Бесплатная шенгенская виза для члена семьи гражданина ЕС

[hcc]

В этой теме обсуждается Бесплатная виза членов семей граждан ЕС в рамках Директивы 2004/38/ЕС.

Чтобы соответствовать требованиям, надо чтобы выполнялось 3 условия одновременно:
1) Быть членом семьи в контексте Директивы (супруг/партнёр, ребенок до 21, родители/бабушки/дети старше 21 если на иждивении или аналогичные родственники партнера/супруга гражданина ЕС)
2) Гражданин ЕС должен воспользоваться правом на свободу передивижения (т.е. жить или путешествовать в страну ЕС, отличную от своего гражданства)
3) Член семьи должен сопровождать или приесоединяться к гражданину ЕС в той самой третьей стране ЕС.

Если хотя бы одно из этих условий не выполняется, вы не можете запрашивать визу по Директиве.

Однако, вполне вероятно что можете запросить визу для родственников по местному миграционному законодательству. Зачастую она тоже бесплатная во многих странах. Для этого вам нужно найти соответствующий раздел на форуме про Визы по странам.
Например:
Виза в Испанию по частному приглашению
Виза во Францию по приглашению
Виза в Германию по приглашению
Гостевая виза в Италию по приглашению

И так далее.

[Teddybir]

Знатоки подскажите! Подаю на визу во франц. визовый центр. В анкете есть такой пункт: Proof that the applicant is accompanying or joining an EU/EEA/Swiss national. Otherwise, sworn statement that the applicant is accompanying or joining an EU/EEA/Swiss national.

тут наверное, либо билеты что летим вместе, либо какой то документ типа письма. Но тут еще пишут что письмо нужно заверенное. Вопрос - кем? Нотариус или работник визового центра (кмк врядли) ??

[kp29]

билеты что летим вместе, либо какой то документ типа письма.

Если вы подаете как член семьи гражданина ЕС и у супруга(и) не французское гражданство, то билетов нет в списке документов. А во французском консулате билеты вообще не требуют, нужен маршрутный лист вроде плана на поездку с датами и аэропортами. И гарантийное письмо от супруга гражданина ЕС , в свободной форме, что поездка совместная финансовое обеспечение гарантирую. Заверять нигде не требуется.

[Teddybir]

.

Заверять нигде не требуется.[/quote]

Там написано что заверенное. sworn statement.
Сомневаюсь вот.

[kp29]

Там написано что заверенное. sworn statement.

Заверенное собственноручно, подписью заявление - гарантийное письмо. А где вы заверять-то собрались ? Вы и супруг(а) находитесь в Рф, собираетесь во Францию, где прикажете заверить заявление в местной поликлинике или в паспортном столе Рф и главное зачем ? Все просто подписывают и приносят.

[Teddybir]

kp29, так и сделаю, спасибо.
Но ирония ваша не уместна. Как вариант - русский нотариус заверяет подпись и судебный перевод или как он тут называется.

[kp29]

русский нотариус заверяет подпись и судебный перевод

Поступайте как считаете нужным. Повторять одно и тоже не интересно.

[degaz]

sworn statement.

Sworn Statement - это просто подкрепление документа "обещанием", то есть подписью. Когда говорят про нотаруиса и/или апостиль, то используют термины legalised и notarised.
В вашем случае просто письмо-приглашение в свободной форме с подписью.

[Polzovatel 18]

Документы на визу во Францию были поданы 3.06 через VFS в Питере, до сих пор тишина. Как сейчас по срокам, кто подавался примерно в эти даты? Совсем грустно что-то.

[kp29]

Как сейчас по срокам

Просто французское Консульство завалили заявлениями, оно в числе немногих где шенгенские визы как-то дают дорогим россиянам. Вот и долго.

[GorgonzolaRis]

Рассказываем свою историю. Подавались на итальянский шенген через Альмавива в Новосибирске, женщина и дочка, дочь - гражданка ЕС, несовершеннолетняя, мама - гражданка РФ. То, что пишут на форуме истинная правда, видимо, из-за того, что работники визовых центров сталкиваются с выдачей виз членам семей очень редко, отсюда и возникает непонимание. Начиная с того, что требовали в анкете указать род деятельности матери в РФ, хотя в самой анкете указано, что род деятельности указывать не нужно. В общем с горем пополам подали документы, их приняли в визовом центре, подали 05.07.24, получили паспорт по почте с Итальянский визой ровно через 2 недели с момента подачи. Так что директива работает на 100%. Из документов прикладывали только билеты (в один конец, обратных не было), копию паспорта дочери - гражданки ЕС, бронирование гостиниц через букинг, в котором видно, что останавливаются оба постояльца, и на всякий случай выписку с иностранного банка об остатке денежных средств на счете. Оплатили только визовый сбор и доставку паспортов курьерской службой. Предварительно, до подачи визы рекомендую написать напрямую в консульство, попросить их написать какой пакет документов надо прикладывать, их ответ принтскрином распечатать и показывать при подаче заявлений на шенген, в противном случае будут докапываться до каждой мелочи

[Tony11985]

паспорт по почте с Итальянский визой ровно через 2 недели с момента подачи.

Какую визу и на сколько выдало консульство Италии? Для статистики.

[AnastasiaaP]

Всем добрый день! Во-первых спасибо создателю этой ветки и ее активным пользователям кто помогал с вопросами. Подавалась по директиве во Фр Консульстве, ровно через неделю позвонили о том что виза готова- приезжайте, то есть 5 рабочих дней. При подаче помимо СОБ с гр Ес взяли и документы св-ва о рождении моего несовершеннолетнего сына и его паспорт ЕС и проверили есть ли он в бронях (есть), то есть я так понимаю что на детей у Франции тоже все распространяется, виза полностью бесплатна, как съезжу за ней в Москву напишу на сколько дали (в этом паспорте были 3летние греческие и последняя годовая испанская кончилась в 2023), Франция была очееень давно (в 2005) её тоже приложила)))) Всем удачи!

[Linett]

Уважаемые форумчане. Столкнулась с наверное очевидным вопросом, но не знаю как его решить. Собираюсь в совместную поездку с мужем испанцем во Францию вместе с моими несовершеннолетними детьми. Я гражданка РФ, дети граждане РФ. Нужно сопроводительное письмо от мужа, что поездка будет совместная, что он берет на себя финансовое обеспечение. Вопрос - на каком языке должно быть письмо сопроводительное? Письмо на французском, и муж его подписывает? Нужен оригинал или пойдет скан тоже?
И еще один вопрос: мои дети (не дети мужа) являются ли членами семьи граждан евросоюза или нет? Писали, что их надо оформлять только во французском визовом центре. Но там они пойдут как члены семьи граждан ЕС или просто как туристы?

[Gook]

на каком языке должно быть письмо сопроводительное?

Я Итальянцам переводил. DeepL прекрасно справляется. Ну или за 2 тысячи обратитесь к переводчику.

как члены семьи граждан ЕС или просто как туристы?

В Директиве все написано. Если кратко то- почти являются. Они "зависимые" родственники
Членом семьи гражданина ЕС считается лицо, которое является:
2) ребенком в возрасте до 21 года гражданина ЕС или его супруга или находящийся на иждивении совершеннолетний ребенок;

[Linett]

В Директиве все написано. Если кратко то- почти являются. Они "зависимые" родственники
Членом семьи гражданина ЕС считается лицо, которое является:
2) ребенком в возрасте до 21 года гражданина ЕС или его супруга или находящийся на иждивении совершеннолетний ребенок;

Благодарю за ответ. Слово иждивение меня немного пугает. Должны ли мы помимо сопроводительного письма в котором будут указаны, что супруг берет на себя расходы путешествия, предоставить доказательства того, что дети находятся на иждивении супруга, какие либо чеки или переводы (что сейчас сделать невозможно, так как по факту они пока не на иждивении) или такие доказательства не нужны и достаточно написать от лица супруга, что я приглашаю супругу и детей, находящихся на моем иждивении, коим я оплачиваю учебу и повседневные расходы, в поездку такую-то, в которой я расходы также беру на себя? На сайте фр посольства написано, что нужно доказательство статуса иждивенца, но нечетко написано, какое именно

[Linett]

И остается вопрос, нужен ли оригинал сопроводительного письма или скан тоже подойдет?

[Alexander!!]

мои дети (не дети мужа) являются ли членами семьи граждан Евросоюза или нет?

Однозначно, дети супруги тоже являются членами семьи.

[Alexander!!]

или скан тоже подойдет

Скан подойдет. Более того, французы нормально принимают документы и без сопроводительного письма - подойдет просто маршрутный лист с указанием всех путешественников и бронь Букинга с указанием путешественников.

[Vladonchich]

Дорогие форумчане!
Подскажите, пожалуйста, возможно ли оформить бесплатную визу для поездки по директиве в посольстве Швейцарии?
Я гражданка РФ, муж гражданин Германии, работающий в Швейцарии (есть разрешение на работу), но проживающий в Германии (не уверена, что этот факт можно проверить).

[Teddybir]

до сих пор тишина

так и тишина у вас?

[Teddybir]

Неделю назад испанский консулат (СПб) написал, что требуется СОБ выданный не позже чем 5 лет назад. Я им настрочил ответ ,что мол у них самих на сайте такого требования нет и еще, что румынские документы срока давности не имеют.
В ответ - молчание. Звонить/писать получается бесполезно, общаешься с девочкой, которая не в теме и только говорит - ждите.

Подскажите знатоки как на них можно еще воздействовать? Может в московский консулат позвонить пожаловаться или они не связаны никак?

[Krio]

Здравствуйте!
Звонила в консульство записаться на подачу доков по директиве, выкатили мне полный список на туристическую. Упрощенная подача им не указ - все собирают полный пакет.
В связи с этим вопрос: можно ли как-то обезопасить себя?
Видела, что кто-то написал в Your Europe Advice. Я напишу, конечно, но у меня остаётся меньше двух дней, возможно не ответят так быстро. Что еще можно сделать?

[Tony11985]

Звонила в консульство

Консульство какой страны ЕС, какое гражданство ЕС у члена семьи?

[Gook]

Видела, что кто-то написал в Your Europe Advice.

НЕ поможет.
Я писал.
У меня с 13/05 кейс в SOLVIT
и тишина.
SOLVIT aims to find solutions within 10 weeks from the date on which a case is accepted by the lead centre.
Т.е почти вышел срок.

[Krio]

Tony11985, греческое конс, гражданство Германии

[Krio]

Gook, я имею в виду, что форумчанин предоставлял распечатку письма от YEA с перечнем документов по директиве.

[kp29]

Подскажите знатоки как на них можно еще воздействовать?

Да никак. Просто собрать документы как требует Директива 38/2004ЕС и подать или напрямую или через ВЦ. Не принимают, требовать письменный документированный отказ и писать жалобу в Solvit. Испанские консульства самые упоротые писали тут тысячи раз у них постоянные обострения на членов семьи ЕС.

[kp29]

Т.е почти вышел срок.

Это ничего. Вторую жалобу закатать им вдогонку с пометкой что нет ответа в установленные сроки. Главное в жалобе это приаттаченый документ отказа (или штамп отказа) в визе члена семьи гр-на ЕС - именно документ, слова к делу не пришиваются, спишут на ВЦ или непонимание, они все так делают.

[Максимус 80]

Помогите плиз. Ситуация такая - подаюсь на визу в Испанское консульство в Санкт-Петербурге как супруг гражданки ЕС (Эстония). Мне консульство прислало, что надо предоставить подтверждение, что брак должен быть быть признан Евросоюзом, т.е. зарегистрирован в ЕС, дословно - свидетельство о браке подается многоязычным (оригинал в том числе и на испанском языке) 21 год браку (был заключен в России), всегда подавался как супруг и такой хрени никто и никогда не требовал ранее. При этом жена еще в 2003 году уведомила эстонцев, что заключила брак в России. Переться в консульство с российским СОБ и говорить, что в Эстонии все внесено в базу (там в регистре народонаселения это указано)? Или как? Заранее спасибо.

[kp29]

Переться в консульство с российским СОБ

Это технический момент который консульские чиновники стали требовать в последнее время, сначала итальянцы, теперь испанцы. Наверно нужно написать в консульский отдел посольства Эстонии с просьбой выдать документ подтверждающий легализацию брака заключенный в Рф в Эстонии. В каждой стране ЕС он индивидуален, где-то отдельную бумагу дают, а где-то штамп ставят. Как в эстонском консульстве оформляют легализацию брака надо узнавать.

[Максимус 80]

Спасибо. При этом они сказали что с российским СОБ можно подаваться через Визовый центр без очереди...

[Nari]

Здравствуйте Муж гражданин Испании, СОБ испанское. У меня есть мульти на 3 месяца, планирую поехать в Италию с дочкой ( 16 лет , не мужа дочь) и там встречаться с мужем. Хочу подавать на визу для дочки в консульство Италии по Директиву, так как она член семьи. В Италии живут мои родственники и троем будем гостить у них . Муж напишет письмо - благодаря этой ветке форума уже знаю как. Только вот вопрос - может муж написать в письме, что по этому адресу у нас родственники и будем жить у них ? Или все же показать букинг гостиницы для троих.

[Nari]

) вы можете сначала въехать во Францию, а оттуда хоть через 5 минут улететь в Данию.

Значит если букинг с мужем в гостинице в Франции фиктивная - не будут потом проверять? Она едет к мужу в Данию и муж не едет во Францию

[kp29]

может муж написать в письме, что по этому адресу у нас родственники и будем жить у них ?

Может, заодно укажет фио и телефон своих родственников и для полноты картины приложит копию документа о праве собственности на жилье.

[Лаймовая]

Добрый день!
Мы пока в процессе сбора документов на свадьбу в Сербии. Мониторю СИЛЬНО заранее так как найти слоты на французскую визу нереально, и я решила уточнить здесь про воссоединение, тк в других темах, кажется, обсуждают только туризм, и я запуталась.

Ситуация: я - гражданка России, последние полтора года проживающая в Сербии, он - бельгиец, проживающий во Франции. Будет Сербский СОБ (с международной версией).
Я правильно понимаю что после свадьбы он должен будет во Франции заполнить документы OFII, и после их рассмотрения я получу уведомление (имейл?) от консульства и мне надо будет туда прийти и без очереди и оплаты подать документы? Не надо будет драться с ботами за слоты?

Я просто вижу что кто-то говорит про страховки, про выписки с карт, оплаты букинга и билетов назад, подтверждение доходов, но это выглядит буквально как анкета туриста. Какой букинг и обратные билеты, если я к мужу лечу жить? Подаваться буду из России видимо, так как мое сербское внж истекает в конце года и я не вижу смысла его продлевать (и навряд ли мне отсюда дадут визу с истекающим местным внж).

Заранее спасибо за ответы!

[kp29]

Ситуация: я - гражданка России, последние полтора года проживающая в Сербии,

Это не на что не влияет, тем более, что Сербия не в ЕС. Имеет значение только ваше гражданство, паспорт.

он - бельгиец, проживающий во Франции.

Из этого главное, что он гражданин страны ЕС, а значит его супруга имеет право получить визу как член семьи гражданин ЕС согласно Директиве 38/2004 ЕС.

Будет Сербский СОБ (с международной версией).

Логичнее было бы бракосочетаться в Бельгии и получить бельгийский СОБ. А так вашему супругу-белльгийцу нужно будет легализовать ваш брак в Загс Бельгии (или Консульстве за границей) и получить документ это подтверждающий как дополнение к сербскому СОБ, для оформления виз и т.д.

но это выглядит буквально как анкета туриста.

По сути виза "С" это и есть туристическая краткосрочная виза и анкеты на них что члену семьи гр-на ЕС, что другим одинаковая. По Директиве член семьи гражданина ЕС предоставлять букинг и билеты назад, подтверждение доходов не обязаны и в их анкете эти пункты закрыты, но есть суровая действительность и чтобы визу дали подлиннее и без лишних вопросов некоторые такие сведения предоставляют.
Совет, найдите в Гугл первоисточник на рус.языке - Директиву 38/2004 ЕС и внимательно прочитайте, много вопросов отпадут, а знания пригодятся.

[Nari]

У кого был опыт - если вдруг гражданин ЕС -муж не может приехать в страну где для жены попросили визу для члена семьи по директиве и с женой не встречается в гостинице, где был букинг и предоставлен в консульство , могут быть последствия для дальнейших виз ? Ведь это проверять можно легко. Спасибо заранее.

[kp29]

Ведь это проверять можно легко.

Это невозможно проверить в Шенгене нет погранконтроля, а отели на граждан ЕС данные никуда не подают и никто эти проверки делать не будет. Достаточно того, что вы встретились с супругом в ЕС не важно в какой стране, что соответствует Директиве38/2004 ЕС.

[Nari]

Спасибо большое за ответ kp29
Еще вопрос
Хотим поехать в Италию по Директиве на несколько дней в начале ноября. У меня виза кончается в середине ноября , визу прошу только для дочки. Но так-как уже все это организую , хочу чтобы продлили мою тоже. Может гражданин ЕС муж написать в письме две даты для ноября несколько дней и для января несколько дней. И показать билеты и букинг для двух поездок. Вдруг дадут мульти на 3-6 месяцев

[hellen-k]

В Италии живут мои родственники

Либо от ни приглашение, либо отели.

[Alexander!!]

У меня виза кончается в середине ноября

Нарисуйте поездку до декабря и подавайте оба паспорта. Французы, например, не требуют билеты даже у обычных туристов. Испанцы у меня в прошлый раз в Москве тоже маршрутный лист приняли вместо билетов. Ничто вам не мешает потом поменять планы и полететь на другой срок.

[hellen-k]

Французы, например,

Хочу подавать на визу для дочки в консульство Италии

Где тут Франция?

Может гражданин ЕС муж написать в письме две даты для ноября несколько дней и для января несколько дней.

У итальянцев нет писем от мужей в списке документов.

Вдруг дадут мульти на 3-6 месяцев

Длина визы у итальянцев зависит от вашей визовой истории в шенгене, лучше всего итальянской. И рассматривают они документы только на одну поездку.

[Alexander!!]

Где тут Франция?

Тут - нигде, но что мешает нарисовать поездку во Францию, если не хочется покупать лишние билеты, например? С супругом - гражданином ЕС нужно рисовать поездку в ту страну, которая дает на больший срок и не придирается к документам. Все равно бесплатно, и не отказывают.

Заехали вы в Литву, например, на калининградском поезде (пеший переход Чернышевское - Кибартай), получили штамп о въезде в Шенген. А дальше кто и как проверит куда вы реально поехали?

[hellen-k]

Тут - нигде,

Так и пишите ТС - "зачем вам Италия, подавайте во Францию, потому что... et cetera"
А из вашего комментария следует, что раз французы (например) и испанцы (например) не требуют билетов, то и итальянцы тоже (и все остальные).
Читается он именно так, а уж неофитами тем более.

[sergeu]

Судебный кейс Чен против Великобритании не имеет никакого отношения к и влияния на обсуждаемую директиву.

ну как же не имеет? Вот сейчас читаю visa code handbook и там отдельным абзацем:
"In addition to persons defined in Article 2(2) of the Directive, the Court of Justice ruled in case C-200/02 Zhu and Chen that third-country nationals who are primary carers of minor EU citizens are also beneficiaries of the Directive (such parents are not dependent on the minor EU citizen, but the minor EU citizen is dependent on such parents).
.
In such cases, case-law clarified that minor EU citizens enjoy full free movement rights, despite the fact that they cannot decide for themselves where to reside or where to travel. Such decisions are taken by their parents/primary carers who have the rights of custody of the EU child.
"

[sergeu]

надо предоставить подтверждение, что брак должен быть быть признан Евросоюзом, т.е. зарегистрирован в ЕС

Испанцы у меня тоже это требовали. Но я в жалобах потом указывал что, согласно офиц. документу евросоюза Visa Code Handbook это незаконно. Могут лишь требовать перевод. Я подавал Российское СОБ с переводом на английский и апостилем.
"4.8 Recognition or registration of marriages contracted abroad
As stressed in the 2009 Commission guidelines, marriages validly contracted anywhere in the world must in principle be recognised for the purpose of applying the Directive.
This principle also applies to the issuance of entry visas to third-country family members of EU citizens who, as confirmed by the Court of Justice49, derive this right from the family ties only.
By analogy with the closed list of supporting documents third-country family members of EU citizens have to present with their applications for a residence card under Article 10(2) of the Directive, third-country family members applying for an entry visa under the Directive have to present a ‘document attesting to the existence of a family relationship’. This means that they cannot be required to have the document or relationship first registered in the Member State of the EU citizen’s nationality.
Requiring such registration amounts to an undue obstacle to the exercise of the right of free movement as it is likely to significantly delay the processing of some applications or even to make it impossible in some cases, given that some Member States do not have a system for registering foreign marriages."

[Gook]

Надоело мне ждать, когда SOLVIT выйдет на связь и решил их пихнуть сегодня.
Удивительно, но ответ пришел через час.
Кароч, хитрая задница Итальянского консула начала подгорать.
И он теперь "не может вспомнить".
Ну пришлось приложить ответы из письма.
Жду дальше.
"...Dear Sir,

We are in contact with SOLVIT Italy and they in turn are in contact with their own national authorities. They have, in fact, provided with news, the position of the Consulate General of Italy in Moscow is that they never have received an actual complete visa application from you or your family.
Please clarify this. It would be best if you could send us an actual confirmation (for example the registration number) for your request.

We look forward to hearing from you. However, the SOLVIT center Romania shall be out of office until Monday 19th given that we have an institutional holiday

Kind regards,

SOLVIT Romania..."

[kp29]

Надоело мне ждать, когда SOLVIT выйдет на связь и решил их пихнуть сегодня.

Правильно, после 30 дней надо писать повторно , а то они надеются , что сам собой рассосется..)). И отмазки консульских чиновников ожидаемы
это их фишка - не припомню, не поняли друг друга, а самое выгодное это свалить все на ВЦ..Поэтому всегда нужно иметь копию отказа, е-майл и т.д.

[Gook]

Поэтому всегда нужно иметь копию отказа, е-майл и т.д

Все приложил. Жду.

[Alexander!!]

Подал вчера документы на визу в Испанию для ребенка в консульство Испании в Москве. Пакет документов:
1. 2 экземпляра анкеты с приклеенными фотографиями (заполнил на компьютере, распечатал). Приклеивать фотографии нужно заранее
2. Новый пустой паспорт ребенка, ксерокопия его главной страницы (с фотографией) и страницы с последней испанской визой
3. Аннулированный паспорт ребенка
4. Копия моего российского внутреннего паспорта (основная страница и прописка)
5. Копия основной страницы моего паспорта ЕС
6. Свидетельство о рождении
7. Свидетельство о браке
8. Копия загранпаспорта супруги (основная страница и страница с французской визой)
9. Заявление о желании поехать с семьей в Испанию на месяц
10. Спонсорское письмо
11. Маршрутный лист
12. Страховка.
Всё приняли без проблем. Русскоговорящая сотрудница снова сказала что могут позже запросить бронирование отеля и бронь авиабилетов, если ее руководитель посчитает нужным. Один экземпляр анкеты они проштамповали и вернули обратно с указанием даты, когда можно прийти за визой. Виза делается за две недели. Записывался через почту cog.moscu.vis@maec.es

Из особенностей: Сотрудница, которая принимала документы, настаивала что нужен полный туристический пакет, и что, вообще-то, туристы подаются через ВЦ, но консульство Испании, по доброте душевной, делает мне исключение и принимает документы в консульстве, но что они обязательно дозапросят любые документы по своему желанию. Например, очень ей хотелось получить на руки бронь жилья и авиабилетов. Вместо этого, я сослался на Директиву и сказал что требовать эти документы она у меня не может, и что в ее распоряжении есть маршрутный лист, поданный и подписанный мной. В свою очередь сотрудница ответила что не знает "какую там дерективу я себе придумал, и ни о какой директиве она не знает". Также, принимающая документы сотрудница говорила что проживание и билеты не обязательны только если в Испании у нас есть родственники. Еще ей хотелось получить копию моего российского загранника, а копию внутреннего паспорта (для подтверждения прописки) она принимать не хотела. Как бы она проверила прописку по заграннику, - не знаю. Также, она хотела ксерокопию всех страниц паспорта ребенка, а не только страницы с визой. В общем, приняла всё как есть. Возможно, придется отбиваться от требований дополнительных документов по почте.