BBC – История Шотландии с Нилом Оливером. В нём, как раз, очень подробно был освещён этот значимый период шотландской истории, но не было однозначного ответа на вопрос “Кто такой Уильям Уоллес?”: разбойник, утопивший страну в крови, или благородный народный герой. Попросту не хватает документальных свидетельств.

В XIX веке, во времена возрождения национальной гордости шотландцев, понадобился именно такой исторический персонаж. Долго искать не пришлось: Уильям Уоллес очень хорошо подошёл на эту роль. В преданиях и местном фольклоре он был борцом за шотландскую идентичность и независимость от англичан. Для Уоллеса - человека, якобы, из народа (спорный момент), задумали целый монумент, прославляющий героическую страницу шотландской истории. Кстати, во главе национального движения в XIXв, стоял не кто иной, а сэр Вальтер Скотт, собственной персоной. Знаменитый романист был кроме того и видной общественно-политической персоной, радеющей за воскрешение из забвения шотландской гордости и самосознания. Неспроста и сам он после смерти удостоен не менее значимого монумента в Эдинбурге.

История создания монумента вызывает неоднозначное отношение, фигура Уильяма Уоллеса тоже.
Так или иначе, мы с любопытством ознакомились со всеми экспозициями Wallace Monument: с реконструкцией битвы у Стирлингова моста, посмотрели на меч Уоллеса (он великолепен, но вряд ли это на самом деле меч Уоллеса), посетили зал Героев – великих шотландцев, прославивших свою родину, посмотрели на последнем этаже историю создания монумента.

Зал героев. Роберт Брюс, Вальтер Скотт, Адам Смит, Джеймс Ватт, Давид Ливингстон, Роберт Бернс

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


После вышли на верхний этаж – под купол, внешне напоминающий шотландскую корону. Панорама была отличная. Только ради неё можно было бы приехать в Монумент – холм идеален для осмотра окрестностей. Место битвы, как на ладони, лежало перед нами между извивающимся руслом реки Форт (Forth).

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

На монумент от туристического центра вверх ехали на шаттле, обратно с холма решили спуститься, заодно посмотрев на деревянные скульптуры на The Wallace Way (не впечатлили).
Есть еще более длинный The Abbey Trail для осмотра окрестностей, но сомневаюсь, что с него будет какой-то особенный вид, которого вы не увидите с монумента.
На осмотр Wallace Monument надо закладывать порядка часа-полутора.
Последний раз редактировалось marymin 04 апр 2019, 22:26, всего редактировалось 1 раз.
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #13

Сообщение marymin » 13 ноя 2018, 22:54

Stirling Castle (Замок Стирлинг)

https://www.stirlingcastle.scot/

Стоимость посещения – 15ф., но для прохода в замок действует Explorer Pass, чем мы не преминули воспользоваться.
По поводу парковки около замка. Место это суперпопулярное, находится недалеко от Эдинбурга, поэтому очень много туристов, как организованных на больших автобусах, так и самостоятельных. Парковка большая, но как говорят, обычно забита, а оставлять машину внизу и тащиться в горку на своих двоих как-то малопривлекательно. Поэтому… рассчитывайте свое время прибытия к замку. Лучше, если это будет рано утром, либо, как в нашем случае - под закрытие, когда основная часть туристов уже уехала. Днём приходится рассчитывать на везение. Парковка – платная, порядка 3ф (сейчас уже не помню точно).

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Замок интересный, но нам он как-то не приглянулся. Снаружи очень хорош: старинная кладка, барельефы, виды со смотровой площадки (в фокусе конечно же место битвы и Монумент Уоллеса), прекрасный маленький сад Королевы Анны (Queen Anne Garden), ну и, конечно, исторический фон, события и лица в истории Замка (аудиогид обязательно!).

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...



Интерьеры же внутри замка лишены того налёта старины и подлинности, который ищешь в таких старинных замках, они воссозданы, т.к. до наших дней практически ничего не сохранилось. Кроме того, долгое время замок был в ведомстве полка Горцев Аргайла и Саттерленда (Argyll and Sutherland Highlanders), что тоже наложило свою печать.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Мне по большому счёту не хотелось там внутри даже особо фотографировать. Мы прошлись по Замку, послушали актёров, которые достаточно живо разыгрывали исторические мизансцены, полюбовались окружающими ландшафтами и решили, что надо-таки съездить к этому старому Стирлинговому мосту. Кстати, Google знает это место и безошибочно приводит на паркинг к жилому району, прилегающему к реке Forth. Мы не пожалели, что заехали сюда. Виды на мост и с моста очень живописны.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Время шло к вечеру, а у нас был еще один замок недалеко от Стирлинга, который мы непременно хотели посмотреть.

Doune Castle (Замок Дун)

https://www.historicenvironment.scot/visit-a-place/places/doune-castle/

Про этот замок мало кто пишет, а ведь его история тоже достаточно интересна.
Началась она, когда второй сын Короля Роберта II – Роберт Стюарт – правнук Роберта Брюса, между прочим, и будущий 1-ый Герцог Олбани (Albany) женился в 1361 году на богатой, но по тем временам немолодой графине Menteith (ей было 27 к слову сказать), для которой это уже был четвёртый брак. В качестве приданного были получены земли на реке Тейт (Teith) и началось строительство Замка. Построен он, видимо, был на древних романских фортификационных укреплениях, о чём свидетельствуют современные археологические изыскания.

Роберт практически руководил Шотландией с 1386 по 1420 годы. Сначала в последние годы жизни отца короля Роберта II, потом при старшем брате Джоне (коронован как Роберт III) - немощном и в физическом, и в политическом плане после полученной травмы. Продолжилось это также и во время того периода, когда наследник престола, будущий король Яков (James) I находился в плену в Англии. Герцог Олбани практически был “некоронованным” королём. Можете себе представить, с каким размахом был построен Замок Дун и каким он был при жизни Герцога. Но именно Королевским - замок стал уже после смерти Герцога Олбани и его сына, казненного за измену после возвращения Якова I в Шотландию. А значение своё замок потерял после 1603 года, когда Король Яков VI (James VI) перебрался в Лондон, чтобы стать Королём James I нового объединённого королевства.

Мы увидели замок таким. Внутрь уже не успели, осмотрели снаружи. Было стойкое ощущение, что от замка осталась только половина. Либо он был не достроен, либо наоборот разобран в более позднее время.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Известность себе в наши дни Doune Castle приобрел прежде всего, как место съёмок многих известных и популярных фильмов и сериалов.
Это Winterfell (Винтерфел) в 1 сезоне Games of Tronnes (Игры престолов) и Leoch Castle (Замок Леох) в 1 сезоне Outlander (Чужестранки).
Здесь также были съёмки Monty Python.
Последний раз редактировалось marymin 04 апр 2019, 22:28, всего редактировалось 1 раз.
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #14

Сообщение marymin » 13 ноя 2018, 22:56

На этом программа на сегодняшний день была исчерпана, и мы отправились на озеро Menteith, где в отеле с одноименным названием была запланирована ночёвка.

По пути лохи с говорящими названиями))

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Въехали в Национальный Парк Loch Lomond & Trossach
Красивые ели, как на подбор, и посадки молодняка.

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Menteith, Port of Menteith и Lake of Menteith – места исторические.

Начнем с того, что это единственное озеро в Шотландии, которое не Loch, а Lake (как в Англии). Чудеса, да и только! Есть много версий появления такого названия на карте Шотландии. Интересна история о том, что якобы шотландцы не забыли предательства Джона Ментейта, который захватил и выдал англичанам Уильяма Уоллеса. Якобы в отместку озеро стали называть на английский манер. Более прозаическое объяснение, что ошибка вкралась в XVI веке при переносе датскими картографами названия Laich Menteith, что означало просто low place (низменность).

На озере находится остров с руинами древнего аббатства Инчмахом (Inchmachome Priory).
Название происходит от Innis MoCholmailg (гаэл. остров св. Колмейга). Приорат (аббатство) было основано в 1238 году графом Ментейт – Уолтером Коминым (Walter Comin), чей клан был очень силён в то время. Сюда приезжали многие исторические персонажи. Роберт Брюс бывал здесь в 1306, 1308 и 1310 годах, также Роберт II в 1358 году. В 1547 году здесь прятали 4-летнюю Марию Стюарт после сокрушительного поражения шотландцев в битве при Pinkie Cleugh.
К руинам аббатства можно добраться на лодке от пристани Port of Menteith и это одно из 70 исторических мест, в которое можно пройти по Explorer Pass.

Мы в аббатство не собирались, но впечатляющие пейзажи и закат на озере убедили нас в правильном выборе места остановки. Кроме того, и отель, и ресторан при нём пользуются заслуженным авторитетом и были заполнены в этот пятничный вечер под завязку (бронировать ужин заранее обязательно!).

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Хочу вам показать еще одно национальное блюдо Шотландии, которое попробовали здесь –
Cullen skink (Каллен скинк)

Каллен скинк – это, в общем, то уха с добавлением молока – ни много, ни мало. Очень похожа на скандинавский/прибалтийский рыбный суп. Так и не поняла, в чём различие, может в том, что пикша должна быть копчёной? Очень вкусно, питательно. Наверное - незаменимое блюдо после прогулки по холодным, обдуваемым ветрами вересковым пустошам горной Шотландии

Приведу здесь цитату от Марины Гай:
“Местные жители трактуют гэльское слово Skink, как Essence, что на русский может быть переведено, как экстракт, аромат и, собственно, эссенция, а точнее, квинт-эссенция.
Однако англоязычные словари, трактующие Skink как говяжью голяшку, тоже, как оказалось, не далеки от истины. Как говорится, нет дыма без огня...
Когда-то в средние века жила в Каллене небогатая рыбачья семья по фамилии Финли (Findlay). Мать семейства часто готовила суп из мясных обрезков с добавлением некоторого количества молока. Однажды, когда денег не стало и на это, она решила заменить мясо на копченую рыбу, которой в доме рыбака было хоть отбавляй. Когда муж вернулся с рыбной ловли, она, не проронив ни слова, накрыла на стол, наблюдая за его реакцией. Муж не только не расстроился, но так нахваливал суп, что у бедной женщины сразу отлегло от сердца. Муж поинтересовался рецептом, и пошло-поехало... Вскоре не только в Каллене, но и повсюду в округе стали готовить эту вкуснейшую уху на молоке. И сейчас Каллен скинк заслуженно составляет серьезную конкуренцию двум другим мега популярным традиционным шотландским блюдам: хаггису и кранахану.”


Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...


Продолжение следует…
Последний раз редактировалось marymin 17 ноя 2018, 23:40, всего редактировалось 1 раз.
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #15

Сообщение IlonaK » 13 ноя 2018, 23:28

Отличный отчет!

Как рижанка проживающая в Шотландии Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ... нахожу Cullen skink (Каллен скинк) самым вкусным рыбным супом! Когда я путешествую по западному побережью и островам, то заказываю его на обед и ужин ... разве что не на завтрак Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

В конце концов нашла местный рецепт и начала готовить его дома. НБ. "секрет" действительно в использовании копченой рыбки в сочетании со свежой.
IlonaK
участник
 
Сообщения: 68
Фото: 469
Регистрация: 22.02.2012
Город: Эдинбург
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
Возраст: 41
Страны: 25
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #16

Сообщение marymin » 14 ноя 2018, 09:44

IlonaK! Спасибо за отзыв. Я тоже с удовольствием читаю вашу тему про острова Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
IlonaK писал(а) 13 ноя 2018, 23:28:нахожу Cullen skink (Каллен скинк) самым вкусным рыбным супом!

Да, я тоже очень полюбила это блюдо и при первой возможности заказывала его
IlonaK писал(а) 13 ноя 2018, 23:28:"секрет" действительно в использовании копченой рыбки в сочетании со свежой

Ценное дополнение от вас, как от местной жительницы
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #17

Сообщение afrland » 15 ноя 2018, 10:45

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 21:06:Это даже не синий, а я бы сказала бирюза (бирюзовый turquoise - погуглите), но здесь цветопередача подкачала

Это, я думаю, я подкачал. Меня дочь не редко ругает, что описывая цвета, я предпочтительно ограничиваюсь основными цветами палитры. Возможно, это что-то такое «мужское».

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46:главным образом, приезжают в его центральную часть полюбоваться на Kelpies – две 30-метровые головы лошадей из нержавеющей стали.

Повезло Вам с погодой. Яркое синее небо и перистые облака для лошадок в самый раз.

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46:В наш нынешний визит мы к сожалению, по техническим причинам не увидели колесо в работе. Обошли, пофотографировали и поехали дальше.


На обмен лодок довольно любопытно посмотреть. Но тоже решили не тратить время и не стали на них кататься.

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46:Сразу представляется Мэл Гибсон в фильме “Храброе сердце” (Brave Heart). Кто не смотрел и не восхищался храбрецами-шотландцами?

Ох уж этот фильм.

Мне, когда писал отчет, попалась статья Надежды Краснушкиной «Уильям Уоллес: миф и реальность» на хайлэндс.ру. Я тоже всегда смотрю, нет ли какого-то хорошего текста на русском, который облегчит мне написание отчета. Исторические детали, бог с ними, но статья прекрасно написана. Я к сожалению, сам литературным талантом не обладаю. Я особенно запомнил концовку.

"Неплохо было бы всех авторов фильмов, претендующих на историчность, обязать добавлять в титры строку про то, "что все совпадения случайны и ни одного мела гибсена не пострадало".
Ирландские волынки останутся на совести авторов фильма. Непонятно, почему фильм снимался в Ирландии. Т.е. и исторические события не те, и пейзаж не тот - полная гармония.
"Мел Гибсон приходит к команде фильма, хлопает ресничками и говорит:
- Ребята мы будем снимать фильм про шотландского героя Вильяма Воллеса,
поэтому завтра же отправляемся в Шотландию - вот ваши билеты до Дублина."

Надеюсь, что, продавая фигурки а-ля Мел Гибсон Храброе Сердце, шотландцы возместят себе моральный ущерб от фильма и его поклонников, тиражирующих все нелепости из фильма и создающих "общественное мнение о Шотландии".


marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46:В XIX веке, во времена возрождения национальной гордости шотландцев, понадобился именно такой исторический персонаж. Долго искать не пришлось: Уильям Уоллес очень хорошо подошёл на эту роль. В преданиях и местном фольклоре он был борцом за шотландскую идентичность и независимость от англичан.

Начал писать «исторический комментарий», но вовремя одумался :-) Читайте „Unionist-Nationalism in Stone? The National Wallace Monument and the Hazards of Commemoration in Victorian Scotland” by James Coleman

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46: После вышли на верхний этаж – под купол, внешне напоминающий шотландскую корону. Панорама была отличная.

А погода, я смотрю, у Вас начала портится. В Келпис синее небо, в Стирлинге туче уже.

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46: что надо-таки съездить к этому старому Стирлинговому мосту.

А я не успел :-( А что там за план, рисунок реки на мостовой. Что там за надписи?


marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46: На этом программа на сегодняшний день была исчерпана, и мы отправились на озеро Menteith, где в отеле с одноименным названием была запланирована ночёвка.

А все-таки, почему вы решили ночевать именно у озера? Или мне надо подождать следующего дня?

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46: Приорат (аббатство) было основано в 1238 году графом Ментейт – Уолтером Коминым (Walter Comin), чей клан был очень силён в то время.

А я там был. Понравилось не сильно. Комины - одна из 3-4 самых могущественных семей.

marymin писал(а) 13 ноя 2018, 22:46: Хочу вам показать еще одно национальное блюдо Шотландии, которое попробовали здесь

Просто отличнейший подробнейший отчет!
afrland
почетный путешественник
 
Сообщения: 2605
Фото: 279
Регистрация: 11.04.2014
Город: Германия
Благодарил (а): 136 раз.
Поблагодарили: 733 раз.
Возраст: 45
Страны: 31
Отчеты: 11
Пол: Мужской

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #18

Сообщение marymin » 15 ноя 2018, 12:06

afrland писал(а) 15 ноя 2018, 10:45:Читайте „Unionist-Nationalism in Stone? The National Wallace Monument and the Hazards of Commemoration in Victorian Scotland” by James Coleman

Спасибо за ссылку. Интересная статья, вообщем-то подтверждающая то, что я и написала. Может быть только отличие в том, что хотели зафиксировать в культурном плане исторический героический факт (эти викторианские господа), а получили политический англофобский подтекст в итоге (ну а как без этого? ведь там же есть политические силы, которые готовы ухватиться за любую националистическую идею).
Хотели:
The role of the national monument was to establish precisely what these ‘common glories’ were. Once fixed in place, the monument was supposed to transmit the meaning of the commemorated subject in order that members of the national community could look upon the monument and receive suitably patriotic inspiration.
...
The Wallace Monument fits neatly into this nineteenth-century vogue for erecting assertively national monuments, being constructed as a symbol of the Scottish nation and of that nation’s virtues, personalised in the patriot-hero William Wallace.

Получили:
Instead, and fully aware of the perils of Anglophobia hanging over the entire project...

На нашем пространстве тоже этого полно: зафиксировать свою идентичность, свою значимость и т.п. Возьмите хотя бы новый памятник в Москве князю Владимиру))

afrland писал(а) 15 ноя 2018, 10:45:А я не успел :-( А что там за план, рисунок реки на мостовой. Что там за надписи?

Там на набережной сделан памятный знак с датами и словами, а на мостовой выложено мозаикой (правда она сильно повреждена уже) - план реки, моста и как будто игра для детей (шаги по реке - step, love, какие то еще) - не разобрались до конца.

afrland писал(а) 15 ноя 2018, 10:45:А все-таки, почему вы решили ночевать именно у озера?

Понравилось это место по картинкам, думала еще вначале, что будет время на Inchmachome, удобное расположение. У меня планчик расписан по часам буквально и минутам. Lake of Menteith идеально подходило по логистике и как завершение этого дня и как начало следующего. Место - достойное, но недешёвое.
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #19

Сообщение Ekaterina632 » 15 ноя 2018, 21:22

Спасибо за замечательный красивый рассказ! С удовольствием буду следить за продолжением.
Бывают на свете города, которые, как иные люди, располагают к себе с первого взгляда. Таков Эдинбург.

Это точно!
Существует еще одна, находящаяся в городе Генте и прозванная Безумная Грета.

Как интересно! Я гентскую хорошо знаю, а вот в Эдинбурге местную "царь-пушку" не запомнила.
Сейчас Dean Village – оазис спокойствия в центре города, элитное место необыкновенной красоты и атмосферности.

Как здорово, что есть такие очаровательные места, где можно скрыться от толп туристов, но красоты там не меньше, чем в центре.
Интерьеры же внутри замка лишены того налёта старины и подлинности, который ищешь в таких старинных замках, они воссозданы, т.к. до наших дней практически ничего не сохранилось.

У меня такое же впечатление осталось. Притом что Стирлиг это один из самых популярных замков вблизи Эдинбурга, по атмосферности он, на мой взгляд, уступает многим соседям.
Аватара пользователя
Ekaterina632
почетный путешественник
 
Сообщения: 2412
Фото: 2770
Регистрация: 27.01.2015
Город: Прага
Благодарил (а): 1020 раз.
Поблагодарили: 961 раз.
Возраст: 28
Страны: 19
Отчеты: 22
Пол: Женский

Re: Шотландия: В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...

Сообщение: #20

Сообщение marymin » 15 ноя 2018, 21:39

Ekaterina632, спасибо за внимание к отчёту!

Скоро будет продолжение и уже с природными красотами, за которыми, собственно говоря, мы и ехали. Шотландия:  В погоне за мечтой в страну цветущего вереска, тартанов и скотчей ...
marymin
активный участник
 
Сообщения: 582
Регистрация: 02.08.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 183 раз.
Поблагодарили: 97 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

След.



Список форумовЕВРОПА форумВЕЛИКОБРИТАНИЯ форумОтзывы Великобритания, Шотландия, Отчеты о поездках в UK



cron


Включить мобильный стиль