Весенняя Великобритания: южный Уэльс, сельская идиллия Котсуолдс и новые вылазки из Лондона

[Ekaterina632]

Очередная пара рабочих поездок в Великобританию снова дала мне возможность окунуться в водоворот местных достопримечательностей. Благо в этот раз командировки пришлись на март и апрель, так что удалось застать хоть немного зелени и посмотреть некоторые места, открытые только в летний сезон. Получилась вот такая сборная солянка:

Лондон
и радиальные поездки:
Дворец Элтам (Eltham Palace)
Линкольн
Ричмонд парк и Isabella Plantation
Чартвелл (Chartwell house)
Хэтфилд хаус (Hatfield House)

Кардифф
и радиальные поездки:
аббатство Тинтерн (Tintern abbey)
Замок Чепстоу (Chepstow castle)
Глостер
Замок Coch
Замок Кайрфилли (Caerfilly castle)

Сельская Англия:
Касл Комб (Castle Combe)
Сады Abbey House в Malmesbury
Эйвбери (Avebury)
Аббатство Лакок (Lacock abbey)
Дорчестер на Темзе (Dorchester on Thames)

Маленький спойлер:

[JamKit]

сборная солянка

Какая интересная солянка! Буду наслаждаться!

[SovaSovunya]

Катя, красиво заманиваете в свои сети!
Я попалась!

[marymin]

Отличное начало, предвкушаю интересный отчет от интересного автора
Подписка оформлена:)

[Рижанка]

красиво заманиваете в свои сети!
Я попалась!

Ekaterina632, я тоже попалась!
Жду,.. очень жду рассказ и фотографии.

[TGK]

Как здорово, снова командировка и снова новые вылазки! Всегда у Вас задумки интересные )

[Ekaterina632]

Лондон
Обожаю Лондон за бесчисленное количество маленьких и больших открытий. Если в большинстве других городов я перемещаюсь от достопримечательности к достопримечательности, то в британской столице мне достаточно просто идти куда глаза глядят, и все равно рано или поздно (скорее рано) натыкаешься на что-то интересное. И сколько бы я не изучала этот потясающий город, все равно каждый раз он преподносит мне новые сюрпризы.
Так идешь себе ничего особенного не ожидая и натыкаешься на величиственное неоготическое здание Holborn Bars

Рядом пешеходный переход, будто машина времени, ведет уже к тюдоровскому комплексу Staple Inn

Здесь все дышит историей. Не так далеко на неприметной темной улочке Cloth Fair под номером 41 прячется единственное жилое здание Сити пережившее Великий лондонский пожар.

Меня всегда поражало, как исторические здания вписываются в современную жизнь Лондона. Огромное количество архитектурных памятников и по сей день используются по назначению. Вот, например, мясной рынок Smithfield викторианских времен. Жаль, я попала в нерабочее время, а то представляю, каково это, прийти за продуктами вот в такой цветастый павильон.


На фоне такой веселенькой расцветочки сердце сжимается, когда узнаешь, что площадь перед рынком долгое время была местом казней. Здесь закончил свою жизнь в том числе шотландский герой Уильям Уоллес, о чем сообщает памятная табличка.
Лондон полон памяти. На скамеечках нередко можно встретить трогательные надписи об ушедших родственниках, дома пестрят мемориальными табличками, в скверах часто попадаются старинные могилы. Все это придает прогулкам несколько меланхоличный флер, но все-таки на сердце становится тепло, когда видишь, с каким уважением англичане относятся к своей истории не только на уровне событий государственного масштаба, но и к судьбам отдельно взятых простых людей.
Меня до глубины души тронул Postman's Park. В Лондоне вообще по-моему половина скверов не обходится без могильных плит, но это место особенное. Здесь, под скромной древянной крышей собрались памятные таблички людям, пожертвовавшим жизнью ради спасения других. «Утонул, спасая девочку упавшую в реку», «Погибла, вытаскивая трех детей из горящего дома» - такие бытовые, но щемящие сердце истории.

Не забыты и те, кто при жизни вряд ли получал хоть толику сочувствия. Уголок Crossbones Garden долгое время был местом погребения женщин легкого поведения. Сейчас местные жители организовали здесь самодельный мемориал с бесчисленным количеством ленточек.


О бережном отношении к памяти предков напоминает дерево Томаса Харди неподалеку от вокзала Сент-Панкрас. Писатель, напомню, обучался архитектуре, и одним из его проектов в начале карьеры была задача перенести часть кладбища, т.к. в том месте расширялось строительство железной дороги. Надгробные плиты установили вокруг дерева. Довольно радикальное необычное решение.

Но закрою печальную тему и покажу самого жизнерадостного лондонского жителя. На свидание с ним пойдем на вокзал Паддингтон. Думаю, дальнейшие представления нашего героя излишни.


Литературный и кинематографический Лондон кажется не менее настоящим, чем реальный. Еще когда я не мечтала даже о поездках в Великобританию, мне казалось, что я будто уже побывала в столице. И уж сейчас тем более так здорово встречать знакомые с детства по фильмам виды.
Поклонники Эркюля Пуаро без труда узнают дом сыщика на Florin Court.

Для любителей Гари Поттера по Лондону проложены целые маршруты. Я сильно специально по ним не ходила, но парочку локаций прихватила. Дом Сириуса Блэка не ищите по адресу 12 Grimmauld Place, на самом деле он находится на Claremont Square (чтобы маглы не догадались).

Еще из Гарри Поттера - здание банка Гринготтс, оно же австралийское посольство.

Я в банк волшебников не пошла, а вместо этого отправилась в банк Англии менять устаревшие фунты. Кто бы мог подумать, что это окажется почти туристическим аттракционом. У дверей меня втретил вот такой джентльмен. Безукоризненно вежливый, он поинтересовался причиной моего визита и объяснил, куда надо пройти. Эх, с грустью вспомнилось как на меня пару раз с раздражением почти кричали сотрудники Сбербанка.

Лондон богат удивительными закоулками, никогда не знаешь, чего от него ожидать. Сворачиваешь в узкий переулок и оказываешься в... бывшем посольстве Республики Техас ( 4 St James’s Street)!



Но перейдем от дел межгосударственных к обывательским. На Carting Lane стоит необычный уличный фонарь. С виду ничего особенного, но,оказывается, это одна из последних оставшихся ламп работающих на канализационном газе! И запах устраняет, и топливо фактически бесплатное - красота! Язвительные местные жители тут же обозвали Carting Lane Farting Lane.

Ну и чтобы не заканчивать рассказ о Лондоне низменной туалетной темой покажу симпатичную смотровую площадку, о существовании которой я до недавнего времени и не догадывалась. В торговом центре One New Change, что прямо рядом с собором Св. Павла, есть терраса на крыше. Это здание одно из моих любимейших в Лондоне, так что новый ракурс на купол очень порадовал.



Лондон для меня бесконечная тема. Я не знаю ни одного другого города после родного Петербурга, который бы я любила также сильно. И безумно хочется узнать его еще ближе, хоть чуточку проникнуться его повседневной жизнью, а не только туристической маской. Утром - поток достопримечательностей, вечером - сальса вечеринки, клуб настольных игр, бары и рестораны всевозможной кухни. Лондона мне не бывает много, и это моя беда. В который раз пытаюсь спланировать поездку в других частях страны, но не могу оторваться от столицы. Правда в этот раз хотя бы по нескольку дней уделила Уэльсу и Котсуолд, но о них в следующий раз.

[Ekaterina632]

Лена JamKit, SovaSovunya, marymin, Рижанка, TGK, очень рада Вашей теплой компании!

Какая интересная солянка! Буду наслаждаться!

Надеюсь, блюдо придется по вкусу

Катя, красиво заманиваете в свои сети!

Я-то что, я не рыбак, я сама рыба основательно запутавшаяся в британских сетях.

Всегда у Вас задумки интересные )

Добрая половина маршрута складывается благодаря форуму)

Ekaterina632, я тоже попалась!

Рада приветствовать в своих сетях)

Отличное начало, предвкушаю интересный отчет от интересного автора

Спасибо за добрые слова! А я предвкушаю будто заново пережить свою поездку и хотя бы мысленно вернуться к любимым местам.

[Паспарту]

Катя, ну КАК Вы находите такие интересные незатоптанные места?
Еще можно уточнить по поводу устаревших фунтов? Какие меняют и как, в какие сроки? У меня лежат купюры где-то 15-летней давности. Но вот в Великобританию всё никак не выберемся из-за виз...

[GriG54]

Получилась вот такая сборная солянка

С удовольствием попробую Вашу солянку, некоторые ингредиенты которой мне знакомы. Собор в Глостере, Линкольн, Касл Комб и Эйвбери мне очень понравились. Лакок и Дорчестер - разочаровали. Интересно, какими они будут у Вас ?

[TGK]

Добрая половина маршрута складывается благодаря форуму)

Ну не скажите ...

единственное жилое здание Сити пережившее Великий лондонский пожар

Postman's Park ... под скромной древянной крышей собрались памятные таблички людям, пожертвовавшим жизнью ради спасения других.

дерево Томаса Харди неподалеку от вокзала Сент-Панкрас

оказываешься в... бывшем посольстве Республики Техас

Carting Lane Farting Lane.

Не припомню на Форуме этих мест, только благодаря Вашей любознательности мы узнаём что-то новое о городе, который, казалось бы, излазили вдоль и поперёк )

[marymin]

Ой, просто восторг! Честно!

только благодаря Вашей любознательности

да, да - именно. Вот такие неизбитые отчёты, как магнит лично для меня и думаю для многих здесь.
Катя, продолжайте, пожалуйста

[Ekaterina632]

Линкольн
Совершенно неожиданное для меня открытие – город Линкольн. Он хоть и кажется слишком далеким для радиальной вылазки из Лондона, но ехать туда на поезде два часа с маленькой пересадкой в самом конце – вполне терпимо, особенно если запастись термосом с чаем и бутербродами (хотя там и в поездах тележка с едой есть).
Исторический центр в Линкольне маленький, да удаленький. На туристическом сайте города предлагают прогуляться по еврейскому маршруту или по римской тропе.


А я пока направляюсь к собору. Разумеется, по High street. Народу в погожий субботний день толпа. И все-таки Линкольн сразу очаровывает меня.





Редкий пример моста, на котором до сих пор стоят здания. Я видела такой в Бате, знаю, что похожими могут похвастаться Жирона и Флоренция, но больше в голову ничего не приходит.


Собор, увы, в лесах, и самые открыточные виды мне не достались. Внутри, на мой вкус, было маловато сопроводительной информации, так что надолго я там не задержалась.





Меня покорили совершенно восхитительные витражи. В этом смысле линкольнский собор чем-то напомнил мне Саграда Фамилия. Центральный неф не занят скамейками, и по гладким ничем не прикрытым каменным плитам скользят цветные солнечные зайчики. Солнце через яркие витражи будто устилает пол разноцветным ковром. Никогда еще не видела подобного в готических соборах.




Обратила внимание на необычную просьбу оставить пожертвование. Пишут, что сумма в 5 фунтов обеспечивает обслуживание и сохранение собора в течение 27.4 секунд. Мотивация оставить монетки сразу повышается, когда осознаешь, какую конкретную пользу это может принести.
Среди фигур надгробий встретился очень странный силуэт. Обычно погребенных изображают будто просто спящими, а тут такой истощенный почти скелет.

Очень красивый клуатр с трогательными букетами в память об усопших.

Еще одна значимая достопримечательность Линкольна – замок. Снаружи замок кажется неказистым, видимо потому, что сложно подобрать удачный ракурс, с которого можно было бы разом оценить весь его масштаб. Я больше цветочки, чем стены фотографировала.



Зато я читала самые хвалебные отзывы о музее внутри. Особенно народ отмечает викторианскую тюрьму. Мне казалось странным, что же там такого интересного находят, но теперь я на личном опыте убедилась, что место стоящее. В другом музее-тюрьме я бы, наверно, за 5 минут пробежала ряд пустых камер, пожала плечами, и пошла дальше, но не в Линкольне. Тут организаторы постарались максимально живо донести до посетителей судьбы заключенных и их быт.

На одном из этажей в каждой камере на стене показывают маленький видео-портрет преступника и рассказывают его историю. Страшные трагические повествования. Особенно пробирает дрожь, когда наблюдаешь все это сидя на жесткой скамье в крохотной комнатушке за решеткой.
Где-то предлагается прочувствовать на себе, чем занимались заключенные. Женщины, например, вязали. И вот на столе лежит клубок ниток со спицами и маленькая инструкция, как делать простые петли.

А вот в такие нехитрые настольные игры они играли. Тут же рядом доска с фишками, правила – садитесь, пробуйте! Или испытайте на себе стирку на доске-терке. Ха, и это в тюрьме 19-го века. Точно помню из детства, что у бабушки где-то в закромах болтался подобный девайс.

В одной из комнат можно даже примерить форменную одежду надзирателей, их помощников или же перевоплотиться в содержащегося под стражей преступника. Признаюсь, на вид там все такое скромное и темное, что без таблички я уж и не отличила бы, кто есть кто. Примерила платье надзирательницы женской тюрьмы, стало так тоскливо, будто сама за решеткой оказалась.


Гнетущее впечатление производит тюремная церковь. Все заключенные были изолированны друг от друга, так чтобы видеть только священнослужителей. Я не страдаю клаустрофобией, но от вида этих "шкафов" для молитвы прямо передернуло.

Пару тюремной экспозиции в линкольнском замке составляет выставка Великой хартии вольностей и Лесной хартии. Оригинальные копии этих документов можно по пальцам пересчитать. Перед выставочным залом на большом экране показывают очень красочный фильм вкратце описывающий историю и значение хартий. Саспенс и визуальный ряд напомнили Игру престолов. Умеют же англичане занимательно рассказывать о своей истории.
Я так основательно застряла в музее, что даже не заметила, что часы его работы подошли к концу, и я не успела на смотровую площадку на стенах. Оттуда наверняка отличный вид на собор, вон как его башни из-за стен выглядывают. Обидно, конечно, но еще раз показывает, что музей в замке очень-очень интересный.


В Линкольне я провела где-то 5-6 часов, этого мне хватило и на собор, и на замок, и на небольшую прогулку по центру, даже обед не пропустила. В общем, очень достойное место для радиальной поездки из Лондона.

[Ekaterina632]

Паспарту, Галина Грибченкова, TGK, marymin, спасибо за теплые слова!

Какие меняют и как, в какие сроки? У меня лежат купюры где-то 15-летней давности.

Я в этом вопросе не специалист, и меняла всего несколько купюр которые у меня завалялись с поездок где-то трехлетней давности. Даже и не знаю, какая это серия была. Я так понимаю, что если пропущены сроки естественного выведения купюр из обихода (мой и Ваш случай), то для неместных вариант один - личный визит в банк Англии. Там, насколько я помню, спрашивают удостоверение личности. Вроде есть ограничения на сумму обмена (ну или как минимум надо заранее сообщать о крупной сумме), но у меня было не больше 50 фунтов. Мне прямо в банке сразу выдали новые банкноты. Попробуйте здесь почитать подробности. Вроде можно по почте им отослать купюры, а обратно получить деньги на счет (наличные они пересылают только по территории Великобритании), но нужен счет с IBAN итд.
https://www.bankofengland.co.uk/banknot ... -banknotes

Дорчестер - разочаровали.

А тут я Вас, наверняка, невольно запутала. Почти уверена, что Вы были в городе Дорчестер, а я в одноименной деревне под Оксфордом

узнаём что-то новое о городе, который, казалось бы, излазили вдоль и поперёк

В этом смысле Великобритания вообще, и Лондон в частности имеют для меня неоспоримое преимущество - английский язык. Так что можно читать бесчисленные блоги местных любителей истории без языкового барьера, и откапывать все новые и новые интересности.

[Ekaterina632]

Ричмонд парк и Isabella Plantation
Как всегда самые ближние достопримечательности смотрятся в последнюю очередь. Так, в какие только дали я не каталась из Лондона, а в Ричмонд парке все не была. Пора наверстывать упущенное. День выдался просто чудесный для природной прогулки: парк накрыл легкий туман, но было тепло и совсем безветренно - травинка не шелохнется.
У меня сложился такой маршрут на 5 км.

Меня терзали смутные сомнения - где найти оленей. Опасения оказались неоправданными - то ли мне просто повезло, то ли маршрут проложила по нужным местам, но оленей насмотрелась на год вперед. Прогулку начала с северо-западной части парка от автобусной остановки American University. Тут мне пришлось изрядно удивится. Я, конечно, знала, что Ричмонд парк это популярное место отдыха, но ожидала увидеть что-то близкое к лесу и хоть какого-то если не полного уединения, то хотя бы отсутствия толп. А по Sawyer's Hill машины шли довольно плотным потоком, пару раз меня чуть не сбили велосипедисты, сколько раз я поздоровалась-понюхалась с пробегающими собачками - не счесть. В общем, жизнь бьет ключом. В таком гаме я подумала, что за оленями надо идти вглубь парка, и ускорила шаг. И так чуть не проскочила компанию роскошных оленей прямо у проезжей части! Подумать только, там машины проезжают постоянно, уж каждые десять секунд точно, а этим красавцам хоть бы что!


Мальчики гуляют отдельно от девочек. Последних я встретила ближе к Pen Ponds.


Пейзажи совершенно стереотипно-британские.

У озер застреваю за любованием уточками и лебедями. Уж казалось бы, чего я там не видела, но не могу пройти мимо. Пока фотографирую птиц, со мной заводят разговор прогуливающиеся мимо папа с маленькой дочкой. Ни в какой другой стране я так часто не болтаю с незнакомцами. Вроде ничего особенного, а обсудишь пару минут лебедей, да пожелают тебе хорошего дня, и настроение сразу повышается.


В парке много скамеечек, только и выбирай место для созерцания природы - одно краше другого.

Путь до сада Isabella Plantation пролетел незаметно. А там уже не лесопарк, а окультуренные аллеи и дорожки, каждый метр продуман так, чтобы везде-везде был открыточный вид.

Я буквально на неделю-другую опоздала к пику цветения азалий. В начале апреля тоже многое цвело, и я только и успевала охать и ахать у очередного куста камелии или рододендрона.





Очень эффектно смотрится вереск. Я привыкла к маленьким стелящимся у земли сортам, а тут прямо не то куст, не то целое дерево.


И все-таки местами тропинки смотрелись голо, и самый знаменитый вид с круглым прудом всем в цветах сейчас выглядел скромно.


Но это общий план, а если приглядется, то красоты хватает за глаза.


Любителям цветов Isabella Plantation наверняка придется по душе, тем более ее оказалось так удобно прицепить к прогулке по Ричмонд парку. Я была в полном восторге.

[Nicedub]

Катерина,и я с опозданием, но с Вами... очень рада новому отчету,и новым площадкам!!!
Потихонечку догоню и все цветочки рассмотрю!

[JamKit]

Не припомню на Форуме этих мест, только благодаря Вашей любознательности мы узнаём что-то новое о городе, который, казалось бы, излазили вдоль и поперёк )

Полностью согласна!

Редкий пример моста, на котором до сих пор стоят здания.

Какой чудесный вид!

скользят цветные солнечные зайчики

Какой восхитительный собор и мои любимые зайчики!

где найти оленей

Ого! Вот это да! Даже и не могла подумать, что олени в Ричмонд Парке так легко находятся!

Isabella Plantation

Всё. Я в полнейшем потрясении.

Катя - продолжай, пожалуйста!

[Рижанка]

Обожаю Лондон за бесчисленное количество маленьких и больших открытий.

Ekaterina632, а я обожаю Ваши отчёты за то, что делитесь с нами маленькими и большими открытиями!

Любителям цветов Isabella Plantation наверняка придется по душе, тем более ее оказалось так удобно прицепить к прогулке по Ричмонд парку. Я была в полном восторге.

И от прогулки по парку и от цветочков я тоже в восторге. И это от фотографий, представляю, какой восторг может быть от увиденного вживую!

Еще одна значимая достопримечательность Линкольна – замок. Снаружи замок кажется неказистым, видимо потому, что сложно подобрать удачный ракурс, с которого можно было бы разом оценить весь его масштаб. Я больше цветочки, чем стены фотографировала.

Кстати, для меня очень приятным открытием в Лондоне и в деревушках Котсуолда в марте были цветущие нарциссы. Они не высажены специально на грядочки по линеечке, а просто, как у нас васильки и ромашки, растут сами по себе... Поэтому и обратила внимание на жёлтые цветочки на фоне крепостных стен. Красиво!

А я пока направляюсь к собору. Разумеется, по High street. Народу в погожий субботний день толпа. И все-таки Линкольн сразу очаровывает меня.

Очень интересный город!
Как же всё-таки хочется попутешествовать по Великобритании, но пока не получается...
Зато благодаря Вам, столько мест уже "увидела"!

[Ekaterina632]

Хэтфилд хаус (Hatfield House)
http://www.hatfield-house.co.uk
Хэтфилд хаус давно уже напрашивался в мои планы (отдельное спасибо рекомендациям Низа, JamKit и Moon River), жалко только в зимний сезон он закрыт, так что добралась туда только сейчас. Судя по всему, в основном туда приезжают на своих автомобилях, от ж/д станции я даже не сразу сообразила куда идти, и потока туристов там не наблюдалось, хотя потом народу хватало. А добираться до Hatfield проще простого - на поезде от Кингс Кросс всего минут 20-30. Ехать надо до Hatfield (Herts) . Улочки по пути ко входу в Хэтфилд хаус оказались очень приятные.





У входа в поместье толпа детей. Пасха на носу - и все с увлечением охотятся за яйцами запрятанными по парку. Ну а я поворачиваю в гранциозное здание - дом графов и маркизов Солсбери из семейства Сесилов.

Они здесь живут уже лет 400. Собственно, не весь дом открыт для посещения, а зимой так и вообще закрыт, потому что Хатфилд и сейчас является жилой резиденцией. Нынешний хозяин - политик Роберт Гаскойн-Сесил, 7-й маркиз Солсбери. Может быть потому мне особенно понравилось в Хатфилде - нет ощущения музейной закончервированности, оказываешься будто в гостях у знатной богатой семьи.


В каждом зале смотрители-экскурсоводы. Разговорят даже самых стеснительных особ. А в одном месте я видела девочку лет 10 тоже активно интересующуюся предметами интерьера. И пожилой джентльмен, сотрудник поместья, все подробно ей рассказывал. Шла совершенно серьезная беседа без всякой скидки на разницу в возрасте. Так здорово! А разговор шел про фарфоровое блюдо с фигуркой цветной капусты на крыше. Когда гости оказывались за столом перед бесчисленным количеством блюд они могли прямо по форме посуды определить, что скрывается внутри, и не было необходимости приподнимать десяток крышек или задавать кучу вопросов - где что лежит.


Информационные таблички там тоже имеются, но послушать полный энтузиазма рассказ от знающего человека это что-то! Я задала небольшой вопрос о портрете Елизаветы I и прослушала почти что лекцию о его символике. После этого я видела перед собой уже не просто изображение правительницы далеких времен, а почти что пропагандистский плакат. На портрете Елизавета предстает юной красивой дамой. Все бы ничего, да я бы только мечтала также выглядеть в 60 лет, именно столько было королеве, когда писалась картина. Мантия пестрит глазами и ушами - намек, что нечего заговоры устраивать, все тут же донесут куда следует. Змея на рукаве - символ мудрости. И, конечно, радуга в руке с девизом "нет радуги без Солнца". Кто тут Солнце, сразу понятно. Кстати, именно в Хатфилде Елизавета узнала, что стала королевой.

Хатфилд поражает искусной резьбой по дереву. Причем сюжеты часто очень любопытные. Каких только диковинных зверей я не встречала на столешницах или перилах лестниц!



Выставлено очень много необычных экспонатов. Вот весь исчириканный лист бумаги. Это лорд Бергли пытался подобрать слова для приказа казнить Марию Стюарт.

А этот китайский домик ошеломляет тончайшей резьбой по слоновой кости.

В усадьбе Хатфилд сочетаются и роскошные интерьеры, и глубокая история, и живописные сады. А еще это настоящая кинозвезда - дом засветился в паре десятков фильмов, не меньше. Из последнего - нашумевшая "Фаворитка". Я ее посмотрела буквально перед отъездом, и гуляя по таким уже знакомым залам, ощущала себя будто в кино.




К дому прилегает живописный сад. В первых числах апреля как раз все было в буйном цвету.


Садись себе на скамеечку да вдыхай весну. Правда в такой компании не расслабишься.

Я лучше вот здесь присяду.

Строгие симметричные кусты, будто желающие стать такими же монументальными как сам дом Хатфилд, сменяются нежным садом утопающим в первоцветах.







Двух часов мне вполне хватило, чтобы посмотреть дом и прогуляться по саду. Углубляться в парковую часть усадьбы я не планировала. Может быть Hatfield house это и не достопримечательность для первого визита в Великобританию, но регулярным посетителям туманного Альбиона горячо рекомендую! Сады, парки, цветы - в наличии. Исторические красивые интерьеры - есть. Удобная транспортная логистика - ставим галочку. Лично для меня это был однозначный повод внести Hatfield house в список must see.

[Ekaterina632]

Катерина,и я с опозданием, но с Вами...

Очень рада Вашей компании!

Isabella Plantation
Всё. Я в полнейшем потрясении.

У тебя же Ричмонд еще не вписался в коллекцию любимых садов и парков, если мне память не изменяет? Непорядок

Они не высажены специально на грядочки по линеечке, а просто, как у нас васильки и ромашки, растут сами по себе..

Да, да, да! Признаюсь, местами эти поляны первоцветов радовали меня чуть ли не больше, чем нидерландские поля, именно потому что все так естественно.

[JamKit]

растут сами по себе...

Вы же не думаете, что они действительно сами по себе там выросли? Их просто посадили так - не по линеечке, а художественно разбросав! ))

У тебя же Ричмонд еще не вписался в коллекцию любимых садов и парков, если мне память не изменяет?

Память не изменяет. Как-то или почему-то не доехала туда

Хэтфилд хаус (Hatfield House)

Спасибо за чудесную прогулку по восхитительному поместью!

[SovaSovunya]

Катя, какое потрясающее поместье!
Как жаль, что я не знала о нем. Тем более рядом с Лондоном.
Вот обязательно летом поехала бы туда!
Я совсем не говорю на английском, хнык-хнык. Но атмосфера, атмосфера!!!
Она многое расскажет таким немтырям как я.

[Рижанка]

Может быть Hatfield house это и не достопримечательность для первого визита в Великобританию, но регулярным посетителям туманного Альбиона горячо рекомендую! Сады, парки, цветы - в наличии. Исторические красивые интерьеры - есть. Удобная транспортная логистика - ставим галочку. Лично для меня это был однозначный повод внести Hatfield house в список must see.

Очень понравилось поместье именно тем, что, как Вы выразились, нет музейной законсервированости... Люблю такие места.

Вы же не думаете, что они (нарциссы) действительно сами по себе там выросли? Их просто посадили так - не по линеечке, а художественно разбросав! ))

Может я не так выразилась, понимаю, что в парках и садах нарциссы художественно высажены, но мы встречали их и просто у железнодорожного полотна, вдоль дороги в деревнях, на полях или вот у крепостной стены... Может их когда-то и высадили, но потом отпустили во взрослую самостоятельную жизнь. В любом случае смотрятся они очень естественно и очень мило.

[Ekaterina632]

Дворец Элтам (Eltham Palace)
https://www.english-heritage.org.uk/vis ... d-gardens/
Визит в Элтам даже и вылазкой из Лондона не назовешь, формально он находится в черте города, но проехаться из центра полчаса-час все-таки придется.
Дворец Элтам находится примерно посередине между ж/д станциями Eltham и Mottingham. Дорога что до одной, что до другой весьма приятная. Какие там особняки! Залюбоваться можно.


А уж весной все вдвойне краше. Вот встретишь такую мимозу по пути, и сразу заряжаешься позитивом на весь день.

Удивительное рядом! Я и не подозревала, что так близко от центра Лондона находится резиденция, полностью отвечающая моим мечтаниям. Такой вкусный винегрет времен: дворец был любимой резиденцией Генриха IV, здесь провел детство Генрих VIII; потом столетия запустения, ферма на месте королевских покоев и акварели Уильяма Тернера, очарованного руинами былого величественного комплекса; наконец, уже в 20-м веке, новые хозяева - Стивен Курто и его жена Вирджиния, превращение в суперсовременную загородную усадьбу, толпы гостей и вечеринки до утра.

Вокруг резиденции романтичный старинный сад.





Внешний облик дворца никак не выдает начинку.





А внутри прячутся элегантные интерьеры ар деко. Можно взять увлекательный аудиогид, и вжиться в роль гостя дворца середины 20-го века.



Такие уютные со вкусом обставленные комнаты! Теплые цвета, много дерева - я бы не отказалась пожить в таком месте.



Спальня хозяйки дома. Никаких острых углов.


А уж ванна прямо для древнегреческой богини, не меньше.

У мужа комната поскромнее.


Исторические рассказы и интерьеры разбавляет немного интерактива - хотите переодеться и почувствовать себя кокеткой 30-х годов?

Много интересных дизайнерских находок. Тут на дверях и древнегреческие мотивы, и детально изображенные животные, и все это безупречно вписывается в цветовую гамму столовой.




Зеркала под потолком визуально увеличивают небольшую комнату.

На стенах акварели Тернера.

Между прочим, сам дворец тоже когда-то послужил моделью для великого художника. Вот большой холл сохранившийся с тюдоровских времен.

Он же сейчас. Потолок просто головокружительный!


Вообще от старины тут мало что осталось, но что сохранилось, то тщательно оберегается и вписывается в современные интерьеры.

Семья Курто была очень разносторонней и они увлекались в том числе путешествиями, а потом сами же проявляли сделанные на отдыхе фотографии. К планированию поездок Курто подходили основательно - специально для этого была выделена целая комната, увешанная картами и маршрутами. Эх, мне определенно нужна такая.


Дом наверняка удивлял гостей на каждом шагу. Среди домашних любимцев четы Курто не только кошечки да собачки, но даже лемур! У него имелась своя комната, хотя говорят, что он часто свободно разгуливал по дому.


Осмотр интерьеров с аудиогидом занял у меня примерно 1,5 часа + полчаса пробежаться по саду (весна, но в марте бывало очень зябко).

[Ekaterina632]

Тем более рядом с Лондоном.

Вот поначалу я рвалась из Лондона ездить по всяким дальним далям, а теперь хочется оставаться в столице и изучать ближние окрестности. Там гораздо больше интересностей, чем мне казалось на первый взгляд.

но мы встречали их и просто у железнодорожного полотна, вдоль дороги в деревнях, на полях или вот у крепостной стены...

Вот именно! Ладно еще у крепостной стены, но в какой-нибудь канаве у дороги как они так растут...

[Nicedub]

Между прочим, сам дворец тоже когда-то послужил моделью для великого художника

Катя, просто восхитительно!

[Ekaterina632]

Чартвелл (Chartwell house)
https://www.nationaltrust.org.uk/chartwell
Еще одна чудесная загородная усадьба в моем маршруте - дом Уинстона Черчилля в Чартвелле. Правда добираться туда не так просто. Наиболее удобоваримый вариант - на поезде до Bromley South, потом на 246 автобусе прямо до поместья. В сумме дорога должна занимать где-то 1.5 часа. Одна только проблема - 246 автобус проезжает Чартвелл только по воскресеньям в летний сезон и по праздничным дням. Я не попадала в эту категорию, поэтому воспользовалась альтернативным вариантом: на поезде до станции Edenbridge, а дальше на автобусе 236 автобусе до остановки Mapleton Road. В принципе можно доехать и до Oxted, а там сесть на тот же самый автобус, тут зависит от расписания поездов, где стыковка окажется удобнее.
В Edenbridge у меня было 25 минут до отправления автобуса. Прогулялась по местной High Street до церкви. Ничего особенного, но симпатично, хоть не просто на остановке стоять скучать.



10 минут на автобусе, выхожу на Mapleton Road, других желающих посетить Чартвелл общественным транспортом не нашлось. Буквально 500 м надо пройтись вдоль проезжей части, никаких тротуаров, конечно же, нет. Дорога узкая, извилистая, машин мало, но осторожность не помешает.

Подхожу к стоянке у поместья, а там такое столпотворение, жуть! И это в понедельник в середине апреля.

Вход в сам дом по времени. Я подошла на кассу где-то в 12:30 и получила билетик на 14:00-14:10 (слот всего десять минут). Прогуляемся пока по парку.






Огород пока еще смотрится голо, только пара грядок тюльпанов радуют глаз.

Зато в парке колокольчики уже во всю цветут.


Глядя на эти лужайки и озера начинаешь понимать, почему Черчиллю приписывают фразу: "День вне Чартвелла - потерянный день". Странно вышло, но политика Черчилля, при всем моем уважении к его карьере, в моей душе только на втором плане. В голове всплывают в первую очередь образы Черчилля - художника, Черчилля - семьянина. Потому так хорошо было гулять по парку в Бленхейме, где он сделал предложение Клементине, потому меня так тянуло в Чартвелл, и, ничего не могу с собой поделать, но никак не хочу в музей-бункер в Лондоне.
В парке небольшая выставка картин Черчилля. Много интересных работ, но, увы, народу там толклось столько, что шансы получить хоть какое-то удовольствие сводились почти к нулю.


Подошло время посещения дома. На входе дают небольшой информационный буклет, а дальше вся надежда на смотрителей-экскурсоводов. Фотографировать внутри, как я поняла, запрещено. Увы, мои надежды не оправдались, и должного впечатления я не получила. Видимо, слишком много народу или просто общая усталость за поездку накопилась. Вроде интересные комнаты, и такие неординарные хозяева, но я пробежала дом буквально за полчаса и потом не знала куда себя деть оставшиеся полтора часа до автобуса.

Кстати, в Чартвелле неплохое кафе. На стенах репродукции картин Черчилля, и еда вполне сносная для примузейного общепита.
У меня не сложилось, но поделюсь идеей: Чартвелл можно совместить с садами Emmetts. На машине это вообще не проблема, но там пешком где-то 5 км - в принципе терпимое расстояние.

[Ekaterina632]

Катя, просто восхитительно!

Спасибо! Пожалуй, Элтам это то место, где мои довольно скромные ожидания были максимально превышены реальностью.

[JamKit]

Эх, мне определенно нужна такая.

Вместе с дворцом, наверное?

дом Уинстона Черчилля в Чартвелле

Весной он отлично смотрится! Спасибо за колокольчики!

[Ekaterina632]

Вместе с дворцом, наверное?

Ну ладно, так и быть, на дворец я тоже согласна, но главное - комната путешествий

Весной он отлично смотрится! Спасибо за колокольчики!

И все-таки мне твои летние фото больше нравятся.

[euget]

Спасибо Вам за такой чудесный, подробный и теплый отчет! Замечательные фотографии. Ричмонд-парк и Хэтфилд-хаус - моя мечта на будущее путешествие

[Ekaterina632]

Кардифф
Кардифф был выбран как место ночевки на 3 дня для вылазок по южному Уэльсу, да и сама столица региона мне казалась интересной.
А сейчас, уж простите, пришло время поныть. Хотя я читала нелестные отзывы о Кардиффе, я все-таки не ожидала, что он меня разочарует. В конце концов, мне даже Бристоль нравится, и мне казалось, что эти два города схожи по масштабу и наличию (а точнее, отсутствию) популярных достопримечательностей. В Кардиффе мне не хватило какой-то опрятности что ли. Первое впечатление было удручающим. Холод, дождь, основные автобусные остановки не прямо у вокзала, и карты гугл ведут меня к ним по какому-то переулку вдоль стройки, а под ногами асфальт с такими колдобинами, что лучше бы уж его вообще там не было. В этом мерзком переулке была всего пара прохожих: мужик писающий под забором и статный пожилой джентльмен в килте при полном параде. Хорошая компания, ничего не скажешь.

Еле нашла удобоваримое жилье. Цены в центре города на мои даты просто зашкаливали. Я глянула койку в хостеле, а за нее просят 80(!!!) евро! Еще раз прописью - восемьдесят евро! И это в комнате на 6 человек! Стоимость номеров в отелях вообще улетала далеко за облака. Еле нашла себе приличный .. Я все гадала, что же там за мероприятие такое в Кардиффе, потому что ну не может в обычные выходные ранней весной быть таких цен. Обнаружила день Св. Патрика, он вроде в Великобритании популярен, помню Бристоль в этот день на ушах стоял. А выяснилось, что я попала на финал кубка шести наций по регби. Страшно популярный вид спорта, оказывается. В день матча я как раз возвращалась в Кардифф на поезде из близлежащих окрестностей и с опасением читала новости, что команда Уэльса победила. Ух, город ликовал, конечно. Все в костюмах, песни поют. Играли с ирландцами. Ох, на следующий день, как раз Св. Патрика, в пабах было больно смотреть на рослых дядек в зеленых шляпах чуть ли не пускающих слезу в увесистые кружки с пивом.

Но вернемся к прогулкам по городу. Хотя Кардифф и находится на морском побережье, это совсем не ощущается. Я съездила к Миллениум-центру, но если не рассиживаться по ресторанам, то делать там почти нечего. Променад вдоль бухты выглядел не особо привлекательно, а на пару дежурных фото хватило десяти минут.




Национальный музей Кардиффа, из-за которого я даже немного перетасовала свои планы по окрестностям, оказался довольно скромным. Меня привлекли геологическая коллекция и зал с картинами импрессионистов. Несколько Моне, Ван Гог, Ренуар - всего один зал, но так здорово! Но в целом часа в музее мне хватило за глаза.



Улицы Кардиффа ничем особо не примечательны, разве что в зданиях скрывается десяток симпатичных торговых галерей. Кое-где даже двухэтажные встречаются.



А так виды средне-привлекательные.


Очень понравились повсюду флаги с драконами. Атмосферно!

Жемчужина Кардиффа – замок.
https://www.cardiffcastle.com/
Вот за него я готова забыть обо всех остальных недовольствах. Подхожу к нему через живописный парк Бьют. Тут местный "Стоунхендж".

Как здорово ездить куда-то весной, когда даже парочка деревьев в цвету могут порадовать не меньше, чем окружающие архитектурные красоты.


По лужайкам скачут белки - это само собой, но встречается и другая живность - на стенах ограды поселились самые разные экзотические звери.

И снова, прежде чем восторгаться историческими сооружениями, фотографирую цветочки. Сами они так растут или их так "естественно" высадили уж не важно, просто прелесть ведь, правда?

Гостей замка встречает валлийский дракон. На вид весьма дружелюбный.

На кассе дают аудиогид. Прогулка с ним занимает примерно час, не больше. Но обратите внимание, что для самостоятельного осмотра доступно далеко не все: в часовую башню и по некоторым залам замка (в т.ч. сад на крыше) проход только с экскурсией за дополнительную плату. Я этот момент проворонила, а так бы с удовольствием присоединилась к туру. Еще безумно жалко, что закрылась компания, которая проводила вечерние экскурсии по замку. Должно быть, здорово там прогуляться в сумерках.
Замок очень разнородный. За какой-то час я успела пройтись и по военным бункерам, и по средневековым руинам, и полюбоваться роскошными неоготическими интерьерами.


Реконструкция катапульты. Говорят, что иногда из нее и в нынешние времена стреляют. Правда, не камнями, конечно, а муляжами, но видеоролики все равно впечатляют.

Забралась на башню, но небо затянуло тучами, так что виды не ахти.

А нынешнему облику замка мы обязаны маркизу Бьюту. Индустриальный магнат, обладающий огромным состоянием, он мог легко воплощать свои мечты в реальность и, влюбленный в средневековые мотивы, вместе с архитектором Уильямом Берджесом провел масштабную реконструкцию замка. Теперь здесь появилась импозантная часовая башня, а покои замка обзавелись арабской комнатой с изящным мавританским потолком, банкетным залом точно из Спящей красавицы и другими будорожищими воображение интерьерами.







Я неравнодушна к такой неоготике, так что кардиффский замок покорил меня окончательно и бесповоротно. Ради него стоило заглянуть в столицу Уэльса.

[Ekaterina632]

Замок Coch
https://cadw.gov.wales/daysout/castell-coch/?lang=en
Одно из самых ярких моих впечатлений о южном Уэльсе. Но сначала о делах житейских. Во-первых, тем, кто собирается активно посещать уэльские достопримечательности, советую местный explorer pass.
https://cadw.gov.wales/Traveltrade/expl ... s/?lang=en
Я взяла на три дня. Причем их необязательно даже использовать подряд (но в течение семи дней). При моей комбинации Chepstow Castle + Tintern Abbey + Caerphilly castle + Castell Coch выгода была где-то 7 фунтов, что уже приятно.

Теперь про дорогу. Можно прокатиться на поезде до Taffs Well (минут 20 в пути) + пройтись 2.5 км. Я выбрала альтернативный вариант: автобус 132 gold. Ехать чуть дольше, но выходишь ближе к замку у St Michael`s Close. Карты гугл мне рекомендовали соседнюю остановку Bute Street, но водитель, услышав о такой, сделал круглые глаза и сказал, что в жизни такой не знал. Потом мы вместе рассматривали карты гугл, соображая, где же мне выходить и состоялся престранный диалог.
- Так куда Вы едете?
- В замок Coch.
- Ааа, знаю такой. Т.е. Вы хотите посмотреть замок?
- Да, я еду туда.
- Т.е. Вы хотите сфотографировать замок?
- Ну да, ну и интерьеры посмотреть, говорят, там красиво.
- Да, правда. Так Вы туристка и хотите посмотреть замок Coch?
Ума не приложу, как я все-таки вырвалась из этого замкнутого круга вопросов и получила заветный билетик. У St Michael`s Close водителсь высадил меня с подробнейшими напутствиями как пройти к замку.

Coch - замок Рапунцель и внутри, и снаружи. Абсолютно сказочное место! Тихим туманным утром я подошла к самому открытию и поначалу оказалась единственной посетительницей. Стены частично в лесах, но это мне не сильно мешало.




Замок Coch внутри это вовсе не средневековые руины, как можно было бы ожидать по внешнему виду, а неоготическая перестройка второй половины 19-го века. Владелец, уже знакомый мне по кардиффскому замку маркиз Бьют, возвел для себя не особо исторически достоверную, но восхитительную, постройку.
Забавно, что в погоне за воссозданием средневекового антуража в замке были установлены даже специальные дыры в полу над воротами. В былые времена через такие на головы неприятеля скидывали бы камни да горячую смолу, а сейчас это только на потеху гостям показывать.

А мне безумно понравились такие нежные расписные стены. Кое-где даже целые сюжеты показаны. Вот басня про журавля и лисицу, которые ходили друг к другу в гости, да только подавали угощение то в плоском блюдечке, то в высоком узком кувшине, так что только сам хозяин мог что-то попробовать.

Очень много природных мотивов.



Встречаются и символы напоминающие о скоротечности жизни. Вот три сестры Мойры прядут нить судьбы. Спасибо им, что моя ниточка пролегла через Уэльс.

А-ля средневековый дизайн соседствует с передовыми удобствами того времени. Удобные умывальники, отопление - все для комфорта хозяев и их гостей.




Не уверена, что мне было бы уютно спать вот так посреди огромной комнаты, но выглядит эффектно.


Осмотр замка с аудиогидом занял примерно час.

Рядом с замком симпатичный лесопарк. При дефиците времени туда соваться нет смысла, но я никуда не торопилась, так что потопала по узкой тропинке.
Далеко не ушла, т.к. наткнулась на чудесную избушку-кафе. Вообще это магазин, специализирующийся на продаже печей и каминов, но там же можно присесть у огня с чашечкой чая и вкусным пирожным. На картах гугл обозначен незатейливо - Forest Cafe. Ну не красота ли?!



Уходить категорически не хотелось, но меня все еще манил таинственный лес.



Карты обещали Fforest Fawr Sculpture Trail. Там вдоль тропинки расставлены симпатичные деревянные скульптуры животных. Вон как местные умельцы постарались:


Встречаются, правда, и грубоватые экземпляры. Небольшие пещеры охраняет вот такая парочка:


На обратном пути не отказала себе в удовольствии снова заглянуть в лесное кафе. Все-таки как душевно там все оформлено! Обратно в Кардифф добиралась на уже знакомом 132 автобусе, благо ходят они чуть не каждые 15 минут. Поездка получилась замечательная!

[Ekaterina632]

euget, спасибо за теплые слова! Желаю Вам осуществления британских планов!

[JamKit]

Как здорово ездить куда-то весной, когда даже парочка деревьев в цвету могут порадовать не меньше, чем окружающие архитектурные красоты.

Это правда! Магнолия на фотографии под этой фразой - просто великолепна! И замок очень понравился!

Coch - замок Рапунцель и внутри, и снаружи. Абсолютно сказочное место!

Правда! Какие чудесные места ты находишь

[TGK]

Как всегда самые ближние достопримечательности смотрятся в последнюю очередь. Так, в какие только дали я не каталась из Лондона, а в Ричмонд парке все не была.

Такая же ситуация. Ни в Ричмонд парке, ни в музеях Далвича, ни в садах Кью до сих пор не побывала, всё далёкими эти точки кажутся ))) Спасибо, что показали парк!

[Ekaterina632]

А сегодня у меня насыщенная, но увлекательная вылазка из Кардиффа: аббатство Тинтерн, замок Чепстоу и собор в Глостере (с туром в библиотеку). Непростое расписание транспорта и привязка по времени к экскурсии превратили поездку почти в галоп, но я все равно рада, что успела все посмотреть.
аббатство Тинтерн (Tintern abbey)
https://cadw.gov.wales/daysout/tinterna ... on?lang=en
Сначала о логистике. Из Кардиффа надо добраться до Чепстоу, а там пересесть на автобус 69. Первую часть пути можно проехать на поезде, но если расписание не стыкуется с 69 автобусом, то можно еще воспользоваться автобусом National Express. В местном автобусе на Тинтерн я долго была единственным пассажиром, а потому стала главной слушательницей болтовни пожилого водителя автобуса. По его поведению и рассказам мне показалось, что он работает скорее не ради денег, а ради общения. Очень приветливый дедушка, но из-за акцента его речь я разбирала с большим трудом. С добрыми напутствиями высадил меня прямо напротив аббатства.

Я подошла к самому открытию и оказалась первой и единственной посетительницей. Только когда я уже шла обратно, встретилась еще парочка туристов. И вот туманным тихим утром я оказалась наедине вот с такими руинами.




Меланхоличная романтика здесь бьет через край. Недаром Тинтерн привлек внимание Уильяма Тернера.

Кое-где встречаются информационные таблички. Любопытно было узнать о быте монахов в раннем средневековье. Все надписи, кстати, продублированы на валлийском языке.
Местная канализационная система.


До 16-го века аббатство явно процветало. Оно пользовалось покровительством Роджера Биго, 5-гр граф Норфолка, здесь на пару ночей останавливался король Эдуард II. Да и остатки фундамента говорят сами за себя - вон сколько строений было на территории. А уж размер церкви даже в нынешнем состоянии не может не внушать трепет.





Кажется, со времен разрушения аббатства при Генрихе VIII здесь ничего не изменилось. Удивительная атмосфера, буквально проносишься сквозь века и проникаешься суровой жизнью прошлого.
В аббатстве Тинтерн я провела всего час. Времени хватило впритык, но, с другой стороны, сидеть там еще два часа и ждать следующего автобуса обратно в Чепстоу было бы явным перебором.

[Ekaterina632]

Магнолия на фотографии под этой фразой - просто великолепна!

Спасибо! Мне вообще повезло застать всего по чуть-чуть: и последние магнолии с камелиями, и нарциссы, и первые рододендроны, и даже колокольчики уже пошли в цвет.

Ни в Ричмонд парке, ни в музеях Далвича, ни в садах Кью до сих пор не побывала, всё далёкими эти точки кажутся )))

Эх, я Далвич второй раз вношу в маршрут, и все в последний момент чем-то заменяю. Непорядок.

[SovaSovunya]

Катя, очень живописные руины! И Погода добавляет романтичности, но очень уж тревожной! Вам не было там страшно/неуютно от того, что одна бродили?

[JamKit]

Мне вообще повезло застать всего по чуть-чуть: и последние магнолии с камелиями, и нарциссы, и первые рододендроны, и даже колокольчики уже пошли в цвет.

Действительно повезло!

[Ekaterina632]

Замок Чепстоу (Chepstow castle)
https://cadw.gov.wales/daysout/chepstow-castle/?lang=en
Из аббатства Тинтерн на уже знакомом 69 автобусе возвращаюсь в Чепстоу. До замка от автобусной станции всего метров 500 по симпатичным улочкам, таким типичным для небольших британских городов.

А я прохожу сначала чуть дальше, чтобы полюбоваться замком с моста. Это потом, уже внутри, смотришь на стены - да высокие, но снаружи вкупе со скалистым берегом в полной мере проникаешься неприступностью замка. А вот окружающий замок пейзаж не порадовал - какие-то бараки-сараи по берегам стоят.

В самом замке тоже будет пара балкончиков, с которых можно немножко оценить вид "со стороны".

А речка мутная-мутная.

За плечами Чепстоу богатая история. Замок был основан в 1067 году, буквально через несколько месяцев после коронации Вильгельма I Завоевателя. В то время силами Вильяма Фиц-Осберна - графа Херефорда и ближайшего соратника Вильгельма, вдоль западной границы Англии замки начали расти как грибы после дождя. У Чепстоу было чрезвычайно удачное стратегическое расположение - у самого устья реки Уай, важной водной артерии. Отсюда было удобно начинать дальнейшее наступление на Уэльс. А еще, в отличии от многих своих собратьев, замок Чепстоу строился сразу в камне. Кое-где встречатеся информация, что это старейший сохранившийся каменный замок в Великобритании. Я недолюбливаю определения "старейший", "единственный" и подобные, но возраст Чепстоу определенно внушает уважение.

До поездки Чепстоу казался мне второстепенным пунктом программы, как-то фотографии не особенно привлекали. Зато он был по пути, и я безумно рада, что удачная логистика меня туда привела. Понравилось гораздо больше ожидаемого.
Народу в Чепстоу хватает, это не пустынные руины Тинтерна, но без толп.



Везде где можно забираюсь на стены и башни.




Местные жители поглядывают на туристов из своих средневековых "квартир".

Вот еще романтичная парочка на "балконе".

Любопытная форма у бойниц.

Замок Чепстоу это руины, никаких интерьеров там не сохранилось. Сейчас в качестве декора выступают изумрудная трава да густой плющ.


На все про все у меня ушло чуть больше часа. В принципе времени хватило, но приходилось поглядывать на часы, чтобы не опоздать на поезд в Глостер.

[Ekaterina632]

И Погода добавляет романтичности, но очень уж тревожной! Вам не было там страшно/неуютно от того, что одна бродили?

Я как раз очень люблю мрачные меланхолические пейзажи и побывать в таком месте в одиночестве для меня большой подарок.

[Ekaterina632]

Глостер
В Глостер меня привел исключительно собор. Кроме его посещения там трудно найти себе занятие.

На мою дату как раз выпадал ежемесячный тур по библиотеке собора.
https://www.gloucestercathedral.org.uk/ ... stours.php
Очень душевное мероприятие! На нашу группу где-то из шести человек приходилось три экскурсовода. Я прибежала к началу тура с опоздавшего поезда, еще не успела посмотреть сам собор, и вот уже иду среди головокружительной резьбы клуатра, поднимаюсь по каким-то узкими лесенкам в тихий светлый зал заполненный старинными книгами. За пять минут концетрация впечатлений уже била через край. Происходящее даже сложно было назвать экскурсией. Сотрудница библиотеки говорила всего минут 15, а потом мы просто прогуливались по залу, там есть информационные таблички, на столы выставлены особенно интересные экспонаты. Экскурсоводы тут же рядом готовы ответить на любые вопросы и вообще поговорить о чем угодно. Я и не заметила, как оказалась вовлечена в обсуждение копий Великой хартии вольностей и деталей переезда части Бодлианской библиотеки из Оксфорда в Глостер.
Не назову такую экскурсию must see, но при наличии времени она отлично дополняет визит в собор. Мне особенно понравилась очень теплая атмосфера в группе, насколько все были заинтересованы происходящим. Многие знакомились, делились собственными воспоминаниями. Одна дама расспрашивала, откуда я приехала и тут же с гордостью сообщила, что в их церкви есть прихожанка из России.

Собор в Глостере огромный. Столько там интересных закоулков! В первую очередь привлекает клуатр. Фанатам фильмов про Гарри Поттера наверняка будут знакомы «коридоры Хогвардса», где проходил тролль из первой серии, где появилась кровавая надпись об открытой тайной комнате и где Гарри подслушал разговор Драко с профессором Снейпом в "принце полукровке".


В очередной раз поразилась, как на ровном месте британцы умудряются сделать историческое место увлекательным для самых разных посетителей. Можно подняться на галерею, где организован целый интерактивный уголок. Здесь и костюмы принцесс и рыцарей, и модели строительных механизмов средневековья, и «конструктор» по созданию своей собственной горгульи – развлекайся не хочу.

Но и просветительская составляющая не в обиде, по всему собору много интересных информационных стендов.
Далеко не во всех соборах в принципе есть возможность подняться повыше, а тут еще и вход свободный без всяких жкскурсий. Не часто удается оказаться совсем близко к витражам. Издалека ведь что там разглядишь, больше общий вид впечатляет, а тут можно сполна насладиться всеми деталями.


Не меньше старинных окон мне понравились современные витражи. Местами романтичные, местами грустные, но все очень красочные.


Поразительно детально проработанные надгробия. Каждая складочка одеяния как настоящая, а дама будто просто прилегла отдохнуть.

По собору в Глостере можно бродить долго-долго и не надоест. Я не увидела в городе больше ничего, но собор стоил поездки.

[JamKit]

В Глостер меня привел исключительно собор.

Какой собор! Какие витражи! Просто великолепно!

[Ekaterina632]

Замок Кайрфилли (Caerfilly castle)
Фото именно этого замка заставили меня задуматься о южном Уэльсе, и он не обманул мои ожидания. Чудесное место!
Из Кардиффа легко добраться на автобусе или поезде. Правда, в моем случае даже поезд был заменен на автобус. От остановки до замка минут 5 пешком, и вот уже он, красавец.


Вокруг туристов отвлекают толпы гусей и уток. Ну как тут пройдешь мимо такой обворожительной банды?


Замок обитаемый. Вон какие гостеприимные хозяева.

Народу мало, и немногочисленные посетители разбредаются по полутемным лабиринтам залов и коридоров. Кое-где прячутся местные "охранники". Я чуть не взвизгнула, когда в темноте наткнулась на такую фигуру.



Замок огромный. Недаром его называют одним из крупнейших в Великобритании. Но тут смотря как считать. Дело в том, что Кайрфилли это один из ранних примеров концентрических замков на туманном Альбионе. Прорвется враг через стену, а там сюрприз - ров и еще один круг стен. Внешние укрепления сейчас мало сохранились, и непонятно, считать площадь замка по ним или по внутреннему кольцу.



В Кайрфилли есть своя "Пизанская" башня, которая наклоняется чуть ли не больше, чем итальянская. Даже специально обученного человека поставили поддерживать стены.



А с такими катапультами в былые времена нападали бы на замок. Сейчас они мирно стоят внутри стен. Хотя Кайрфилли был вовлечен в боевые действия совсем недолго. Строительство началось в 1268 году по приказу Гилберта де Клера, 7-го графа Глостера (он, кстати, примерно в то же время перестроил в камне замок Кох), и валлийцы несколько раз пытались помешать возведению замка, но безуспешно. На протяжении 14-го века англичане и валлийцы никак не могли поделить Кайрфилли, а потом он оказался почти заброшен. Зато сейчас мы можем любоваться чистым примером фортификациии 13-го века без каких-либо примесей.

В Кайрфилли я провела где-то полтора часа. Одни из самых впечатляющих среди виденных мною руин замков. Размах территории, все эти каналы и озера вокруг мощных стен - дух захватывает!

[Ekaterina632]

Какой собор! Какие витражи! Просто великолепно!

Жаль только, что кроме этого я в Глостере ничего примечательного не обнаружила. Но собор теперь один из моих любимейших в Великобритании.

[Ekaterina632]

От череды замков перехожу в британским деревням.
Дорчестер на Темзе (Dorchester on Thames)
Не путать с городом Дорчестер. Я отправилась в маленькую деревню неподалеку от Оксфорда. Место не сильно раскрученное, но оттого только более очаровательное.
Деревня настолько глухая, что автобусы из Оксфорда там не проходят, и мне пришлось высадится в соседнем Berinsfield и топать еще полчаса по совершенно непримечательной дороге.
Дорчестер на Темзе совсем не производит впечатления туристического центра, особенно рано утром, когда только школьники спешат на учебу, да народ прогуливается с собачками.



Домики вокруг – будто с открытки сошли. Но не обманывайтесь идиллическими видами, согласно сериалу «Убийства в Мидсомере» места здесь весьма небезопасные. Дорчестер не раз становился фоном для расследований инспектора Барнаби. Очень британский неспешный сериал с замечательным визуальным рядом из сельской глубинки, всем советую.


Хотя утром я оказалась единственной туристкой на улицах Дорчестера и вряд ли в другое время дня там набегают толпы с фотоаппаратами, деревенский сайт очень дружелюбен к гостям и предлагает несколько прогулочных маршрутов, в т.ч. по следам сериала.
https://www.dorchester-on-thames.co.uk/ ... ion/walks/
Там я нашла будку для сбора налогов.

И суровую наглухо закрывшуюся и отгородившуюся внушительным забором церковь St Birinus Catholic Church.

Зато удалось заглянуть в аббатство. Кроме местной смотрительницы пылесосившей пол (мне почему-то очень странно было видеть пылесос в церкви) внутри никого не было.



У надгробия несчастного рыцаря накорябана куча "автографов", таких старых, что они уже сами, наверное, стали исторической ценностью.

Вокруг небольшое кладбище и еще закрытый музей. Тишину нарушает только пение птиц. Такая невероятная атмосфера умиротворения.




Я прогулялась до Days Lock и дальше к северу вдоль Темзы. Поначалу тропинка была довольно раскиснувшая, и я в обычных ботинках только и успевала перескакивать с кочки на кочку. Редкие встречные местные были в болотных сапогах, и не зря. Зато вдоль реки ковер изумрудной травы, уже более менее сухо, на другом берегу симпатичные коттеджи, да овечки пасутся - лепота!



По самой деревне я гуляла не больше часа, она маленькая. Но стоит заложить еще время на дорогу от автобусной остановки и, при желании, на прогулку по полям или музей. Я бы еще с радостью заглянула в The George Hotel из Мидсомерских убийств, но рано утром ничего еще не работало. В моем деревенском маршруте Дорчестер оказался первым, и было еще не с чем сравнивать, но даже после посещения раскрученных Касл Ком или Лакок я с теплом вспоминаю этот очаровательный уголок Оксфордшира, и он мне кажется достойным посещения ничуть не меньше.

[Ekaterina632]

Самая мучительная с точки зрения организации часть моей поездки - Котсуолдc. Давно присматривалась к этому региону, но казалось, что без машины там вообще делать нечего. И потом, я не большая фанатка бесцельных прогулок по деревням, и я боялась, что просто заскучаю в сельской глубинке. Ну и мерещащиеся толпы туристов в местах типа Касл Ком совсем не вдохновляли. На практике мне, во-первых, безумно все понравилось, и я была абсолютно очарована всеми этими аккуратными старинными улочками и уютными садиками. Во-вторых, с транспортом хотя и намучилась, но справилась, хотя за стыковкой расписаний провела немало времени. В качестве базы выбрала Chippenham. Не уверена, что это оптимальное решение, но для осмотра Касл Ком, Abbey House gardens, Lacock abbey и Avebury в принципе подходит.
Сады Abbey House в Malmesbury
http://www.abbeyhousegardens.co.uk/
С них я начала знакомство с Котсуолдc. Весьма удачно, потому что сады Abbey House в конечном итоге не так впечатлили на фоне всего остального. Добиралась туда на 92 автобусе, ехать почти час. Сады не очень-то большие, мне часа за глаза хватило, чтобы все обойти. Все, что требуется любителям британских садов в наличии - дом, заросший плющом, лабиринт арок и зеленых коридоров, скамеечки у пестрых клумб.



Сейчас в саду проводится выставка современной скульптуры, так что можно встретить необычные элементы дизайна, очень, на мой взгляд, удачно вписывающиеся в местный пейзаж.


Сад разделен на верхний и нижний. И если ближе к дому у входа царят аккуратно подстриженные кустики и регулярные клумбы, то внизу уже более естественная пейзажная часть.


Из цветов все засажено в основном тюльпанами. Не сильно разнообразно, но эффектно.

С удовольствием посидела на открытой террасе в местном кафе с видом на нижний сад. Обычно в примузейном общепите еда оставляет желать лучшего, но тут пирог с козьим сыром был просто отличный. А может это приправа в виде приятной прогулки и удачные виды от моего столика добавили вкуса.

Рядом с садами есть еще аббатство. Внутрь попасть я уже не успела, но со стороны выглядит внушительно.

Malmesbury - очень маленький городок, и больше ничего особо примечательного я не приметила. Но очень понравился вид на аббатство от реки Эйвон. Я перешла мостик у улицы
Burnivale. Там почти деревенская атмосфера. Ручейки журчат, зеленая-зеленая трава, крыши на горизонте - чудесное место для пикника, чем там и занималась местная семья.



Для первого знакомства с Котсуолдc Малмсбери отлично подошел, но меня ждали еще новые красоты.

[JamKit]

меня ждали еще новые красоты.

Я уже сейчас практически рыдаю от тех красот, которые ты успела показать, и с опасением жду новых!

[Ekaterina632]

Avebury
В этот день у меня был логистический кошмар. В маршруте были всего лишь Avebury и Castle Combe, но, с учетом того, что в Чиппенхеме я жила не в самом центре, то за день пришлось прокатиться на семи автобусах. Тут очень пригодился проездной day rover ticket. Он действует почти на все местные автобусы в графстве Уилтшир.
http://www.wiltshire.gov.uk/transport-p ... nsport-bus
Как ни странно, все эти пересадки меня не запредельно умотали. Зачастую было время как раз добежать до ближайшей кофени и подкрепиться горячим шоколадом. С опозданиями, к счастью, не было проблем, и нигде я не пропустила свою пересадку. А это в тех краях критично, потому что негустое расписание автобусов еле-еле стыкуется со скромными часами работы музеев (многое открывается только часов с 11), и нарушение программы в одном месте фактически рушит все остальные планы.

В деревню Эйвбери я ехала за мегалитами. Стоунхендж до сих пор не посетила и не тянет. Хотелось не по выделенным тропинкам под строгим присмотром ходить, а в прямом смысле прикоснуться к истории, и желательно без толп вокруг. Для этого Эйвбери подходит идеально.
Я приехала в Эйвбери где-то за час до открытия музеев, и народу вокруг почти не было. Проход к мегалитам открыт круглые сутки - они стоят просто в поле за забором с калиткой. Гуляй сколько хочешь и где хочешь, с древними камнями хоть целуйся - полная свобода. Я затаив дыхание бродила среди сооружений, которым больше 4000 лет. В голове не укладывается, как они простояли здесь так долго. Правда не всех устраивали такие древние соседи. Есть легенда, что один цирюльник в XIV веке пытался закопать языческое наследие, но только каменная глыба упала прямо на него и похоронила под собой. Причем уже в XX веке под одним из менгиров на самом деле нашли останки человека с парикмахерскими инструментами. Правда, скорее всего он был просто похоронен под камнем, а не убит им, но все равно история жутковатая.


Менгиры разбросаны по довольно обширной территории и составляют круги. Диаметр внешнего - триста с лишним метров, и это самое большое мегалитическое кольцо в Великобритании. Вблизи даже не сразу замечаешь, что глыбы расставлены не случайным образом. А вот с холма уже заметен геометрический рисунок.

Погода выдалась отличная. Правда утром шагать по траве покрытой росой было немножко мокро, а тропинок там не наблюдается. Зато какой изумительный зеленый ковер получается!

Залюбовалась корнями могучих деревьев. Почти на какой-то орнамент похоже.

А на ветках куча ленточек и побрякушек. Живописно смотрится.

До открытия музея и поместья еще оставалось время, и я заглянула в церковь. В принципе такие в каждой деревне есть, но я каждый раз не могу пройти мимо тихого церковного кладбища и не посидеть 5-10 минут в одиночестве под старинными каменными сводами. В очередной раз наткнулась на дерево пожеланий. Очень мне нравится эта идея, и всегда с удовольствием оставляю записочку.



В Эйвбери всего пара улочек, и домики все как на подбор - ничто не выдает, что на дворе XXI век.


В Avebury приятно удивило поместье. Ничего от него не ожидала, но получился замечательный бонус к мегалитам. Этот дом будто машина времени. Каждая комната оформлена под разные века. Большинство обстановки – современная бутафория, но встречаются и оригинальные экспонаты. Самая прелесть – почти все можно трогать. Посидеть за столом, повертеть в руках старинную куханную утварь или даже поваляться на кровати – пожалуйста!




В каждом зале приветливые смотрители-экскурсоводы. Даже если сам не задашь вопрос, они все равно найдут как завести разговор и рассказать что-нибудь интересное. И сами предлагают сделать фото. Я так обзавелась своей физиономией за праздничным столом.

Посидела на таком девайсе. В жизни бы не догадалась что это за штука. Оказалось, что это тренажер, на таком стуле можно подпрыгивать имитируя езду на лошади. Какие именно навыки тренируются я так и не поняла, но было весело.

При поместье маленький сад. Ничего особенного, обходится за 10 минут максимум. Зато детям там раздолье - как раз шла пасхальная охота за яйцами запрятанными по парку.


В Эйвбери я провела почти 3 часа. Пришлось пропустить археологический музей, но мне туда не сильно и хотелось. Отмечу не самую радужную ситуацию с общепитом. В единственном найденном на карте ресторане Red Lion мне заявили, что до 12 дня никакой еды они не подают, так что пришлось довольствоваться пирожком с одноразовой тарелки в кафе National Trust. Я в принципе была не против и такого варианта, но вот присесть удалось только за столик на улице, и при нынешней холодной весне обедать так было зябко.

Деревня Эйвбери превзошла все ожидания. Я все сомневалась, стоит ли так далеко ехать ради пары улочек да камней, и не получится ли так, что через полчаса уже будет нечем заняться. А вышла очень насыщенная яркая поездка.