Вопросы о погранконтроле в Израиле

[Question]

Элен-ка, а Вы давно ездили в Израиль? а можно просто заказать отель через букинг или договориться об аренде квартиры и поехать, купив билеты туда-обратно?? не будет вопросов в аэропорту тель-авива?

[Jonny M]

А как на чет того, что если я въезжаю в страну с одним iPhone а выезжаю с двумя? Причем второй iPhone как и первый без ничего просто трубка, а в сумке зарядка и USB шнурки? Не будет вопросов?

[элен-ка]

Элен-ка, а Вы давно ездили в Израиль? а можно просто заказать отель через букинг или договориться об аренде квартиры и поехать, купив билеты туда-обратно?? не будет вопросов в аэропорту тель-авива?

Мы приехали неделю назад-20 октября.На ваш вопрос я не отвечу ,потому как ездили по приглашению.Это вам скажут те,кто ездил на отдых.Но помню в процессе подготовки мне такоие вопросы попадались.Как я поняла нужен обратный билет и название гостиницы,в которую едите.

По поводу iPhone -им по-моему грязь гораздо интереснее.А аппаратуры(мы ехали с проф.фотоаппартурой в большом количестве) они смотрят пару секунд и всё.А вообще посмотрите в темах,по-моему такой вопрос тут тоже уже обсуждался)))

[tea26]

А как на чет того, что если я въезжаю в страну с одним iPhone а выезжаю с двумя? Причем второй iPhone как и первый без ничего просто трубка, а в сумке зарядка и USB шнурки? Не будет вопросов?

Ваша техника всем фиолетова там. Никто нигде телефоны не регистрирует. Один айфон держите в кармане, а второй в сумке. Если спросят зачем второй, скажите, что для подстраховки когда батарея первого разрядится. Хотя никто ничего не спросит на самом деле.)

[Jonny M]

На ваш вопрос я не отвечу ,потому как ездили по приглашению.

А кто приглашение делал? И какое оно. Просто интересно исключительно для меня. Заранее благодарю.

[элен-ка]

Приглашение делал наш родственник(дядя мужа) у которого мы жили.Если нужно-могу сбросить образец.Хотя текс там произвольный.Написан на русском и на иврите.Плюс к тексту его телефоны-домашний и мобильный.

[Navigator]

думаю, что приглашение с телефонами актуально только если вместо брони гостиниц его использовать, т.к. если вы не у родственников жить собираетесь, то жилье лучше заранее через инет бронировать, а тогда и вопросы о жилье на въезде вообще отпадут

[XMember]

а вот еще вопрос: если у жены паспорт уже два года не обменян после регистрации брака, то есть срок действия на нем имеется ще долгий, просто фамилия официально теперь моя - не будет проблем в аэропорту страны? подскажите пожалуйста

В Израиле - нет, им неоткуда узнать об изменении фамилии.

[Мика.]

а вот еще вопрос: если у жены паспорт уже два года не обменян после регистрации брака, то есть срок действия на нем имеется ще долгий, просто фамилия официально теперь моя - не будет проблем в аэропорту страны? подскажите пожалуйста

В Израиле - нет, им неоткуда узнать об изменении фамилии.

Вы вводите человека в заблуждение. Он и жена на разных фамилиях. Жена в паспорте - еще на девичьей фамилии, хотя после брака, фамилию сменила. Вот и получается , что в загранпаспортах у них разные фамилии. В таком случае надо брать с собой свидетельство о браке.

[XMember]

Он и жена на разных фамилиях. Жена в паспорте - еще на девичьей фамилии, хотя после брака, фамилию сменила. Вот и получается , что в загранпаспортах у них разные фамилии. В таком случае надо брать с собой свидетельство о браке.

И? Я тогда что-то не понимаю. Зачем свидетельство о браке? Кому его показывать и зачем? В Израиль незамужним дамам нельзя въезжать? Или парам с разными фамилиями (после брака) въезжать нельзя?

[waskinkot]

Пограничников волнует настоящий действующий паспорт с визой ( если нужна) и отсутствие человека в розыске по спискам израильского полицейского компьютера и интерпола, а не способы оформления семейных отношений въезжающих туристов

[Jonny M]

Ещё вопрос, на паспортном контроле все знают русский язык?

[Navigator]

обычно да, если вдруг чего, то пригласят того кто знает

[Jonny M]

Пограничников волнует настоящий действующий паспорт с визой

Какая виза, если без визовый режим?

[waskinkot]

Пограничников волнует настоящий действующий паспорт с визой

Какая виза, если без визовый режим?

Пограничников волнует настоящий действующий паспорт с визой ( если нужна)

Т.е. если у человека гражданство страны, у которой с Израилем нет договора о безвизовых поездках (например Узбекистан) то ему нужна виза. Подробнее, хотя куда уж подробнее здесь: http://www.staralliance.com/en/services ... nd-health/

[Мика.]

обычно да, если вдруг чего, то пригласят того кто знает

обычно нет.

[Мика.]

И? Я тогда что-то не понимаю. Зачем свидетельство о браке? Кому его показывать и зачем? В Израиль незамужним дамам нельзя въезжать? Или парам с разными фамилиями (после брака) въезжать нельзя?

въезжать можно. но можно и не въехать. незамужние одинокие дамы вызывают повышенный интерес- их обычно относят к работницам древнейшей профессии.
И с разными фамилиями можно. Но если они скажту -мы муж и жена, а фамилии разные, то тут и нужно свидетельство о браке.

[Navigator]

обычно да, если вдруг чего, то пригласят того кто знает

обычно нет.

это типа в БГ обычно нет русскоговорящего персонала?

[Jonny M]

Так да или нет? Или мне на пальцах придеться объяснять цель моего визита?

P.S Хотя в прошлый раз попался руссо.

[Позор]

И? Я тогда что-то не понимаю. Зачем свидетельство о браке? Кому его показывать и зачем? В Израиль незамужним дамам нельзя въезжать? Или парам с разными фамилиями (после брака) въезжать нельзя?

въезжать можно. но можно и не въехать. незамужние одинокие дамы вызывают повышенный интерес- их обычно относят к работницам древнейшей профессии.
И с разными фамилиями можно. Но если они скажту -мы муж и жена, а фамилии разные, то тут и нужно свидетельство о браке.

Простите Мика, но это не верно. Никого к древнейшей уже лет 5-7 не относят. Пропускают всех, у кого в порядке документы. На форумной встрече, например, было как минимум 5 незамужних женщин......
Ну и насчет брака. Я с женой на разных фамилиях, нигде, никто и никогда нас не спрашивал почему они разные. Кому какое дело, если люди сами о себе заявляют, что женаты..... закона запрещающего девичьи фамилии нет )))))

[waskinkot]

Так да или нет? Или мне на пальцах придеться объяснять цель моего визита?

P.S Хотя в прошлый раз попался руссо.

На проверке пассажиров рейсов в или из СНГ всегда, как минимум, один человек из работающей смены службы безопасности говорит по русски.

[Question]

спасибо всем! мне тоже кажется, что все равно.. относительно паспорта - на девичью фамилию.. лучше не признаваться, а то признаешься, да еще покажешь свидетельство о браке - а получается паспорт недействительный (ну в принципе, хотя срок действия еще 5 лет) .. им, в Тель-Авиве, наверное все равно, это же не украинские пограничники, которым если им самим об этом сказать, может придрались бы), а Израиль скорее всего обращает внимание на действительность паспорта только по срокам действия, и, как говорили по своим базам данных и интерпола!

[Мика.]

Простите Мика, но это не верно. Никого к древнейшей уже лет 5-7 не относят. Пропускают всех, у кого в порядке документы. На форумной встрече, например, было как минимум 5 незамужних женщин......
Ну и насчет брака. Я с женой на разных фамилиях, нигде, никто и никогда нас не спрашивал почему они разные. Кому какое дело, если люди сами о себе заявляют, что женаты..... закона запрещающего девичьи фамилии нет )))))

Простите Позор, но вы не внимательно прочитали мой пост.
Я написала- въезжать можно, но можно и не въехать. Про 5-7 лет вы явно оптимистично загнули. Но после встреч под шофе вам простительно. Вы с женой на разных фамилиях, но вы граждане Израиля. А речь идет о гостях.
Я поняла, почему мне не попадались русскоговорящие, а другим -попадались. Потому что я подхожу к окошку "граждане Израиля", туристы - к другому. Разобралась в этом вопросе.

[Milim]

В Израиль незамужним дамам нельзя въезжать? Или парам с разными фамилиями (после брака) въезжать нельзя?

но можно и не въехать. незамужние одинокие дамы вызывают повышенный интерес- их обычно относят к работницам древнейшей профессии.

Вот это новости И как много по вашим сведениям "не въехавших"?

[zerokol]

я конечно не отношусь к дамам, но уже давно дамы из РФ не вызывают никакого специального интереса у погранцов Израиля

[Мика.]

Вот это новости И как много по вашим сведениям "не въехавших"?

http://www.womnet.ru/prava/1999/nomer_6_7/art16.htm

Израиль - действительно особенная страна и они сдвинуты на безопасности. У них есть для этого свои веские причины и печальный опыт. Не знать про это или пренебрегать этим - странно, если ваши знакомые туда таки собрались.
Когда я собиралась, то написала своей знакомой израильтянке о своих опасениях по прохождению контроля, на что она мне ответила, цитирую:
"Ты крашеная блондинка? Мажешь морду лица с утра пятью слоями? Носишь короткие штанишки или мини-мини-мини-юбку? Может у тебя будут ещё шпильки на 8см? Или у тебя полупрозрачная кофточка с декольте до пупа?
Извини, но многие девчонки именно так одеваются, в особенности когда едут на экскурсии и заграницу. А нам русских проституток не надо. И девок-челноков с наркотиками тоже. Вот. Оденься просто и строго. Спокойно отвечай на все их вопросы. Улыбайся. Не удивляйся и не раздражайся. Им важен не твой ответ, а твоя реакция.

http://www.livejournal.ru/themes/id/12102

http://www.jew.spb.ru/ami/A401/A401-071.html
и.т.д. и т.п.

[Milim]

http://www.womnet.ru/prava/1999/nomer_6_7/art16.htm

ПРОДАЖА ЖЕНЩИН В ИЗРАИЛЬ И ПРИНУЖДЕНИЕ К ПРОСТИТУЦИИ

Из архива. Доклад Сети женщин Израиля Ноябрь 1997 г.
Мартина Ванденберг

Продолжаем публикацию доклада Мартины Ванденберг, исследователя Сети женщин Израиля и Иерусалима, Израиль. Интервью и исследования для данного доклада подготовили Мартина Ванденберг и Нога Эплбаум, координатор информационного центра Сети женщин Израиля в июне - октябре 1997 года.

1997 год Прекратите уже людей пугать

[waskinkot]

М-даа... Еще одна страшилка в коллекцию:

В Яффо наркобароны проходу туристам не дают, в Тель Авиве, в районе таханы мерказит, по ночам беспредел эфиопско-румынский, в Иерусалиме- террористы (про восточную часть города лучше молчать ), в Эйлате акул видели аграмадных, Ашкелон, Сдерот и север месяцами из убежищ не вылезают, в старой части Хеврона похитить могут, про Иерихо даже вспоминать страшно, на Голанах минные поля не обозначенные, а в баре Кондор вообще могут в репу дать... Как же бедному туристу уберечься от всех опасностей страны, набитой террористами, преступниками и роями низко пролетающих ракет и прокравшись кустами, хоть одним глазом поглядеть на реально доступные и безопастные памятники культуры??

Вообще, уже не очень понятно о чем спор..
Есть здесь реальные примеры возникновения конкретной проблемы в последние 5-7 лет? Я имею ввиду чтобы человека, имеющего нормальные документы, не проходящего по интерполовской или израильской полицейской базе данных не впустили в Израиль? Случаи, когда человек сам себе организовывал проблемы на пустом месте, предположения или полеты фантазии не в счет...

[zerokol]

Мика.
ссылки которые вы привели, по русски называются простым хорошим словом - хуйня.
как модератор предупрежу, такой ерунды на форуме больше постить не надо.

[Мика.]

[1997 год Прекратите уже людей пугать

Никто никого не пугает. Ссылки приведены и из прошлых лет и за 2010. Мир сосстоит не только из розового цвета.

[элен-ка]

Могу сказать -таможенники, а тем более пограничники настроены миролюбиво..Никакой агресси,предвзятости мы не почувтсвовали...Хотя перед отъездом после прочитанного то там,то здесь, у меня складывалось впечатление ,что они все сумашедшие монстры.....Но то ли нам повезло,то ли это тем ,кто попал по полной НЕ повезло...Не знаю...
У нас было так:
К нашем стыду мы не знаем ни каких языков кроме украинского и русского.И пограничник русского, как я поняла,тоже не знал.Но тем не мение мы точно поняли о чём он спрашивает-он пытался говорить слова на русском и при этом понял,что мы давали за ответ.
Дословно это выглядело так:
Я -"Шолом!".
Он-"Шолом"...молча октрыл паспорт.Изучил вниматлеьно.Дальше...Он:"Льена"( ну в смысле Лена)
Я :"Да...Ес..."
Он -посмотрел на меня и как эхо повторил мои слова.Коверкая русские слова,но всё же достаточно понятно, спросил к кому приехали...
Я:к дяде...вспомнила как звучит это по английски- "Анкл".....Он всё понял и поставил печать

Нам постоянно задавали один и тот же вопрос-"Муж и жена?" И услышав ответ довольно кивали головой и ставили печати,штампы и т.д.Я же начитавшись об отношении к одиноким женщинам старалась проходить все "посты" вдвоём..То что мы вместе-очень благоприятно действовало на них.
А обратно -вообще без проблем:мой муж(большой и с бородой..очень похож на араба ,что очень меня беспокоило) был такой загоревший,что цель нашей поездке была что называется на его лице))))
Когда мы вылетали из ТА к нам прямо в очереди на таможенный досмотр подошла девушка,посмотрела паспорта.спросила опять о том же -муж и жена?,тут же налепила какую-то печать на обложку паспорта и отправила без очереди к окошку для досмотра.Просмотрела наш чемодан и отправили к "ребятам" напротив...Моё сердце остановилось...Они не стали даже открывать чемодан и спросили "Грас,"..Так как я смотрела серебро фирмы Грас я ни как не могла понять при чём тут серебро ..И только с 3 -го раза я поняла,что он спрашивает ГрязЬ..я сказала "Да".Сколько штук-я сказал 3."Где купили -нА ММ".."САМИ ПОКУПАЛИ? -ДА." ..ИДИТЕ..
И ВСЁ!!!!!!!!Повезло....

[Navigator]

zerokol
Коля, потри плз всю эту хрень (почти вся эта страница), новички уже пугаться стали...

[Мика.]

Мика.
ссылки которые вы привели, по русски называются простым хорошим словом - хуйня.
как модератор предупрежу, такой ерунды на форуме больше постить не надо.

Благодарю за вежливое и приятное обращение ко мне. Я вас тоже люблю.

М-даа... Еще одна страшилка в коллекцию:

В Яффо наркобароны проходу туристам не дают, в Тель Авиве, в районе таханы мерказит, по ночам беспредел эфиопско-румынский, в Иерусалиме- террористы (про восточную часть города лучше молчать ), в Эйлате акул видели аграмадных, Ашкелон, Сдерот и север месяцами из убежищ не вылезают, в старой части Хеврона похитить могут, про Иерихо даже вспоминать страшно, на Голанах минные поля не обозначенные, а в баре Кондор вообще могут в репу дать... Как же бедному туристу уберечься от всех опасностей страны, набитой террористами, преступниками и роями низко пролетающих ракет и прокравшись кустами, хоть одним глазом поглядеть на реально доступные и безопастные памятники культуры??

Вообще, уже не очень понятно о чем спор..

Спора нет.
waskinkot, есть разница в подходах к описанию страны.
Вы считаете, что это всё неважно и ерунда , а я считаю, что человек , посешающий страну должен знать ее реалии.
Что сегодня не было 30-ти ракет град в Ашкелоне и Ашдоде?
Почему турист не должен знать о возможной опасности и неприятностях?
Разве не было случаев задержки молодых девушек в аэропорту, когда дело доходило до вмешательства Эдельштейна и Солодкиной (депутатов Кнессета)?
Я не пугаю никого, но я не люблю розовые очки и слово "авось".

[zerokol]

Я не пугаю никого, но я не люблю розовые очки и слово "авось".

вы знаете, то же не люблю, но как в работе следователей, при сборе доказательств по уголовным делам, в визовых вопросах можно опираться на 3 вещи
1 законы и правила
2 показания живых свидетелей (которые либо единичны, либо формируют достоверную статистическую выборку)
так вот - пока по гражданкам РФ не было достоверных случаев что кого то не пустили, из за подозрений в занятии проституцией. То что кого то допрашивали 2 часа на границе - дело житейское, вот у меня бывшую жену допрашивали, при этом вопрос проституции точно никто не рассматривал.
Основное правило при прохождении любой границы - не путаться в показаниях

[Gagulya]

Не все так страшно как тут рассказывают, я после прочитанного здесь летела "ни жива не мертва"....Прекратите народ пугать...И сильно все преувеличивать...Моя история началась в Москве при прохождении регистрации на рейс Эль Аля....Сотрудники Элей, очень вежливо и приветливо пригласили нас проити на беседу(нас было 5 человек....я, 2 подружки и 2 мужчины с разных городов, мы девочки не замужние), всех распределили по разным сотрудникам и давай на откровенные темы разговаривать, много повторяющихся вопросов, но вот у меня только спросили к кому как надолго, летела не чеерез фирму, летела впервые,страшного ничего они с народом не делают...Парень который допрашивал меня попросил сорвать пленочку с чемодана объяснил что нельзя обматывать в это время мои други благополучно у нас на глазах сдавали свой багаж обмотанный...Попросили ручную кладь отдать им до посадки для досмотра, за исключением денег, док-ов и ключей...Потом решили оставить все у меня, очень попросили не опаздывать т.к. нужно будет пройти личный досмотр, наклеели красную наклеечку и отправили гулять до посадки....Прийдя на посадку все пошли на лево, я направо на личный досмотр, он заключался вот в чем:1)попросили снять обувь проверили своими "волшебными " палочками, наверное на наркотики....Потом провели этой палочкой по одежде в которой я была.При этом меня никто не раздевал, и никуда свой нос не сували...Потом этой же палочкой нырнули в сумочку...Процедура заняла 1-2 минуты...2)Вежливо попрощались и пожелали приятного незабываемого отдыха!!!Далее аэропорт Бен Гурион.....Ну там немного напряжней было, в плане того что рейс немного задержали, одновременно прилетело неск. самолетов там где ставят штамп о прибытии скопилась оч. большая очередь, сотрудница беседовала на ломанном русском, 1000 раз спросила впервые ли я в их стране, печатку бах и Велком ту Израиль, улыбнулась и опять же пожелали приятного отдыха...Была во многих местах, единственное в Эйлат не поехала по причине теракта, но потом миллион раз пожалела, и в след году полечу туда снова, обязательно посещу,в Ашдоде и Бер Шеве, действительно вроде как падает что-то, но я не видела...Долго я там выясняла где же ракеты?Мне объяснили что ракеты падают в пустынные места, и эта чертова статистика только пугает людей...СМИ поднимают рейтинги за счет вот таких пустых ни чем не обоснованных пуганий...Бывает Все, но это бывает не только в Израиле...Везде...Во всем мире...Я никакого дискомфорта не ощутила, более мне очень понравилось и я туда вернусь снова...В Тель-Авиве вобще боятся нечего...город и близ лежайшие города как Бней Брак, Рамат Гат, Петахтиква защищены неким куполом который сбивает ракеты...В Иерусалиме спокойно...Едьте на позитиве, и не заморачивайтесь по пустякам на таможне...Это не страшно, и делается для нашей же безопасности....Отличного отдыха Всем!!!!

[waskinkot]

проверили своими "волшебными " палочками, наверное на наркотики...

На следы взрывчатки

Gagulya спасибо за отчет
В общем об этом и была речь...

[Jonny M]

Gagulya - ппц у меня нет слов. Никогда больше не буду летать Эль Аль. Только МАУ.

[greggy]

Gagulya - ппц у меня нет слов. Никогда больше не буду летать Эль Аль. Только МАУ.

ты таки уже вылетел или все еще выясняешь - лететь или нет ?! ))))))))))))))))0

[Jonny M]

ты таки уже вылетел или все еще выясняешь - лететь или нет ?! ))))))))))))))))0

Да я ещё не вылетел, у меня теперь руки трясутся как у наркомана через что мне придеться снова пройти))))

P.S У меня вылен 20 Декабря

[zerokol]

пишем по теме, вопросы безопасности в самом Израиле, ракетные обстрелы, война итд к данном разделу отношения не имеют

[zerokol]

офтоп про качество авиалиний и количество хасидов, шахидов и прочих при вылете промодерированы
еще раз напомню - пишем про паспортный контроль. Есть желание сравнить авиалинии - открываем отдельную тему.

[waskinkot]

Никогда больше не буду летать Эль Аль. Только МАУ.

А в чем разница то? На вылете из Бен Гуриона проверяет не служба безопасности Эль Аль, а аэропорта и трясут они вызвавших подозрение одинаково, не важно на чем летите- El Al, US Airways или Yeti Airlines))) И на въездном паспортном контроле вопросы задают не в зависимости от авиакомпании, на которой прилетели.

[Jonny M]

Да дело в том что когда первый раз излетел из Киева через авиа МАУ, никто не проверял багаж вообще. Я его тупо сдал на упаковку и сдал после регистрации в багаж и все. Вот в чем прикол.


P.S Меня очеееенньь удивило когда я обратно летел из БГ они перевернули все что можно было в сумке, но вот на лекарство даже не обратили в сумочке моей внимание. Не понимаю логики тогда. Проверяли все кроме лекарства.

[Question]

А что в аэропорту обязательно багаж паковать? или бросил сумку и фиг с ней..

[zmeuka_ag]

Jonny M писал(а) Вчера, 14:13:
Никогда больше не буду летать Эль Аль. Только МАУ.

А в чем разница то? На вылете из Бен Гуриона проверяет не служба безопасности Эль Аль

Разница не на вылете, а на влете. Если летишь в Израиль Эль-Алем, то в аэропорту вылета будешь разговаривать со службой безоапсности. Не Эль-Аля, конечно, а Израиля. Если летишь не израильской а/к, то в а/п вылета никаких вопросов и проверок не будет.
А Эль-Аль - блюдут. Вот мы как-то с Франкфурта улетали, так там самолет Эль-Аля был оцеплен и сбоку прикорнул броневичок (без Ленина, но с солдатиками).
А вот при выезде из Израиля: там -да, разницы никакой.
Хотя... Билеты-то смотрят. И если полет именно Эль-Алем, то, возможно, доп. проверку могут устроить. Но это - только мое личное предположение.

[smolny]

А что в аэропорту обязательно багаж паковать? или бросил сумку и фиг с ней..

Также как везде - упаковка, дело добровольное!

[enza]

Элен-ка, а Вы давно ездили в Израиль? а можно просто заказать отель через букинг или договориться об аренде квартиры и поехать, купив билеты туда-обратно?? не будет вопросов в аэропорту тель-авива?

Вернулась в конце сентября. Когда летела туда, на руках была распечатка с подтверждением из отеля и обратный билет. Летела Аэрофлотом из Москвы до БГ. На прилете вообще никто ничего не спрашивал и никаких документов кроме паспорта не просил. На вылете до прохода к стойке регистрации всем задавали стандартные вопросы: где были, что делали, с кем приехали, кто паковал багаж, нет ли в багаже ничего запрещенного? Кстати, сотрудник аэропорта говорил только на иврите и английском. Китайцу, стоявшему перед нами, принесли лист с вопросами и вариантами ответов на китайском, но он мягко говоря не справился и его куда-то отправили для дальнейших разборок. Потом я видела его на борту. Нескольких человек просили открыть чемоданы после того, как их просветили. Паковать никто ничего не просил. Дальше все было вообще просто. Даже обувь снимать не пришлось и на предмет жидкостей не трясли. По крайней мере две детских бутылки пропустили без проблем. Видела только, как минут 15 разбирались с чьим-то ноутом в ручной клади. И так вертели,и эдак, но в итоге пропустили.

[Jonny M]

Кстати, сотрудник аэропорта говорил только на иврите и английском.

Странно, а мне русского переводчика прегласили.

[greggy]

Кстати, сотрудник аэропорта говорил только на иврите и английском.

Странно, а мне русского переводчика прегласили.

когда ты уже едишь ?!

[enza]

Кстати, сотрудник аэропорта говорил только на иврите и английском.

Странно, а мне русского переводчика прегласили.

Думаю, это был не переводчик, а сотрудник, который по-русски говорит. Видимо, в нашей смене такие не нашлись, т.к. русскоговорящим тоже приносили листы с вопросами и ответами. Тем более, не нашли людей, говорящие по-китайски. Но там ничего сложного, по-моему, главное внимательно вопросы читать и аккуратно в ответ тыкать.