Заполнение анкеты на визу в США (DS-160) для женщин

[XMember]

Женская анкета DS-160 может отличатся от мужской, но форма заполнение одна и та же:
https://ceac.state.gov/GENNIV
Специально искать женскую версию не нужно, достаточно правильно указать пол заявителя — анкета подстроится сама.

Инструкция по пользованию этим топиком:

Инструкция по копированию DS-160

Заполнение анкеты бесплатно.
При заполнении анкеты записи на собеседование не происходит.

Запись на собеседования или получение Drop Box Letter - это отдельные процедуры, выполняемые после
а) всех этапов заполнения анкеты
б) оплаты консульского сбора.

Инструкция по заполнению DS-160

Печатная версия: https://ceac.state.gov/genniv/

Изучить сайт посольства США:

Общие рекомендации по заполнению анкеты DS-160:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp

Требования к фотографии и отпечаткам пальцев:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев.
Если Вы обращаетесь за получением новой визы взамен истекшей, то Вам необходимо сфотографироваться еще раз и предоставить новую фотографию.
Не фотографируйтесь в очках. С 1-го ноября 2016 года такие фотографии приниматься не будут.

Система транслитерации:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Trans ... on_Rus.pdf

Список транслитерирования большинства отчеств:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spell ... nymics.pdf


Рекомендуется прочитать эту тему целиком или использовать поиск, возможно в теме уже есть готовый ответ на Ваши вопросы.

[psiros]

Или это непринципиально?

Непринципиально.

[ВалерияК21]

Подскажите,пожалуйста : В данных о предыдущей работе указываю дату трудоустройства. Ниже снова стоит ДАТА ТРУДОУСТРОЙСТВА. Если совмещаются две работы 9 т е эта продолжается), что нужно указывать в дате.
Если я пишу разные даты,то вылетает сообщение :Дата посещения не может быть позже или совпадать с сегодняшним днем.
Дата посещения не может быть позже или совпадать с сегодняшним днем.

[Marioxxx]

Получается, срок 30 дней отсчитывается с момента последнего редактирования?

Если вы 30 дней не заходите в анкету которая не подписана , то она удаляется , если заходите периодически , то не удаляется

[cheetah1717]

В данных о предыдущей работе указываю дату трудоустройства. Ниже снова стоит ДАТА ТРУДОУСТРОЙСТВА. Если совмещаются две работы 9 т е эта продолжается), что нужно указывать в дате.

Формой не предусмотрена возможность указать две параллельные работы. Можно либо вписать одну основную, либо вторую текущую добавить в Describe your duties. Предыдущие - это где раньше работали (если меняли работу в последние 5 лет) - естественно, там дата может быть только в прошлом.

[ВалерияК21]

cheetah1717, Так же происходит и по учебе.Первый раз пишу данные о поступлении и окончании, т.е. просто о высшем образовании,которое было получено. И второе- это аспирантура,которая ещё не закончена.И непонятно что с датами.

[Chudo70]

И второе- это аспирантура,которая ещё не закончена.И непонятно что с датами.

В анкете вопрос только о законченном образовании.

[cheetah1717]

И второе- это аспирантура,которая ещё не закончена.И непонятно что с датами.

Можно указать и поставить дату окончания сегодняшней или вчерашней. На собеседовании можно будет пояснить подробнее, когда спросят о работе.
Если у Вас две работы и еще аспирантура, то я бы в текущей деятельности вписала одну основную работу, а в обязанностях добавила что одновременно учитесь в аспирантуре. Доход при этом указать суммарный.

[ВалерияК21]

Добрый день! Подскажите,пожалуйста! Если фото загрузилось,но оно немного размытое или нечеткое. Это страшно или нужно заменить? И второй вопрос. Если в соцсетях пользовался псевдонимом,нужно ли его указывать? Заранее благодарна.

[cheetah1717]

Если фото загрузилось,но оно немного размытое или нечеткое. Это страшно или нужно заменить?

Можно нормальное в бумажном виде взять.

Если в соцсетях пользовался псевдонимом,нужно ли его указывать?

Ник / логин там нужно указать. Или Вы имеете в виду, нужно ли указывать эккаунт, если он не на реальное имя? Если там есть фотки или другая инфа, которая позволяет идентифицировать - лучше указать.

[ВалерияК21]

cheetah1717, В соцсетях и по работе используется другая фамилия. Создается бренд на эту фамилию.Наверное,нужно указать,как псевдоним?

[cheetah1717]

ВалерияК21,
Если речь о пункте "Other names used", то здесь псевдоним вписывать не нужно, только легальные ФИО если меняли.

[ВалерияК21]

cheetah1717, Использовали ли вы когда-нибудь другие имена (например, девичье имя, религиозное имя, профессиональное имя, псевдоним и т. д.)? Я про этот пункт.

[cheetah1717]

ВалерияК21,
По этому поводу полно дискуссий в сети, вывод был примерно такой:

The only names you'd put in here are those that came from marriage, divorce, legal name changes, etc. Household or internet nicknames are not considered "other names used". If you want to be extra safe, you can still list them (for example: Alias - nickname). There is no harm in doing so.

Лично мне это кажется избыточным, но если хотите упомянуть в связи с брендом - хуже не будет.

[Chudo70]

В соцсетях и по работе используется другая фамилия. Создается бренд на эту фамилию.Наверное,нужно указать,как псевдоним?

Если вы известны под этим именем, например, в профессиональной среде, то я бы указала.

[ВалерияК21]

Добрый день! Подскажите,пожалуйста, если я заполняю анкету и ставлю галочку "Всегда переводить на русский",то это просто означает,что в данный момент я вижу анкету на русском.Но если я её подписываю,то она уходит в консульство на английском. Или я что-то не так понимаю?

[cheetah1717]

ВалерияК21,
Эта опция в браузере переводит текст на странице на выбранный (или определяемый по местоположению) язык, причем местами довольно коряво. Заполнять анкету нужно на английском, ну или воспользоваться автопереводом, но опять же контролировать, чтобы какой-нибудь чуши не оказалось. В самой анкете можно выбрать язык подсказок (Tooltip Language) - тогда перевод будет появляться при наведении курсора на текст вопроса - лучше этим вариантом пользоваться.

[ВалерияК21]

cheetah1717, Я немного не об этом.Если я задала галочкой перевод на русский и отправляю анкету,то она уйдет на английском или на русском?

[cheetah1717]

Если я задала галочкой перевод на русский и отправляю анкету,то она уйдет на английском или на русском?

На каком языке Вы видите названия пунктов - не имеет значения, важно чтобы ответы были на английском. А если пишете по-русски, то так и уйдет.
Там была опция печати анкеты на странице, которая появляется после отправки - можно сохранить в файл чтобы просмотреть.

[ВалерияК21]

Подскажите,пожалуйста,а как можно сохранить анкету ?

[Marioxxx]

Подскажите,пожалуйста,а как можно сохранить анкету ?

При заполнении нажимаете сохранить , перед тем как подписать распечатайте анкету .

[cheetah1717]

Подскажите,пожалуйста,а как можно сохранить анкету ?

На странице, которая появляется после отправки, была опция "Print application" - можно выбрать "Print to pdf" и таким образом сохранить всю анкету.

[Batary]

Здравствуйте! Заполняю анкету на жену, возник, вопрос: является ли моя бабушка, гражданка США родственником для супруги? В анкете есть вариант ответа other relative, стоит ли выбирать этот вариант или правильнее указать, что родственников нет? Спасибо

[Chudo70]

Заполняю анкету на жену, возник, вопрос: является ли моя бабушка, гражданка США родственником для супруги? В анкете есть вариант ответа other relative, стоит ли выбирать этот вариант или правильнее указать, что родственников нет?

В принципе, ваша бабушка вашей жене не родственница. Заполнение анкеты в этом случае зависит от степени их общения.

[astro.travel]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, для школьницы, учащейся 9 класса, в разделе занятости какую опцию правильно выбрать - student или other?

[cheetah1717]

astro.travel,
student
Это общее название для учащихся.

[onetwo23]

Здравствуйте! В анкете указываю примерный отель, в котором буду останавливаться, также указываю этот отель в контактах (так как знакомых/родственников в сша нет). Если по факту потом я не поеду в этот отель - это же ни на что не влияет? Просто нужно выбрать подходящие отель для моего бэкграунда?

[Chudo70]

Если по факту потом я не поеду в этот отель - это же ни на что не влияет? Просто нужно выбрать подходящие отель для моего бэкграунда?

Два раза - да.

[onetwo23]

Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, еще пару моментов:
1. вспомнила и нашла почти все номера сим-карт за последние 5 лет (2 росс номера и 2 штуки тайских симок) Но одну сим-карту мужа из тая еще не смогла найти (его анкету тоже заполняю) и возможно у меня была еще одна тайская, я уже не помню. Насколько это может быть критично, если не указать? Надо ли вообще указывать номера симок из поездок? Из других поездок у меня был только предоплаченный интернет, там номеров нет
2. Маршрут указываю Нью-Йорк - Сиэттл - Лос-Анджелес. Мы действительно планирует так поехать скорее всего. Поездка в США первая, на 2 недели - удачно ли такой маршрут указывать?

[Chudo70]

Надо ли вообще указывать номера симок из поездок?

Я бы не указывала, если эти номера использовались короткий срок.

Маршрут указываю Нью-Йорк - Сиэттл - Лос-Анджелес.

Нормальный маршрут.

[Kseniia.28]

Здравствуйте, можно ли скачать форму DS-160, если она уже подписана ? На сайте выдает только подтверждение, а самой формы с ответами нет

[Chudo70]

можно ли скачать форму DS-160, если она уже подписана ?

Нет.
Можно создать новую на базе существующей. Часть информации туда перенесётся.

[Kseniia.28]

Спасибо за ответ и будет тот же номер, что и на первой анкете ? Ведь этот номер привязан к собеседованию. И еще такой вопрос, сама анкета со всеми ответами не нужна на собеседовании ? А то читаю следующую информацию и не совсем понятно, это только подтверждение или форма со всеми ответами ? Starting May 1, 2025, all visa applicants must bring a DS-160 visa application form with a confirmation/barcode number (starting with AA) that matches the one used to make their appointment online.

[cheetah1717]

будет тот же номер, что и на первой анкете ?

Нет, анкета создается с новым номером и на отправленную никак не повлияет.

сама анкета со всеми ответами не нужна на собеседовании ?

Только страница-подтверждение.

А то читаю следующую информацию

Это о том что номер анкеты, подтверждение от которой приносите на собеседование, должен соответствовать номеру, указанному в ЛК при записи. Т.е. если поменяли анкету, то надо поменять и номер в записи (если возможно; иначе отменять и записываться заново).

[lyubov7777]

Интересно, а маршрут ЛА, рест Беверли Хиллз, секвойя парк, обсерватория, в 2025 году будет странным, на сайте парка написано, что частично открыт, я в прошлом году с этим маршрутом получила визу, а в тот раз, когда честно писала мол Нью Йорк был отказ) если не ЛА, то что можно добавить на первую визу ?

[Chudo70]

а маршрут ЛА, рест Беверли Хиллз, секвойя парк, обсерватория, в 2025 году будет странным, на сайте парка написано, что частично открыт, я в прошлом году с этим маршрутом получила визу, а в тот раз, когда честно писала мол Нью Йорк был отказ) если не ЛА, то что можно добавить на первую визу ?

Вам отказали в первый раз не из-за маршрута. Любой реальный логичный маршрут подойдёт как для первой, так и для последующих виз.

[marinaLoVi]

Здравствуйте!
Если я не замужем, но есть официальная работа, где один день работа из офиса, в остальном удаленно, есть недвижимость в РФ. За последние 5 лет посетила 7 стран, но в некоторых задерживалась от 1 до 3 месяцев. Нужна ли стратегия, типа получение учебного сертификата? или достаточно будет маршрута, который планирую совершить в США, как турист?

По факту реально хочу посетить, как турист, задерживаться там не планирую, так как работать удаленно на Москву в ночное время - это ад для меня.

[psiros]

За последние 5 лет посетила 7 стран, но в некоторых задерживалась от 1 до 3 месяцев.

Вероятность получения визы США при таких раскладах крайне мала.

работать удаленно на Москву в ночное время - это ад для меня

Скорее всего, не поверят.

Нужна ли стратегия, типа получение учебного сертификата? или достаточно будет маршрута, который планирую совершить в США, как турист?

Врать не надо. Хотите поехать как турист - так и пишите в анкете и рассказывайте консулу. Учеба - это хреновая причина для получения визы. Во-первых, Вы должны будете доказать консулу, что учёба Вам нужна именно в США, в не где-либо ещё (а, как правило, курсы, на которые пытаются получить визу, много где проводятся и за пределами США). Во-вторых, консул будет выяснять, как эта учёба повлияет на Вашу карьеру, кто её оплачивает - работодатель или Вы, и так далее. В-третьих, при подаче на визу с целью учёбы собеседование пойдёт на английском (здесь описывался случай, когда консул вежливо спросил такого "ученика", на каком языке он хочет проходить собеседование, и после ответа "на русском" сразу же прилетел отказ, потому что ходить на курсы в США при незнании английского на хорошем уровне - это бред).
Ну и если заявите про учёбу и получите отказ, то при следующей подаче консул, скорее всего, будет интересоваться, где же Вы прошли так нужную Вам учёбу после получения отказа в визе США. И если нигде - то это крайне поспособствует ещё одному отказу.

[svetikk2000]

Здравствуйте! Честно прочитала и эту и другие ветки по анкете, но вопросы еще остались, заранее прошу прощения, если повторяю что-то/дую на воду:

1. по работе:

если я работаю в одном месте с 2017, но после 2019 перевели на ГПХ, который заново подписываю каждый январь, то я могу в любом случае указать это как место работы, хотя формально это не является официальным трудоустройством? Если да, то с какой даты - с текущего договора (т.е. январь 2025) или с начала работы вообще (т.е. с 2017)? Также я работаю дополнительно и соответсвтенно мой доход в месяц это оплата по контракту+доп.заработок. Я ведь могу именно эту сумму указать в месячном доходе, даже если бОльшая часть этой суммы не от оплаты по контракту?

2. по поездкам и сим-картам из них:
если подаю в августе 2025 года, то последние пять лет это именно с августа или с января и с 2020 или 2021 года? У меня просто хорошие страны в январе 2020 года были и хотелось бы их в список включить, но не уверена, что это будет корректно.

На время поездок иногда покупала туристические сим-карты с валидностью до 1-3 месяцев, из долгих (1+месяц) были в Египте и Черногории только. Правильно понимаю, что их можно не указывать? Или нужно те, для которых брали паспорт при покупке, чтобы сделать регистрацию? Или все, которые у меня как-то сами в гугл-аккаунте привязаны оказались?

3. по соц.сетям:
нужно ли указывать сети, в которых формально я зарегистрована, но никаких действий не препринимаю (т.е. ни постов, ни друзей, ни фото нет) или только те, где хоть какая-то информация есть?

4. по маршруту:
если я пока ни билетов, ни броней не делала, но даты и план поездки имеется - могу ли я указывать "да" в вопросе "Have you made specific travel plans?"

5. по документам с собой:
поскольку готовлюсь подаваться уже находясь не в РФ, то возможности взять с собой выписки из банка/работы/доки на квартиру нет. Насколько это критично и есть ли какая-то возможность это где-то в анкете отразить?

[Chudo70]

svetikk2000,
[quote]Я ведь могу именно эту сумму указать в месячном доходе, даже если бОльшая часть этой суммы не от оплаты по контракту?quote]
1. Если большая часть дохода от дополнительного заработка, то это и есть ваша основная занятость, а контракт дополнительная.
2. Поездки указываются за пять лет, то есть в вашем случае с сентября 2020 по август 2025. Но сейчас у россиян чаще всего смотрят на поездки последних трёх лет. Временные телефонные номера я бы не указывала.
3. Активные соцсети.
4. Можете.
5. Никакие из этих документов не требуются.

[svetikk2000]

1. Если большая часть дохода от дополнительного заработка, то это и есть ваша основная занятость, а контракт дополнительная.

Тогда уточнение по тому, что именно указывать по работе: занятость у меня преподавание в частном порядке (фриланс, но с привязкой к Москве), собственно, эти же услуги преподавания оказываю и в компании по контракту. Если указать в occupation просто education например, то в графе работодатель ничего не указывать или все же имеет смысл указать компанию и потом в комментариях пояснить детали? В идеале что-то типа фриланса/other в графе про работу хотелось бы указать, но понимаю, что это прямой путь к отказу

[Chudo70]

svetikk2000,

Тогда уточнение по тому, что именно указывать по работе: занятость у меня преподавание в частном порядке (фриланс, но с привязкой к Москве), собственно, эти же услуги преподавания оказываю и в компании по контракту.

Решать вам.

[psiros]

Если указать в occupation просто education например, то в графе работодатель ничего не указывать или все же имеет смысл указать компанию и потом в комментариях пояснить детали?

Я бы указал компанию. Если консул спросит про детали - расскажете, что занимаетесь преподаванием и в компании, и дополнительно на частной основе. Причем сказать это надо так, чтобы была привязка к месту проживания (например, "я провожу занятия в офисе компании, а также езжу на дом к ученикам и занимаюсь с ними в частном порядке") - то есть, что Вы это не удалённо делаете и не сможете заниматься с этими учениками, сидя в США.

[Chudo70]

psiros,

Я бы указал компанию. Если консул спросит про детали - расскажете, что занимаетесь преподаванием и в компании

Только ТС не работает в компании. Компания просто один из заказчиков.

[psiros]

ТС не работает в компании. Компания просто один из заказчиков

На мой взгляд, эти юридические тонкости не важны для принятия решения о выдаче визы или об отказе.

[Chudo70]

psiros,

На мой взгляд, эти юридические тонкости не важны для принятия решения о выдаче визы или об отказе.

ТС работает сама на себя. Контракт с компанией один из многих. Просто другие контракты с физическими лицами. И большую часть дохода она получает от других контрактов.

[svetikk2000]

Только ТС не работает в компании. Компания просто один из заказчиков

Да, именно так и есть, поэтому и был вопрос о корректном заполении этой части вопросов.

Еще вопрос по работе: ее за последние 5 лет указывают, как и поездки, или вообще все места предыдущие, где после высшего учебного заведения работал?

И вопрос по соц.сетям: увидела в одном из примеров телеграм как соц.сеть и указанный username там. В моем случае, если никаких каналов там не веду, то нужно ли указывать и мне тоже свой ник там, привязанный к телефону, или это только для тех, кто телеграммом именно как соц.сетью пользуется?

[Chudo70]

svetikk2000,

Еще вопрос по работе: ее за последние 5 лет указывают

Да, так.

[Lolo_Irina]

Добрый день, Я хочу податься на визу этой осенью- в начале зимы, а поехать в следующем мае или октябре. Заполняю анкету .
Have you made specific travel plans?
Не будет ли подозрительным для консула, что я так сильно заранее делаю визу? Или лучше указать, что поеду на Рождество?
Указание примерного маршрута будет плюсом?

[cheetah1717]

Не будет ли подозрительным для консула, что я так сильно заранее делаю визу?

За ~ полгода вполне нормально. Можно указать поездку весной, если потом перенесете - никаких последствий это не несет, просто "потеряется" существенная часть срока действия визы.

Указание примерного маршрута будет плюсом?

Да, если цели туристические, то лучше указать основные места по маршруту.

[shkairi1992]

Какой срок поездки запрашивать? Сколько будет не подозрительно? 2 недели? И я так понимаю если я укажу визу за 6 месяцев после создания давление. Например на новогодние праздники?