Форум Винского

**Форумные круизы** » 28 июн 2013, 06:36

Отчёт об этом круизе: Триста в лодке, или по главной улице с оркестром: общефорумный круиз, MSC Orchestra, 05.14

Готовимся к круизу вокруг Европы на лайнере MSC Orchestra с 1 по 10 мая 2014 - 5 стран за 10 дней. Ищем попутчиков, делимся находками по авиабилетам и гостиницам, планируем докруизную и послекруизную программу, кооперируемся на совместные экскурсии в портах захода по маршруту. Нас тут уже 287 человек (>15% от всех пассажиров лайнера), из них 68 детей, так что присоединяйтесь, будет весело! С нами будет Круизный флаг нашего форума

MSC Orchestra (подробная карта и мои планы)

Докруизные планы

Ужин в Милане

Ужин в Генуе

Как купить билет на поезд из Милана в Геную

Генуя / Италия

(посадка c 12:00 до 16:00)

экскурсия по городу

Первая встреча форумчан на корабле: 1 мая с 16 часов в The Savannah Bar на 6 палубе

Малага, Андалузия / Испания

наш автобус в Бенальмадену

Кадиc, Андалузия / Испания

наш автобус в Севилью

экскурсия с гидом

Лиссабон / Португалия

автобус в Синтру и на мыс Рока

экскурсия с гидом

самостоятельная экскурсия

Виго / Испания

наш автобус в Сантьяго-де-Компостела

экскурсия с гидом

вечер в тельняшках

День Нептуна

Дувр, Англия / Великобритания

наш автобус в Кентербери

Специальная цена для участников Форума Винского (на взрослого, включая налоги и портовые сборы, кроме чаевых):

Визы и страховки для этого круиза:

не

Особенности страховки для этого круиза

Наш форум о круизной компании MSC:

Как пройти онлайн-регистрацию на наш круиз

Бронирование круизов MSC: резервирование, оплата, изменение, ошибки, документы, отмена

Онлайн-регистрация на круиз MSC

Как с питанием и выпиванием в круизах MSC

Круизная компания MSC cruises

MSC club - программа лояльности для постоянных круизных пассажиров

Отзывы о круизах на лайнере MSC Orchestra:

Триста в лодке, или по главной улице с оркестром: общефорумный круиз, MSC Orchestra, 05.14

Вокруг света за 48 дней или первое круизное разочарование...

Круиз из Питера: MSC Orchestra, Балтика и фьорды

Форумчане в нашем круизе:

Kuskow (1), dmn1112 (1), каюта 11245
lianah (2+1), каюта 11024 - Лиана, Егор
alexandr39 (3), каюты 11036,8171 - Александр,Ольга,Елена
V.German (6+4), каюты 8062,8172,11115
Кутумова Лариса (2), каюта 9003
sts2004 (2), каюта 8098 - Светлана, Виктор
nata-kisa (2), каюта 5020
NigmaTullin (2+2), каюта 11007
ТатьянаП (2), каюта 11101 - Алексей и Татьяна
Лилундель (3), каюта 11112 - Елена,Валерий,Тимофей
Марина_ГБ (1), каюта 8168
Юлия Леонардовна (5+1), каюты 8191,5068
Бейлиз (2+1), каюта 8037 - Ольга,Нина,Дима (11 лет)
A.Evgeny (2+1), каюта 9205 - Евгений,Ирина,Максим
Allunda (2+2), каюта 8122 - Алла,Костя,Ваня,Паша
Netsvet (4), каюты 8064,12018
Android26, tainna (6+3), каюты 5054(Андрей,Инна,Катя), 5056(Татьяна,Валерия,Елисей), 10087(Артём,Галина,Елизавета)
lanasar (2), каюта 8063
vik_pik (2), каюта 10161 - Виктория,Светлана
KraKov (2), каюта 10042
valskony (2+2), каюта 8075
lenivka (4), каюты 11034(Елена,Инна), 11026(Жанна,Зинаида)
shurupkin (4+2), каюты 12119 - Александр, Юлия, Катя; каюта 10075 - Олег, Татьяна, Вова
tanya76 (3+2), каюты 8073,10076
IrinaKuz (2), каюта 8214
ick (1+1), каюта 11174
GLAFIRA_K (5), каюты 10007,10012,10011
kostas82 (4+2), каюты 10090, 10088
Aliwal (3+1)
isorad (2), каюта 10247 - Андрей,Галина
Didenyl, FICTION HELEN (5), каюты 5040,11101,12078
Елена Полякова (3+1), каюты 12049,12051 - Лариса,Елена,Егор,Лиза
Olch13 (2+2), каюта 12135
Anakin (2), каюта 8099
AndreevЫ (4+3), каюты 11178,12144
Alvind (2+1), каюта 12014
Yulia09 (2+1), каюта 12070
Anastasia Lynx (3+1), каюты 12141,5058
gav1 (3+3), каюты 12145,12162
Одеssит (2+2), каюта 12161
Angelina0502, Andrei589 (2), 14039
morskay5 (2), каюта 12172
rafaella (2), каюта 12150
Daire, Blackflag (2+1), каюта 11102
Maksim199 (2+2), каюта 12137 - Максим,Марина
Ниса (1), каюта 12201
den d (2+2), каюта 12148
tavi1819 (2), каюта 12030
Alekssander60 (4), каюты 8141,8146
Viktorrr74 (2+1), каюта 11180
bolik, Ольга Гапич (7+3), каюты 10099,12163,11201,11203,11191,8057
Medavik (2), каюта 9026
autoalex (2), каюта 9010
irinaiva (2+2), каюта 5052
Svetlana20 (2), каюта 14007
shulyan (2), каюта 12154
Nategor (4), каюта 9067
Ilnur (4)
Rinoma (2+2), каюта 12091
Katrin555 (1+1), каюта 9049
Надежда Ермакова
ТАТЬЯНАБОЖЕНКОВА (2+1), каюта 8043
X-pert (2+1), каюта 8070
AlexanderDovgan70 (9)
Хвостатая (2), каюта 14027 - родители (папа Дима + мама Галя)
dubovetsee (2), каюта 15023
Олег+Оля (2+2), каюта 12146
Elzach (2) - Елена,Людмила
Вадим77 (2), каюта 8067
Kayur (2), каюта 8029
sanmail (2+2)
RozoMarina (2), каюта 9028
Elena.v.ilina (2+1), каюта 12114
Marusya 33 (2+2), каюта 11183
Долоко (2), каюта 1032
NataAndreeva (2+1)
Людмила0202 (2), каюта 12121
KatorginaOxana (2)
LBond (7)

**A.Evgeny** » 03 дек 2013, 19:10

По Бремену очень хороший вариант подсказали, Огромное спасибо))) До Кельна далековато, и там мы уже были))

**Бейлиз** » 03 дек 2013, 19:34

Alexgl писал(а) 03 дек 2013, 13:54:
Kuskow писал(а) 03 дек 2013, 13:50:Тоже никаких признаков того, что это официальный сайт авиакомпании.

тут скорей всего, что при начале бронирования на основном сайте происходит перенаправление, но ссылка получается нерабочая

Да. так и есть.

Прошу прощения за кривые ссылки - на работе второпях получилась ерунда.

**A.Evgeny** » 03 дек 2013, 19:45

Из какого аэропорта планируете вылетать Ryanair? ближе всех к России Вильнюс

**Бейлиз** » 03 дек 2013, 19:53

A.Evgeny писал(а) 03 дек 2013, 19:45:Из какого аэропорта планируете вылетать Ryanair? ближе всех к России Вильнюс

к Питеру ближе всего Таллинн, на него и смотрю

**A.Evgeny** » 03 дек 2013, 20:50

НУ да)) А для меня из Смоленска ближе Вильнюс, летаем оттуда.

**алевтина** » 03 дек 2013, 22:35

Для Питера еще ближе Лапенранта.

**Бейлиз** » 03 дек 2013, 22:50

алевтина писал(а) 03 дек 2013, 22:35:Для Питера еще ближе Лапенранта.

Да, ближе. Но билеты в 2 раза дороже

**алевтина** » 03 дек 2013, 23:32

Да, к сожалению в последнее время да, зато до Таллина добраться бюджетно можно и город симпатичный - можно на денек остановиться, отели опять же там дешевые и аэропорт недалеко от города.

**IrinaKuz** » 05 дек 2013, 16:46

Я покупала 2 месяца назад Лаппеенранта-Бергамо one way по 80 евро.
Если лететь туда и обратно и добираться на своей машине, то, по-моему, оставить авто в Финляндии намного безопаснее, чем в Таллинне. Цена вопроса 3 евро в сутки. И на обратном пути можно затариться продуктами и непродуктами.
А мы летим туда из Лапы в Бергамо 30 апреля с ручной кладью за 170 евро на двоих. В Бергамо будем в 14.15. Потом поезд до Генуи (кто будет брать билеты, озвучьте, какого числа это делать и как съэкономить). Ночевка в Генуе с посещением торгового центра (в ручную кладь много не возьмешь и заодно хочется чего-нибудь новенького) + легкий просмотр достопримечательностей ( были уже несколько раз).
А из Киля на денек в Гамбург (кстати, возьмите нас двоих в билет на пятерых, чтоб по-дешевле!, плиз!!!!), потом ночной лошадью(как посоветовал Павел) в Амстердам до 14, а оттуда в Питер с пересадкой в Таллине (3 часа) Estonia Air. На двоих и багажом 8200 рублей

**Форумные круизы** » 05 дек 2013, 17:15

Очень интересный маршрут. Я вот тут всем рекомендую отправлять письма с бронями на trips@kayak.ru - тогда маршрут выстроится и красиво покажется приблизительно вот так:
https://www.kayak.ru/trips/AszDhw

А-то я пока прочитал, уже забыл, откуда начал. Да и друзьям удобней давать ссылку на маршрут, когда спрашивают, куда едешь.

**IrinaKuz** » 05 дек 2013, 17:33

Добраться до компа надо, а то с планшета не очень удобно кучу ссылок открывать, чтоб брони вытащить, да и ни одной гостиницы еще не забронировала - чего жду? сама не знаю

**Форумные круизы** » 05 дек 2013, 19:32

IrinaKuz писал(а) 05 дек 2013, 16:46:кстати, возьмите нас двоих в билет на пятерых, чтоб по-дешевле!, плиз!

Совсем не к стати, ибо:

IrinaKuz писал(а) 05 дек 2013, 16:46:потом ночной лошадью в Амстердам

Вы когда будете покупать билет на BAHN.COM, укажете, что ехать нужно не из Гамбурга, а прям из Киля до Амстердама со стоповером 11 часов в Гамбурге. Тогда проезд Киль-Гамбург войдёт в общий билет и будет для вас бесплатным.

**V.German** » 05 дек 2013, 22:14

Раз уж разговор зашел опять о поездах, то опять хочу уточнить.
Если я покупаю билет из Киля в 11-21 RE , ICE до Берлина со стоповером в Гамбурге, и опоздаю на поезд 11-21, могу ли я ехать по этому билету на следующем региональном в 13-21 ( на IC в 12-38 скорее всего нельзя? ). И если мне так понравится в Гамбурге на празднике порта, могу ли я уехать в Берлин не в 17:06 как укажу при покупке билета, а опять- таки следующим поездом ICE в 19-06, например. И ещё: если я беру билет из Киля на 12-38 на IC, могу ли я уехать раньше на региональном в 11-21? Нет у меня ясности в голове. Просветите, кто знает.

**V.German** » 05 дек 2013, 22:18

Павел, занесите нас в список на автобус в Сантьяго-де Компостела: Кутумова Лариса - 2 чел., V.German - 10 чел.

**dmn1112** » 06 дек 2013, 00:00

V.German писал(а) 05 дек 2013, 22:14: Нет у меня ясности в голове.

По логике все зависит от тарифа - если покупать savings fare - "Total price of the trip. Special conditions (e.g. use of specific train required, exchange/refund not possible or with extra charge). Combination only possible with BahnCard 25. You will receive the conditions of the offer in the next step." То есть нельзя менять поезд, возвращать билет. И это касается любого поезда - хоть регионального, хоть скоростного.
Если покупать стандартный тариф - то можно и менять и возвращать. "Price for all travellers. Full flexibility (no obligation to travel with a specific train). Exchange/refund free, from the 1st day of validity 15 EUR. "

Это с bahn.de. Сам менять не пробовал, точности не обещаю

**Форумные круизы** » 06 дек 2013, 04:33

V.German писал(а) 05 дек 2013, 22:14:могу ли я ехать по этому билету на следующем региональном

Да.

V.German писал(а) 05 дек 2013, 22:14:могу ли я уехать в Берлин не в 17:06 как укажу при покупке билета, а опять- таки следующим поездом ICE в 19-06

Нет.

V.German писал(а) 05 дек 2013, 22:14:если я беру билет из Киля на 12-38 на IC, могу ли я уехать раньше на региональном в 11-21?

Нет.

**V.German** » 06 дек 2013, 12:58

Kuskow писал(а) 06 дек 2013, 04:33:Да...
Нет...
Нет...

Я тоже так думаю. В мае проверим

**AndreevЫ** » 06 дек 2013, 17:53

Ребята, мы с вами!

**FICTION HELEN** » 07 дек 2013, 15:53

Нужен совет по отелям в Гамбурге. После круиза 10 мая из Киля направляемся в Гамбург, очень хочется погулять по городу, а 11 мая в 9 утра уже улетаем. Нужен совет грамотных путешественников: где размещаться? Наверно в центре города, чтобы остаток дня 10 мая можно было спокойно погулять по городу, или всё-таки останавливаться поближе к аэропорту? Цена конечно интересует адекватная, а как сделать правильный выбор - не знаем. Нас 5 человек. Помогите разобраться. Спасибо, жду советы.

**dmn1112** » 07 дек 2013, 17:05

Останавливаться в центре, конечно. На SBahn до аэропорта час, но впятером лучше заказать такси минивен - будет дешево и удобно - ехать там 15 км всего.

**FICTION HELEN** » 07 дек 2013, 17:15

Спасибо за совет - значит будем искать в центре. А может кто-то уже нашёл себе отели в Гамбурге - поделитесь. Спасибо

**Форумные круизы** » 07 дек 2013, 22:33

FICTION HELEN писал(а) 07 дек 2013, 15:53:или всё-таки останавливаться поближе к аэропорту?

Не вижу в этом вообще никакого смысла. До ажропорта 24 минуты езды, электрички ходют каждые 10 минут.

FICTION HELEN писал(а) 07 дек 2013, 15:53:Наверно в центре города, чтобы остаток дня 10 мая можно было спокойно погулять по городу

Наверное ближе к вокзалам, чтобы не таскаться с чемоданами.

FICTION HELEN писал(а) 07 дек 2013, 15:53:Цена конечно интересует адекватная

Тогда возле цетрального вокзала не получится.

FICTION HELEN писал(а) 07 дек 2013, 17:15:А может кто-то уже нашёл себе отели в Гамбурге - поделитесь

А я думал, что все читают нашу тему хотя бы иногда: Недорогой отель в Гамбурге

**Android26** » 07 дек 2013, 23:38

Поскольку зашла речь на эту тему: После круиза из Киля поездом отправляемся в Берлин, через Гамбург. Такой вот маршрут (скопировала из каяка):

Понимаю таким образом: 10.05.2014 в 11:21 из Киля до Гамбурга отправляется поезд RE 21017, прибытие в 12.37.
Затем, в Гамбурге в 12.58 нужно пересесть в поезд ICE 1507, который прибывает в Берлин в 14.49.

Не поняла вот это "Berlin Hbf (tief) Пересадка в Berlin Hbf (tief), длит. 0 часов 15 мин RE 84021 Отправление: 15:04 CEST
Berlin Hbf (tief) Прибытие: 15:06 CEST
Berlin Potsdamer Platz"
И не поняла, что означает CEST, RE и ICE. Как билеты покупать, чтобы от опозданий застраховаться, мне кажется, нормально продумали общими усилиями. На предмет того, оставаться ли в Гамбурге на день порта, не решали пока. Скорее всего, в Берлин сразу уедем. Майские праздники, хочется в Трептов парк попасть, там памятник русскому солдату с девочкой на руках, рейхстаг посмотреть, стену Берлинскую..
Разум кипит и плавится, как подумаю, что билеты на поезда и электрички на сайте бронировать нужно будет. Еще и на английском.

**Форумные круизы** » 08 дек 2013, 00:06

Android26 писал(а) 07 дек 2013, 23:38:И не поняла, что означает CEST, RE и ICE

CEST - Central European Summer Time - Центральноевропейское летнее время (часовой пояс)
RE - Regional Express - областная электричка
ICE - InterCity Express - междугородный скоростной поезд

Android26 писал(а) 07 дек 2013, 23:38:Berlin Hbf (tief) Пересадка в Berlin Hbf (tief), длит. 0 часов 15 мин RE 84021 Отправление: 15:04 CEST
Berlin Hbf (tief) Прибытие: 15:06 CEST
Berlin Potsdamer Platz

Надо же как-то от центрального вокзала (Hbf) доехать до отеля, который расположен далеко от вокзала. Можно, конечно, пешком дойти за полчаса, но с чемоданами... И раз уж Deutsche Bahn везёт бесплатно, то почему бы и не проехаться? Поэтому на электричке доезжаем до станции Potsdamer Platz, а оттуда уже за 4 минуты пешочком до отеля:

https://maps.google.com/maps?saddr=Berlin+Potsdamer+Platz+%4052.509460,13.376468&daddr=Berlin+Marriott+Hotel,+Inge-Beisheim-Platz+1,+10785+Berlin,+Germany&hl=en&ll=52.510126,13.376171&spn=0.002854,0.004823&sll=52.510126,13.376171&sspn=0.002854,0.004823&geocode=FRQ7IQMd1BvMAA%3BFUtAIQMdThnMACEtH-ENVWdb2ylf7VMcyVGoRzEtH-ENVWdb2w&t=h&gl=kz&dirflg=w&mra=ltm&z=18

Android26 писал(а) 07 дек 2013, 23:38:стену Берлинскую

Нет её уже. Ни обломков, ни фрагментов не осталось.

Android26 писал(а) 07 дек 2013, 23:38:как подумаю, что билеты на поезда и электрички на сайте бронировать нужно будет

"..., так сразу радость на душе, ведь сама научусь!"

**Android26** » 08 дек 2013, 00:36

Ого!!!!!!!!!
В целом поняла, спасибо огромное, Павел! Буду следовать инструкциям при бронировании. Боязно бронировать, потому что на 9 человек это делать придется, рискую чужими средствами. Как вспомню историю с бронированием отеля в Стамбульском аэропорте, хорошо, что вы заметили и удалось перебронировать.
По поводу стены берлинской-ее, конечно, в первозданном виде нет, но фрагменты остались. Очень занимательный фрагмент с граффити Брежнева и Хоннекера, целующихся взасос. И надпись, в переводе типа "Господи, не дай мне умереть от этой невыносимой любви". Этот фрагмент-место паломничества туристов, которые хотят стену посмотреть. Я видела небольшие фрагменты стены во время экскурсии в автобусе по Берлину, в торговом центре кусок видела. А вот Брежнева с Хоннекером не удалось увидеть, хочется наверстать упущенное.

**Форумные круизы** » 08 дек 2013, 00:53

Android26 писал(а) 08 дек 2013, 00:36:Очень занимательный фрагмент с граффити Брежнева и Хоннекера, целующихся взасос

Уже не существует!

Android26 писал(а) 08 дек 2013, 00:36:Буду следовать инструкциям при бронировании

Вам нужно покупать один билет на каждую семью (не получится в одной покупке сгруппировать две семьи). Заполнять будете вот так (вместо 06:00 укажете время в часах, сколько вы хотите провести в Гамбурге):

**Android26** » 08 дек 2013, 01:02

Павел, за ликбез по бронированию поездов - отдельное спасибо!!!!!!

Kuskow писал(а) 08 дек 2013, 00:53:
Android26 писал(а) 08 дек 2013, 00:36:Очень занимательный фрагмент с граффити Брежнева и Хоннекера, целующихся взасос

Уже не существует!

В июле 2013г еще существовал. Мои коллеги лично видели. Будем в Берлине-проверим.

**IrinaKuz** » 08 дек 2013, 15:48

Kuskow писал(а) 26 сен 2013, 18:16:Визуализация маршрута
Если у вас есть электронные письма (e-mail) с бронью отеля, круиза, авиабилета, то можно отправить (переслать) их на адрес trips@kayak.ru - эта система по броням и билетам построит ваш маршрут и пришлёт ссылку на него. Потом можно будет там зарегистрироваться и вносить изменения - добавлять мероприятия, экскурсии, трансферы, делать заметки для себя. А ссылку использовать для того, чтобы показать нам и знакомым, когда и куда вы направляетесь, какие города посетите и что там увидите. Вот как это сделали наши сокруизники:
Kuskow - https://www.kayak.ru/trips/AszDhw
Android26, tainna - https://www.kayak.ru/trips/A8VovS
ТатьянаП - https://www.kayak.ru/trips/CMHgIK
А когда будете редактировать свой маршрут, можете ткнуть там ссылку Поделиться этим путешествием и ввести мой адрес vinskiy.forum@gmail.com - тогда я смогу скопировать общие мероприятия/трансферы в Ваш маршрут, чтоб Вам не пришлось их заново вводить.

Вот и ещё у одного сокруизника готов такой маршрут: https://www.kayak.ru/trips/B0R0vR
Только ещё отели сейчас туда перешлю

**Марина_ГБ** » 08 дек 2013, 19:29

Мой маршрут забыли: https://www.kayak.ru/trips/AYM3Zu

**Оля `и` Валера** » 08 дек 2013, 20:59

IrinaKuz писал(а) 08 дек 2013, 15:48:Вот и ещё у одного сокруизника готов такой маршрут: https://www.kayak.ru/trips/B0R0vR

Как планируете добираться из Бергамо в Геную?

**Android26** » 08 дек 2013, 22:42

Дорогие сокруизники, сегодня я просматривала ветку форума, где говорилось о возможных вариантах перемещений от Киля до Берлина и рассматривался вариант аренды минивэна, мне этот вариант очень понравился. Нас 9 человек, может быть есть желающие обсудить этот вопрос, из тех, кому из Киля нужно в Берлин?

**Форумные круизы** » 09 дек 2013, 05:26

Android26 писал(а) 08 дек 2013, 22:42:аренды минивэна из Киля в Берлин?

Боже упаси! 4 часа одной только езды. В минивэне (даже не в автобусе) без туалета. С остановками получится все 6 часов. И стоить это будет минимум 100 евро за место (не за человека), причём мест надо больше, чем людей, потому что каждый с большим чемоданом.
Поезд в Германии - милое дело: чисто, быстро, свободно. Хочешь сиди, хочешь спи, хочешь ходи, хочешь кушай. Туалет есть, место для багажа есть. За детей платить не надо. В целом это будет раз в 5 дешевле.

**NigmaTullin** » 09 дек 2013, 09:12

Купили авиабилеты Турецких Авиалиний. Прилетаем из Казани в Геную 30 апреля в 12-20.
Обратно вылетаем из Гамбурга 10 мая в 15-25.
Ночуем в Генуе в отеле Morali Palace . В прошлом году там останавливались, нам понравилось.

**Android26** » 09 дек 2013, 10:45

Что ж, сказал Кусков поездом - значит поездом.

**FICTION HELEN** » 09 дек 2013, 22:52

Летим 30 апреля из Киева через Рим в Геную, 11 мая из Гамбурга через Амстердам в Киев - билеты куплены. Отели ещё не бронировали, но все основные задачи решены: круиз забронирован, авиабилеты выкуплены. Так что планируем маршруты

**Netsvet** » 11 дек 2013, 08:47

В Кентербери есть аттракцион The Canterbury Tales

Перевод Гугла

Посещение Кентербери не является полным, не испытывая известные рассказов Чосера средневековых злоключениях в одном из самых любимых туристических достопримечательностей города.

Опыт достопримечательности, звуки и запахи ушедшей эпохи в этой сказочной отдыха средневековой жизни; уникальный введение в Кентербери и его знаменитого литературного связи.

Ваше приключение начинается в Tabard Inn, где вы встретитесь первым из наших костюмированных гидов, подготовке вас за ваше паломничество из Лондона в Кентербери. Для продолжения опыта, вы, предлагается поделиться пять из самых известных рассказов Чосера, с помощью аудиогидом (Комментарий доступен на шести языках вместе со специальной версией на английском языке для детей). По пути, красочные и занимательные истории Чосера из любви, романтики, ревности и обмана резко вызвал к жизни для вас насладиться.

Ваше путешествие заканчивается с нашим вторым гидом в храме Св. Томаса Бекета - обязательно быть готовы поделиться своими сказки с вашего паломничества. .

Билеты с 20 % скидкой при бронировании on-line
Взрослые - 6.80£
Дети - 5£
Путеводитель - 2.20£

Википедия писал(а):«Кентербери́йские расска́зы» (англ. The Canterbury Tales) — произведение поэта Джеффри Чосера, написанное в конце XIV века на среднеанглийском языке; не завершено. Представляет собой сборник из 22 стихотворных и двух прозаических новелл, объединённых общей рамкой: истории рассказывают паломники, направляющиеся на поклонение мощам святого Томаса Беккета в Кентербери и описанные в авторском прологе к произведению. По замыслу Чосера, каждый из них должен был рассказать четыре истории (две по пути в Кентербери и две по дороге обратно). В «Кентерберийских рассказах», по преимуществу стихотворных, не используется единообразного членения стиха; поэт свободно варьирует строфы и размеры. Преобладающий размер — 5-стопный ямб с парной рифмовкой («героический куплет» — heroic couplet).
Рассказчики относятся ко всем слоям средневекового английского общества: среди них есть рыцарь, монах, священник, врач, мореход, купец, ткачиха, повар, йомен и пр. Их истории частично восходят к традиционным новеллистическим сюжетам (использованным, в частности, в «Книге благой любви» Хуана Руиса и «Декамероне» Боккаччо), частично носят оригинальный характер. Рассказы паломников весьма разнообразны по тематике, часто связаны с темой любви и предательства; некоторые из них сатирически изображают злоупотребления католической церкви. Литературное мастерство Чосера проявляется и в том, что в новеллах отражены индивидуальные черты и манера речи рассказчиков.
Новаторство и своеобразие «Кентерберийских рассказов» было по достоинству оценено только в эпоху романтизма, хотя продолжатели традиций Чосера появились уже при его жизни (Джон Лидгейт, Томас Хокклив и др.), а само произведение было опубликовано Уильямом Кэкстоном в самую раннюю пору английского книгопечатания. Исследователи отмечают роль произведения Чосера в складывании английского литературного языка и в повышении его культурного значения (в противовес считавшимся более престижными старофранцузскому и латыни).
По Закону Комстока «Кентерберийские рассказы» были запрещены к распространению в США, и даже сейчас печатаются с сокращениями по причине непристойности.

https://maps.google.com/maps?hl=en-GB&ll=51.27824,1.078978&spn=0.011731,0.01929&t=h&z=16&iwloc=lyrftr:h,13371370453455039872,51.278176,1.079675

**GLAFIRA_K** » 11 дек 2013, 09:53

Павел, запишите нас, пожалуйста, еще и на экскурсию в Кентербери (на 5 человек), спасибо

**Netsvet** » 11 дек 2013, 13:09

Взято с сайта http://www.canterbury.co.uk/. Список бесплатных мест посещения Кантербери

A. The Beaney House of Art & Knowledge

Художественный музей и библиотека The Beaney в сасмом центре исторического центра
Здесь проводятся всевозможные выставки, имеется большая библиотека.
Здание названо в честь благотворителя доктора James George Beaney, который умер в 1891 году и завещал все деньги городу. Городской совет разработал и построил это здание с привлечением также и собственных средств. Архитектором был A.H.Campbell и открытие Beaney Institute(официальное название) состоялось 11 сентября 1899 года.

B. St Martin's Church

Старейшая приходская церковь Англии используется для служб на протяжении уже 1400 лет. Именно здесь святой Августин и 40 его товарищей служили здесь, пока король Этелберт не предоставил ему землю для монастыря и собора.
Является частью всемирного наследия.

C. Sidney Cooper Gallery

The Sidney Cooper Gallery поддерживает современных художников, как местных, так и международных. Галерея принадлежит Canterbury Christ Church University. В год проводится около 10 выставок.

P. Westgate Gardens

The Westgate Gardens расположен недалеко от центра около West Gate Tower.
Сквер площадью 11 акров создает идеальные условия для прогулки по берегам реки Стор. А можно просто посидеть, расслабиться и поглощать спокойную красоту сада.
Извилистая река предоставляет идеальную среду для лебедей, уток. В летний период здесь проводятся различный выставки, отличное место для пикника.

F. Greyfriars Chapel

Greyfriars Chapel, расположенная во Franciscan Gardens, в настоящий момент единственное здание, оставшееся от ервого английского францисканского мужского монастыря, построенного в 1267 году. Построена через 43 года после, как первые монахи обосновались в Кентербери, во время Святого Франциска Ассизского.

Q. Kent Museum of Freemasonry

The Kent Museum of Freemasonry in Canterbury – музей масонства, и, возможно, обладает лучшей коллекцией за пределами Лондона.
Среди экспонатов можно найти прекрасную коллекцию антропологических картин, посуды и фарфора, а также исторических документов и других предметов. В здании находятся уникальные витражи 19 века, которые изначально украшали зал старых масонов в Лондоне и твердые дубовые входные двери из колледжа Святой Марии , часть иезуитского монастыря , который когда-то стоял в Hales Place Кентербери.

G. St Mildred's Church

St Mildred's – единственная сохранившаяся церковь в пределах городских стен, функционирующая с саксонских времен. Балки крыши датируются 1300 годом, резьба по дереву – с 1420.

H. Canterbury Norman Castle

Этот разрушенный замок является старейшим в Британии, ведет свою историю от Вильгельма Завоевателя, примерно 1070 год. К концу 1300-х стал тюрьмой, в 17 веке был разрушен. Можно подняться на одну из башен.
На входе со стороны Gas-street есть 3D модель замка, каким он был в 1200 году.

O. Dane John Gardens

Самый популярный парк города с памятниками, мемориалами, центральным фонтаном, чайной и детским лабиринтом. Парк был заложен в 1790 году местным сановником Alderman James Simmons. С вершины кургана простирается отличный вид на город и сельскую местность.

**shurupkin** » 13 дек 2013, 09:48

Купили билеты Москва - Верона на 30.04. Теперь в раздумьях ехать в Геную 30- го или 1-го утром.
Если ехать на этом поезде - не очень поздно в Геную приедем? Во сколько начнется регистрация на круиз?

Verona Porta Nuova 09:32 Milano Centrale 10:55 FRECCIABIANCA 9710 Image

Milano Centrale 11:10 Genova Piazza Principe 12:40 Intercity741 Image

Ещё смущает 15 минутная пересадка в Милане, а мы с маленькими детьми и чемоданами.
Если на этот поезд не успеем сможем уехать на следующем Intercity по тому же билету?

**Форумные круизы** » 13 дек 2013, 09:56

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 09:48:не очень поздно в Геную приедем? Во сколько начнется регистрация на круиз?

А обязательно надо успеть к началу? Никак начало регистрации пропустить нельзя? Надо быть непременно первыми?

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 09:48:Ещё смущает 15 минутная пересадка в Милане

Может быть сделать 20-часовую пересадку в Милане? Раз уж всё равно пересаживаться... Так будет меньше пересадок

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 09:48:сможем уехать на следующем Intercity по тому же билету?

Нет.

А вообще, надо сделать как тут уже многие - отправить брони авиабилетов и круиза на trips@kayak.ru, состряпать общий маршрут, вставить теда автобусы/поезда из аэропорта в порт и там уже на общей картине будет наглядно видно, как лучше и где время теряется.

**shurupkin** » 13 дек 2013, 11:34

Kuskow писал(а) 13 дек 2013, 09:56:А обязательно надо успеть к началу? Никак начало регистрации пропустить нельзя? Надо быть непременно первыми?

Не, не обязательно, просто хотелось бы сдать чемоданы и прогуляться ещё по Генуе. В круиз первый раз и не очень представляю как посадка происходит. Точнее некое представление по отчетам форумчан получено, но пока сам не попробуешь... )

Kuskow писал(а) 13 дек 2013, 09:56:Может быть сделать 20-часовую пересадку в Милане? Раз уж всё равно пересаживаться... Так будет меньше пересадок

Над длинной пересадкой тоже подумываю, Но в Милане были в прошлом году, и он нас не очень впечатлил. Правда были проездом, надо попробовать ещё раз. С другой стороны в Вероне не были ещё. Т.е. на 15-ти минутную пересадку лучше не закладываться?

Kuskow писал(а) 13 дек 2013, 09:56:А вообще, надо сделать как тут уже многие - отправить брони авиабилетов и круиза на trips@kayak.ru, состряпать общий маршрут, вставить теда автобусы/поезда из аэропорта в порт и там уже на общей картине будет наглядно видно, как лучше и где время теряется.

Про каяк в курсе, маршрут составлен сразу после бронирования

**Форумные круизы** » 13 дек 2013, 14:12

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 11:34:хотелось бы сдать чемоданы и прогуляться ещё по Генуе

Тогда можете смело приезжать к 11 часам утра.

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 11:34:Но в Милане были в прошлом году

Тогда да, ночь в Вероне - очень даже может быть. После перелёта хочется поскорей уже скинуть чемоданы и начать.

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 11:34:маршрут составлен сразу после бронирования

Покажете или секрет?

**shurupkin** » 13 дек 2013, 16:42

Так всё таки 15 минут на пересадку в Милане мало?

Покажете или секрет?

А чего ж не показать - покажу, только смотреть там пока нечего особо ) Круиз да перелёт туда
https://www.kayak.ru/trips/B6DXQN

**Allunda** » 13 дек 2013, 16:52

Дорогие Новички Круиза!
Сообщаю, что по экскурсии в Лиссабон мы собираем второй автобус!
Пожалуйста, милости просим активно присоединяться!
От Вашей активности зависит цена, по которой может осуществиться вторая группа,( все кто после цифры 53).
Пишите мне в личные сообщения, wellcome!!!!
Алла

**Форумные круизы** » 13 дек 2013, 16:55

shurupkin,
Я за то, чтоб ночевать в Вероне и 1 мая в 7:32 выезжать из Вероны и с 15-минутной пересадкой в Милане приезжать в Геную к 10:40.

**shurupkin** » 13 дек 2013, 17:25

Kuskow писал(а) 13 дек 2013, 16:55:shurupkin,
Я за то, чтоб ночевать в Вероне и 1 мая в 7:32 выезжать из Вероны и с 15-минутной пересадкой в Милане приезжать в Геную к 10:40.

Павел, я с Вами полностью согласен, но боюсь что успеть с детьми на поезд в 7.32 не реально, особенно если учесть что перед этим будет не простой день с ранним подъёмом и перелётом.

Поэтому буду ориентироваться на поезд 9.32 и 15-ти минутную пересадку.

**dmn1112** » 13 дек 2013, 17:40

15-ти минутная пересадка в Милане... при опоздании поезда хоть на 10 минут уже не успеете. А в Италии это совсем не редкость. Мне в Милане как-то раз еле хватило получаса запланированного - опоздание поезда + противоположный конец вокзала - идти пришлось минут 5-7 очень быстрым шагом.

**Форумные круизы** » 13 дек 2013, 17:48

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 17:25:перед этим будет не простой день с ранним подъёмом и перелётом

Хоть какой он будет непростой, а уже в 5 часов утра все проснутся и будут маяться от безделья. Ещё ж ведь и разница во времени.

dmn1112 писал(а) 13 дек 2013, 17:40:при опоздании поезда хоть на 10 минут

Спокойно едет на следующем поезде по тому же самому билету. Даже вообще ни о чём не задумываясь. А 15 минут для пересадки в Милане более, чем достаточно. И бежать совсем не придётся. Люди в аэропортах успевают с самолёта на самолёт пересесть за 15 минут, а уж в тупиковом вокзале-то и думать нечего. Да и на трениталии по-другому и билет не купится, если весь маршрут одним билетом покупать.

shurupkin писал(а) 13 дек 2013, 17:25:буду ориентироваться на поезд 9.32

Вот чесссслово, вообще потерянное время будет. К тому же, если взять на 7:32, то есть хоть какой-то страховой люфт - на самый крайний случай можно уехать следующим (этим 9:32) поездом, но основным будет ранний. Да и дешевле он должен быть, кстати.

**dmn1112** » 13 дек 2013, 17:57

Kuskow писал(а) 13 дек 2013, 17:48: А 15 минут для пересадки в Милане более, чем достаточно. И бежать совсем не придётся.

При условии что придет вовремя - достаточно, а вот если хоть чуть-чуть опоздает...

**Форумные круизы** » 13 дек 2013, 18:03

Я же грю: придёт вовремя - успеем пересесть, опоздает - со спокойной совестью по этому же билету поедем на следующем поезде.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР