Азорские острова архив

[Александр Азоры]

Форум Винского рекомендует

107 вариантов жилья на острове Сао Мигель
Аренда апартаментов на острове Сао Мигель, без предоплаты
Аренда виллы на острове Сао Мигель

Rent Car ::: Аренда автомобиля на Азорских островах

62 варианта жилья на острове Пику

26 вариантов жилья на острове Фаял

27 вариантов жилья на острове Терсейра

17 вариантов жилья на острове Сан Жоржи

Аренда квартиры или апартаментов на Азорских островах у частников через .

Аренда вилл, шале, небольших современных домиков на Азорских островах

[XMember]

Любопытно: есть ли какая-то жизнь вечером? Может, где-то живая музыка играет или еще как-то развлекают народ?

На Faial в Cafe Peter Sport жизнь есть

[A.Z.]

На Faial в Cafe Peter Sport жизнь есть

Прошу пардона, весь в мыслях, поэтому спросил как о чем-то само собой разумеющемся - речь о São Miguel.

[Александр Азоры]

Любопытно: есть ли какая-то жизнь вечером? Может, где-то живая музыка играет или еще как-то развлекают народ? Чем заняться долгими вечерами? Нашел упоминание о Bom Bom bilhares. Что-то еще есть? Мож, в боулинг где можно шары погонять, какое-нибудь представление посмотреть?

Доброго времени суток!

На набережной в Понта Делгаде в "Portas do Mar" есть несколько кафе и баров которые работают до поздна. В некоторых есть живая музыка по вечерам в пятницу или субботу. Там же есть боулинг с 2 или 3 дорожками. Ещё несколько тахим местечек есть в центре.

Bom Bom Bilhares это просто зал с 6-7 бильярдными столами и барной стойкой. В принципе по острову есть ещё несколько баров где можно сыграть в бильярд, послушать живую музыку или спеть в караоке.

Обычно дискотеки, живая музыка, караоке (ну или другой досуг - всё что доступно в конкретном завидении) "разносятся" по разным дням недели, но ближе к выходным - четверг - суббота.

Здесь нет "сумасшедших" ночей (иногда проводятся крупные "гулянки", но не еженедельно), но думаю каждый найдёт себе что-то по вкусу.

[Vitalius]

Здравствуйте, Александр!
Планирую с компанией поездку на остров Сан-Мигель! Дней на 10-15. Вылет середина сентября - начало октября.
Насколько я понял из форума, развлечений (экскурсий, достопримечательностей и т.д.) хватает с избытком. Не разобрался только с серфингом. Проконсультируйте пожалуйста:
в обозначенное время можно покататься? если ли на острове серф-школы? (на материковой Португалии и помоему также на Мадейре их несметное множество) Много го ли спотов? Удастся ли в перерывах между осмотром острова поваляться на пляже (желательно не замерзнув)? Где можно найти больше информации про серфинг (кайтсерфинг, винд серфинг) на Азорах?
Жду ответа.
С уважением, Виталий!

[Lena M]

Виталий, в конце сентября - начале октября вряд ли сможете купаться.
Только в гидрике...

[Vitalius]

Елена!
В гидрике не страшно! Так а как там с серфингом дела?

[Александр Азоры]

Здравствуйте, Александр!
Планирую с компанией поездку на остров Сан-Мигель! Дней на 10-15. Вылет середина сентября - начало октября.
Насколько я понял из форума, развлечений (экскурсий, достопримечательностей и т.д.) хватает с избытком. Не разобрался только с серфингом. Проконсультируйте пожалуйста:
в обозначенное время можно покататься? если ли на острове серф-школы? (на материковой Португалии и помоему также на Мадейре их несметное множество) Много го ли спотов? Удастся ли в перерывах между осмотром острова поваляться на пляже (желательно не замерзнув)? Где можно найти больше информации про серфинг (кайтсерфинг, винд серфинг) на Азорах?
Жду ответа.
С уважением, Виталий!

Здравствуйте, Виталий.

Серфинг не является здесь каким-то основным видом спорта либо времяпровождения. Здесь больше школ по дайвингу чем по серфингу, но если не ошибаюсь, то в местном яхт-клубе практикуется виндсерфинг (по крайней мере детей летом там обучают точно). Кайтсерфингистов видел несколько раз в районе пляжа в Agua de Alto. У серфингистов раз в год проходит чемпионат в Рибейра Гранде.
Тонкостей (условий, расценок и тд.) не знаю, но постараюсь узнать.
Lena M в принципе права - вы всё таки приезжаете не в купательный сезон. Искупаться можно в горячем океане если со временем повезёт или в парке Terra Nostra

[khlopine]

Доброго времени суток!

Александр, наслышан о превосходной рыбалке Биггейм рядом с островами - посоветуйте где почерпнуть информацию.

[Александр Азоры]

Доброго времени суток!

Александр, наслышан о превосходной рыбалке Биггейм рядом с островами - посоветуйте где почерпнуть информацию.

Добрый день,

выложу ссылку на две команды с которыми уже не раз работали. Не сочтите за рекламу - рыбак не я и лодка не моя

http://www.alabote.ondebiz.com/?menu=1
http://www.azoressportfishing.com/

Первый сайт довольно неказистенький, но пусть Вас это не смущает - капитан не раз побеждал в соревнованиях по спортивной рыбалке и уже с каналом Discovery успел поработать

Второй сайт тоже очень хорошего рыбака - настоящего профиссионала

Там можно узнать о предоставляемых услугах, о лодке, о снарежении. Более конкретные вопросы можете написать по контактым адресам - оба шкипера владеют английским

Если что, можете ссылаться на меня, либо на гидов Ларису или Валерия - должны помнить

[palmamorepesok]

Здравствуйте уважаемые товарищи !
Собираемся в конце апреля на Азорские острова! Но информации в интернете так мало, практически кроме отчетов на Винском - вообще никакой! Рыдать и плакать!!!!

А есть ли в природе бумажные путеводители по Азорским островам на русском языке? У меня два путеводителя по Португалии, но про Азоры там ни слова - словно они вообще к этой стране не относятся.
Выбрали исключительно Сан-Мигель, какие прокатные конторы авто посоветуете? Дня на 4 машинку взять? Маленькую такую, на двоих?!

Какая тепмпература в апреле месяце обычно среднестатистически, если дней на 5 приехать, будет хотя бы один солнечный день, или только туман и печаль?

Моему мужу очень страшно лететь из Лиссабона над океаном до Сан-Мигеля, говорит, что воздушные ямы над Атлантикой и все дела...
Я сама очень переживаю, летать боюсь, все так и есть такое беспокойство как ямы?
Предлагает ли авиакомпания ТАПпочьюгал бесплатный алкоголь на борту, чтобы забыться на эти 2,5 часа полета и проснуться уже в аэропорту после посадки?!

Последний вопрос очень глупый (я блондинка, пусть и крашеная) - есть ли на острове русские ЛЮДИ или представительство нашего посольства, чтобы в случае чего . . . мало ли чего . . .
Мы ни португальского, ни английского языка не знаем вообще, кроме русского разговорного и русского матерного!!!

Помогите чем можете!!!! Заранее спасибо за внимание!!!

[palmamorepesok]

Правильно говорить СаН Мигель или СаО Мигель?

[Сvятослаv]

Португальский язык не знаю, к сожалению. По-этому могу и ошибаться. Тут есть более подкованные люди - поправят, если что. Думаю, что произносить правильно все же СаН-Мигель... Я в первые визиты в Португалию думал, что эта их буковка вроде О, но с чёрточкой читается всеж как о, только протяжно или наоборот - коротко. Но потом услышал, что город в Альгарве, в названии которого в конце стоит такая буква, местные произносят как Портиман, хотя я его по-началу именовал как Портимао. А инфы по Сан-Мигелю только в этой теме более чем достаточно. Почитайте внимательно - тут есть ответы практически на все вопросы, которые только могут возникнуть у туриста на Сан-Мигеле

[Змея подколодная]

В печатном виде на русском видела раздел, посвященный Азорам, в Дорлинг Киндерсли по Португалии, но при ближайшем рассмотрении поняла, что информации на форуме больше, чем в этом разделе путеводителя. До апреля времени немало, читайте и выписывайте нужную информацию. Русские люди (как видно даже по этой теме) там есть, а российской дипмиссии - нет. Насчет "не знаем английского вообще" - наверно, все же преувеличено, в школе же он был?

[XMember]

Правильно говорить СаН Мигель или СаО Мигель?

И так, и так неправильно
São Miguel - [Сáу Мигэ'л]

Я в первые визиты в Португалию думал, что эта их буковка вроде О, но с чёрточкой читается всеж как о, только протяжно или наоборот - коротко. Но потом услышал, что город в Альгарве, в названии которого в конце стоит такая буква, местные произносят как Портиман, хотя я его по-началу именовал как Портимао.

Это неправильно показалось, в словах São и Portimão - ã - означает носовой звук примерно похожий на французский écran. Более-менее точно в русской транскрипции Portimão произносится как [Пуртимáу].

[Океан-Тур]

Добрый день, я прочитала в форуме что по дайвингу можете местных подключить. Мы с группой выбираем куда рвануть осенью,один из вариантов Азорские острова. Можно как-то уточнить есть вариант сафари на дайверской яхте на неделю, то есть дайвинг-сафари.

[Александр Азоры]

Теперь про нехватку времени, отсутствие достоверной информации, проделанную работу и всё остальное..

Заранее извиняюсь за возможные "огрехи" - пишу через транслит и редко

В прошлом году, и в начале этого, на Азорских островах были проведены несколько fun trip'ов для представителей Российских тур. операторов и фирм, заинтересованных в развитии этого направления. В общей сложности, за последний год здесь побывали представители более 40 крупных Российских компаний. Эти туры включали в себя основные экскурсии, знакомство с отелями, местной кухней, традициями и тд.

Кроме того, уже около двух лет существует первый русскоязычный портал и форум, посвящённый Азорскому архипелагу. В данный момент так же готовится перевод туристического портала правительства Азорских островов на русский язык.

Во время ежегодной Московской туристической выставки (MITT 2012 - с 21 по 24 Марта в Экспоцентре) будет проведена закрытая презентация Азорских островов для зарегестрировавшихся компаний, а так же будет представлена информационная брошюра об Азорских островах, в которой, кроме краткого описания островов, можно найти интересную информацию, начиная с авиаперелётов, цен в кафе, доступности беспроводного интернета, услуг провайдеров сотовой связи и заканчивая максимально допустимым количеством алкоголя в крови "за рулём" Постараемся в ближайшеe время выложить макет брошюры в сети для всех интересующихся.

И уже в который раз, на выставке MITT можно будет встретиться как с русскоговорящим гидом, так и с представителем местной туристической фирмы, которая и занимается продвижением Азор на Российском рынке.

На всё это уходит уйма времени. Отсюда продолжительные "выпадания" из форумной жизни. Надеюсь, что кому-то эта информация будет полезна и интересна.

[Pollyski]

Александр, скажите пожалуйста, а на выставке можно будет получить брошюры по Азорам простым смертным? Я просто сомневаюсь, идти ли туда вообще.
А к Вам в гости мы едем в начале мая. На Мигеле будем неделю.

[Сvятослаv]

Ну всё... Трындец еще одному направлению... А жаль..

[Александр Азоры]

Александр, скажите пожалуйста, а на выставке можно будет получить брошюры по Азорам простым смертным? Я просто сомневаюсь, идти ли туда вообще.
А к Вам в гости мы едем в начале мая. На Мигеле будем неделю.

Думаю, на выставку стоит идти тем, кто серьёзно задумался о поездке на Азоры в ближайшее время, но у кого есть много вопросов. Если нет, то можете просто почитать информацию об островах и отзывы об экскурсия. Не знаю на сколько реально будет получить брошюру на выставке (на то есть свои объективные причины), но как только появится время, выложу брошюру в сети

[Александр Азоры]

Ну всё... Трындец еще одному направлению... А жаль..

Сомневаюсь, что Азорам "трындец". В принципе, массовым Российский туризм в ближайшее время здесь не станет. Удовольствие не из самых дешевых, путешествие не из самых близких. Пляжным курортом Азоры не назвать. "Крутых" гулянок и вечеринок европейского уровня здесь тоже не бывает. К этому никто не стремится и это хорошо. Здесь всего в меру, ровно столько сколько должно быть, чтобы насладиться отдыхом и единением с природой. Поэтому, люди сюда, в большинстве случаев, едут спокойные и более чем "адекватные" Основным результатом этой работы должно стать появление доступной и достоверной информации на русском языке. Это наша основная задача.