LitovskiPAREN » 01 сен 2022, 09:33
Этот текст не вы ли писали::: Добрый день
На прошлой неделе подал на сайте Мигрис заявление, на удостоверение о восстановлении гражданства, сегодня пришел вот такой ответ, кто подскажет, что они от меня хотят:
Informuojame, kad Jūsų prašyme dėl Lietuvos Respublikos pilietybės (2208-PIL KILP-0011) pateikti dokumentai neatitinka Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo (toliau-Pilietybės įstatymas) ir Dokumentų, susijusių su Lietuvos Respublikos pilietybe, teikimo ir nagrinėjimo tvarkos aprašo (toliau Aprašas) nustatytų reikalavimų. Prie prašymo turi būti pridėtos visų dokumentų originalų arba šių originalų notarine ar jai prilyginta tvarka patvirtintų kopijų skaitmenines (spalvotos) kopijos ir jų vertimai į lietuvių kalbą (vertimas turi būti patvirtintas vertimo iš vienos kalbos į kitą paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos),turite pridėti dokumentus, patvirtinančius Jūsų pavardės keitimą. Atkreipiame dėmesį, kad asmuo gavęs pranešimą per MIGRIS dėl trūkumų šalinimo, per vieną mėnesį nuo šio pranešimo gavimo dienos privalo pašalinti nurodytus trūkumus. Jeigu per vieną mėnesį nepašalinami pranešime nurodyti trūkumai, prašymas nebus priimtas.
Сообщаем вам, что документы, представленные в вашем заявлении о приеме в гражданство Литовской Республики (2208-PIL KILP-0011), не соответствуют требованиям Закона о гражданстве Литовской Республики (далее - Закон о гражданстве) и Описание порядка подачи и рассмотрения документов, связанных с получением гражданства Литовской Республики (далее — Описание). К заявлению должны быть приложены цифровые (цветные) копии оригиналов всех документов или копии этих оригиналов, заверенные в нотариальном или равноценном порядке, и их переводы на литовский язык (перевод должен быть заверен лицом или учреждением с правом заверить перевод с одного языка на другой) необходимо приложить документы, подтверждающие смену имени. Обращаем ваше внимание, что лицо, получившее через МИГРИС уведомление об устранении недостатков, обязано устранить указанные недостатки в течение одного месяца со дня получения данного уведомления. Если недостатки, указанные в уведомлении, не будут устранены в течение одного месяца, заявка не будет принята.
Из документов я подал:
свой скан загран паспорта (2-3 стр), перевод на Литовский не делал, я так понимаю не требуется
сканированный оригинал и перевод заверенный нотариусом Свид о рожд свое
сканированный оригинал и перевод заверенный нотариусом Свид о рожд отца
свидетельство о рождении дедушки (оно выдано в Литовской ССР), перевод я не делал, так как там на Литовском все, правда :::: ПРОЧТИТЕ ЕЩЁ РАЗ БОЛЕЕ ВНИМАТЕЛЬНО,НЕ ЧИТАЙТЕ МЕЖДУ СТРОК.Там четко написано что ваши документы не соответствуют требованиям т.к им нужны ЕЩЁ РАЗ ""ЦИФРОВЫЕ КОПИИ ДОКУМЕНТОВ ""