Маленькое открытие №1 Слово "КА"

[razestar]

Я для себя тут несколько маленьких открытий сделал. Как в "Очевидном невероятном"
Много приходилось читать мнений, о непостижимости в понимании и загадочности тайской души.
И о том, что словом "ка" тайки выражают своё невероятное почтение высокому иностранному гостю.
На самом же деле, это обычное междометие, добавляемое для красного словца.
Но самое невероятное, что оно есть в русском языке! Но никто его почему то не заметил!
И значит оно точно тоже самое! Например "А ну ка, давай ка, выходи ка"
Это мне напомнило слово "the", которое никто толком объяснить не смог, а оно есть в украинском языке в виде слова "цэ"
и понятно русскоязычному человеку без перевода, как например "цэ мент" )

[pups]

Нет, это действительно слово, выражающее уважение к собеседнику.

[razestar]

А ну конечно же, определенное почтение оно выражает. Большее например, чем постепенно вытесняющее его "на", которое невероятно, но тоже в том же смысле используется в русской речи! Или ставшего пару лет назад модным, их аналога "ва" Но всё же, всё это больше для красоты

[razestar]

Специалисты и любители бьются тысячи лет над разгадкой, на каком языке говорили наши предки?
Как звучал этот язык? Ответ на этот, казалось бы неразрешимый вопрос мне удалось найти в Тайланде
Тут я с изумлением узнал, что тайки понимают русский "беби язык"(каким бабушки расговаривают с младенцами)
Эти "па-па, ма-ма, пи-пи, бо-бо, бум-бум, ням-ням" они понимают! Порывшись в интернет обнаружил, что этот язык един во всех странах.
За несколькими странными исключениями. И знаете, это ниточка к разгадке происхождения человека..

[бентли173]

Специалисты и любители бьются тысячи лет над разгадкой, на каком языке говорили наши предки?
Как звучал этот язык? Ответ на этот, казалось бы неразрешимый вопрос мне удалось найти в Тайланде
Тут я с изумлением узнал, что тайки понимают русский "беби язык"(каким бабушки расговаривают с младенцами)
Эти "па-па, ма-ма, пи-пи, бо-бо, бум-бум, ням-ням" они понимают!

Особенно бум-бум хорошо понимают.

[Sergey22]

Все "открытия" будут собраны в одну тему.

[razestar]

Ну, "бум-бум" буквально означает ударять, а секос лишь в переносном смысле.
Секос можно и "бум-бум" и "ням-ням" назвать и "тап-тап" и ещё десятком другим "синонимов"

[razestar]

Приехав в Тай, некоторые имена и географические названия мне показались странно знакомыми. Всё время казалось, что где то я всё это уже слышал.
Озарение нашло, когда попалась морковка из Сурина. Оказалось, что все тайцы сипилявят на китайский манер! Кроме Суринцев и части Бурирама. Так сказать коренного населения Тайланда.
Названия и имена Тайланда в большинстве своём, оказались на санскрите и нынешние тайцы их не понимают вообще.
Банкна - Бангла - Бенгалия
Силаца - Си Рача - Шри Раджа - Великий Царь
Накаласима - Након Рача Симка - Нагор Раджа Симха - Город Короля Льва
Булилам - Бури Рам - Пурирамья - Город радости
Сурин - Божественное место

[razestar]

Так же, совершенно очевидна родственная связь тайского слова "ка" с русским суффиксом "ка". Он, точно также обозначает женский род и подчинение. Как в словах пол-ка, свет-ка, реп-ка. Или реп это уже из другой сказки? Также считается, что Ка это древнее прозвание бога. Так что вероятно, что эти КА и Краб обозначали когда то, обращение к другому человеку как к богу. Возможно, что изначально было К-РА

[Tigor]

Не "ка", а "кха". Добавляется в конце фразы для вежливости ("ка" - это ворона). Если сравнивать с русским, то можно приравнять к обращению "Вы". "На" используется для смягчения фразы/предложения и ничего не замещает. "Ва" -это вульгарное обращение, если используется с "арай", обычно подростки между собой так бакланят, аналог нашего "че?".

[razestar]

"Кха" это лишь калька с американских путеводителей, никакого Х там не пишется и не слышится. И мы же не говорим Тхайленд или Пхатхьйя. Еще как замещается, подождите лет десять и "ка" не услышишь. Русское обращение "Вы" кстати тоже подразумевает, что обращаются к богу.

[Sergey22]

"Кха" это лишь калька с американских путеводителей, никакого Х там не пишется и не слышится.

Беда.

[Tigor]

Беда.

Да уж )) Какой-то поток сознания ))

[Tigor]

"Кха" это лишь калька с американских путеводителей, никакого Х там не пишется и не слышится. И мы же не говорим Тхайленд или Пхатхьйя.

В севенах продаются палочки ватные, купите, прочистите уши и послушайте:

[razestar]

Задорнов сказал бы, что у предков вашей девушки был сифилис, поэтому и шипилявит

[Tigor]

ЛОР-доктор сказал бы, что у вас со слухом какие-то проблемы. Если и остальные ваши "открытия" из этой же оперы, то вряд ли их стоит сюда постить.

[razestar]

Это мне напомнило "Амок" С.Цвейга, прям беспокоюсь за вас не на шутку. Но рассказ очень хороший, почитайте и подлечите нервы
"Знаете ли вы, что такое амок? — произнес юноша ... Это, вероятно, как-то связано с климатом, с этой душной, насыщенной атмосферой, которая, как гроза, давит на нервную систему, пока наконец она не взрывается..."
"Да, амок — вот как это бывает: какой-нибудь малаец, человек простой и добродушный, сидит и тянет свою настойку… сидит, отупевший, равнодушный, вялый… как я сидел у себя в комнате… и вдруг вскакивает, хватает нож, бросается на улицу… и бежит все вперед и вперед… сам не зная куда… "

[razestar]

Возможно тайское спасибо "Кап Кун Краб, изначально значило, что то типа русского спасибо - спаси-бо(х)

[baNkir]

Перестаньте уже писать эту чушь

[Серега_Харьков]

Это мне напомнило слово "the", которое никто толком объяснить не смог, а оно есть в украинском языке в виде слова "цэ"
и понятно русскоязычному человеку без перевода, как например "цэ мент" )

Я,конечно,извиняюсь,но слово "цэ" в украинском переводе имеет четкий русский аналог. "ЦЭ"="ЭТО". И никакого отношения к английскому артиклю "the" не имеет! И кто вам только такой фигни понарассказывал?