США, правила ввоза/вывоза продуктов

[luv2dive]

В декларации есть вопрос, ввозите ли еду (food). Врать нельзя, таможенник спросит какая еда, обьясните.
Красную икру можно ввозить только 125г, если больше то все конфискуют.

В чемодане везла две банки по 125 г. С таможенником на въезде не виделась. Икру из чемодана не изъяли. 2009-й год.
Просто, констатация факта.

С таможенником вы не могли не видеться, при вьезде с США вы с ними видитесь дважды - первый раз при проходе границы (погран. контроль выполняет две функции, пограничник/таможня), и второй раз при проходе таможни на выход в город.

Русские любят нарушать законы, это не секрет. Можно конечно попыться не декларировать и провозить икру тайком в чемоданах... Если поймают - влепят штраф и введут нарушителя в компьютерную базу данных, будут трясти при последующих переходах границы.

При проходе границы, декларацию показываем погран. контролю, ему же обьясняем какую еду ввозим. Погран. контроль ставит на декларацию печать, потом эту декларацию отдаем таможеннику.

[Agafa P.]

С таможенником вы не могли не видеться, при вьезде с США вы с ними видитесь дважды - первый раз при проходе границы (погран. контроль выполняет две функции, пограничник/таможня), и второй раз при проходе таможни на выход в город.

Возможно, встреча прошла так незаметно для меня, что я и не запомнила. Это первое.
Второе - я никого ни к чему не призываю. Я описала свой опыт.
А про русских и их любовь к нарушению законов - не на этом форуме прошу высказываться.

Можно конечно попыться не декларировать и провозить икру тайком в чемоданах... Если поймают - влепят штраф и введут нарушителя в компьютерную базу данных, будут трясти при последующих переходах границы.

Пожалуйста, не сотрясание воздуха, а опыт ваших друзей и близких, которых занесли в эту "базу"

[luv2dive]

С таможенником вы не могли не видеться, при вьезде с США вы с ними видитесь дважды - первый раз при проходе границы (погран. контроль выполняет две функции, пограничник/таможня), и второй раз при проходе таможни на выход в город.

Возможно, встреча прошла так незаметно для меня, что я и не запомнила. Это первое.
Второе - я никого ни к чему не призываю. Я описала свой опыт.
А про русских и их любовь к нарушению законов - не на этом форуме прошу высказываться.

Можно конечно попыться не декларировать и провозить икру тайком в чемоданах... Если поймают - влепят штраф и введут нарушителя в компьютерную базу данных, будут трясти при последующих переходах границы.

Пожалуйста, не сотрясание воздуха, а опыт ваших друзей и близких, которых занесли в эту "базу"

Справедливо. Лучше скажем так - если многие нарушения закона в пост. советском пространстве могут легко сойти с рук без последствий и в крайнем случае можно договориться, то в США законы лучше не нарушать.

Есть опыт друзей. Один раз поймали на ввозе недекларированной колбасы и прочего, теперь трясут каждый раз при вьезде в Штаты. Видимо, на той печати, которую погран. контроль ставит на декларацию для предьявления таможне, для бывших нарушителей есть отметка - "доверия не достоин, требуется доп. проверка".

[Agafa P.]

Есть опыт друзей. Один раз поймали на ввозе недекларированной колбасы и прочего, теперь трясут каждый раз при вьезде в Штаты. Видимо, на той печати, которую погран. контроль ставит на декларацию для предьявления таможне, для бывших нарушителей есть отметка - "доверия не достоин, требуется доп. проверка".

Во-о-от, спасибо! именно такая и нужна информация на этом форуме.
Собственно, есть закон страны, в которую мы въезжаем, мы должны его изучить перед поездкой. Не знание закона, как известно, не освобождает от ответственности. Поэтому, делимся здесь своим опытом, опытом тех, кого лично знаем, а не читали в газете "Правда" о случае на американской границе))) И каждый следующий путешественник сделает выводы сам - надо ему это или нет.

[Possum]

Я читал в свое время на Привете (ссылку искать лень, да и все равно я не смог бы ее здесь привести по правилам форума) рассказ человека, который выборочно попал на полный таможенный досмотр. Говорит, что проверяли все, как в старых шпионских фильмах, вплоть до прощупывания швов на подкладке чемодана. Занимало 20-30 минут на человека (перед ним было двое).

Случается крайне редко. Но случается.

[wndrr]

Есть опыт личный, просто привожу, а там сами решайте полезен он кому-то или нет и как его использовать.

Летели из Мексики в США. Никаких продуктов с собой в багаже не везли, но в ручной клади было кое-что пожевать в самолёте. Ко времени выхода из самолёта осталось одно надкушенное яблоко, которое жена и продолжала жевать. В декларации отметили что ничего съедобного с собой не везём. Благополучно прошли таможенника и уже отдали декларацию, ну и жена, показав полуогрызок от яблока которое она дожёвывла, в шутку спросила: - Это нужно было указывать? И тут началось: таможеник догнал, затащил в боковую комнату, спросил почему не указали этот огрызок в декларации, стали потрошить наши чемоданы. Ничего из еды или продуктов у нас там не было, но нашли деревянную сувенирную статуетку купленную на пляже в Мексике и без всяких этикеток. Стали её по всякому проверять и ультрафиолетом светили, и порошками посыпали, и т.д., и т.п.. Заняло это с полчаса времени. Потом правда всё отдали, сказали больше так не делать, всё писать в декларации и отпустили. После этого летаем много и без всяких последствий.
Я думаю они нас "пытали" от скуки и чтобы не выделывались, но даже к огрызку от яблока в руке не указанному в декларации, при желании, формально могут докапаться.

Ешё был интересный случай в Ванкувере, Канада, там багаж выдавали уже после сдачи декларации и прохождения всей таможни. Багаж явно никто не смотрел. Как и зачем там функционирует таможня осталось непонятно.

[luv2dive]

Вот мой личный опыт. Прилетела из Европы в Нью-Йорк, никакой еды не везла. Но зато накануне полета в моей сумке были пара яблок и сандвич с колбаской.

Во время получения багажа, мою сумку унюхала и "сделала стойку" таможенная собачка. Таможенник спросил, что везешь? Сказала, ничего, но обьяснила, что ВЧЕРА в сумке был сандвич. Таможенник спросил - "а фрукты тоже были?". "Были, яблоки". "Понятно, окэй".

Проверять меня не стали. Но я была поражена... Как собачка умудрилась унюхать яблоки и сандвич, которые я сьела сутки назад?

[vagabondit]

Уважаемые форумчане,

Значиццо, в этой ситуации вы играете в игру, которая называется "практическое приложение теории вероятности на личной шкуре" и в ничто более.

Батон колбасы и баночка черной/икры тут не являются статистически значимыми артефактами и никакой половой роли не влияют. Поймают с ней - сделайте лицо поглупее и поизумленнее: и ее у вас изымут в доход империалистического государства, но сечь батогами не будут, материально не накажут и с изнанкой пенитециарной системы не дадут познакониться.

Но, канешно, если вы в багаж зарядите 10 кг анаши и 5 кг черной икорки с пудом сала и свежих подосиновиков, то будет немножко другая история. Всё - в меру, как учили довольно древние греки.

За последние 33 года въезжал в США 226 раз. Из них инцидентов было четыре.

Первый, 24 года назад, рейс из Москвы, везу два кило гречки (и поллитров пять водки). Из-за опоздания рейс прибыл поздно ночью, таможня скучает, я на проходе повел себя небрежно, кое-как, таможенник стопорит, обнаруживает гречку, дисскуссия, он вызывает специалиста - agricultural expert . Приходит девушка, спрашивает: "что это?", из-за поздней ночи не могу вспомнить как будет гречка по-английски (buckwheat) и тут она догадывается, что это гречка сообщает, что ее бабушка из Одесссы делала из этой крупы kasha и varnishkes в и дает команду таможеннику пропустить человека и не мытарить. Про водку даже речь не заходит.

Другой раз, середина 90-х, лечу рейсом Варшава-Ньюарк, в салоне исключительно польские граки-колхозники=фермеры, на таможне тормозят всех без исключения, каждому предлагают добровольно сдать колбасу, все сдают кил по 100 каждый, ее сваливают в такие здоровые багажные сетки на колесиках - запах: с ума сойти можно, слюной изойдёшь!
Подхожу, говорю колбасы нет, предлагают не кривить душой, говорю "честно нет", ставят на шмон. Ничего не находят, все в недоумении, даже жалко было разочаровывать.

Третий раз, лечу из Сантьяго/Чили в JFK, в ручном багаже две 20-пакетных упаковки фабричного травяного чая из листьев коки mate de coca - боливийский коллега подарил. Знаю, что кока - растение плохое, поэтому пишу в декларации и на таможне говорю, что нужно для общего оздоровления организма. Короткие раздумья и отмашка на проход.

И четвертый и последний - последним ноябрём, Домодедово-JFK. Улетал с 6-сотовой дачки приятеля, был одет затрапезно-замурзано, небрит, штаны-камуфляж, таможенник пакистанско-бангладешского вида видно решил, что именно так должен выглядеть русский фермер, стопорнул меня к моему изумлению, спросил давно ли я с фермы и сколько сельхозпродуктов везу и подсказал "сало, колбаса". В ответ честно сообщил, что за гранью дозволенного только 2 литра уникальной русской водки и 1 литр артезанского самогона, он ответил, что алкоголь его не интересует (хотя по виду б не сказал), лениво порылся в чемодане и с разочарованием пожелал хорошего дня.

Так что не заходитесь в экстазе, будьте умеренны в притязаниях и все будет хорошо.

Пара баночек икры никого не волнует - у американской таможни есть более интересные заботы, it has a bigger fish to fry - как местные говорят.

Не берите в голову!

[vagabondit]

Но я была поражена... Как собачка умудрилась унюхать яблоки и сандвич, которые я сьела сутки назад?

За это ей - собачке - денюшку и платят...
Таких собачек вы увидите по прилете в 70% случаев.

[luv2dive]

Знаю, что кока - растение плохое, поэтому пишу в декларации и на таможне говорю, что нужно для общего оздоровления организма. Короткие раздумья и отмашка на проход.

Вот и я про то же... Главное, не врать.

Сколько раз при проходе границы я честно рассказывала про 4-5-6 бутылок рома (или ящичек вина), что гораздо больше "без пошлины" нормы? Даже не перечесть... Сколько раз меня заставили заплатить пошлину? 0.

[pedestrian]

В продолжение яблочной темы - хочу напомнить форумчанам, что при полёте в США из некоторых стран (Канада, некоторые карибские государства) американскую границу и таможню нужно проходить не по прилётту в США, а в аэропорту вылета.

Моя хорошая знакомая (солидная пожилая женщина) возвращалась с Арубы с шестилетним внуком. Поскольку в аэропорт она приехала заранее (не любит суетиться, всё делает заранее), то взяла с собой пару яблок, чтобы внуку было чем подкрепиться в ожидании посадки и во время пятичасового полёта (не ест он самолётную жрачку). С этими яблоками её и замели на таможне - попытка нелегального ввоза фруктов в США. "Какая Америка? Мы ещё даже в самолёт не сели" - кричала она, но безуспешно. 300 долларов штрафа и конфискация яблок.

Так что, возвращаясь в Россию, допустим, с Багам через США - будьте бдительны уже в Нассау.

[Nick22]

Черную икру ввозить нельзя.

Можно.
Прежде чем писать непроверенную информацию и вводить в заблуждение форумчан можно хотя бы гуглом попользоваться.
Ввозить нельзя только белужью.

....Customs and Border Protection (CBP) has been authorized by FWS to allow travelers to bring in only 125 grams of caviar....
https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/294/~/importing-seafood-(lobster,-shrimp,-fish,-caviar,-etc)-for-personal-use

[pedestrian]

Так чёрная икра это и есть beluga caviar. Сильно сомневаюсь, что кто-то на таможне будет проводить экспертизу и выяснять именно из белуги эта икра или из какой-нибудь другой осетровой рыбы.

[Nick22]

Икра (черная) бывает белужья (желтая этикетка в СССР), севрюжья (синяя этикетка) и осетровая (красная).
Провозите любую кроме белужей - никто не запрещает. Зря сомневаетесь насчет экспертизы - увидят желтую наклейку на банке - и экспертиза не нужна.

[ГалинаА]

Здравствуйте,дочка попросила привести домашнее варенье из земляники и крыжовника.Подскажите пожалуйста можно ли взять хотябы 2 поллитровых баночки в багаже?

[vagabondit]

Здравствуйте,дочка попросила привести домашнее варенье из земляники и крыжовника.Подскажите пожалуйста можно ли взять хотябы 2 поллитровых баночки в багаже?

Вообще-то нельзя, но если очень хочется - то в таком количестве можно. Если вдруг, паче чаяния, налетите на досмотр (вероятность - 5-10%), то делайте лицо поглупее и причитайте, мол, "доченьке, домашнее, сама варила". Но не скандальте, конечно.В худшем случае - отберут, но никак не накажут.

[Nick22]

Здравствуйте,дочка попросила привести домашнее варенье из земляники и крыжовника.Подскажите пожалуйста можно ли взять хотябы 2 поллитровых баночки в багаже?

Вообще-то нельзя, но если очень хочется - то в таком количестве можно. Если вдруг, паче чаяния, налетите на досмотр (вероятность - 5-10%), то делайте лицо поглупее и причитайте, мол, "доченьке, домашнее, сама варила". Но не скандальте, конечно.В худшем случае - отберут, но никак не накажут.

Варенье к ввозу не запрещено. Везите сколько хотите. Рекомендую, если не очень густое, перелить его в пластиковые бутылки из под воды - не разобьются и весят меньше.

[vagabondit]

Варенье к ввозу не запрещено. Везите сколько хотите.

Ну, я бы не был так категоричен, чтобы людей с толку не сбивать.

Вот в этом официальном перечене https://help.cbp.gov/app/answers/detail ... rsonal-use разрешения на варенье нету. На конфетки-шоколадки и сухофрукты есть, а на варенье - нет. А в таком случае надо рассчитывать на худшее, хоть и надеяться на лучшее. А не везти "сколько хотите".

Конечно, если у Вас есть ссылка официальная насчет варенья - то приведите ее здесь и все будут только признательны.

[Nick22]

Если у Вас есть ссылка, где варенье запрещено - то приведите ее здесь и все будут только признательны.

Людей с толку Вы сбиваете, когда про незапрещенные в ввозу продукты пишете:

Вообще-то нельзя,..........В худшем случае - отберут, но никак не накажут.

[Possum]

Я бы сказал, что вот этот пункт из инструкции в ссылке наиболее применим к варенью:

Canned goods and goods in vacuum packed jars (other than those containing meat or poultry products) for your personal use

Мне кажется, что варенье - это как раз "goods in vacuum packed jar", но утверждать точно не буду. Тем более, что по этой ссылке говорится "The following are generally admissible" - что я понимаю как "в общем случае разрешено, а все конкретные случаи тут описать невозможно, иначе растянется на 50 страниц".

Людей с толку Вы сбиваете, когда про незапрещенные в ввозу продукты пишете:

Вообще-то нельзя,..........В худшем случае - отберут, но никак не накажут.

Тем более, что в процитированной инструкции ясно сказано и выделено красным цветом:

Failure to declare food products can result in up to $10,000 in fines and penalties.

Вот если вы задекларировали, то тогда можно сказать, что "в худшем случае - отберут, но никак не накажут", а если нет - то на усмотрение властей. Я обычно даже шоколад в коробке декларирую, хотя он заведомо разрешен. Но от меня не убудет ответить на дополнительный вопрос, это проще, чем отвечать на очень много вопросов в случае чего...

[hicago]

Если у Вас есть ссылка, где варенье запрещено - то приведите ее здесь и все будут только признательны.

Я вообще не в теме, но просто стало самой интересно. По ссылке vagabondit https://help.cbp.gov/app/answers/detail ... rsonal-use

я нашла вот это как разрешённое

The following are generally admissible:
Canned goods and goods in vacuum packed jars (other than those containing meat or poultry products) for your personal use -

и мне кажется что две поллитровых баночек домашнего варенья могут пройти под это определение.
Как думают другие?

[Nick22]

Я обычно даже шоколад в коробке декларирую, хотя он заведомо разрешен. Но от меня не убудет ответить на дополнительный вопрос, это проще, чем отвечать на очень много вопросов в случае чего...

Все правильно.
Везешь любую еду - отвечай ДА в декларации.
Конфеты, жвачка(!), чай, специи, сахар/соль, овес, кожура от банана - это все еда

[Possum]

кожура от банана - это все еда

Кожуру от банана проще выкинуть в мусорный бак перед прохождением таможни.

Как думают другие?

Другие то же самое написали сообщением выше.

[ГалинаА]

Большое спасибо за ответы. Я так понимаю что в декларации я должна ответить что везу продукты питания и указать что конкретно и сколько?

[Possum]

Большое спасибо за ответы. Я так понимаю что в декларации я должна ответить что везу продукты питания и указать что конкретно и сколько?

Ставите галочку возле Yes в графе 11(a) и можете подчеркнуть food:
http://www.immihelp.com/immigration/sam ... 6059b.html
Остальное сами спросят.

(а "спасибо" тут плюсиками возле аватары ставится...)

[Chudo70]

Большое спасибо за ответы. Я так понимаю что в декларации я должна ответить что везу продукты питания и указать что конкретно и сколько?

Я на оборотной стороне декларации написала, что везу джем и мед. Правда галочку в продуктах не ставила. Чемодан на просветку отправили, дополнительных вопросов не задавали, чемодан не открывали.

[Svet666]

Подскажите, пожалуйста, друзья! Хочу провезти в подарок бутылку водку, клюкву в сахаре, слив. масло и серые щи (это типа квашеной капусты, домашнего приготовления 0,5 л). В декларации хочу указать, водка, конфеты (клюква в сахаре пойдёт за конфеты? ) , масло. А капусту не указывать, т.к. подходит под категорию овощи и дом. консервы. А если увидят, скажу, что просто забыла указать. Если уж попросят, выкину. Можно так? ... Уж очень подруга скучает по серым щам в Америке...

[Nick22]

В декларации можно поставить галочку в чекбоксе YES отвечающем на вопрос : "Я везу с собой пищу". Отдельных вопросов про капусту/водку там нет. Так что ставьте "да" и идите на таможню. Спросят что это - ответите. Найдут то, что нельзя - не пропустят( не Вас, конечно, а пищу).

[mdscs]

Посмотрел по ссылке выше, но, правда, не знаю, как классифицировать пастилу - знаете, такая, большие листы сушеной сливы, например, на рынках продается. Если ее классифицировать как сушеные фрукты, которые generally admissible, то как таможеннику объяснять, что это такое? Ну, и так как это покупается на рынке, никакой упаковки заводской, конечно же, нет. Какова вероятность, что завернут?

[кумушка]

Посмотрел по ссылке выше, но, правда, не знаю, как классифицировать пастилу - знаете, такая, большие листы сушеной сливы, например, на рынках продается. Если ее классифицировать как сушеные фрукты, которые generally admissible, то как таможеннику объяснять, что это такое? Ну, и так как это покупается на рынке, никакой упаковки заводской, конечно же, нет. Какова вероятность, что завернут?

Скорее всего завернут. У нас всю сумку расковыряли. Колбасу искали. А это была такая "макаронина" для плавания ребёнку (зачем везли,ума не приложу). Пока нашу сумку шмонали, у одного парня кавказской внешности отняли персики, а печенье оставили. А ещё у них там прикольно на столбе висит листочек ксероксный, в котором описывается,например, что такое сало, как выглядит и т.д. Хотела сфоткать, но побоялась. Они и так недобро смотрели, подозревая, что колбасу всё-таки прощёлкали

[not-a-desert-girl]

персики отобрали - потому что СВЕЖИЕ фрукты нельзя ввозить . С сухими проблем быть не должно.

[Mark69]

Проверено недавно: задекларировали, что везем продукты продукты. На границе спросили, что именно, сказали что гречневую кашу. Переспросили нет ли мяса, фруктов и т.п. Сказали, что нет, показывать ничего не просили.

[Linella]

Везла недавно конфеты, орехи, гречку и подсолнечное масло в бутылке из-под Мартини, в декларации отметила продукты, на контроле после слова "конфеты" сразу к продуктам потеряли интерес. Больше никаких вопросов.

[Mark69]

Вот и прояснили полностью вопрос о ввозе продуктов в США.

[lilami]

Подскажите, пжл. Летим вдвоем с мамой, заполняем одну декларацию. Какое кол-во красной икры можно провезти - 125 или 250 г. И вообще, как в таком случае определяются нормативы безпошлинного провоза - на каждого человека в семье или одна норма на семью.

[Nick22]

Красная икра - это не caviar, а fish eggs ( красная икра -не икра а рыбьи яйца ) На нее не распространяются ограничения черной икры.

[Possum]

Красная икра - это не caviar, а fish eggs ( красная икра -не икра а рыбьи яйца ) На нее не распространяются ограничения черной икры.

Странно. А производители до сих пор не знают и продают ее под названием caviar...
http://www.alaskaseafoodcompany.com/caviar.htm
http://www.red-caviar.com/products
http://www.blackcaviarusa.com/salmon-re ... pan-17-oz/
А тут вообще говорят, что это синонимы: http://www.foodsubs.com/Caviar.html

[Nick22]

А пацаны то и не знали...
Мало ли что на заборе написано. Когда прилетите, будете общаться не с барыгами, впарившими Вам икру, а сотрудником CBP, который руководствуется инструкцией:
http://www.cbp.gov/linkhandler/cgov/tra ... icp011.pdf

[traveller2004]

Странно. А производители до сих пор не знают и продают ее под названием caviar...

Дык, и Western Digital свом жесткие диски называли Caviar чего только ради рекламы не сделаешь! На самом деле, есть такое международное соглашение - Convention on International Trade in Endangered Species, которого все, и США в том числе, придерживаются, где и установлено юридическое понятие "caviar" - только икра рыб отряда "Осетрообразных". Изначально там вообще было сказано, что икра должна быть засоленная, но позднее это убрали, чтобы не создавать юридической лазейки.

[ssssss1]

Подскажите! Летим вдвоем, а багажная сумка одна, хочу взять поллитра водки и поллитра коньяка, а так же 2 коробки конфет! Не придерутся на границе? Ведь ввозить можно только пол литра алкоголя на человека, но нас то двое))! А конфеты хочу не указывать в декларации, что бы меньше вопросов было, или лучше указать?

[Shwed]

Ведь ввозить можно только пол литра алкоголя на человека, но нас то двое

1 литр на лицо

[Mark69]

Подскажите! Летим вдвоем, а багажная сумка одна, хочу взять поллитра водки и поллитра коньяка, а так же 2 коробки конфет! Не придерутся на границе? Ведь ввозить можно только пол литра алкоголя на человека, но нас то двое))! А конфеты хочу не указывать в декларации, что бы меньше вопросов было, или лучше указать?

Таможенная декларация заполняется одна на семью, т.ч. норму провоза на одного человека вы соблюдаете. Насколько я помню в декларации нет пункта "конфеты", а есть пункт "продукты" и на границе, а потом и на таможне вас спросят какие конкретно. Думаю, что проще указать, что бы не волноваться, ну а если случайно попросят открыть сумку, то могут быть неприятности. Оно вам надо?

[ssssss1]

Хорошо! Спасибо!

[Albi87]

икру красную в прозрачной маленькой баночке можно в ручную кладь? в декларации указывать как fish eggs?
еще вопросик - есть такое татарское лакомство чак чак) думаю все знают) его в ручную кладь тоже можно? типа печенье...

[vagabondit]

икру красную в прозрачной маленькой баночке можно в ручную кладь? в декларации указывать как fish eggs?

Да

еще вопросик - есть такое татарское лакомство чак чак) думаю все знают) его в ручную кладь тоже можно? типа печенье...

Да, лучше в фабричной убаковке. Но можно и так. Если, паче чаяния, попаде под осмотр, то объясняйте :"Тhis are Tatar national sweets - chak-chak, they are made from flour and honey. My mama made it for my sister (brother, uncle...)" и все будет ОК.

[Agafa P.]

My mama made it for my sister (brother, uncle...)" и все будет ОК.

Не надо лучше про родственников в США на границе говорить Только если автор вопроса не по приглашению от них визу получал)

[Albi87]

My mama made it for my sister (brother, uncle...)" и все будет ОК.

Не надо лучше про родственников в США на границе говорить Только если автор вопроса не по приглашению от них визу получал)

просили передать знакомым которые встретят и проводят. вот и все)

[Agafa P.]

просили передать знакомым которые встретят и проводят. вот и все)

Правильно!)

[Albi87]

просили передать знакомым которые встретят и проводят. вот и все)

Правильно!)

точно можно и икру и чак чак в ручной да? я багаж вообще не сдаю...

[colt]

точно можно и икру и чак чак в ручной да?

Задекларировать только не забудьте

Failure to declare food products can result in up to $10,000 in fines and penalties.

Хотя сам я предпочитаю не ввозить ничего, подлежащего декларации. Не верю, что американцы мечтают насладиться вкусом чак-чака или консервированной икры.
Не буди лихо... (с)