Форум Винского

**Форум Винского** » 01 май 2013, 01:12

Все билеты привязаны к Фамилии и Имени, а не к данным паспорта, так что смена паспорта не является проблемой.
Например: Аэрофлот: замена данных паспорта в купленном билете

Перепутаны местами Имя и Фамилия - это не является ошибкой, но рекомендуется об этом сообщить на регистрации, так как искать в списке будут по фамилии.
Об этом пишут здесь: Перепутали имена с фамилиями в билете. Страшно?
Добавление в любом месте или вообще отсутствие MR, MRS, MSTR, MISS ошибкой не является.

Правила 3-х ошибок не существует, после прекращения выписки билетов "от руки" на бланках строгой отчетности.

**Ослик Иа** » 11 авг 2023, 16:02

Nadiia_ писал(а) 11 авг 2023, 15:13:если я буду регистрироваться онлайт, то как мне имя писать

Никак. Там вы только фамилию и номер заказа вбиваете, а всё остальное само выскочит, так, как было вбито в билет при покупке.

**mdima253** » 14 авг 2023, 13:07

Всем привет!

Видел, что подобные вопросы уже несколько раз были в данной ветке, но все-таки..
а/к China Southern. При покупке билетов через агента, указал имя DMITRIY, позже увидел, что в новом загранпаспорте написали DMITRII.
Будет ли это критично при регистрации? Может кто-то сталкивался конкретно в случае с данной а/к?
Вылет - Шереметьево.
Агент предлагает только оформить новые билеты. А/к корректировать данные отказывается, т.к. куплены через агента

**3fon** » 18 авг 2023, 22:00

mdima253 писал(а) 14 авг 2023, 13:07:Будет ли это критично при регистрации?

Нет.

mdima253 писал(а) 14 авг 2023, 13:07:Агент предлагает только оформить новые билеты.

Не надо этого делать. Все будет норм. Никто даже не заметит ошибку.

**Leonvlc** » 18 авг 2023, 23:02

strober писал(а) 10 авг 2023, 14:48:Всем привет! Вопрос коротенький. Пропущена буква в фамилии надо MOSINSKII а написал MOSINKII. Оман эйр, москва-маскат-бангкок. Onetwotrip называет 2900 рэ + еще фантазирует насчет сборов через замеуа а/б. Сам оман говорит что бесплатно, но отправляет к агенту. 1. забить и может прокатит бесплатно или дешевле на регистрации будет
Или все таки раскошелиться этим негодяям

Все зависит от загрузки рейса и настроя агента на регистрации, сейчас в Бангкоке вообще не забивают данные вручную на ряде стоек, просто сканируют машиночитаемых полосу, в этом случае сразу вылезет ошибка, и потенциальные проблемы, поэтому ремарка SSR NAME CORRECTION нужна

**Surok&drakon** » 19 авг 2023, 23:12

Здравствуйте!
В паспорте имя написано так
ELENA (OLENA)
Вписала в бронировании почему-то без скобок и вышло в билете ELENAOLENA
Turkish Airlines лечу
Это критично?
Спасибо

**Poseidon** » 20 авг 2023, 12:42

Без скобок и нужно.

**Chami Li** » 20 авг 2023, 12:42

Surok&drakon писал(а) 19 авг 2023, 23:12:Это критично?

Нет.

**Surok&drakon** » 20 авг 2023, 12:52

Не умею выделить цитату и ответить-спасибо всем большое за ответ
Писала без скобок ,но с пробелом,а оно почему-то объединилось в одно длинное имя
Написала туркам с утра-ответили,если нет орфографических ошибок в самом написании двойного имени,то не страшно .
Распечатаю их ответ на всякий случай с собой ,полет с пересадками,мало ли.

**Chami Li** » 20 авг 2023, 12:58

Surok&drakon писал(а) 20 авг 2023, 12:52:Не умею выделить цитату

Учитесь: Избранное цитирование : как пользоваться и не нарушать правила форума.

спасибо всем большое за ответ

Здесь принято благодарить по-другому: Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме.

Также ознакомьтесь, пожалуйста, с темой: Правила русского языка, принятые на форуме.
Не забывайте о пробелах.

**Артуритто** » 21 авг 2023, 12:15

Добрый день, друзья! Подскажите пожалуйста, кто может летал уже авиакомпанией China Eastern Airlines. Вопрос такой, При покупке билетов через агента City travel в международных рейсах они добавила отчество на латинице, сославшись на то что российская авиакомпания Нордвинд требует отчества в авибилетах на внутренних перелетах. Запросил у Туркишей (у меня обратный рейс через них) , они сообщили что отчество не является ошибкой. А вот China ответила мне на почту, что могут и не посадить из-за отчества, тк его нет в паспорте на латинице. Что лучше сделать? Пустят ли нас на самолет с отчеством на международный рейс Москва-Шанхай -Токио?? Сам нахожусь в Казани, а так бы если бы жил в Москве, то заехал бы в Шереметьево и сам узнал... Помогите пожалуйста))

**Poseidon** » 21 авг 2023, 12:18

Артуритто писал(а) 21 авг 2023, 12:15: Что лучше сделать?

Ничего.

Артуритто писал(а) 21 авг 2023, 12:15:Пустят ли нас на самолет с отчеством на международный рейс Москва-Шанхай -Токио??

Должны. Не ошибка с отчеством.

**Hell_in** » 21 авг 2023, 16:41

Добрый день. Может, кто сталкивался с реакцией на ошибку Turkish Airlines. Написание фамилии в билете и в паспорте отличается на одну букву - LISOWSKAYA/LISOWSKAIA. Позвонила в поддержку - говорят, могут и не пустить на рейс: "На усмотрение сотрудника авиакомпании". Сказали, нужно оформить обращение на сайте, ответят через 7-10 дней. Прошло 2 недели - тишина.

**Persian tramp** » 21 авг 2023, 16:44

Hell_in писал(а) 21 авг 2023, 16:41:Написание фамилии в билете и в паспорте отличается на одну букву - LISOWSKAYA/LISOWSKAIA.

Не страшно. Не переживайте.

Hell_in писал(а) 21 авг 2023, 16:41:могут и не пустить на рейс

Пустят. У вас нет ошибки в билете.

**Chami Li** » 21 авг 2023, 21:53

Hell_in писал(а) 21 авг 2023, 16:41:могут и не пустить на рейс:

Не могут. Звучание фамилии не изменилось. Ошибки нет.
В 100500-й раз: Ошибки в авиабилете что делать и как исправить.

**xolodutra** » 25 авг 2023, 12:11

Привет! Купил билет из Денпасара в Хошимин. Допустил ошибку в фамилии. Написано SAKNOV вместо SAKHNOV. Читается Сакнов и Сахнов соответственно. Поставщик просит за исправление 1,5 цены билета. Меня пустят на самолёт, если не исправлять?

**Chami Li** » 25 авг 2023, 21:36

xolodutra писал(а) 25 авг 2023, 12:11:Меня пустят на самолёт

Да.

**oladka** » 26 авг 2023, 17:27

Доброго времени суток, подскажите, пожалуйста, билет пегасус куплен через сити тревел. Ошибка в имени Okga вместо Olga. Сити тревел отправляет в АК с вопросом по изменению имени, АК к обратно ним. Как лучше быть в такой ситуации?

**Крошка Мю** » 30 авг 2023, 20:28

Добрый вечер! Через меготревел приобрели билеты Этихадов - допустила ошибку в имени одного из пассажиров. Вместо SERGEI забила SWRGEI. Этихады по телефону сказали, что если перелёт полностью на этихадах - то проблем нет, поменяют бесплатно. Но тк билет куплен через агрегатора- то вносить изменения могут только они. Поддержка Меготревел прислала сумму - 100 долл штраф от а/к + комиссия от них, около 2 тысяч. Вопрос- как так? Почему этихады говорят одно, а агретор другое? И ещё этихады сказали что за 48 часов др вылета они смогут сами по моему обращению внести изменения, без посредничества агрегатора. Кому верить?

**Poseidon** » 30 авг 2023, 21:31

Крошка Мю писал(а) 30 авг 2023, 20:28:Почему этихады говорят одно, а агретор другое?

Потому что агент это не авиакомпания.
https://www.etihad.com/en/manage/modification-guide

**Крошка Мю** » 30 авг 2023, 21:55

Poseidon, посмотрела ссылку, спасибо. В таком случае все таки получается что этихады правы, у меня чистая опечатка в одной букве и исправляют они это бесплатно

**Poseidon** » 30 авг 2023, 22:05

Ничего страшного нет тут, даже если и не исправить. Не переживайте. А вообще у Etihad Airways периодически меняется политика в отношении корректировок. Они брали и больше 100$, ещё и от направления это могло зависеть.

**Крошка Мю** » 31 авг 2023, 14:55

Ничего страшного нет тут, даже если и не исправить. Не переживайте. А вообще у Etihad Airways периодически меняется политика в отношении корректировок. Они брали и больше 100$, ещё и от направления это могло зависеть.

к сожалению Этихады мне сегодня сказали что ошибка критичная, исправлять обязательно нужно. Но поскольку билет куплен через агента - все изменения может внести
только он. Повторно подтвердили что подобные исправления бесплатны. А агент упирается, не хотят исправлять только за свою комиссию, которую я вообще то готова без проблем заплатить, требуют 100 долл штрафа якобы в а/к (которую те не требуют) и свою комиссию около 2 тыс с копейками. Сотрудник Этихада сегодня сказал -один звонок от агента и мы все исправим без труда. Как бороться с агентом, ума не приложу теперь. Платить лишние 100 долларов - за одну букву - зная что это вообще то бесплатно - жуть как не хочется. Может быть кто-нибудь подскажет - что еще можно в моем случае предпринять? Заранее благодарна

**Poseidon** » 31 авг 2023, 15:14

Крошка Мю писал(а) 31 авг 2023, 14:55:к сожалению Этихады мне сегодня сказали что ошибка критичная, исправлять обязательно нужно.

Они и должны были так сказать. Ничего удивительного в их ответе нет. Только это не значит, что пассажир с такой ошибкой однозначно не улетит. Ну если сказали и боитесь, то меняйте. Как вариант, можете написать в авиакомпанию, получить ответ от авиакомпании, что всё сделают они без штрафов и переслать этот ответ агенту. А тут уже как решит агент.

**lukozavr** » 05 сен 2023, 14:37

Добрый день. Чем закончилась ваша ситуация?
Я только что попал в аналогичную. Пришли билеты не с тем гражданством, которое я указывал при бронировании.
За внесение изменений просят 100 Евро.
Естественно, утверждают, что это я ошибся.

**Крошка Мю** » 05 сен 2023, 16:27

lukozavr писал(а) 05 сен 2023, 14:37:Добрый день. Чем закончилась ваша ситуация?
Я только что попал в аналогичную. Пришли билеты не с тем гражданством, которое я указывал при бронировании.
За внесение изменений просят 100 Евро.
Естественно, утверждают, что это я ошибся.

Здравствуйте! У меня была немного другая ситуация - одна ошибка в букве пассажира, опечатка.
По правилам Этихадов - они это исправляют бесплатно, так было указано на сайте а/к и так мне устно
два раза подтвердили сотрудники а/к. Но агент пытался содрать с меня штраф 100 долл и комиссию за их услуги,
около 2 тыс. Переписка с агентом ничего не дала, уперлись и требовали оплачивать штраф, иначе типа атата, пеняйте на себя
вас не посадят на рейс. В итоге просто отлично помогли "aвиасейлс". Я написала в их службу поддержки, объяснила ситуацию,
и сразу волшебным образом позиция агента изменилась. Сразу уточнилось, что штраф в моем случае оплате не подлежит.
Сразу смогли связаться с а/к и все исправить. Вот буквально только что прислали обновленные билеты. Причем "aвиасейлс" все это
время держал со мной связь, до момента пока ситуация не была благополучно разрешена. Очень, просто очень им благодарна и от
души рекомендую их - не оставляют один на один с агентом и а/к.

Добрый вечер

Допустил ошибку при покупке билета для дочери, вместо Emelianova написал Emelianov, последнюю букву пропустил.
Перелет из мск в Алматы, посредник city travel, авиакомпания SCAT Airlines. Написал посреднику, пишут что исправление пойдет за 2180р (штраф авиакомпании + сервисный сбор). В правилах авиакомпании указано что любая ошибка исправление 15$.

Это критичная ошибка и стоит исправить? Спасибо!

**Poseidon** » 10 сен 2023, 21:44

Не страшно. Можно и не исправлять.

**Persian tramp** » 10 сен 2023, 21:59

Никита Емельянов писал(а) 10 сен 2023, 21:28:Это критичная ошибка и стоит исправить?

Не страшно. Оставьте как есть.

**lukozavr** » 11 сен 2023, 10:45

Друзья, так все-таки, ошибка в гражданстве критична или нет?
Сити тревел 100 Евро просит за исправление...

**Poseidon** » 11 сен 2023, 10:49

Если написание Фамилии/Имени в билете соответствует написанию в паспорте, то нет.

**KatrinP** » 11 сен 2023, 18:14

Добрый день.
При покупке билета на Тинькофф тревел допустила ошибку в написании имени вместо Ekaterina написала Ekatetina. Поддержка говорит, что Quatar airways исправления в имени не допускают, думала перебронировать билет. Почитала форум,теперь думаю, может не стоит переживать, на рейс посадят?

**Poseidon** » 11 сен 2023, 18:20

Будет удивительно, если не посадят из-за этого.

**Крошка Мю** » 11 сен 2023, 18:21

Я бы на вашем месте переживала, тк изменено звучание имени

**Poseidon** » 11 сен 2023, 18:26

Крошка Мю писал(а) 11 сен 2023, 18:21:изменено звучание имени

И что? Одно дело, когда вместо LIYA напишешь MIYA, а звучание имени Екатерина с подобной ошибкой в одной букве это ерунда.

**Elena_F** » 12 сен 2023, 07:38

Добрый день,
Довольно типичная ситуация - в брони Turkish Airlines (перелет в Европу) имя DMITRY, в новом паспорте и шенгенской визе DMITRII.
Прочла, что проблем быть не должно, но все же позвонила в колл-центр Turkish Airlines, где меня заверили, что проблемы более чем возможны при сверке посадочного и паспорта/визы на гейте, поэтому заполнила заявку в форме отзывов у Туркишей, приложив скан паспорта. Обещают исправить, отпишусь, захотят ли за это денег, и внесут ли изменения в бронь, либо сделают «пометку»

**Natasha3131** » 12 сен 2023, 16:25

Купила билет в Тель Авив через авиакассу.Пересадка в Сочи то есть это разные билеты. Система попросила указать отчество. Указала латиницей. В загране оно кириллицей конечно. Сейчас греюсь - по правилам в международных билетах отчества быть не должно, а у меня оно указано.У кого было?

**Elena_F** » 12 сен 2023, 19:36

Natasha3131, если имя-фамилия написаны без ошибок, то не парьтесь.
Я несколько раз летала Air France по билетам с отчеством, всем было все равно

**b-olegh** » 12 сен 2023, 21:13

Natasha3131,
Указали отчество - ничего страшного. Пусть будет.
У меня всегда подтягивается - у катаров, у Аэрофлота.
Проблем ни разу не было.

**Poseidon** » 12 сен 2023, 21:36

Natasha3131 писал(а) 12 сен 2023, 16:25:Сейчас греюсь - по правилам в международных билетах отчества быть не должно, а у меня оно указано

После фамилии и имени в билете даже если будет указано чужое отчество, девичья фамилия бабушки, кличка собаки или вообще любое слово (даже несуществующее) - то в этом нет ничего страшного.

**Elena_F** » 12 сен 2023, 23:37

Elena_F писал(а) 12 сен 2023, 07:38:Добрый день,
Довольно типичная ситуация - в брони Turkish Airlines (перелет в Европу) имя DMITRY, в новом паспорте и шенгенской визе DMITRII.
Прочла, что проблем быть не должно, но все же позвонила в колл-центр Turkish Airlines, где меня заверили, что проблемы более чем возможны при сверке посадочного и паспорта/визы на гейте, поэтому заполнила заявку в форме отзывов у Туркишей, приложив скан паспорта. Обещают исправить, отпишусь, захотят ли за это денег, и внесут ли изменения в бронь, либо сделают «пометку»

Отчитываюсь: ровно через сутки после запроса на feedback line Турки прислали новый билет с исправленным именем, DMITRIII теперь (как в паспорте) вместо DMITRY, который был изначально. Все бесплатно и очень быстро, Турки огромные молодцы.

**SergeyBorisov** » 15 сен 2023, 14:11

Всем привет.
Поделитесь плиз, были ли кейсы.
- отказ в посадке из-за того что имя и фамилия в маршрутной квитанции перепутаны
- отказ в посадке из-за того что загранпаспорт другой (фамилия и имя те же)
Или напротив пускали?

Первый момент в одном билете - моя невнимательность
Второй момент - хотим тот загранник, на который оформляли билет супруге, оставить в РФ по своим причинам, а улететь по новому (его еще оформляем)

Утоячнил тарифы у них по почте - 58 евро за одно изменение. Жалко денег, хочется перед тем как платить взвесить риски. Для этого и прошу кейсы.

**Bulat_** » 15 сен 2023, 14:44

SergeyBorisov писал(а) 15 сен 2023, 14:11:что имя и фамилия в маршрутной квитанции перепутаны

Это не ошибка

SergeyBorisov писал(а) 15 сен 2023, 14:11: оставить в РФ по своим причинам

Как вариант, показать его на регистрации, а пограничикам - другой.

**SergeyBorisov** » 15 сен 2023, 15:38

Bulat_ писал(а) 15 сен 2023, 14:44:Как вариант, показать его на регистрации, а пограничикам - другой.

в том то и дело, что изначальный паспорт хотим оставить в РФ его)

**Poseidon** » 15 сен 2023, 15:43

SergeyBorisov писал(а) 15 сен 2023, 15:38:в том то и дело, что изначальный паспорт хотим оставить в РФ его)

Копию имейте на всякий случай. Во всяком случае не посадить на рейс из-за этого не могут, если написание фамилии и имени соответствует документу по которому летит пассажир. В худшем случае возьмут штраф за изменение данных, но вряд ли.

**lavriksen** » 15 сен 2023, 17:15

Поделюсь опытом: покупала билеты на двоих взрослых и ребенка (АК Азимут). Уже после покупки меня осенило, что на момент поездки у ребенка будет паспорт недействительный :) Сделали новый паспорт, сегодня вносила изменения в билет. Обошлось мне это в 6 тыс. руб. (поездка за пределы РФ, по РФ вроде 4 тыс.руб. это стоит). Т.к. покупала через Тинькоф-Путешествия, соответственно всё общение было с ними, через пару часов прислали новую маршрут-квитанцию.

**volskova** » 21 сен 2023, 13:02

Близится вылет, и вернулась тревожность.
Напомню:
я вместо /ФИО кириллицей в паре с номером паспорта РФ/
внесла /Фамилия Имя латиницей в паре с номером паспорта РФ/.
Добрые форумчане тогда прислали ссылку на faq Азимута, где указано, что сам
факт написания личных данных латиницей - не проблема.
Но как, все же, быть с отчеством?
При заполнении данных была формулировка «отчество (если имеется)». У меня имеется.
Как считаете, будут с этим проблемы при регистрации?

**Bulat_** » 21 сен 2023, 13:17

Не будет.

**ЭльмираA** » 22 сен 2023, 23:04

Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, имеем билеты через авиакомпанию china southern airlines, у мужа и у меня местами перепутаны имя и фамилия *написано все правильно, без ошибок*.
Звонили субагенту, сказал, что поменять местами не может, но сделал отметку, что такая ошибка есть. Позвонили непосредственно в авиакомпанию, там сказали, что тоже поменять не могут, но отметку субагента видят. Сказали, что лететь можно, но в некоторых аэропортах в их системах эта отметка может быть не видна.
Билет Москва\Гуанчжжоу\Денпасар и Денпасар\Гуанчжоу\Пекин\Москва.

Подскажите, пожалуйста, на сколько это критично. Может кто-нибудь сталкивался?

**Bulat_** » 22 сен 2023, 23:46

Самый верхний пост прочитать не пробовали?

**Лариса2111** » 25 сен 2023, 05:16

Оформлен билет, между именем и отчеством не стоит пробела, это считается ошибкой?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР