Форум Винского

**Гость** » 25 фев 2013, 14:56

forever21 писал(а) 25 фев 2013, 14:44:Doctor_Why, про это можно указать отдельно в письме?

Хотите - в письме, хотите - засуньте все в пояснительные поля самой анкеты.

**daisyy** » 02 мар 2013, 23:20

Здравствуйте! Прошу помочь советом и мне) Собираюсь в Лондон на 3х недельные курсы (бизнес английский). Я работаю, официальная зп 35 т.р. до уплаты налогов, есть справка с работы о том, что мне предоставляют отпуск на 3 недели, мое место работы за мной сохраняется, работаю с такого-то числа. Справка 2ндфл есть, копия трудовой. Документы на машину и квартиру. Собираюсь положить на банковскую карту 80 т.р., взять справку в банке о том, что эта сумма на карте имеется и сразу же снять эти деньги для того, чтобы оплатить обучение и проживание. Можно ли не предоставлять справку о движении средств? Потому что все зп, которую я получаю я полностью трачу, а 80 тыс. ни с того ни сего появились на карте. Мою поездку спонсируют родители. При заполнение анкеты на визу в разделе доходы-расходы указывать ли мне, что у меня есть доход из других источников помимо работы? Сообщать ли что мою поездку оплачивают родители или какую-то ее часть? Никакие документы с родителей брать не хочу.
Спасибо заранее за ответы!

**dandreev** » 03 мар 2013, 09:56

Для британской визы не нужны квартиры, машины и иная собственность. Британцы чрезвычайно конкретны что ли. У вас должна быть работа с з/п достаточной для поездки либо иные средства (спонсор). Поэтому нужна справка о работе - она у вас есть и и справка с оборотами по счету. Ведь вы же получаете з/п на карту?.. Идеально, конечно, было бы такое движение, в результате которого и скопились те самые 80 тыс. Ну, отложили предположим за полгода. Либо все тоже самое, но от спонсора, т.е. родителей, которых вы почему-то не хотите. Я дважды был спонсором сына, студента, и оба раза давали ему британскую визу.. З/п у меня не намного больше вашей, движение средств предоставил за полгода. Реально, к слову, поездку оплачивал другой человек, который его брал в качестве переводчика.

**Лена21** » 03 мар 2013, 13:27

Посоветуйте. пожалуйста! Я и сын (12 лет) собираемся учиться на летних 2-недельных курсах англ.языка начального уровня.
Вопросы: 1. нужны ли нам сертификаты о сдаче экзаменов (сын учится на курсах, я - не учусь. сертификатов нет ни у кого). 2. стоит ли брать справку с курсов сына? 3. может в данной ситуации просто без учебы ехать взрослому (но не хочется впустую время тратить)?

**daisyy** » 03 мар 2013, 19:27

dandreev писал(а) 03 мар 2013, 09:56:Для британской визы не нужны квартиры, машины и иная собственность. Британцы чрезвычайно конкретны что ли. У вас должна быть работа с з/п достаточной для поездки либо иные средства (спонсор). Поэтому нужна справка о работе - она у вас есть и и справка с оборотами по счету. Ведь вы же получаете з/п на карту?.. Идеально, конечно, было бы такое движение, в результате которого и скопились те самые 80 тыс. Ну, отложили предположим за полгода. Либо все тоже самое, но от спонсора, т.е. родителей, которых вы почему-то не хотите. Я дважды был спонсором сына, студента, и оба раза давали ему британскую визу.. З/п у меня не намного больше вашей, движение средств предоставил за полгода. Реально, к слову, поездку оплачивал другой человек, который его брал в качестве переводчика.

На визу нужно подавать уже через неделю. К сожалению, нет в запасе полугода, чтобы скопить деньги на карте. Поэтому, если я возьму выписку о движении средств за полгода там будет каждый месяц +30 т.р и -30т.р., а потом вдруг +80т.р. Мне кажется, это не вариант. Может быть я снимала каждый месяц деньги, т.к. не хотела держать их на карте, скопила под матрацом и положила опять? Если не предоставлять выписку о движении средств, нормально ли это будет? У родителей нет карточек вообще никаких, у них наличными все. У папы своя фирма, он директор, я не знаю что в таких случаях предоставлять. Счета на фирму? Даже не знаю как лучше быть

**dandreev** » 03 мар 2013, 19:56

Берите выписку по вашей карте за полгода, у вас совершенно нормальные по ней обороты. Для британцев важнее именно обороты, а не фиксированная сумма. А 80 тыс вы как собираетесь потратить?.. Например, купите фунты и приложите справку из банка. И будет у вас нужная сумма и выписка по счету с историей.

**daisyy** » 03 мар 2013, 22:02

Эти 80 тыс.на оплату обучения как раз вот в чем дело..а фунты я хотела купить потом перед поездкой. То бишь эти 80 тыс.завтра положу на карту, возьму справку и выписку и сразу же их портачу на обучение и уже не будет у меня их на карте.. Или это как-то могут проверить? Я что-то уже совсем запуталась..

**dandreev** » 04 мар 2013, 08:14

Никто, разумеется счет ваш проверить не сможет, это же все-таки какая никакая, но банковская тайна. Проверят только место работы, это 100%, позвонят по указанному в справке о работе телефону. А вы не можете открыть обычный счет "до востребования"?.. Я специально вас спрашивал - как вы собираетесь оплачивать обучение, не с карты же вашей и не наличными в России?.. Вот и выполните первую часть оплаты обучения - положите деньги на счет. И возьмите справку об остатке из банка. Потом с этого счета и оплатите курсы. Все должно быть естесственно, не делайте лишних телодвижений, именно это и вызывает подозрения.

**Moon River** » 04 мар 2013, 08:30

dandreev писал(а) 04 мар 2013, 08:14: положите деньги на счет. И возьмите справку об остатке из банка.

daisyy,
Если счет будете открывать сейчас, имейте в виду, что у разных банков разные формы справок об остатке по счету. Нужен такой банк, который в справке не указывает дату открытия счета.
Если счет уже открыт и действует несколько месяцев, уточните, может ли банк в справке указать дату его открытия.

**daisyy** » 04 мар 2013, 08:54

dandreev писал(а) 04 мар 2013, 08:14:Никто, разумеется счет ваш проверить не сможет, это же все-таки какая никакая, но банковская тайна. Проверят только место работы, это 100%, позвонят по указанному в справке о работе телефону. А вы не можете открыть обычный счет "до востребования"?.. Я специально вас спрашивал - как вы собираетесь оплачивать обучение, не с карты же вашей и не наличными в России?.. Вот и выполните первую часть оплаты обучения - положите деньги на счет. И возьмите справку об остатке из банка. Потом с этого счета и оплатите курсы. Все должно быть естесственно, не делайте лишних телодвижений, именно это и вызывает подозрения.

А я как раз хочу с карты через сайт оплатить сами курсы, но прежде взяв справку в банке об остатке для визы.
Если достаточно справки об остатке, то тогда мои сомнения отпадают сами собой) Такую же справку возьму об остатке на моей зарплатной карте.

**Moon River** » 04 мар 2013, 09:03

daisyy писал(а) 04 мар 2013, 08:54:Если достаточно справки об остатке, то тогда мои сомнения отпадают сами собой) Такую же справку возьму об остатке на моей зарплатной карте.

Не вижу, чтобы здесь кто-то давал Вам гарантии достаточности справки без выписки о движении средств.

**dandreev** » 04 мар 2013, 09:14

Да вот я тоже в некотором замешательстве от последнего вывода барышни... Справка с оборотами по счету должна быть однозначно. Вне зависимости от текущего остатка. И - плюс - документ, подтверждающий текущее наличие средств.

**daisyy** » 04 мар 2013, 09:17

Moon River писал(а):
daisyy писал(а):Спасибо за совет) У меня зарплатная карта с начала октября, по ней выписку и буду брать.

Мой комментарий относился к другой ситуации - на случай, если Вы решите воспользоваться советом dandreev и положить 80 тыс. на отдельный счет, подтвердив остаток справкой (без выписки о движении ден. средств)

Если на отдельный вновь открытый счет я положу деньги, то достаточно справки об остатке, а если положу на зарплатную карту, то обязательно нужна справка о движении ден.средств? Гарантий я, конечно, никаких от Вас не жду, только совета! За что большое спасибо!

**dandreev** » 04 мар 2013, 09:25

Я ещё раз повторяю, нужна - обязательно! - справка о движении по вашей карте. И ещё - любой документ, подтверждающий наличие средств. Справка о покупке валюты, счет в банке с нужной суммой, дорожные чеки etc.

**Гость** » 04 мар 2013, 09:32

Нет, движение - очень желательно, конечно, но и без движения люди получают визы. Зависит от остального комплекта документов, а потом по краткой студенческой для краткого курса английского (почти) первый план выходит обоснование необходимости прохождения обучения именно в Британии.

**Лена21** » 04 мар 2013, 14:20

Doctor_Why писал(а) 04 мар 2013, 09:32: а потом по краткой студенческой для краткого курса английского (почти) первый план выходит обоснование необходимости прохождения обучения именно в Британии.

Пожалуйста, помогите! Мне и сыну (2-недельный курс-начальный) нужны ОБЯЗАТЕЛЬНО ли иметь сертификаты об обучении здесь?
Я-пенсионер. Работая на полной ставке в школе, зарплата - 50 тыр. Так что мне выбрать из списка пункт 5.1 emploed full time или retired

**Гость** » 04 мар 2013, 14:26

Лена21 писал(а) 04 мар 2013, 14:20:Пожалуйста, помогите! Мне и сыну (2-недельный курс-начальный) нужны ОБЯЗАТЕЛЬНО ли иметь сертификаты об обучении здесь?

Нет, не обязательно. На ребенка совсем ничего не надо, но вам надо как-то объяснить, зачем вам курс английского в Британии. В вашем случае - если вы едете сопровождать ребенка - желание "не терять время даром" тоже "подойдет" в качестве обоснования. Не забудьте как-то это отразить в анкете.

Имейте только в виду, что заявление рассматривается в комплексе всех приложенных документов, обоснований, истории поездок и т.д. и т.п.

**Moon River** » 05 мар 2013, 10:27

Лена21 писал(а):Я-пенсионер. Работая на полной ставке в школе, зарплата - 50 тыр. Так что мне выбрать из списка пункт 5.1 emploed full time или retired

Укажите полную занятость,т.к. второй вариант для неработающих пенсионеров.

**Лена21** » 06 мар 2013, 19:03

Doctor_Why писал(а) 04 мар 2013, 14:26:
Лена21 писал(а) 04 мар 2013, 14:20:Пожалуйста, помогите! Мне и сыну (2-недельный курс-начальный) нужны ОБЯЗАТЕЛЬНО ли иметь сертификаты об обучении здесь?

Нет, не обязательно. На ребенка совсем ничего не надо, но вам надо как-то объяснить, зачем вам курс английского в Британии. В вашем случае - если вы едете сопровождать ребенка - желание "не терять время даром" тоже "подойдет" в качестве обоснования. Не забудьте как-то это отразить в анкете.

Имейте только в виду, что заявление рассматривается в комплексе всех приложенных документов, обоснований, истории поездок и т.д. и т.п.

Извините, а где отразить желание "не терять времени даром" ? И если не трудно, как это написать?

**Moon River** » 06 мар 2013, 19:07

Лена21,
это можно написать в конце анкеты, при ответе на вопрос, не хотите ли Вы что-нибудь добавить к изложенным в анкете сведениям

**Dmitry Selin** » 13 мар 2013, 16:10

Сегодня получил отказ в Student visitor. Возможно мой опыт будет кому-то полезным.

Подавал следующий набор документов:
справка с работы + перевод (зп 90 тыс. руб., работаю уже 4 года на руководящей должности)
справка из банка о состоянии счета + перевод (на остатке 190 тыс. руб.).
копия письма о зачислении на курс (General english на 2 недели + проживание)
паспорт с шенгенское визой (много поездок в Европу)

2 недельный курс + проживание: 1330 фунтов согласно проформе инвойса.

Ошибки, которые были допущены:
В вопросе анкеты сколько я буду тратить на курс, ответил что не могу знать, поскольку считал, что имеющихся средств с лихвой хватить на покушать/доехать. В итоге в отказе было указано, что такое не тщательное планирование ставит под сомнения мои действительные намерения.
Курс был оплачен на 20%, но об этом нигде не указывалось. На это отдельно сослался офицер из посольства в отказном письме.
Также я не предоставил документов подтверждающих знания английского языка, так как всю жизнь учил его самостоятельно, никаких сертификатов не имею. В отказном письме было сказано, что подобные курсы есть в РФ, что в моем положении не видят смысла тратить деньги на обучение на Англию.

В принципе все по делу, но я несколько шокирован их строгостью рассмотрения.

Планировал ехать туда 7 апреля, время для повторной подачи впритык. Билет на самолет уже куплен.
Есть ли шансы при повторной подачи документов сразу же после отказа с учетом работы над ошибками? Нужно ли написать письмо на английском с обоснованием того, зачем мне нужен английский и почему я хочу поехать в Лондон? Вообще такое письмо может как-то повлиять на ситуацию?

22.02.2013 подал документы.
11.03.2013 получил отказ.

Благодарю за помощь.

**Moon River** » 13 мар 2013, 16:19

Dmitry Selin,
сочувствую .
Пожалуйста, напишите про отказ в этой ветке:
Отказ в визе в Великобританию. Случаи, советы, последствия
И Вам лучше выложить скан отказа.
Шансы, разумеется, есть. Только что участник форума получил визу (правда, туристическую) после того, как представил документы повторно и дал необходимые разъяснения. Подавал он документы повторно сразу после отказа.
И cover letter обязательно пишите.

**slavaj** » 14 мар 2013, 00:33

Всем привет. Подскажите пожалуйста. Вчера получил отказ в студенческой визе F1 в посольстве США. Мне 17 лет, заканчиваю 11 класс. Перед университетом хотел съездить подтянуть английский и отдохнуть в Нью-Йорк на 2 недели, но консулу все это не понравилось (возможно то, что ехать собираюсь после окончания школы и на такой короткий срок или из-за двоюродного брата моей бабушки, к которому я ездил в 2007 года). Короче, отдали мне листок, что я потенциальный эмигрант. Решил пока что повременить с Америкой и попробовать поехать также в Оксфорд на 2 недели на языковые курсы. Есть ли смысл подавать сейчас на британскую студенческую визу или же это 100% отказ по той же причине? Заранее спасибо!

**Moon River** » 14 мар 2013, 04:41

slavaj писал(а) 14 мар 2013, 00:33: Есть ли смысл подавать сейчас на британскую студенческую визу или же это 100% отказ по той же причине?

Все зависит от того, как анкету заполните и какие подтверждающие документы представите. Поэтому внимательно читайте эту ветку форума, а также
Шансы получить визу в UK после отказа в USA
FAQ по визе в Великобританию. Виза UK. Английская виза
Виза в Великобританию. (внимательно читаем всю тему и FAQ-2)

**Лена21** » 15 мар 2013, 18:50

Едем я и сын на 2 недели оба учиться (ужу писала). Вопрос: могу ли быть я спонсором для сына при зарплате 50 тыс. и пенсии 10 тыс. (на счету достаточно, все доходые белые, НДфЛ ные). Или заявить мужа в спонсоры с зарплатой белой в 60 тыр.(не очень хочется-больше бумаг). Как грамотнее?

Oбщая стоимость поездки:
1500 учеба+ жилье+ еда/2 раза в день (оплачено) + перелет 500 (еще не оплачено) + с собой 1500 фунтов (так напишу, на счету больше, значительно ). На двоих.
При заполнении анкеты всю сумму на меня (маму) писать или отдельно на каждого. Приглашение пришло на каждого отдельно со словами, что полностью оплачено.

**Moon River** » 15 мар 2013, 19:54

Анкета заполняется на каждого заявителя отдельно, поэтому и расходы на поездку, и бюджет и т.п. рассчитывается на каждого по-отдельности.
То есть стоимость поездки 2 тыс., из которых оплачено 1500 - вот это обязательно напишите в конце анкеты, когда спросят, не хотите ли Вы что-то добавить к своим анкетам. И укажите, что плата включает питание, поэтому сумма 1500 Вам нужна только на текущие расходы.
Если не дадите пояснений, могут придраться, что из нужных 2 тыс. Вы имеете только полторы.
При таком положении вещей спонсор не обязателен. Тем более, что Вы покажете остаток по счету больше 1500. На всякий случай приложите 2-НДФЛ, обороты по счету, в справке с работы укажите, что на время обучения Вам предоставляется оплачиваемый отпуск и сохраняется место работы.
Ничего больше бы Вам не советовала, если бы не один из последних отказов по студ. визе, особенно пассаж про то, что стоимость поездки не пропорциональна текущему фин. состоянию заявителя (а у Вас стоимость поездки равна доходам за несколько месяцев):
Re: Отказ в визе в Великобританию. Случаи, советы, последствия
Для подстраховки напишите cover letter, в котором объясните, что у Ваш семейный бюджет состоит из Вашей зарплаты и зарплаты мужа, почему Вы хотите, чтобы сын прошел обучение в Англии (а Вы заодно с ним); можно приложить справку с работы мужа; в анкете напишите, что получаете от мужа деньги (точную сумму не указывайте).
Лучше лишние бумажки дать, чем рисковать потерей визового сбора за 2 чел.
Зря только не волнуйтесь - еще раз повторю, что это для подстраховки.

**Татьяна Сурова** » 22 мар 2013, 22:43

Я обычный работающий человек со средним знанием английского, решивший поехать в языковую школу на 2 недели, чтобы сломать языковой барьер и подтянуть грамматику. Ну и немного страну посмотреть в отпуске
В такой ситуации, как известно, важно убедить офицера, что это тебе действительно крайне необходимо...
Правильно ли ТАК ответить на данные вопросы в моей случае?

What do you expect to gain from this course (e.g. what qualification or certificate will you get)?
- I expect to breake my language barrier, to get B1 (больше не вмещается)

What do you hope to do when you have finished all your studies and your visit to the UK?
- I will come back to Russia and find prestigious high-paid job here / in prospect (?)

**Moon River** » 22 мар 2013, 23:03

Татьяна Сурова
В данном случае не применимо "правильно" или "неправильно" - отвечаете на свое усмотрение (желательно, с ошибками, иначе зачем Вам английский изучать? ). Имейте в виду, что в последнее время снова появилась неприятная тенденция - дескать, зачем Вам курсы именно в UK, когда они есть и в России?
Кстати, про "посмотреть страну в отпуске" упоминать не советую:
Student Visitor, повторный въезд

**Лена21** » 23 мар 2013, 18:52

Помогите! При заполнении анкеты(УЧЕБА) на ребенка в пункте 7 yuor visit перебрасывает на general visit? ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ НЕ ТАК?
Честно говоря, уже недели две все перечитываю. Вот что выбрала: Visit--special visitor--child visitor (теперь думаю, может я ошиблась...)

**Moon River** » 23 мар 2013, 19:07

Лена21
Писать заглавными буквами на форуме означает "кричать"
"you can come here as a student visitor (or as a child visitor if you are under 18)".
FAQ читали? Раздел "Общие правила заполнения анкет" VAF 1 - п.8. Вы должны были child visitor для ребенка выбрать
FAQ по визе в Великобританию. Виза UK. Английская виза

Лена21 писал(а) 23 мар 2013, 18:52:Честно говоря, уже недели две все перечитываю. Вот что выбрала: Visit--special visitor--child visitor (теперь думаю, может я ошиблась...)

правильно выбрали

**Kate 75** » 11 апр 2013, 09:44

Подскажите пож-та, можно ли подать в посольство, как подтверждение (письмо из школы), п/поручение из банка об оплате дипазита. Дело в том, что школа за письмо в посольство о зачислении на обучение требует 70 фунтов.

**Moon River** » 11 апр 2013, 11:45

Kate 75 писал(а) 11 апр 2013, 09:44:Подскажите пож-та, можно ли подать в посольство, как подтверждение (письмо из школы), п/поручение из банка об оплате дипазита. Дело в том, что школа за письмо в посольство о зачислении на обучение требует 70 фунтов.

Платежное поручение не заменит письма из школы :
"a letter of acceptance from the UK educational institution on their official headed paper providing the following details
 name of the course
 duration of the course
 cost of the course (including accommodation if appropriate)"
Какая-то странная у Вас школа может другую выбрать, пока не поздно?

**Kate 75** » 11 апр 2013, 11:49

Moon River, поздно , дипазит оплачен

**Moon River** » 11 апр 2013, 11:57

Kate 75 тогда если не хотите потерять еще и визовый сбор и остаться без обучения, требуйте справку. Они обучают иностранных студентов и прекрасно знают о визовых требованиях и о том, что это не Ваша прихоть, а официальные требования:
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitec ... sitors.pdf

**Kate 75** » 11 апр 2013, 12:02

Moon River,
имеют ли они право отказать мне в этом. Я понимаю, что каждый суслик на своем поле хозяин, но все таки. Могу ли я затребовать письмо в электронном виде или в формате ПДФ.

**Moon River** » 11 апр 2013, 13:02

Kate 75, Вам желательно получить оригинал на бланке школы

**Kate 75** » 11 апр 2013, 13:25

Коротенько отчетаюсь,
на повторный запрос о предоставлении письма, сообщили, что деньги еще не поступили на их счет. Ждем-с. Как только, так сразу.

**daisyy** » 11 апр 2013, 14:10

В школе, куда я еду учиться, нужно сначала произвести полную оплату курса и проживания, после этого по почте присылают оригиналы документов для подачи на визу.

**Kate 75** » 12 апр 2013, 19:05

Дипазит дошел до моей школы. Прислали четыре документа в ПДФ. С двумя все понятно, а два других вводят меня в заблужденье.
Как должно выглядеть письмо для посольства?

**Moon River** » 12 апр 2013, 19:18

Kate 75 писал(а) 12 апр 2013, 19:05:Как должно выглядеть письмо для посольства?

Как оригинал . Требования я Вам дала в посте #132

**daisyy** » 12 апр 2013, 20:25

Kate 75 писал(а) 12 апр 2013, 19:05:Дипазит дошел до моей школы. Прислали четыре документа в ПДФ. С двумя все понятно, а два других вводят меня в заблужденье.
Как должно выглядеть письмо для посольства?

У меня были: visa letter, official receipt, invoice,direct booking confirmation - оригиналы

**Kate 75** » 12 апр 2013, 20:27

"У меня были: visa letter, official receipt, invoice,direct booking confirmation - оригиналы" ага, тоже самое. Только на нем не написано: " visa letter".
Вы в посольство все подавали?

**Moon River** » 12 апр 2013, 20:30

daisyy получила визу . Поэтому ответ - "да"

**Kate 75** » 16 апр 2013, 10:54

Я опять к вам))))
Подскажите, у меня бронь отеля на букинге, оплата в ваучере прописана: 50% по приезду + 50% в день отъезда.
Могу ли я приложить к документам на визу этот ваучер без оплаты. Или посольство рассмотрит это как не оплату жилья? И нужно оплатить хотя бы 50 %????

**Moon River** » 16 апр 2013, 11:15

Kate 75, а стоимость проживания не входит в стоимость обучения?

**Kate 75** » 16 апр 2013, 11:18

Moon River, нет не входит. В письме для посольства указано, что из 950 фунтов за обучение - 100 оплачено. Относительно жилья, от школы предлагали проживание в семье, но для меня это не комильфо. Проживание при школе, при обучении от 4-х недель, а у меня всего две.
Поэтому я самостоятельно отельчик забукила.

**Moon River** » 16 апр 2013, 11:30

Kate 75 писал(а) 16 апр 2013, 11:18:В письме для посольства указано, что из 950 фунтов за обучение - 100 оплачено.

Надеюсь, там не было оговорки, что Вас примут на обучение после полной оплаты? Вы помните, что в соответствии с требованиями в письме должно быть "evidence that you have been unconditionally accepted or enrolled on a course of study in the UK".
Обязательных требований о предоплате жилья при подаче на визу нет: "hotel booking confirmation (usually email)"

**Kate 75** » 16 апр 2013, 11:41

"Booking Confirmation
Description From To
25+ General English Course
05/08/2013
16/08/2013
No Accommodation Required
04/08/2013
17/08/2013"
это в летте прописано. При бронировании, менеджер школы просил оплатить только дипозит 100 фунтов.

**Moon River** » 16 апр 2013, 12:03

Kate 75, это booking confirmation. А еще должен быть оригинал letter of acceptance (visa letter) на бланке школы

**Kate 75** » 16 апр 2013, 12:19

"Invoice Total
(GBP)
£ 950.00
Method of Payment (in GBP STERLING £): cash, cheque, credit card,
International Bank Transfer. Cheques etc., should be made payable to
English in Chester. Fees can be paid direct to: National Westminster
Bank Plc, P.O. Box No. 8, 33 Eastgate Street, Chester CH1 1XA,
IBAN Code: GB51NWBK60400801032704
Sort Code: 60-40-08 / Account Number: 01032704
BIC Swift Code: NWBKGB2L Account Name: English in Chester
Payment
Received
£100.00
AMOUNT DUE (GBP) £850.00"

это?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР