Калининград-Закопане: от Самбийской возвышенности к горным Татрам.

[Мальберг]

Фига себе ...

[Scarlet-Cet]

Злые дорожные полицаи отобрали права. Вот же ж...

Охренеть. За что? Я же писала, что они теперь при превышении скорости на 50 км/час права у иностранцев забирают, а я вечно именно в Польше злостно нарушаю скоростной режим...или еще какая история.

Сереж...не томи, не засну. А Наталью за руль...но вообще то права и дома нужны. Без прав жизни нет.

[Сергей 75]

А Наташа...полный восторг!
Передай ей мое восхищение. Жена у тебя просто красавица!
Стол хорош, а куда они перепелиное яичко с тартара дели? И как он на вкус без яйца то?

Ира, спасибо!
1. Восхищение передано. Адресат отчего-то засмущался.
2. Тартар был бесподобный! А яйцо скорее всего было уже замешано в фарш.

[Сергей 75]

Сергей, с наступившим Новым Годом Вас! ))
Как Вам понравилось выступление военного ансамбля?
Заинтриговало.
Не порадуете ссылкой на соответствующий ресурс?

Спасибо, и Вас с Наступившим!

Выступление военных музыкантов очень понравилось. Только это был не весь ансамбль, а, скорее всего, только его часть. Возможно и остальные тоже где-то заколачивали новогоднюю деньгу.
Но выступили ребята здорово!
А ссылки у меня нет. Это выступление фигурировало на сайте отеля, где оно входило в состав программы Сильвестрового бала 2016.

[Сергей 75]

01.01.2016г. День второй, очень холодный, или «хоп, мусорок, не шей мне срок»!

Программа дня.

09:00 Подъём, душ, завтрак.
11:00 Прогулка по городу.
12:00 Старт в Велички. 650 км = 7,5 часов.
19:30 Заселение в отель Grand Sal****.
20:00 Ужин.

Маршрут дня.

https://www.google.com/maps/d/embed?mid=zm-CYfei5YN4.kum5-gTF9uJ8

Преамбула дня.

Превышение допустимой скорости на 50 км/час и выше в Польше - штраф 500 злотых.
Вождение автомобиля в нетрезвом виде в Польше является уголовно наказуемым преступлением (а не правонарушением), за которое можно понести наказание в виде лишения свободы сроком до 8 лет.

[cre-olka]

С Новым Годом, дорогие друзья!
Глаза у Олеговны стали еще голубее в наступившем году!
Присоединяюсь! Красавица реальная!
Сереж! Ну про права ты пошутил? Да?

[Сергей 75]

Наступивший 2016-ый год задался великолепным завтраком. В очередной раз порадовался за правильный выбор отеля.


Однако завтрак, хоть и здорово сгладил последствия предыдущих ночных возлияний, однако ж постновогоднее некомильфо явно напоминало о себе. Слишком явно, что бы отправиться в дальний путь.

Решением стала часовая прогулка по "польскому полюсу холода", как иногда называют Сувалки. Учитывая десятиградусный мороз, усиленный пронизывающим ветром, это должно было дать нужный результат.
А именно - тотальное протрезвление.
До разрешённых в Польше 0,2 ‰.

[Сергей 75]

С Новым Годом, дорогие друзья!
Глаза у Олеговны стали еще голубее в наступившем году!
Присоединяюсь! Красавица реальная!
Сереж! Ну про права ты пошутил? Да?

Оля, привет!
И тебя с наступившим!
А про права ни хрена не пошутил...
И теперь я абсолютно бесправный...

[Сергей 75]

Гордостью Сувалок является неоклассическая застройка улицы Костюшко, старательно обновляемая сегодня. Вдоль этой улицы расположено большинство местных достопримечательностей: дом Марии Конопницкой, дом семьи Нобелевского лауреата Чеслава Милоша, дом известного художника Альфреда Веруш-Ковальского, а также три церкви: католическая, евангельская и давняя православная, которая теперь служит католикам. С обеих сторон улицы Костюшко расположены парк Конституции 3 мая и площадь им. Марии Конопницкой, соединенные между собой улицей с характерным сувальским названием – Хлодной.



Первоянварская прогулка выдалась просто вымораживающей. Холодина, ветрина, лёгкий снежок. В процессе ходьбы зашли в одну из церквей, погреться. А там как раз служба шла, и народу было не протолкнуться. В очередной раз убедился, что поляки очень набожный народ.

Едва перейдя грань, когда уже не хочется трезветь, а хочеться выпить, мы прыгнули в тачку, и помчались в направлении небольшого городка Велички, где у нас запланирована встреча с семьёй дяди Лёхи, нашего калининградского товарища, и вторая наша польская ночёвка.

[Сергей 75]

Ехали довольно шустро, несмотря на то, что наш своевольный навигатор потащил нас через центр Варшавы, вместо того, что бы её объехать. Благо, что 1 января улицы были относительно свободными.
Именно на выезде из этого дурацкого города (давно его не люблю), нас и хлопнули злые дорожные полицаи. В какой-то момент, во время езды, я увидел сзади огни полицейского стробоскопа, явно предназначенные мне. Торможу, выхожу, сажусь в их машину. Неприметную снаружи, особенно в темноте, но имеющую всю атрибутику служебного авто внутри.

Посмотрел видео снятое их камерой. В главной роли - мой Железный конь, собственной персоной. Вот я поворачиваю на круговой развязке, вот мелькает знак "70", вот я начинаю набирать скорость. А чего б не набрать-то, ведь дорога нормальная, встречные потоки разделены отбойником, помех особых нет, в наличии несколько полос движения. И как только я набираю 122,5 км/час, меня тут же останавливают. То есть, весь смысл этой сучьей охоты состоит именно в том, что тихушники в погонах пристраиваются сзади, и выжидают, когда же произойдёт вожделенное превышение на 50 км. А потом, всё, можно подсекать и тащить несчастную жертву из её родной стихии. Неновая тактика, но какая-то противненькая. Так не обеспечивают безопасность дорожного движения, в этом я уверен. И цель этой пакостной методы абсолютно иная.

Потом мне выписали штраф в 500 злотых. Фиг с вами, оплатил, чё ж тут.
В процессе меня начали крутить на алкоголь. Дескать, мы чувствуем запах, вы наверное пьяный, лучше сами признайтесь. А вот херушки! Последнюю рюмку я выпил 16 часов назад, поэтому с лёгкостью согласился дунуть в их замысловатый прибор. Конечно, лёгкость была напускной, очко-то поигрывало. Прибор пискнул, выдал какие-то цифры. Полицейские, увидев их, как-то поскучнели.
И только после этого, эта ехидна в фуражке, вкрадчиво так мне заявляет, что т.к. превышение больше 50 км/час, у меня забирают права, которые они 15 января перешлют в калининградское ГИБДД. Стало противно.
То есть, два наказания за одно нарушение. Идиотизм, не иначе.
Хотя, это ещё не критично. В Литве за такое же нарушение, могут и арестовать до семи суток.
Эти хоть взамен выдали бумажонку, по которой я могу управлять машиной до 04 января, до 16:30.

Что имеем. Нарушил, ответил, но выводы сделал не те, которые должен был сделать.
1. Превышал, превышаю, и буду превышать. Я не руководстуюсь в этой жизни выданными кем-то постулатами, причём в любой области жизнедеятельности. Будь то ПДД, УК, любые инструкции. Сам в состоянии решить, каким образом мне поступать. То есть, урок не пошёл впрок.
2. А на поляков я обиделся. Поэтому, максимально меняю польские маршруты, на словацкие. Благо, что и тех, и тех я напланировал с запасом. И пусть в Словакии нулевое промилле, я лучше оставлю свои деньги им, чем тем, чья полиция, любит действовать богопротивным методом "исподтишка".
Возможно, и в Словакии та же фигня, но я-то ещё не знаю об этом!
Такая вот новогодняя история.
Не сильно, правда, сказочная...

[Сергей 75]

В запланированные Велички мы прибыли около 8 вечера. Усталые, но непокорённые злыми превратностями судьбы.
Приветствуем дядю Лёху, с супругой Леной и дитями Димой и Машей.
Лёха обрадовал тем, что он зарезервировал нам и себе самую первую завтрашнюю экскурсию с русскоговорящим гидом в знаменитые соляные пещеры, являющиеся нашей главной целью в этом польском городе.

Величка (Wieliczka) — небольшой польский город в получасе езды от Кракова с населением всего 20 000 человек. Ежегодно сюда приезжают около миллиона туристов со всего мира, чтобы своими глазами увидеть знаменитые соляные месторождения, известные с древнейших времен. Когда-то копи Велички были крупнейшими в Европе, а сегодня это самая популярная достопримечательность Польши, с 1978 года занесенная в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ужинали в ресторации нашего отеля Grand Sal****. Вот, насколько было вкусно в предыдущем отеле, настолько же невкусно было здесь.
Не рекомендую. Испив пива, обсудив завтрашние планы, мы и разошлись по номерам.
Уверенные, что самые трудные напасти уже позади, и теперь начинается настоящий отдых.

Отель Grand Sal**** расположен на территории исторической Соляной шахты «Величка», среди очаровательных аллеек парка св. Кинги. Наших Гостей делит буквально несколько шагов от Ствола Даниловича. Именно там начинается необыкновенное путешествие вглубь Земли, с восхитительными подземными пейзажами. В 1978 году Соляная шахта «Величка» была внесена в Первый список Мирового наследия ЮНЕСКО.

[Scarlet-Cet]

Сергей 75

Сереж...да...история с правами...а я наоборот если что на жалость давлю...иногда и слезы помогают. Эх, если бы не необходимость ехать через Литву, то на Закопане такая хорошая дорога через Лодзь. До Лозди автобан и дальше тоже можно хорошо ехать. Но там вот тоже 70 стоит, я ехала 125-130. Наверное и там теперь ловить будут.

Сережа, а как обратно ты поедешь? Это я к тому спрашиваю, не дай Бог, но всякое бывает, вдруг тоже напорюсь, а я то часто вообще одна за рулем и посадить некого будет.

[Сергей 75]

Да так и поеду. На свой страх и риск. Тормознут, заплачу штраф.
Есть и альтернатива в виде Наташкиных прав.
Но здесь страху и риска в разы больше. Водитель-то ещё тот...
Уж лучше я сам. Тверёзый, и не нарушающий. Почти.
Ну, если только чуть-чуть...

[Scarlet-Cet]

Да так и поеду. На свой страх и риск.

Напиши потом какого числа поедешь, будем держать кулачки!

Удачи вам там.

[Злая Собака]

Серег, долго думал писать или не писать Ты превысил скорость не на 10, не на 20, не на 30, даже не на 40, а на 50 км/час. И все виноваты вокруг, только не ты - полицейские на машине без опознавательных знаков, Польша как страна, в которой штрафуют за несоблюдение законов, а ты нарушал и будешь нарушать. Хотелось бы думать, что ты все написал в горячке, представляю что ты чувствовал, но ИМХО ты перегнул палку. Предлагаю все стереть

[jttravel]

а на 50 км/час.

Европа территория толерантная, в америках вроде за такое (превышение почти 2 раза) сразу мордой в лужу и наручники за спиной и в суд.

[Сергей 75]

Серег, долго думал писать или не писать Ты превысил скорость не на 10, не на 20, не на 30, даже не на 40, а на 50 км/час. И все виноваты вокруг, только не ты - полицейские на машине без опознавательных знаков, Польша как страна, в которой штрафуют за несоблюдение законов, а ты нарушал и будешь нарушать. Хотелось бы думать, что ты все написал в горячке, представляю что ты чувствовал, но ИМХО ты перегнул палку. Предлагаю все стереть

Виктор, я видимо не правильно понят. Я же написал, что я нарушил, и я ответил. И "всех виноватых вокруг" тут нет. Есть моя реакция на то, как это было сделано.
И она на сегодняшний день неизменна. Сотру написанное, когда пойму, что действительно перегнул палку. Либо оставлю это на усмотрение модераторов.

Есть законы, и есть наказания. Я ни единым словом не оправдывался ни перед полицейскими, ни здесь. Но то, как они общались со мной, вызвало у меня лишь чувство лёгкой брезгливости. Сидели, и рассматривали меня как подопытную лягушку. А вот то, а вот это... И как бы отжать его по максимуму. Естественно, с точки зрения закона. "Порешать вопрос" никто никому не предлагал.

[Сергей 75]

Европа территория толерантная, в америках вроде за такое (превышение почти 2 раза) сразу мордой в лужу и наручники за спиной и в суд.

Не считаю, что это нормально.
Или мордой в лужу - это по-американски?

[jttravel]

это по-американски?

Ну они считают что такое нарушение уже является типа покушением на существующий строй общества ... есть ли это уже уголовное нарушение, не осведомлен, но шуток точно не будет.

А с Вас полицейские предположительно хотели получить на посленовогодний чай, а Вы как будто из америки

По теме - когда я знаю что тут можно ехать на 70 я успеваю ненапряжно переехать перекресток (поворачивать налево), а вот когда там кто-то мчится на 120, то легко может попасть мне в бок.

[Сергей 75]

02.01.2016г. День третий, соляной, или «ой мороз, мороз, не морозь меня!»

Программа дня.
08:00 - 10:00 Подъём, душ, завтрак.
10:00 – 14:00 – Экскурсия в соляную шахту по Туристической трассе. Обед. http://www.wieliczka.ru/
14:00 – 15:00 Затаривание бухашкой в краковской «Tesco».
15:00 – 17:00 Переезд к окрестности Закопане, в заренее арендованный домик.
Далее – встреча с друзьями, прогулка до ближайшей лыжной горки, ужин.

Ребята, как же тут холодно! Даже пришлось купить жене пуховик, а себе перчатки.
Но главное не это! А то, что лыжный сезон в Закопане всё-таки начался!

По порядку.
Встали согласно отпускному распорядку, позавтракали, выкупили накануне зарезервированные билеты, и пошли ко входу в соляные шахты. Что в Польше копальнями зовутся.


Холодина несусветная, а всё из-за поднявшегося ветра. Когда же мы вышли из шахт ветер утих, и одиннадцать градусов мороза были уже не так отчётливо ощутимы.

[Сергей 75]

На входе в здание шахты творилось настоящее столпотворение из людей разных стран. Группы туристов отправлялись внутрь одна за одной.
Мы, пришедшие на 20 минут раньше времени начала нашей экскурсии, реально подоколели. Не унывала лишь супруга дяди Лёхи. Самосогреваясь от пронизывающей холодрыги, посредством преодоления силы земного притяжения, с помощью довольно высоких прыжков на месте (подошвы Елены отрывались от асфальта не менее чем на метр), сия участливая дама спасла от преждевременной заморозки и мою неутеплённую макушку. Именно её стараниями я был экипирован (читай - спасён) запасной шапкой отрока Димитрия. Век не забуду!

Сама экскурсия понравилась. Не буду сочинять, накидаю официозного текста, разбавленного нашими фотографиями.

На пути экскурсии - более 20 камер, в том числе самая красивая - св. Кинги. Среднее время, проведенное на трассе, с посещением Музея краковских жуп, это около 3 ч. Экскурсия всегда проходит под опекой экскурсовода. Возьмите с собой теплую одежду. Температура под землей колеблется от 14 до 16° C. На трассе придется преодолеть около 800 ступенек, из чего уже на старте 380. Стоит надеть удобную обувь. Туалеты на трассе находятся на 40 и 90 минуте от начала экскурсии. Шахте нельзя курить и пользоваться открытым пламенем. Багаж можно оставить в камере хранения, находящейся возле пункта туристической информации. Фото- и киносъемка требуют доп. платы за разрешение - его надо купить в кассе.



А начинается она в стволе Даниловича. Тут экскурсанты знакомятся со своим гидом, который во время путешествия расскажет им об истории и тайнах Шахты. О силах природы, которые ею управляют, и трудовом пафосе многих поколений велических шахтеров. Сходя все ниже и ниже, туристы посетят необыкновенные места, где соляная порода поддалась силе человеческих рук. Они увидят замечательные горные машины и инструменты.

[Сергей 75]

Высеченные в соли прекрасные камеры, необыкновенные подземные озера, величественные конструкции - дело рук плотников, и уникальные соляные скульптуры. Около 3 километров извилистых коридоров, 800 ступенек, которые надо преодолеть, и схождение на глубину 135 метров под землю. Ничего удивительного, что до настоящего времени красотами Туристической трассы, главного маршрута Соляной шахты „Величка”, любовалось уже 38 миллионов жаждущих приключений туристов со всего мира.

[Сергей 75]

Познают также иную сторону шахты. Легенды княжны Кинги, которая принесла богатство соли на польскую землю. На половине пути они увидят посвященную ей чудесную часовню, украшенную единственными в своем роде соляными шедеврами. Задумаются, услышав композицию Фридриха Шопена, озвучивающую световой спектакль на берегу одного из рапных озер. А когда под конец попробует яства подземного кабака, на поверхность вынесет его шахтерский лифт.



Так что же из себя представляет это место?
Под городом на девять этажей в глубину раскинулась система подземных коридоров, общей протяженностью 300 км, и камер — их около 3000. Для посещения туристами открыта лишь малая часть — «всего» 3,5 км, однако и этот участок дает исчерпывающее представление об одном из знаковых мест в соляной истории Европы.
Расписание русскоязычных групп:
 круглый год: 11.10, 14.10, 16.15
 26 декабрь - 10 январь дополнительно: 10.10, 12.10, 13.15



После утомительной, но интересной, экскурсии мы задержались для обеда в подземном кабаке быстрого самообслужвания. А знаете, весьма вкусно и питательно!
Перед лифтом скопилась нехилая очередь "индивидуальных туристов". Да, вчера шахта-музей не работала, отсюда и сверхзагруженность посетителями.

Учитывая долгий спуск по лестницам, длительную прогулку по подземным коридорам, расслабляющий обед, и прочие немаловажные факторы, подъём на лифте мне понравился больше всего. Понравился и запомнился.

Напоследок, перед выходом из тёплой шахты на бодрящий морозец, позволю себе познакомить вас с наиболее занятными пословицами и поговорками о соли. Естественно, русскими народными.
Без соли стол кривой.
Недосол на столе, а пересол на спине.
Соли не жалей — так есть веселей.
Без соли и хлеб не естся.
И старая лошадь до соли лакома.
Несолоно хлебать, что немилого целовать.
Без соли, без хлеба — половина обеда.
Без денег торговать, как без соли хлебать.
В мед соли не кладут.
Всем угодишь – себе насолишь.
Лень и щи без соли хлебает.
Лишняя соль портит пищу, лишнее слово – речь.
Не будь солонее соли или слаще меда.
Пуд соли вместе съесть
Старая хлеб-соль не забывается
Хлеб-соль есть, да не про вашу честь.
Хлеб-соль кушай, а добрых людей слушай!

[Сергей 75]

После соляных исследований мы направились в краковский супермаркет "Теско". И вовсе не за йогуртами-лимонадами, хотя они там тоже были куплены. Цель более прозаична: набрать алкогольных интересностей, да за бюджетные деньги. Надо ж как-то отбивать экспроприированные 500 злотых. Много-много пива, медовая Метакса, вискарики там разные, тривиальная водяра, да мой любимый Бэйлис, вот наш выбор. Ещё Наталья прикупила итальянистый пуховичок, а мне стараниями одного хорошего человека обломились добротные перчатки с 70-процентной скидкой.

Там же мы приросли ещё одной семьёй из числа нашей мегатусовки. Там же мы заправились под завязку неласковым по стоимости евробензином. Там же мы передумали ехать за спортивной экипировкой в "Decathlon".

Давайте здесь закончим, и переместимся из этих мест в сказочный Закопане.

https://www.google.com/maps/d/embed?mid=zm-CYfei5YN4.kHstdSAZs_ao

[Сергей 75]

Недлинная, в общем-то дорога, запомнилась пробками, причём и в попутном, и во встречном направлениях.
Заметил, что навстречу в основном ехали машины с польскими номерами, а в нашем автомобильном потоке маячили преимущественно российские номера.
То есть, поляки в эти дни заканчивают отдыхать, отметив католическое рождество и День Святого Сильвестра. И передают своеобразную эстафету россиянам, у которых новогодние каникулы только начались.

Приехали, заселились, обнялись с друзьями, уже приехавшими в наш домик. Мы его арендуем полностью, ещё и не все влезли. Часть народа живёт в соседней вилле. Две дюжины весёлых, жизнерадостных, любящих привносить яркие краски в повседеневный быт людей, собрались здесь, что бы хорошим отдыхом зарядиться перед последующей работой.

[Сергей 75]

Бесспорным преимуществом нашего домика, является его расположенность вблизи небольшой горки в местечке Белый поток.
Вот и мы, промочив горло за встречу, прогулялись до этой самой горки. Мороз - минус 12. Но без снега. Так вот, едва завернув за угол нашего гостевого дома, мы увидели усердно работающие снеговые пушки на склоне горы, и катающися лыжников всех возрастов.

Первым делом - горячее польское пиво с малиновым сиропом.

[Сергей 75]

Прикольно, но холодно! Не успели мы ещё адаптироваться.
Ночью обещают минус 14. Справедливости ради отмечу, что здешний мороз переносится гораздо проще, чем промозглые морозы влажной Балтики. Мне ли не знать!

Вернулись на базу. И славно оттрапезничали!


Только не спрашивайте у меня кто разбил глиняную статуэтку, а кого первого заботливая супруга увела в опочивальню.
Пусть это останется неопубликованным.
Ладно, Борис и Лёха?

[Scarlet-Cet]

Недлинная, в общем-то дорога, запомнилась пробками, причём и в попутном, и во встречном направлениях.

Сережа, сразу хочу спросить как дорога до Закопане? Вся расчищена, или снег на дороге есть? И скользская или нет?

Спасибо за Величики. Замечательное место, два раза была и еще бы съездила туда.

[Сергей 75]

Ирина, доброго утречка!
Т.к. снега в Закопане нет, то бесснежные дороги повышенной скользкостью не отличаются.
Снег по прогнозу должен пойти с 4 января. Пока лишь холодает. Сейчас уже минус 16!!!

[Сергей 75]

03.01.2016г. День четвёртый, закопанский, или мне сверху видно всё, ты так и знай!




Наш домик.

Так как сегодня по прогнозу солнечно и не сильно облачно, решено посвятить день нашему курортному Закопане.
Посмотрим, как пойдёт, но начать решено с подъёма на Каспровый верх.

https://www.google.com/maps/d/embed?mid=zm-CYfei5YN4.k45TysusLUd4

Каспровы Верх — одна из вершин в Западных Татрах. Высота горы — 1970 м над уровнем моря. Она расположена на польско — словацкой границе.
Название происходит от Каспровый долины, названной в свою очередь в честь ее легендарного властителя Каспра.
В 1935-36 годах на вершину проведена канатная дорога, которая с тех пор неоднократно совершенствовалась, последний раз в 2008 году. Зимой склона горы используются для занятий горнолыжным спортом.

[Scarlet-Cet]

Пока лишь холодает. Сейчас уже минус 16!!!

У нас тоже холодина...Сережа, твой отчет одно сплошное удовольствие читать! Пусть Наташа не ругается, что ты опять с интернетом не расстаешься. Я прямо мысленно там...с вами.

[Сергей 75]

Спасибо, Ира, на добром слове!
Едем дальше.
А именно к стоянке, где мы отдали обязательные 20 злотых за паркинг, и пересели в микроавтобус, систематически курсирующий к стоянке возле фуникулёра. Здесь нам повезло, ожидаемых очередей не было, и уже через полчаса мы были на самом верху.


Болше всего поразило, что пешеходные трассы покрыты невероятно скользкой наледью, и это на крутых каменистых склонах, с ущельями внизу.
То есть, если вы поскользнулись, весьма вероятна ситуация, когда до дна ущелья доедет только ваша шапка.
Стремновато было, прямо скажем.

[Сергей 75]

Именно по этому, мы ограничились восхождением лишь к метеорологической станции, откуда открывались достаточно открыточные виды.


Сей подъём совершили почти все, даже маленький Даня. Если это его первая покорённая вершина, то принимай, Даниил Владимирович, мои поздравления!


Нагулявшись, едем обратно.

[Сергей 75]

Наша следующая остановка - городской рынок Закопане.

Именно там находится станция, где за 21 злотый можно прыгнуть в вагончик, курсирующий на нашу очередную вершину. И имя ей - гора Губалувка.

На вершину Губалувки можно попасть из центральной части Закопане на фуникулере, который покрывает расстояние длиной в 1298 метров за три с половиной минуты.
У фуникулера расположены прилавки и ларьки местного базара с сувенирами, копчеными сырами и изделиями народных промыслов.




Горнолыжный комплекс Губалувка (Gubałowka) расположен на высоте 1123 метра над уровнем моря в северо-западной части Закопане. С восточной стороны Губалувки располагается самое высокогорное село Польши — Ząb и проходит западная граница с вершиной Буторовы Верх.
С горы открывается потрясающий вид на польские Татры через простирающуюся внизу долину, а также панорама регионов Закопане и Подхале, горного массива Пенины и словацкой территорию.

Правда, на этот раз с видами нам не повезло. Обещанная панорама была в дымке.
Но мы особенно не расстроились.
Погуляли по торговым рядам, расположенным возле станции, подкрепились тёплым козьим сыром, да попили горячего шоколада.
Просто супер!

[Scarlet-Cet]

Наша следующая остановка - городской рынок Закопане.

Лет 10 назад там было душевней-сыр можно было пробовать. А теперь берешь и не знаешь, а может быть он пересоленый. Я так люблю вот эти маленькие жареные сырки (забыла как называется) с вареньем...

А вообще рынок там классный, мы чего только там не накупили.

А на Голубавке никогда не забуду горячее пиво...класс.

Так значит народ еще и не катается, раз снега то нет?

[Сергей 75]

Катаются везде и всюду!
Пусть снег не идёт, но есть главное - мороз!
А снег можно и насыпать из снеговых пушек! Что повсеместно и делается.
В том числе и на Губалувке.

[Сергей 75]

Окинув напоследок расплывчатые за пеленой горные силуэты, спускаемся вниз, на городской рынок, который так нравится Ирине.
Мне бы он тоже понравился, если бы не адская холодина, и проявившийся после двух горок нечеловечий аппетит.



Купили по банке рыжиков и белых грибов, да и пошли гулять на Круповку.
Зашли в известный ресторан "Pstrag Gorski". Народу - не протолкнуться! Даже коридоры забиты ожидающими своей очереди людьми.
Жаль, значит в следующий раз.

[Сергей 75]

Шагаем по Круповке.


Дошагав до первого более-менее приличного гриль-ресторана плюхнулись за едва освободившийся столик. Народу битком и здесь.
Кухня - весьма на уровне. Моя форель в миндальной стружке, и Наташкина телятина с боровиками ушли на ура. Да под разливное пивко... Мммм...


Вышли в самом приподнятом расположении духа.
Главная туристическая улица Закопан стала уже не такой холодной. Правда, это только по началу.


Сполна ощутив великопольский январский дубак, прыгнули в Вовину тачку, и по газам.
А уже через 15 минут я пил водку в компашке друзей, занявших столик в ресторации нашего гостевого дома. Неубиваемые люди!

Слопав тарелку журека, кинулся описывать сегодняшний день.
Вот теперь и закончил.
А только что заходил дядя Лёха, звал на близлежащую горку "за углом". Испить горячего пива с малиновым сиропом.
Пива хотелось, а снова морозить морду - нет.
Не пошёл.
Через час ужин.

[Scarlet-Cet]

Через час ужин.

Сережа, показывай все что ели и пили. Люблю польскую кухню. Хоть посмотреть пока...до поездки.

[Сергей 75]

Ужин был великоленый. Мяско, картошечка, салатики разные. Всё это под аккомпанемент медовой метаксы, вишнёвой настойки, да вездесущего пива, куда ж без него.
На этот раз ничего не разбили. Вместо этого, дискутировали об острополитических нюансах нашего времени. Лучше б что-нибудь разбили…

Ещё мне было выказано своё "фи" на тему, что в сегодняшней экскурсии в Закопане я никого не хотел ждать, а меня все ждали.
Не буду рассуждать об истинности данных измышлений. Но я имею, что сказать.

1. Я не самый плохой друг, но один из самых плохих попутчиков. Есть мой темп познания нового, и в пути я никого никогда не буду ждать. Это конечно не касается форс-мажоров. Здесь я обязательно помогу, чем смогу.

2. Мы все живём по-своему. Помнится, рассуждая об этом, в гостях у несравненной Ольги (cre-olka), ею была высказана мысль о неприятии спешки во время отдыха. Мне ещё тогда подумалось, что я наоборот, пока ещё не насытился миропознанием, и от этого буду шагать по жизни максимально большими шагами. Вот, для Ольги я могу быть надёжным товарищем, но никогда не буду удобным попутчиком. Только испортим друг другу отдых.

3. Мораль сей басни: что бы не мотать друг другу нервы, я с сегодняшнего дня буду делать упор на индивидуальные экскурсии, по своему собственному графику, где не надо ни под кого подстраиваться. А если я еду с кем-то, в те места, где ни разу не был, вполне естественно, что я буду подстраиваться под их ритм и их время. Хотя бы поначалу.
Как пример, намеченная на сегодня поездка к термальным источникам в Словакию. Мы там никогда не были, тогда как Лёха с Леной ездили туда уже тыщу (без малого) раз. Вполне естественно, что до словацкой Оравице мы едем вместе. Приезжаем, размещаемся, купаемся.
Но дальше – каждый сам за себя. Может, и неправильно, но по-другому не умею. И не хочу уметь, что самое главное.

Стало быть, встречай, Словакия!

[Сергей 75]

04.01.2016г. День пятый, термальный, или "а теперь приступаем к водным процедурам!"


10:00 Старт из Закопане в Aquapark Oravice - Termy Orawice - Meander Thermal, Oravice 109, 027 44 Tvrdošín Oravice, Словакия

Часы работы аквапарка: 10:00 до 21:30

https://www.google.com/maps/d/embed?mid=zm-CYfei5YN4.kBh1ATqMXSb8

[Scarlet-Cet]

что бы не мотать друг другу нервы, я с сегодняшнего дня буду делать упор на индивидуальные экскурсии, по своему собственному графику, где не надо ни под кого подстраиваться. А если я еду с кем-то, в те места, где ни разу не был, вполне естественно, что я буду подстраиваться под их ритм и их время. Хотя бы поначалу.

Вот, золотые слова....Меня когда спрашивают "почему я езжу часто одна". А многие не понимают этого сладкого слова "свобода". Ко мне часто в попутчики просятся несамостоятельные путешественники. Так я для них в поездке водитель, гид, экскурсовод и нянька. А оно мне надо?

Как пример, намеченная на сегодня поездка к термальным источникам в Словакию.

Ждем, мы туда тоже не доехали.

Сереж, а где вы такого симпатичного темненького товарища взяли? Я в наших краях таких не видела. Интересно.

[vik_pik]

Сергей, Наталья - С Новым годом!!!

Наталка самая красивая .

Сергей - ты прав во многом, это твой отчет и ценен он, не только описанием маршрута и цен, а прежде всего - твоими эиоциями и впечатлениями. За это спасибо.
Да, поляки вели себя некрасиво. Нарушать, конечно, не стоит , но понятно, что тебя возмутила подлость ситуации, когда, цель была не предотвратить нарушение, а тупо и невежливо штрафануть и "достать" человека.

Хорошего Вам отдыха, приятных сюрпризов и хорошего настроения.

[Злая Собака]

подлость ситуации - далее надо было написать "мусора, менты поганые".

[Сергей 75]

Сереж, а где вы такого симпатичного темненького товарища взяли? Я в наших краях таких не видела. Интересно.

Это наш сосед и товарищ. Гражданин России, хотя и несколько необычный. Марино - кубинец.

[Сергей 75]

подлость ситуации - далее надо было написать "мусора, менты поганые".

Отвечаю: не надо было. Мы тут все свободные люди свободной стаи. И вольны высказываться, как видим ситуацию.
Я высказался, и других выслушал. Добавить нечего.
А дальше накручивать и утрировать не надо. Право же, не стоит того.

Отдых и так какой-то накрученный получается. Ещё и фотик вчера уронил. Теперь на объективе отсутствует защитная крышка и подклинивает кнопка приближения.
В общем, ни дня без потерь. Хочется компенсировать полноценность отдыха новыми яркими впечатлениями, так и тут не дают развернуться в полной мере. Эххх...

Но фигня всё это. Главное - мне здесь очень нравится. Уютно как-то, и вполне по-домашнему.
Простите все, кого обидел, вольно или невольно

[Сергей 75]

Теперь, собственно, о самой поездке. Она состоялась в усечённом формате. Дело в том, что морозы пока не ослабевают, и большинство родителей не рискнули везти детей в бассейны под открытым небом при минус 15, как это было утром. Большинство, но не все. Вот и Вова с Мариной, Максим с Юлей, и другие, всё-таки решились. И не прогадали. Прыгаем в 4 автокареты, едем в Словакию.

Езды от нашего польского пристанища до словацкого Оравице не более получаса. Как говорит Лёха, только горку объехать.
Ну, мы и объехали. Паркуемся, выходим. Идём мимо симпатичного аквапарка к традиционным зимним купелям наших друзей.

У них давно там присмотрен небольшой бассейн под открытым небом. С весьма бюджетным ценником.


Но открываться он начал на час позже, чем это было раньше: в 11 утра, вместо 10. Пол-часа торчания на морозе в мои планы точно не входило. Для меня вообще ожидание смерти подобно. Посему вношу сумятицу в наши ряды. Предлагаю оставить эти термальные источники на завтра, а сейчас пойти в аквапарк по соседству.

Так мы разделились. Часть осталась дожидаться открытия, мы же с группой товарищей, нырнули в аквапарк.
Предлагаю вашему вниманию: http://www.aquaparkoravice.sk/

[Сергей 75]

Согласен, недёшево: 17,50 € за 3,5 часа, либо 19,90 € за целый день.
Решив, что разница небольшая, взяли билеты на целый день. И напрасно - мы вполне успели накупаться до головокружения за три с половинной часа.
Аквакомплекс небольшой, но очень уютный. Есть сауна, аниматоры, детский уголок, нормальная кафешка, Сноу-бар на улице.
Можно взять напрокат полотенце и халат. Есть магазинчик с мыльно-рыльными и не только.
В общем, достаточно комфортно.
Внутри большой бассейн с выходом на улицу. Кроме него, имеются бассейнчик поменьше и пару джакузи.


На улице, кроме выступа из основного бассейна, имеется ещё один маленький бассейн.

Но вся фишка в двух других бассейнах под открытым небом. Один - попрохладней, для волн. Ежечасно, с начала каждого часа, запускаются довольно приличные волны. Ох, и напрыгались же мы! Есть что-то в этом: прыгать на волнах при минус 12, смотря при этом на горы. Круть!

[Сергей 75]

Самый же цинус этого места - горяченный бассейн с термальной водой. Такой кайф, нет слов! А какая вода! Надо обязательно повторить ещё! И не раз!


В перерыве между купаниями зашли в кафешку, подкрепились, да горло промочили.


Основательно накупавшись, выходим на улицу.
Обращаем внимание, что пока мы купались, работящие словаки на спецтехнике успели засыпать лыжный спуск горами снега, разравнять их, и открыть склон для любителей острых ощущений.


В общем, наше первое знакомство со Словакией вышло очень приятным.

[Newa]

Вот читаю Вас с удовольствием и понимаю, что во всех поездках, даже с самыми близкими друзьями, все передвижения и экскурсии мы с мужем только сами. Тоже не могу подстраиваться под чей то темп, любим сами все осмотреть и двигаться дальше, а не ждать когда кто- то решит свои проблемы и тоже это не касается форс- мажора. Ваша позиция мне близка, рассказ очень интересен. Вы не ординарный человек, на мой взгляд с Вами Ваша красавица супруга как на вулкане( в хорошем смысле слова). Всего Вам хорошего.