Форум Винского

**GeraSPB** » 20 окт 2021, 19:22

Ребята, кто нибудь в курсе в каком виде должен быть перевод справки о несудимости? Переводить как оригинал, типа на одной стороне листа сама справка, на обратной апостиль. Или на одной стороне?

А то в требованиях написано, что везде обратная сторона листа должны быть чистыми.

**Jul_Bu** » 20 окт 2021, 22:52

Добрый вечер! Приехала в Испанию подавать документы на месте по учебе через языковую школу. Думаю, все будет ок. Теперь вопрос: хочу перевезти мужа как сопровождающего, когда получу разрешение. У кого-нибудь был похожий случай? Все успешно получили через консульство мск? И еще: по большому счету это мой молодой человек и жениться мы решили из-за переезда. Могут быть вопросы у консульства по причине малого времени брака?

**Humbum** » 22 окт 2021, 11:53

Всем привет . Нужен совет .
Подавали в Санкт - Петербурге на студенческую визу ( муж 33 года и жена 31 год ) , получили отказ .
Причем подали полный пакет документов ( анкета , копия всех страниц паспортов ,мед справка 082 у , справка о не судимости , мотивационное письмо , выписка из банка , справка с работы , страховка, документы с школы и проживание , свидетельство о браке , выписка с егрн что у нас есть в спб своя квартира и договор что мы сдаем эту квартиру )
В отказе написано
Его заявление на получение учебной визы было отклонено в соответствии со статьей 39 королевского
декрета 557/2011 Об утверждении положений органического закона 4/2000 о правах и свободах иностранцев Испании и их социальной интеграции.
В статье 39.9 (b) вышеупомянутого королевского указа предусматривается , что выдача визы может быть отказано , если в обоснование ходатайство были подложные документы или неточные утверждения или недобросовестны. После рассмотрения заявления на получение визы и документации , предоставленной , консульство пришло к выводу , что главной целью является не учеба в Испании а иммигрировать .
Кроме того, не подтверждается и требование содержащееся в статье 38 вышеуказанного королевского указа , о том , чтобы гарантировать финансовые средства , необходимые для покрытие расходов на проживание и возращение в свою страну .
Что нам делать в такой ситуаций ?

**GeraSPB** » 22 окт 2021, 11:58

Humbum, сожалею об этом.
А вам обоим отказали, или только мужу?

**Humbum** » 22 окт 2021, 12:47

Нам обоим

**GeraSPB** » 22 окт 2021, 12:50

Humbum, а вам по какой причине? Расскажите подробнее, чтоб люди понимали.

**Humbum** » 22 окт 2021, 13:40

GeraSPB, на верху все описал

**GeraSPB** » 22 окт 2021, 13:41

Humbum, вы написали ЕГО заявление. Ну в принципе, если вы собирали документы также, как вы сейчас ведёте диалог, то понятно. В любом случае, желаю удачи.

**Humbum** » 22 окт 2021, 13:47

GeraSPB, веселый вы человек ))). Вы походу читать не умеете .

**Humbum** » 22 окт 2021, 13:49

GeraSPB, этот текст был скопирован с гугла переводчика .

**Tyggr777** » 22 окт 2021, 14:48

Отказали скорее всего, так как не поверили, что в 30+ едите учить язык вдвоем (в магистратуру какую-нибудь было б убедительнее). Больше шансов было подавать на учебную визу жене, а спонсор-муж типо остается в РФ, а затем делать воссоединение к жене чуть позже.
Ну и непонятно какие доходы показали, остатки в банке и что в принципе за школа (может какая-то фейк школа за копейки)

**Humbum** » 22 окт 2021, 15:00

Tyggr777, показал 25000$ , школа hispania

**Humbum** » 22 окт 2021, 15:01

Tyggr777, интересно что теперь делать нам

**Tyggr777** » 22 окт 2021, 15:19

Какой срок обучения и стоимость в контракте от школы и ваш уровень испанского на текущий момент? Как вы мотивировали зачем вам обоим испанский в Испании именно?
Выглядит нелогично тратить кучу денег и учить язык с нуля в Испании - это можно делать условно в 5 раз дешевле в Питере.

Можно подавать на студенческую резиденцию находясь здесь по туристической визе. Как вариант можно попробовать подать все заново, только на одного члена семьи.

**Innu** » 22 окт 2021, 17:33

Tyggr777 писал(а) 22 окт 2021, 15:19:Выглядит нелогично тратить кучу денег и учить язык с нуля в Испании - это можно делать условно в 5 раз дешевле в Питере.

Во время пандемии многие школы перешли на он-лайн обучение. Еще и поэтому, действительно, нелогично. Тот же институт Сервантеса предлагает разные курсы он-лайн - учись - не хочу, не отрывая себя от домашнего компа. Это если цель действительно выучить язык.

**GeraSPB** » 22 окт 2021, 19:11

Innu, у них же написано четко причина отказа - мошенничество. Под этот пункт может подойти что угодно, даже если они написали метраж имеющейся квартиры не 55 метров, а 56)))

статья 39.9 пункт б)

39.9. В визе или разрешении на пребывание будет отказано:

а) В соответствующих случаях, когда заявитель имел судимость в странах проживания в течение последних пяти лет за преступления по испанскому законодательству.

б) Когда для обоснования ходатайства были представлены фальшивые документы, или были сделаны неточные утверждения, или имеется недобросовестность.

c) Когда есть предусмотренная законом причина неприемлемости обработки, которая не была оценена во время получения запроса.

Здравствуйте,подскажите, пожалуйста.
У меня студенческая (волонтерская) виза. Прошло 2 месяца с момента подачи, на сайте уже месяц висит Resuelto, писала и я и моя испанская волонтерская организация в консульство, отвечают, что ждите. Кто-нибудь сталкивался, что так долго выносят решение. Можно ли как-то ускорить процесс?
Всем заранее большое спасибо за ответ!!!

**kate341** » 03 ноя 2021, 14:07

так resuelto это же рассмотрено. обычно ресуэльто фаворабле. вы на официальном сайте смотрите?

kate341, Да, конечно, на официальном сайте (su tramite), написано просто RESUELTO

**kate341** » 03 ноя 2021, 16:34

Ну вообще-то ресуэльто это рассмотрено. Странно

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР