Спонсорское письмо для английской визы

[lisozmey]

lisozmey
пусть напишет в приглашении даты Вашей предполагаемой поездки или хотя бы месяц. В комплекте со спонсорским письмом это должно быть проходным вариантом.

Подскажите еще, пожалуйста, спонсорское письмо пишется на имя посольство Великобритании. Он должен отправить его в посольство или письмо должно быть у меня?

[Moon River]

lisozmey
Оригинал письма Вы должны приложить к своей анкете на визу.

[vood5]

Хм, интересная тема. Спрошу о самой природе такого письма. А может ли спонсорское письмо навредить ? Ну, мол я уже взрослый человек, мне 35 лет, жена. ребенок, мы работаем (да, зарплата наша не большая, но все же...), а родители уже не молодые, не олигархи и тут вдруг я, детина, беру у них деньги чтобы поехать с женой в Лондон на колесе покататься ? Чисто по человечески - это не камильфо, некрасиво как-то, на месте консула я бы наоборот к таким письма относился с осторожностью.

[Moon River]

А может ли спонсорское письмо навредить ?

Вы путаете причину и следствие. Навредить может не спонсорское письмо, а низкий уровень доходов заявителя, отсутствие у него связей с Родиной и т.д. и т.п. В Вашей ситуации спонсорское письмо визу получить не поможет - подробно ответила здесь:
Re: Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)
В этой теме обсуждается содержание, форма спонсорского письма и т.п. Вопросы о том, поможет ли спонсорство получить визу - для основной визовой ветки.

[Maria200892]

Подскажите, пожалуйста, может ли быть спонсором гражданин Италии, он же высылает приглашение? Никакого родства не имеем. Если да, то какие документы необходимы для того, чтобы быть спонсором?

[Moon River]

Подскажите, пожалуйста, может ли быть спонсором гражданин Италии, он же высылает приглашение? Никакого родства не имеем. Если да, то какие документы необходимы для того, чтобы быть спонсором?

Спонсором может быть кто угодно, а вот дадут ли визу при наличии спонсора - другой вопрос.
Если Вас интересуют Ваши шансы на визу, опишите подробно Вашу ситуацию здесь: Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)
На каком основании гражданин Италии проживает в Великобритании, почему он готов оплатить Ваши расходы по поездке, срок поездки, ее примерную стоимость по анкете, работаете ли Вы, Ваше финансовое положение и т.п. - почитайте сообщение в указанной теме, чтобы понять, что именно о себе рассказывают люди для оценки шансов, и дайте необходимую информацию.
Про документы, которые должны быть приложены к спонсорскому письму, спрашивать не стоит - ответы есть на форуме, воспользуйтесь, пожалуйста, поиском по визовому разделу.

[candice]

Подскажите, пожалуйста, мы с мужем собираемся в поездку, спонсором выступает он. У него депозит с весьма приличной суммой, но официально он не работает (фриланс). Достаточно ли будет справки из банка?

[Moon River]

Подскажите, пожалуйста, мы с мужем собираемся в поездку, спонсором выступает он. У него депозит с весьма приличной суммой, но официально он не работает (фриланс). Достаточно ли будет справки из банка?

Для отказа достаточно, для визы - нет.
Подробности можете найти в теме про отказы в визе, рекомендации - здесь: Re: Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)
Дальнейшие вопросы правильно будет задавать в основной визовой ветке (ссылку см. выше), так как здесь обсуждается исключительное содержание спонсорского письма, а все остальное - оффтоп.
Настоятельно рекомендую прочитать FAQ полностью.

[hereandthere]

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, как правильно оформить спонсорское письмо?

[Moon River]

как правильно оформить спонсорское письмо в моем случае

В простой письменной форме.
Все остальное к теме топика не имеет ни малейшего отношения.

[FrauXandra]

Здравствуйте, возможна ли в спонсорском письме такая формулировка, что папа дарит мне 50тыс для поездки в Лондон в качестве подарка на предстоящий день рождения?Официально я в отпуске по уходу за ребёнком. Еду с мужем (он платит за себя сам) с 6го по 10декабря, а мой день рождения 25декабря.

[Moon River]

возможна ли в спонсорском письме такая формулировка, что папа дарит мне 50тыс для поездки в Лондон в качестве подарка на предстоящий день рождения?

Возможна.

[vikasado]

Подскажите пожалуйста, какие документы нужно предоставить, если мой отец будет выступать в качестве спонсора? И можно ли где-то найти пример спонсорского письма (свободная форма - понятие растяжимое)? Например, можно написать так: "Подарил своей дочери энную сумму (например, 50 тыс. руб.) на день рождения для поездки в Англию"? Не будет ли смущать то, что день рождения у меня в ноябре, а на визу буду подавать в марте-апреле?

[Moon River]

Подскажите пожалуйста, какие документы нужно предоставить, если мой отец будет выступать в качестве спонсора?

Пожалуйста, воспользуйтесь расширенным поиском по визовому разделу.

1.3. задавайте вопрос, предварительно почитав результаты поиска на форуме. Возможно на форуме уже есть готовый ответ

rules.php

И можно ли где-то найти пример спонсорского письма (свободная форма - понятие растяжимое)?

Примеры есть на форуме. Форма свободная, потому что каждый пишет по-своему с учетом своих личных обстоятельств.

Например, можно написать так: "Подарил своей дочери энную сумму (например, 50 тыс. руб.) на день рождения для поездки в Англию"? Не будет ли смущать то, что день рождения у меня в ноябре, а на визу буду подавать в марте-апреле?

Написать можно все, что угодно. Оценка содержания написанного - другой вопрос. Если деньги были положены на Ваш счет в ноябре, вопросов не будет. В противном случае, конечно, выглядит странно и требуются пояснения. Однако если Вы неработающая студентка или находитесь у отца на полном/частичном иждивении, не вижу причин, почему оплата им Вашей поездки должна быть обязательно связана с подарком на День рождения, особенно если в профиле указан реальный возраст.
Еще раз прошу Вас самостоятельно искать информацию на форуме с помощью расширенного поиска прежде чем задавать вопросы.
И, пожалуйста, примите во внимание, что в этом разделе обсуждаются только вопросы про форму и содержание спонсорского письма. Документы, а также общий бэкграунд, шансы на визу и т.п. обсуждаются в основной визовой ветке, где Вы задали свой первый вопрос.

[ScrewFix]

Планирую в конце февраля ехать на 3 дня в Англию.
Ситуация у меня с финансами неоднозначная: есть доля в собственности, автомобиль, но з/п у меня серая, более того, на карту денег не получаю, а кладу туда только для выплаты кредитов, соответственно, движения там, мягко говоря, не очень. До кучи не замужем, детей нет, лет за 30. Возникли вопросы, но на форуме по два варианта ответов на каждый, разъясните, пожалуйста:

1. Могу ли я предоставить письмо от работодателя, что он спонсирует мою поездку, положив сбережения (1000 евро) на карту и написав, что это подарок фирмы на поездку, чтоб не выглядело подложной суммой?
2. Требуются ли от него как от спонсора копии документов на собственность?
3. Стоит ли предоставлять справку из банка по движениям по кредитной карте? Там будет запись "доступный кредитный лимит, допустим, 100", а сама карта на 200 (т. е. кредитка выпотрошена наполовину, но средства в распоряжении имеются). Ничего, что у меня кредиты или лучше закрыть?
4. Есть ли какой-то срок годности у этого письма? Он уедет на месяц в январе, т. е. до моего вылета останется 7 недель.

Хватит ли этого всего для положительного решения при условии, что у меня оплачены мною же все билеты, в том числе и на спутника, брони в гостиницу (правда, через Букинг) и мы летим транзитом Рига-Рейкьявик-Лондон-Рига?

[Moon River]

1. Могу ли я предоставить письмо от работодателя, что он спонсирует мою поездку, положив сбережения (1000 евро) на карту и написав, что это подарок фирмы на поездку, чтоб не выглядело подложной суммой?
2. Требуются ли от него как от спонсора копии документов на собственность?
3. Стоит ли предоставлять справку из банка по движениям по кредитной карте? Там будет запись "доступный кредитный лимит, допустим, 100", а сама карта на 200 (т. е. кредитка выпотрошена наполовину, но средства в распоряжении имеются). Ничего, что у меня кредиты или лучше закрыть?
4. Есть ли какой-то срок годности у этого письма? Он уедет на месяц в январе, т. е. до моего вылета останется 7 недель.

1- подарок работодателя называется "премия". Такой "подарок" выплачивается на основании приказа и отражается в справке 2-НДФЛ.

Возникли вопросы, но на форуме по два варианта ответов на каждый

Извините, не верю. Этот вопрос не раз обсуждался на форуме, и ни один консультант в здравом уме не мог ответить так, чтобы это отличалось от написанного мной выше.

2-3 Нет.
4- у Вас работодатель - ИП? Если не ИП, то есть работодатель - юридическое лицо (сами же пишете "фирма"), оно никуда уехать не может. Срока годности у спонсорского письма формально нет, на практике - месяц.
Спонсору могут звонить в случае возникновения вопросов.

По теме топика Вы задали только один вопрос, номер 4. Все остальное - оффтоп. Пожалуйста, пишите по теме или задавайте вопросы здесь: Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)

[ScrewFix]

По 2-ндфл никто этих премий проводить не будет, это ясно из вопроса. Потому я и спрашиваю про место этих денег в спонсорском письме в теме про спонсорское письмо. Работодатель - это ген.дир, мне же не фирма подпись ставит, а ее представитель. Представителя нет - подписи в письме нет.

[Moon River]

Работодатель - это ген.дир, мне же не фирма подпись ставит, а ее представитель. Представителя нет - подписи в письме нет.

Работодатель - это юридическое лицо, компания, фирма, если так будет понятнее.
Гендиректор - наемный работник, занимающий более высокое должностное положение, чем Вы, только и всего. Он является представителем работодателя.

Ваш вариант, который Вы предлагаете, описан уже не в одном отказе.

Если поездку оплачивает работодатель, тогда это служебная командировка. Если работник едет в отпуск за счет полученной премии - спонсорство здесь ни при чем.
Если генеральный директор компании-работодателя выступает спонсором, то он делает это как физическое лицо, частным образом. Для этого у него должны быть веские причины. Поскольку Вы пишете, что в поездку едете со спутником, причин для спонсорства у Вашего руководителя нет.

[Nushastik]

Подскажите, пожалуйста, образец гарантийного письма( или это называется по- другому) в случае, когда муж не работает и не имеет доходов и кредитной карты, а жена гарантированно оплачивает его расходы по поездке. Или общие расходы. Что надо предоставить в Консульство?

[senator]

Что надо предоставить в Консульство?

Новые правила получения виз в UK, новые инструкции и список документов.

[Moon River]

Подскажите, пожалуйста, образец гарантийного письма( или это называется по- другому) в случае, когда муж не работает и не имеет доходов и кредитной карты, а жена гарантированно оплачивает его расходы по поездке. Или общие расходы. Что надо предоставить в Консульство?

Образца нет, такое письмо пишется в произвольной форме.
Документы представляются в ВЦ, а не в консульство: свидетельство о браке; документы, подтверждающие источник дохода жены (справка с работы, иные документы); банковские документы жены. Точного перечная не существует, его определяет сам заявитель по своему усмотрению. Документы, прилагаемые к заявлению на визу, обсуждаются здесь: Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас) Дальнейшие вопросы прошу задавать в указанной теме.

[yulia_]

Подскажите пожалуйста,
поанирую весной поездку в Лондон к подруге по приглашению (работает там в крупной компании). Спонсором поездки будет муж (я аспирантка). Будет ли проблемой, что в качестве финансового обеспечения поездки есть только справка с работы мужа с белой зарплатой 100 с небольшим тысяч? На счету у него каждый месяц остается по мелочи, накоплений у нас особенно нет. Есть еще валютный счет у меня (порядка 3000 $), но я не знаю, как объяснить его происхождение - просто периодически покупаю валюту и кладу на него.
Да, поездка будет недорогой, дней на 5, жить буду у подруги.
Как лучше поступить? Спасибо!

[Moon River]

Будет ли проблемой, что в качестве финансового обеспечения поездки есть только справка с работы мужа с белой зарплатой 100 с небольшим тысяч? На счету у него каждый месяц остается по мелочи, накоплений у нас особенно нет. Есть еще валютный счет у меня (порядка 3000 $), но я не знаю, как объяснить его происхождение - просто периодически покупаю валюту и кладу на него.

Если дадите только справку с работы без банковских документов, это будет большой проблемой, потому что у спонсора нет денег на оплату Вашей поездки.
Советую дать справку с работы мужа и написать от него письмо, что общие семейные сбережения, источником которых является его заработная плата, находятся на валютном счете, открытом на Ваше имя. Приложите выписку по счету. Письмо мужа и справка с его работы объяснит происхождение средств.
Дальнейшие вопросы прошу задавать здесь Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас) потому что обсуждение не относится к спонсорскому письму.

[EvelynMia]

Здравствуйте!

Я студентка-аспирантка в Великобритании, учебу и все расходы оплачивает мой работодатель в СНГ. Хочу пригласить своего молодого человека на период его летнего отпуска (60 дней) и оформить на него спонсорское письмо. У меня есть возможность оформить спонсорское письмо и приложить документы на крупную сумму. Подойдет ли такое письмо, учитывая наши отношения - мы не в браке и не являемся unmarried partners (т.е. совместно не проживаем)?

[Moon River]

Подойдет ли такое письмо, учитывая наши отношения - мы не в браке и не являемся unmarried partners (т.е. совместно не проживаем)?

На мой взгляд, оно только повредит и покажет, что молодой человек финансово не самостоятелен, достаточного заработка в своей стране не имеет, пытается попасть в Британию любой ценой - вот даже смог убедить постороннего человека приютить его на первые 2 месяца, пока он в новой стране на ноги не встанет, и написать спонсорское письмо Смотрите также как бы такое письмо и с Вами злую шутку не сыграло, если потом захотите пригласить кого-то из родственников или будете получать следующую визу, уж очень вся эта схема может быть похожа на сговор и попытку помощи в нелегальной иммиграции/нелегальной работе - никто в здравом уме без особых причин не заявляет о том, что готов оплачивать проживание в Британии в течение 2 мес. постороннего человека.

[EvelynMia]

А если МЧ предоставит документ с работы, где укажут, к какой дате он должен будет выйти на работу (совпадает с концом поездки)? Также, будет приложен выкупленный билет туда-обратно. У МЧ зарплата 70 000, остаток по своей карте и движение средств он покажет, также в собственности комната.

Я решила позвонить сегодня в UKVI с этой ситуацией - мне ответили, что подобное спонсорство вне отношений, официальных, достаточно частая практика и, скорее, спонсорство вызовет меньше вопросов, чем неподтвержденные средства на счету (был такой вариант, где я передаю МЧ необходимую сумму денег, которую он кладет на депозит в РФ). Это, конечно, официальная консультация, но все-таки не визовый офицер.

На счет злых шуток - в случае если ему откажут с письмом спонсорства, на моей текущей визе это может как-то отобразиться? Сговор и попытка помощи с нелегальным трудоустройством очень серьезные вещи.

[Moon River]

подобное спонсорство вне отношений, официальных, достаточно частая практика

...если речь идет о незарегистрированном браке или о женихе/невесте. Вы хотите оплатить двухмесячное пребывание в стране человеку, которого не указали в своей анкете при получении своей визы, указав свой статус single. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
И вообще я не понимаю, почему вы прыгаете из темы в тему. Вопросы, которые Вы пытаетесь здесь обсуждать, ни малейшего отношения не имеют к теме топика. Здесь обсуждаются только вопросы содержания и формы спонсорского письма, а вы в двух темах одновременно пытаетесь решить одну задачу - каким способом получить визу Вашему молодому человеку. Профильная тема для Ваших вопросов - эта Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)

[kirpetrum]

А вот такой вопрос. Справки о спонсорстве и тп. Что в шапке писать, куда оно? В визовый центр? В посольство - или просто по месту требования?

[Persian tramp]

Что в шапке писать, куда оно? В визовый центр? В посольство - или просто по месту требования?

Пишите или в "Консульский отдел посольства...." или "по месту требования".

[Tania41]

Помогите, плиз, что-то я запуталась с этими спонсорами. История такая, моя дочка выходит замуж в июле. Едут в мужем в англию в свадебное путешествие. Оба бедные студенты))) Соответственно сейчас, когда они будут подавать доки на визу, они еще не женаты. У дочки хорошая визовая история, плюс два раза в англии была. У жениха похуже. в англии не был. Дочку спонсирует ее папа. ЗП хорошая, плюс выписки и все дела. Может ли этот же папа (в будущем тесть) спонсировать еще и жениха. По сути он ему ни кем не приходится. Или лучше жениху спонсорское письмо от сестры родной? У его родителей зп не ахти((((

[Moon River]

Может ли этот же папа (в будущем тесть) спонсировать еще и жениха.

Это был вопрос? Если все же вопрос несмотря на отсутствие вопросительного знака в конце предложения, то может, если
а) объяснит причину;
б) его финансовое положение это позволяет.
Ребята друг друга пусть указывают в анкетах как жениха и невесту и подают документы вместе.
Документальное подтверждения планируемой свадьбы тоже приветствуется (приглашение спонсору на свадьбу и т.п.).

в англию

в англии

В спонсорском письме настоятельно рекомендую название страны писать с заглавной буквы , на форуме - тоже, а то читать крайне неприятно .
rules.php

1.14. Названия городов, стран и другие имена собственные должны быть написаны с Большой буквы и без сокращений. Если не знаете русскую транскрипцию названия - пишите название латиницей

[Tania41]

Спасибо за рекомендации))) Где именно ребятам можно указать, что они жених и невеста? Сейчас заполоняем анкету дочке, есть абзац, в котором она указывает, совершает ли она поездку с кем либо. Но там только ФИО и даты его рождения.
И по поводу объяснений папы в спонсорском письме... Что значит объяснит причину? Может быть, прям написать, что это его свадебный подарок? Как Вы считаете?

[Moon River]

Где именно ребятам можно указать, что они жених и невеста?

Статус (семейное положение) они какой указали?
В конце анкеты в дополнительной информации пусть напишут про свадебное путешествие.

И по поводу объяснений папы в спонсорском письме... Что значит объяснит причину? Может быть, прям написать, что это его свадебный подарок?

Именно так.

[Tania41]

Как раз дошли до последней страницы и там все указали про свадьбу и свадебное путешествие. Спасибо!

А вот про статус... Написали single - не правильно?

[Moon River]

А вот про статус... Написали single - не правильно?

Вы же рассказываете про то, что планируется свадьба. Если это правда, то почему не fiancee?
Дальнейшие вопросы, относящиеся к заполнению анкеты, прошу задавать в профильной теме, чтобы не было оффтопа. Виза Великобритании, получение английской визы (2014 - сейчас)

[Tania41]

Подкорректируйте, пожалуйста, мое спонсорское письмо. Выше писала, что для будущих молодоженов спонсор будет в одном лице - папа невесты. Соответственно родство для дочки доказываем документами. А для будущего зятя сложнее. Поэтому хотелось в письме это еще лишний раз указать. Хотела сделать два варианта. По индивидуальному спонсорскому на каждого. Вот такой вариант:

To the Embassy of Great Britain
Consular Department
Visa Section Moscow, Russian Federation
20.04.2017


Letter of sponsorship

Letter of sponsorship Dear Sir, Madam:

By this letter I, ........., DOB:......., Passport:.......date of issue......., take all the financial responsibility connected with the stay of my daughter ......., DOB:...., Passport:.... date of issue...., Certificate of birth: .... in Great Britain during the period from 23.07.2017 to 30.07.2017, including medical insurance, accommodation, travel costs and any other expenses, associated to this trip.
I express my respect to the Embassy of Great Britain and kindly ask you to consider the possibility to grant the requested visa to my daughter......... This trip to London is my wedding-gift to my daughter and my future son-in-law ...... to their wedding, which will take place in Moscow 15.07.2017.
Please, do not hesitate to contact me if any questions appear.
Yours faithfully,

Такое же письмо сделаем на будущего зятя. И думаю сделать общее спонсорское письмо, в котором фигурируют оба. вот основной абзац из следующего варианта:

By this letter I, ........., DOB:......., Passport:.......date of issue......., take all the financial responsibility connected with the stay of my daughter ......., DOB:...., Passport:.... date of issue...., Certificate of birth: .... and to my future son-in-law......., DOB....Passport....... in Great Britain during the period from 23.07.2017 to 30.07.2017, including medical insurance, accommodation, travel costs and any other expenses, associated to this trip.
I express my respect to the Embassy of Great Britain and kindly ask you to consider the possibility to grant the requested visa to my daughter......... This trip to London is my wedding-gift to my daughter and my future son-in-law ...... to their wedding, which will take place in Moscow 15.07.2017.

[Natuzzi]

Только они пишут о себе вот так : The British Embassy https://www.gov.uk/government/world/org ... ssy-moscow

а не

To the Embassy of Great Britain

I express my respect to the Embassy of Great Britain

[zerokol]

Только они пишут о себе вот так

Это я думаю не так важно.

[Natuzzi]

Это я думаю не так важно.

Формально, конечно, не важно. Но ежели писать про респект и тп... то всё же правила хорошего тона подразумевают, что к организациям и персоналиям обращаются так, как они себя именуют.

[roxinthebox]

Добрый день! Нужно ли указывать в спонсорском письме количество денег, которое спонсор готов отдать на поездку?
То есть если мой папа пишет мне письмо, он указывает в нем сумму?
Спасибо.

[Moon River]

Нужно ли указывать в спонсорском письме количество денег, которое спонсор готов отдать на поездку?
То есть если мой папа пишет мне письмо, он указывает в нем сумму?

Можно указать, тем более что стоимость Вашей поездки будет указана в анкете (т.е. спонсор должен дать не меньше).

[MaryLeroy]

Здравствуйте) у меня такой вопрос. Если у спонсора нет загран. паспорта, что делать? Указать номер русского и приписать в письме, что нет загранника?

[Moon River]

Если у спонсора нет загран. паспорта, что делать? Указать номер русского и приписать в письме, что нет загранника?

Можете вообще никакой номер паспорта не писать.

[Arturchik1979]

А есть у кого-нибудь спонсорское письмо на ребенка на английском языке?

[Moon River]

Arturchik1979, советую Вам воспользоваться расширенным поиском - на форуме точно есть.

[eh_vika]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как должна выглядеть шапка в спонсорском письме при подаче через Ростов? Куда документы направляют потом?

[Moon River]

Подскажите, пожалуйста, как должна выглядеть шапка в спонсорском письме при подаче через Ростов?

Как обычно: To whom it may concern

[eh_vika]

Подскажите, пожалуйста, как должна выглядеть шапка в спонсорском письме при подаче через Ростов?

Как обычно: To whom it may concern

а, ОК) тут просто сверху писали visa section Moscow, я думала, надо так

[Moon River]

я думала, надо так

Нет такого "надо". Форма произвольная. Главное - содержание.

[SovestS]

Добрый день.
В случае, если спонсорское письмо пишет фирма, которая отправляет сотрудника в командировку и оплачивает его поездку, спонсорское письмо пишется на фирменном бланке предприятия, а вот какие подтверждающие документы финансового состояния фирмы в таком случае нужны?!
От заявителя - таки нужна будет справка с работы, банка и движения по счету или нет?
Спасибо

Совершенно те же вопросы были, ответы нашла в этой теме (см. начало февраля).
Осталось неясным только как правильно составить этот документ именно от фирмы-работодателя (и как он всё-таки правильно называется). Может, кто и образцом даже поделится?
Ну и уточню еще раз - в случае, если поездка частично оплачена принимающей стороной (отель и full board, о чем они великодушно написали в приглашении), а оставшееся (билеты и другие необходимые нужды, типа командировочных) предоставляет фирма-работодатель, то как мне это подтвердить?
Справка 2-НДФЛ и справка из банка без движения средств нужны вообще в таком случае? Как подтвердить наличие средств у фирмы я вообще не представляю. Не оценку же активов проводить, в конце концов
Заранее всех очень благодарю за ответы.