Вопросы пограничников на паспортном контроле

Виза в Германию: анкета на визу, документы на немецкую визу, посольства Германии в России и странах СНГ. Виза в Германию: как оформить немецкий шенген, анкета и список документов, визовые центры и консульства Германии.
Иммиграционные вопросы, продление визы и таможенные правила Германии: что можно и нельзя ввозить и вывозить.ра

Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #1

Сообщение beherith » 13 мар 2014, 12:28

Народ, подскажите какие вопросы задают на таможне в германии? Летим первый раз, с английским не очень. Хотелось бы чуток подтянуть английский, а то домой отправят.
beherith
новичок
 
Сообщения: 17
Регистрация: 18.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Страны: 7
Пол: Мужской
немецкая виза

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #2

Сообщение Горыныч » 13 мар 2014, 12:37

Аватара пользователя
Горыныч
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 30126
Регистрация: 19.04.2007
Город: Киров
Благодарил (а): 63 раз.
Поблагодарили: 1966 раз.
Возраст: 58
Страны: 27
Отчеты: 27
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #3

Сообщение alinkasparky » 13 мар 2014, 16:25

Меня спрашивали: цель поездки, куда я еду, где буду жить, как буду передвигаться по стране, с кем, есть ли у меня деньги в каком виде, спросили есть ли у меня обратный билет. Затем попросили показать обратный билет и букинги отелей. Я правда летела в Германию через Брюссель, но думаю, там аналогично.
alinkasparky
участник
 
Сообщения: 78
Регистрация: 05.01.2014
Город: москва
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 43
Страны: 20
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #4

Сообщение The walking » 13 мар 2014, 16:29

Меня в Мюнхене вообще ничего не спрашивали,штамп шлёпнули молча))
The walking
участник
 
Сообщения: 160
Регистрация: 15.02.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 47
Страны: 23
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #5

Сообщение Diminho » 13 мар 2014, 16:48

alinkasparky писал(а) 13 мар 2014, 16:25:Меня спрашивали: цель поездки, куда я еду, где буду жить, как буду передвигаться по стране, с кем, есть ли у меня деньги в каком виде, спросили есть ли у меня обратный билет. Затем попросили показать обратный билет и букинги отелей. Я правда летела в Германию через Брюссель, но думаю, там аналогично.


Топистартер спрашивал про паспортный контроль в Германии, а не в Бельгии.
Anything you say to me can, and will, be misquoted or taken out of context...
Аватара пользователя
Diminho
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6623
Регистрация: 03.06.2010
Город: из наукограда
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 244 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #6

Сообщение Diminho » 13 мар 2014, 16:49

The walking писал(а) 13 мар 2014, 16:29:Меня в Мюнхене вообще ничего не спрашивали,штамп шлёпнули молча))


Аналогично

А вообще,как правило, женщинам до 40 задают больше вопросов
Anything you say to me can, and will, be misquoted or taken out of context...
Аватара пользователя
Diminho
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6623
Регистрация: 03.06.2010
Город: из наукограда
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 244 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #7

Сообщение Der Werewolf » 13 мар 2014, 17:02

Доброго дня!
Тут прежде вопрос, куда летите: Берлин, Мюнхен или Гамбург?
Не думайте, что у них как-то по особому устроены стражи границ, все как у нас:
в столице строже, чем дальше к окраинам, тем более лояльно относятся)
И не английский учите, а немецкий, хотя бы на уровне пары бытовых фраз, чтобы поздороваться и сказать спасибо, плюс улыбка.
Однако, если стражу границу стало скучно, то тут уж закидайте их бумагами да продолжайте улыбаться, да твердить: прошу прощения, я не говорю по-немецки. Уверяю Вас, что тому ретивому стражу границу и самому скоро наскучит, и он вызовет себе в помощь коллегу, кто владеет русским языком.
Проверено и не раз)
Удачи!
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #8

Сообщение Diminho » 13 мар 2014, 17:09

Der Werwolf писал(а) 13 мар 2014, 17:02:Доброго дня!
Тут прежде вопрос, куда летите: Берлин, Мюнхен или Гамбург?
Не думайте, что у них как-то по особому устроены стражи границ, все как у нас:
в столице строже, чем дальше к окраинам, тем более лояльно относятся)
И не английский учите, а немецкий, хотя бы на уровне пары бытовых фраз, чтобы поздороваться и сказать спасибо, плюс улыбка.
Однако, если стражу границу стало скучно, то тут уж закидайте их бумагами да продолжайте улыбаться, да твердить: прошу прощения, я не говорю по-немецки. Уверяю Вас, что тому ретивому стражу границу и самому скоро наскучит, и он вызовет себе в помощь коллегу, кто владеет русским языком.
Проверено и не раз)
Удачи!


В немецких аэропортах и погранцы, и служба безопасности сносно говорят по-английски. При том, что сотрудник службы безопасности, как правило, сначала спрашивал у меня - говорю ли я по-немецки и потом переходил на английский. Какого-то другого отношения, к тем кто говорит по-немецки, я не замечал. А погранцы, как я писал выше - вообще ничего не спрашивали.

Тоже проверено не раз.
Anything you say to me can, and will, be misquoted or taken out of context...
Аватара пользователя
Diminho
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6623
Регистрация: 03.06.2010
Город: из наукограда
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 244 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #9

Сообщение Der Werewolf » 13 мар 2014, 17:16

Не знаю, но меня учили так, что надо знать хоть пару фраз на языке той страны, куда забрасывает тебя судьба)
Эти пара слов на родном языке да улыбка хоть и немного, но расслабляют погранца...
И не спорю, что могут ничего не спросить, но могут душу вытрясти, что и волнует, собственно, нашего путешественника, с которым мы делимся знаниями, то есть вооружаем)
С наилучшими пожеланиями...
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #10

Сообщение Сер-рёга » 13 мар 2014, 17:40

да нефига их не расслабляет ни знание языка, ни улыбка. Правда, не погранцов - недавно в Мюнхене, уже пройдя погранконтроль, спросил каких-то местных в форме, где туалет (ну не заметил указателя). Без проблем - показали; а после посещения оного - предложили предоставить чемодан для досмотра!!!
Сер-рёга
участник
 
Сообщения: 110
Регистрация: 09.04.2013
Город: Киров
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 61
Страны: 24
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #11

Сообщение Gulikbeer » 13 мар 2014, 18:00

Сер-рёга писал(а) 13 мар 2014, 17:40:да нефига их не расслабляет ни знание языка, ни улыбка.

Всё индивидуально. Меня в Кельне по-английски спросили - цель визита? Я ему, по-немецки - повторите вопрос, пожалуйста. О, говорит радостно, ты по-нашему шпрехаешь? Бизнесмен? (у меня была бизнес-виза). Счастливой дороги!
beherith писал(а) 13 мар 2014, 12:28:Народ, подскажите какие вопросы задают на таможне в германии?

На таможне - стандартное - что везете На границе, любой, как правило, интересует четыре вещи - цель визита, место проживания, когда убываете из страны и ваше финобеспечение. Если ответ на любой из этих вопросов кажется неубедительным - тогда усиленный допрос Так что имейте с собой бумажку на каждый из четырех вопросов, и бояться будет нечего
Коллекционирую пивные этикетки
Аватара пользователя
Gulikbeer
почетный путешественник
 
Сообщения: 3924
Регистрация: 28.05.2009
Город: Киев, мать городов русских
Благодарил (а): 312 раз.
Поблагодарили: 347 раз.
Возраст: 43
Страны: 53
Отчеты: 8
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #12

Сообщение НатальяВ » 13 мар 2014, 18:09

Немецким не владею, зато английским свободно. У погранцов в Штутгарте хороший английский) Просили показать обратный билет, спросили цель визита и где буду жить ( бронь отеля не смотрели ). Вся процедура не больше минуты.
НатальяВ
участник
 
Сообщения: 115
Регистрация: 04.09.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Возраст: 41
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #13

Сообщение Der Werewolf » 13 мар 2014, 18:52

Сер-рёга писал(а) 13 мар 2014, 17:40:да нефига их не расслабляет ни знание языка, ни улыбка. Правда, не погранцов - недавно в Мюнхене, уже пройдя погранконтроль, спросил каких-то местных в форме, где туалет (ну не заметил указателя). Без проблем - показали; а после посещения оного - предложили предоставить чемодан для досмотра!!!

Вам рассказать, что и почему в Вас привлекло внимание этих зеленых человечков, видимо полиции аэропорта?)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #14

Сообщение Mike29 » 13 мар 2014, 19:02

Эх молодежь !!! Всему вас учить!! На вопрос цель визита - широко улыбаетесь и громко отвечаете- Bier, blutwurst und Kasseler!!!! После такого ответа услышите - kommen sie rein!!!! Bitte schoen!!!! Больше никто ничего не спросит
Народная мудрость -Чем более сложна процедура попадания в лонж элитному паксу (согласование, выписка пригласительного, совещание со старшим смены) - тем более гавенным он оказывается....
Mike29
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6029
Регистрация: 07.10.2003
Город: Москва
Благодарил (а): 470 раз.
Поблагодарили: 199 раз.
Возраст: 58
Страны: 46
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #15

Сообщение Der Werewolf » 13 мар 2014, 19:39

И спрятать надежно шапку-ушанку да парашют успеть прикопать)
Опыт он такой, его не пропьешь...
Дерзайте)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #16

Сообщение beherith » 14 мар 2014, 09:15

Спасибо всем. Летим в Кёльн. Я так понял, надо будет держать на готове билеты на обратный путь + приглашение. Но не показывать пока не спросят.
beherith
новичок
 
Сообщения: 17
Регистрация: 18.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Страны: 7
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #17

Сообщение Горыныч » 14 мар 2014, 09:17

beherith писал(а) 14 мар 2014, 09:15:Я так понял надо будет держать на готове билеты на обратный путь + приглашение

И быть готовым к вопросам про деньги.
Аватара пользователя
Горыныч
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 30126
Регистрация: 19.04.2007
Город: Киров
Благодарил (а): 63 раз.
Поблагодарили: 1966 раз.
Возраст: 58
Страны: 27
Отчеты: 27
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #18

Сообщение Der Werewolf » 14 мар 2014, 09:31

Горыныч писал(а) 14 мар 2014, 09:17:
beherith писал(а) 14 мар 2014, 09:15:Я так понял надо будет держать на готове билеты на обратный путь + приглашение

И быть готовым к вопросам про деньги.

на который отвечаем, улыбаясь:
вот кредитная карта и на ней минимум 50 Евро на каждого на каждый день пребывания.
Все помнят таблицы размера финансовой гарантии?)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #19

Сообщение beherith » 14 мар 2014, 10:03

Где можно посмотреть эту таблицу?
beherith
новичок
 
Сообщения: 17
Регистрация: 18.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Страны: 7
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #20

Сообщение Der Werewolf » 14 мар 2014, 10:32

К примеру на сайте визового центра Италии в разделе финансовая гарантия)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #21

Сообщение Diminho » 14 мар 2014, 11:47

beherith писал(а) 14 мар 2014, 09:15:Спасибо всем. Летим в Кёльн. Я так понял, надо будет держать на готове билеты на обратный путь + приглашение. Но не показывать пока не спросят.


Какое приглашение? Если Вы транзитник или с распечаткой booking.com?

Кстати, при мне у аргентинца(который безвизовый) спрашивали про приглашение, на что погранец был послан и вызван начальник смены - после 10 минут препирательств аргентинца пропустили - никаких приглашений он так не и не показал.
Anything you say to me can, and will, be misquoted or taken out of context...
Аватара пользователя
Diminho
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6623
Регистрация: 03.06.2010
Город: из наукограда
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 244 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #22

Сообщение Der Werewolf » 14 мар 2014, 11:58

Интересно, а аргентинец тот по-немецки им объяснил дорогу... до старшего смены или по-англицки:
предположу первое, поскольку скорее всего он потомок тех, кто Германию покинул после Второй мировой войны.
Меня то ж не пускали, но в Рейхстаг, там типа заседание Бундестага шло, так пришлось им напомнить, кто и как брал Берлин в 45-ом)
Прошу прощения за исторический экскурс...
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #23

Сообщение НатальяВ » 14 мар 2014, 12:04

Diminho писал(а) 14 мар 2014, 11:47:Какое приглашение? Если Вы транзитник или с распечаткой http://booking.com?aid=325219;?

Может, он по приглашению едет, а не как турист. Тогда не нужны никакие отели и распечатки с букингов.
НатальяВ
участник
 
Сообщения: 115
Регистрация: 04.09.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Возраст: 41
Страны: 5
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #24

Сообщение ovaru » 14 мар 2014, 12:07

В последнюю поездку (в Мюнхене) спрашивали мы в отпуск или на выходные у нас 4 дня было, и просили обратный билет.

В предыдущую поездку (в Берлине) были по португальской визе, спрашивали летим ли в Португалию сейчас, ответили нет, цель въезда вГерманию- туризм, попросил бронь отеля, потом спросил, а когда в Португалию, на наш ответ, что были уже там, долго смотрели на штампы, уточнял когда были, потом до пограничника дошло, что мы через Париж летели, а обратно через Амстердам, обрадовался и пропустил.
ovaru
участник
 
Сообщения: 111
Регистрация: 17.06.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 26 раз.
Возраст: 49
Страны: 14
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #25

Сообщение Der Werewolf » 14 мар 2014, 12:10

Mike29 писал(а) 13 мар 2014, 19:02:Эх молодежь !!! Всему вас учить!! На вопрос цель визита - широко улыбаетесь и громко отвечаете- Bier, blutwurst und Kasseler!!!! После такого ответа услышите - kommen sie rein!!!! Bitte schoen!!!! Больше никто ничего не спросит

Вот он достойный ответ)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #26

Сообщение The walking » 14 мар 2014, 18:09

Diminho писал(а) 13 мар 2014, 16:49:
The walking писал(а) 13 мар 2014, 16:29:Меня в Мюнхене вообще ничего не спрашивали,штамп шлёпнули молча))


Аналогично

А вообще,как правило, женщинам до 40 задают больше вопросов

Жене в соседнем окне так же молча))
The walking
участник
 
Сообщения: 160
Регистрация: 15.02.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 47
Страны: 23
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #27

Сообщение m.e.g » 14 мар 2014, 19:55

beherith писал(а) 14 мар 2014, 10:03:Где можно посмотреть эту таблицу?

Вот здесь цифры по финансовому обеспечению по всем странам:
http://ec.europa.eu/home-affairs/doc_centre/borders/docs/notifications/Meansofsubsistencetable.pdf
Последний раз редактировалось m.e.g 20 мар 2014, 22:02, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2452 раз.
Поблагодарили: 4462 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #28

Сообщение liudmila3332 » 20 мар 2014, 21:28

Как-то прилетела в Штуттгарт по французской визе (за неделю до этого прилетела в Москву из Парижа, где пробыла 2 недели), ехала в гости к знакомым в окрестности Баден-Бадена, почему-то не озаботилась даже забронировать и отменить отель (сама себе удивляюсь) Состоялся такой диалог.
Пограничник: Где будете проживать?
Я: По несколько дней у ряда приятельниц.
Он: А приглашения есть?
Я: А зачем мне было их беспокоить? Ведь у меня уже есть шенгенская виза.
Он: Да, это правда... В каких городах будете проживать?
Я: пару дней в Штуттгарте, пару - в Баден-Бадене, ещё несколько - в Карлсруэ.
Он задумался. Спросил: Сколько у Вас с собой денег?
Я начала перечислять количество евро и долларов, потом добавила: И кредитная карта...
После последних слов немец широко улыбнулся и сказал: Добро пожаловать!
Разговаривали с ним по-немецки. И немецким, и английским владею свободно.
А ведь мог и не пустить в страну - больше так не экспериментирую)

Ещё как-то была свидетелем такой картины: летевшую из России женщину с ребенком не пропустили, она сидела на скамейке, ждала кого-то. Весь разговор не слышала, но офицер несколько раз повторил: "Это не виза!" Даже интересно, что же у неё было вместо визы?
Аватара пользователя
liudmila3332
участник
 
Сообщения: 140
Регистрация: 15.09.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 111
Страны: 39
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #29

Сообщение Der Werewolf » 21 мар 2014, 06:43

Добрейшего утра!
И, перефразируя высказывание о творении полковника Кольта, скажу:
всякое доброе слово пограничнику весомее, когда у Вас в руках распечатка Букинга с собой, да в голове забит маршрут или легенда с ориентирами)
С наилучшими пожеланиями...
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #30

Сообщение Гость » 21 мар 2014, 10:13

Приведу наш диалог с пограничником в Дюссельдорфе (на английском языке, в паспортах - немецкий шенген под даты поездки):

- Цель поездки?
- Туризм.
- На сколько дней приехали?
- На девять.
- Обратный билет есть? Покажите.
- Вот, пожалуйста.
- Чем будете расплачиваться в поездке?
- Кэш и банковские карты (не показывали).
- Проходите.

Потом прилетали в Дюссельдорф по неоткрытой французской визе со сложным маршрутом в 3 страны - не спросили вообще ничего.
Гость

 

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #31

Сообщение Province » 21 мар 2014, 10:56

В Дюссельдорфе на контроле спросили, говорю или по английски, по-немецки, т.к говорю на обоих сказала, что все равно, хоть на том, хоть на том.. Разговор продолжил пограничник по английски, спросил маршрут и обратный билет-все.Но у нас полные паспорта шенгенских виз, в том числе 3 последних немецкие.
Province
полноправный участник
 
Сообщения: 209
Регистрация: 11.03.2011
Город: Воронеж
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 10 раз.
Возраст: 49
Страны: 25
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #32

Сообщение 777777 » 18 апр 2014, 12:34

Gulikbeer писал(а) 13 мар 2014, 18:00:На таможне - стандартное - что везете На границе, любой, как правило, интересует четыре вещи - цель визита, место проживания, когда убываете из страны и ваше финобеспечение.


А может кто-нибудь написать эти вопросы по-немецки? Я хотя немецкий учил, но давно, и боюсь что некоторые слова могу не понять.
777777
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 05.08.2010
Город: Саратов
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 64
Страны: 11
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #33

Сообщение m.e.g » 18 апр 2014, 13:32

777777 писал(а) 18 апр 2014, 12:34:А может кто-нибудь написать эти вопросы по-немецки? Я хотя немецкий учил, но давно, и боюсь что некоторые слова могу не понять.

Тогда я Вам советую не надеяться на то, что Вы сможете поддерживать разговор по-немецки. Не поймете вопрос, ответите что-то не то, возникнут проблемы.
Лучше заготовьте бумагу, в которой напечатайте ответы на типовые вопросы пограничников/таможенников. По-немецки или по-английски.
И тыкайте пальцем в нужный пункт.
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2452 раз.
Поблагодарили: 4462 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #34

Сообщение 777777 » 18 апр 2014, 13:43

m.e.g писал(а) 18 апр 2014, 13:32:Тогда я Вам советую не надеяться на то, что Вы сможете поддерживать разговор по-немецки. Не поймете вопрос, ответите что-то не то, возникнут проблемы.


Ответить что-то не то можно и общаясь по-русски.
Но я думаю, худшее что может случиться - не вспомнить нужного слова по-немецки, но в этом случае можно вспомнить английское слово, или в словаре посмотреть. А вот если не понятно что он говорит - то никто не поможет.

m.e.g писал(а) 18 апр 2014, 13:32:Лучше заготовьте бумагу, в которой напечатайте ответы на типовые вопросы пограничников/таможенников. По-немецки или по-английски.
И тыкайте пальцем в нужный пункт.


Проблема не в том, чтобы ответить, а в том, чтобы понять что меня спрашивают. А для этого хотелось бы заранее прочитать как выглядят эти вопросы по-немецки.
777777
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 05.08.2010
Город: Саратов
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 64
Страны: 11
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #35

Сообщение kristalik1 » 05 май 2014, 17:56

Здравствуйте!

Сейчас задам может быть дурацкий вопрос... Въезжаю с ребенком школьником 1 класса, в Германию на 89 дней. (Визы есть, по полугодиям тоже порядок) На границе при въезде постоянно куча вопросов, куда, к кому, на сколько... Прошлым летом въезжали на 41 день, так пограничник был удивлен, почему так на долго.... И сейчас почему то боюсь этого допроса, если спросит почему так на долго? Что отвечать? Хочу ответить что едем в гости и что в России 3 месяца каникулы летние. А может еще что то посоветуйте? Кто въезжал так на долго сильно ли допрашивали и что?

Будет с собой приглашение простое на данный срок пребывания, на печатаное на компьютере где будет написано, что нас приглашают в такие то даты, предоставляют жилье, страховку, а так же будут оплачивать все расходы во время нашего пребывания в Германии. Так же от этого же человека есть Verplichtungsaerklarnug с полным обеспечением. Билеты есть туда и обратно.

Спасибо
kristalik1
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 05.05.2014
Город: Тюмень
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
Страны: 6
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #36

Сообщение m.e.g » 05 май 2014, 19:04

kristalik1
Кол-во дней - необычное, вот и спрашивают.
Не следует этого бояться.
Если приглашают, предоставляют жилье, страховку, а так же будут оплачивать все расходы - то кто ж откажется?
Так и отвечайте.
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2452 раз.
Поблагодарили: 4462 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #37

Сообщение kristalik1 » 05 май 2014, 19:14

m.e.g писал(а) 05 май 2014, 19:04:kristalik1
Кол-во дней - необычное, вот и спрашивают.
Не следует этого бояться.
Если приглашают, предоставляют жилье, страховку, а так же будут оплачивать все расходы - то кто ж откажется?
Так и отвечайте.


Спасибо за ответ!

Мне тут посоветовали выписку со счета еще взять и если что показать ее... Есть ли смысл?

И еще момент: есть записи к врачу, на обследование ребенка. Но оно примерно будет месяц. И я сомневаюсь говорить об этом пограничникам... Не скажут ли они что надо было другую визу получать?! На обследование или вроде того... Вообще есть смысл упоминать это обследование? Или говорим едем в гости и все?
kristalik1
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 05.05.2014
Город: Тюмень
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
Страны: 6
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #38

Сообщение Lutik » 05 май 2014, 19:39

Помню, прилетели в Мюнхен с первым немецким шенгеном (по приглашению друзей) - тогда нас помучали вопросами - цель приезда, обратный билет, где живут друзья, как давно вы их знаете. В последующие поездки уже без вопросов пропускали (с немецкими же шенгенами).

было дело, пару лет назад прилетала в Берлин (Шенефильд) по открытой греческой визе - сначала спросили на сколько дней, покажите обратный билет. А я, балда, не стала распечатывать билет - электронный же! А потом спросили цель - и когда я сказала, что на рождественский шоппинг за подарками - пограничник улыбнулся и отдал документы. Все беседы только на английском, на немецком знаю только фразы вежливости.

Еще как то транзитом через Мюнхен летели в Венецию - пограничник уточнил - а точно мы не планируем выходить в город, а полетим дальше в Италию? Показали ему билеты на след. рейс, он даже не стал их рассматривать - это его успокоило.
Lutik
участник
 
Сообщения: 198
Регистрация: 25.08.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 49
Страны: 14
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #39

Сообщение m.e.g » 05 май 2014, 19:50

kristalik1 писал(а) 05 май 2014, 19:14:Мне тут посоветовали выписку со счета еще взять и если что показать ее... Есть ли смысл?

Вам же все оплачивают. Так что покажите эту выписку тому, кто советует.
kristalik1 писал(а) 05 май 2014, 19:14:Не скажут ли они что надо было другую визу получать

Для визы на лечение нужны документы, которых у Вас нет. Могут возникнуть проблемы...
kristalik1 писал(а) 05 май 2014, 19:14:говорим едем в гости и все?

Только так. Единственное слабое место - Вы едете на 89 дней, а могли бы на 90. Могут потребовать объяснения.
Аватара пользователя
m.e.g
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 23895
Регистрация: 18.07.2011
Город: СПб
Благодарил (а): 2452 раз.
Поблагодарили: 4462 раз.
Возраст: 76
Страны: 28
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #40

Сообщение kristalik1 » 05 май 2014, 20:17

m.e.g Спасибо Вам огромное!!!

Все поняла сейчас...
kristalik1
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 05.05.2014
Город: Тюмень
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
Страны: 6
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #41

Сообщение Cinnamon777 » 15 май 2014, 16:25

Здравствуйте! Не знаю, в ту ли тему пишу. Сейчас звонила в визовый центр Германии (в Москве) и спрашивала какие документы нужны , кроме шенгенской визы? Перед этим звонила в консульство Германии, а девушка-оператор дала телефон визового центра.
Дело в том, что билеты в Берлин и обратно уже есть, шенгенская многократная виза уже есть, выдавало ее консульство Италии. В Италии я уже была с ребенком месяц назад и теперь мы собираемся в начале июня на 10 дней в Германию и Чехию.
Так вот хотела узнать , какие мне еще нужны документы, кроме визы, билетов, страховки, паспорта (ребенок вписан в мой паспорт)?
В визовом центре Германии оператор Анна ответила, что мол мы не сообщаем какие еще документы нужны, информацию об этом ищите в открытых источниках. Я спрашиваю что такое открытые источники, она говорит, что смотрите информацию в интернете. Я спрашиваю, а официально кто владеет информацией? Отвечает, что отвечать на эти вопросы должна пограничная служба. Спрашиваю телефон, говорит, что у них в системе нет этого телефона, ищите опять же в открытых источниках. Нормально да?
Собственно меня больше всего интересует вопрос, нужно ли разрешение от отца ребенка на въезд в Германию и Чехию (ну соответственно по Чехии я звонила в консульство Чехии, что мне ответили по-русски с сильным чешским акцентом, что мол ничего не надо , даже свидетельства о рождении не надо, это мол для внутрироссийского пользования, а нужен только паспорт на ребенка или ребенок вписан в паспорт родителя. Чехи типа не интересуются вообще разрешениями от другого родителя, хотя я что-то в этом сомневаюсь).
Так вот в консульстве Германии услышав сверхсложный вопрос о разрешении от отца, девушка поспешила сразу же дать телефон визового центра , где другая девушка оказалась не столь хитрой, не стала отмазываться другими телефонами, а решила отмазаться вообще некими открытыми источниками.
Люди, я вообще не понимаю, кто там работает?! Они хоть что-нибудь знают?! Где их учат?!
Подскажите, пожалуйста, где можно получить ОФИЦИАЛЬНЫЙ ответ, нужно ли разрешение от отца для въезда в Германию? А в случае юридического отсутствия отца (т.е.в свидетельстве о рождении прочерк), нужно ли переводить свидетельство о рождении и на какой язык? Достаточно на английский или надо на немецкий?
А по ОПЫТУ у вас спрашивали разрешения от отца или свидетельство о рождении с прочерком? (т.е. если отца нет официально, соответственно должен же быть документ, доказывающий, что отца нет и разрешения не надо.).
Подскажите, пожалуйста! А то не знаю куда звонить с вопросами. Вообще поражает такая система, где они только друг на друга звонки перебрасывают.
Cinnamon777
новичок
 
Сообщения: 40
Регистрация: 22.12.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 48
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #42

Сообщение Der Werewolf » 15 май 2014, 16:56

Доброго дня!
Вот реально, оставьте все свои сомнения и не тратьте время попусту на брожение по волнам Интернета:
согласие на выезд ребенка требуют лишь при приеме документов на получение визы, что и имело местом у Вас, как помните, в итальянском ВЦ или в самом консульстве.
В дальнейшем это согласие спрашивали у меня лишь на границах Белоруссии с Литвой, Украины с Россией/Молдавией, и нигде больше:
немецким пограничникам это согласие вовсе не нужно, им нужны от Вас действующая виза, обратные билеты, наличие места для проживания и денежных средств.
Скажу больше, даже нашим пограничникам это согласие не нужно, поскольку они исполняют лишь запреты на выезд, установленные в строго определенных случаях.
Оставим вопрос с компетенцией "девочек и мальчиков" из Консульств и ВЦ, а проверим сами:
виза мульти, срок действия ее не закончился, новое правило подсчета дней пребывания в странах ШС не нарушено, билеты на самолет и брони отелей есть и сходятся по датам, тогда - в путь
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #43

Сообщение 777777 » 15 май 2014, 17:20

Работают там нормальные люди а ответить они не могли потому что ваш вопрос характерен для, извиняюсь, этой страны. Разрешение требуется не для въезда в Германию или Чехию, а для выезда из России. О чем вам, собственно, и ответили в чешском консульстве.
777777
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 05.08.2010
Город: Саратов
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 64
Страны: 11
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #44

Сообщение Cinnamon777 » 15 май 2014, 17:35

Спасибо, Der Werewolf, да просто вечно в конторах друг на друга ссылаются , это надоедает иногда. Ну да ладно... А новое правило подсчета дней давно вышло? В смысле месяц назад, т.е нет, в середине марта, такое же было? Итал консульство выдало мне тогда туристическую шенгенскую визу на 3месяца, многократную, по которой можно не более 30 дней быть в шенгенской зоне. Вот осталось 10 или 11 дней, едем на 10 дней.
А финансовые гарантии можно просто наличные показать? Или надо банковскую карту или справка из банка? Но справка из банка на русском, а на банковской карте хранить больше 500долларов я как-то на всякий случай опасаюсь. Я ею пользуюсь только разово. Положить-быстро снять, но не хранить на ней.
Но я еще чего волнуюсь. У меня билеты Москва-Берлин-Москва, а на автобусах я еще хочу смотаться в Дрезден и Прагу, т.е. будет пересечение границы с Чехией. И если в аэропортах пограничники могут поставить в тупик вопросами, то уж при поездках автобусом тем более.
Кстати, в Амстердаме (он был транзитом из Рима в Москву), на паспортном контроле (а до вылета примерно полчаса), пограничник спросил как раз разрешение от отца. Я честно говоря не ожидала, потому что думала как раз, что все необходимые документы уже спросили, когда оформляли визу. Ну я и говорю пограничнику, что мол официально отец не записан. А он спрашивает документ, а я спрашиваю какой конкретно нужен документ? Он подумал и спросил, какие документы у меня есть, а я опять, а какой документ нужен? Конечно, у меня было в рюкзаке свидетельство о рождении с прочерком об отце, но мне было лень за ним лезть (к тому же оно было на русском, что вызвало бы дополнительные вопросы). Я ему показала кроме загран, российский внутренний паспорт (он даже не знал, что у нас такой существует), он полистал туда-сюда, ничего не понял, потом спросил домой ли мы едем, я сказала да, домой и он отпустил с миром. Хотя действительно, если подумать, кто знает это просто туристы или люди жили в той стране и пытаются вывезти ребенка-гражданина ес. Особенно, если виза длительная. Понимаю, конечно, люди мучаются с разрешением от отцов, а мне всего лишь можно на всякий случай перевести свидетельство о рождении на все языки мира и заверить их у нотариуса , ну еще апостиль поставить, но представляю сколько это будет стоить...
Cinnamon777
новичок
 
Сообщения: 40
Регистрация: 22.12.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 48
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #45

Сообщение Cinnamon777 » 15 май 2014, 17:39

777777 писал(а) 15 май 2014, 17:20:Разрешение требуется не для въезда в Германию или Чехию, а для выезда из России. О чем вам, собственно, и ответили в чешском консульстве.

Разве для выезда из России требуется разрешение от отца? Вот это никогда не спрашивали. У меня лично с этим бы проблем не было - показала бы свид о рожден на русском с прочерком об отце и все, но честно, никогда не спрашивали.
Cinnamon777
новичок
 
Сообщения: 40
Регистрация: 22.12.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 48
Пол: Женский

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #46

Сообщение 777777 » 15 май 2014, 17:48

Cinnamon777 писал(а) 15 май 2014, 17:39:Разве для выезда из России требуется разрешение от отца? Вот это никогда не спрашивали. У меня лично с этим бы проблем не было - показала бы свид о рожден на русском с прочерком об отце и все, но честно, никогда не спрашивали.


У моей знакомой при выезде спрашивали разрешение именно наши пограничники. А если спрашивают не всегда, то потому что плохо выполняют свои обязанности. Или потому что понимают в глубине души абсурдность этого закона.
777777
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 05.08.2010
Город: Саратов
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 64
Страны: 11
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #47

Сообщение Der Werewolf » 15 май 2014, 17:58

Дорогая Cinnamon777!
Никакого пограничного контроля между Германией и Чехией не будет.
Далее, на погранконтроле по прилету в Германию на вопрос о финансах, так и ответите: наличные и кредитка,
тут никого не интересует выписка со счета, она нужна была только для получения визы.
Главное иметь необходимый минимум средств, о котором Вы могли читать на сайте того же итальянского ВЦ.
Амстердам в расчет не принимаем, они еще те "шалуны", о чем писали на форуме.
И да, свидетельство-то можно перевести, но не на все языки мира, а на один английский
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #48

Сообщение Der Werewolf » 15 май 2014, 18:03

777777 писал(а) 15 май 2014, 17:48:
Cinnamon777 писал(а) 15 май 2014, 17:39:У моей знакомой при выезде спрашивали разрешение именно наши пограничники.
А если спрашивают не всегда, то потому что плохо выполняют свои обязанности.
Или потому что понимают в глубине души абсурдность этого закона.


Тут уж скорее наоборот, поскольку был измене порядок пересечения границы несовершеннолетними гражданами:
теперь тот из родителей, кто не желает выезда своего ребенка зарубеж, должен обратиться в органы пограничной стражи с соответствующим заявлением...
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1419
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 49
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #49

Сообщение Влад Т. » 23 фев 2015, 15:44

Der Werewolf писал(а) 15 май 2014, 17:58:Никакого пограничного контроля между Германией и Чехией не будет.

Не стоит так категорично утверждать. Летом прошлого года на пустынной дороге 93, на границе Финляндия-Норвегия был остановлен норвежским пограничником. Проверен паспорт, задан вопрос - куда следую. Ответил - на Нордкап. С улыбкой пожелали доброго пути. Виза была финская, многократная. Ни в какие электронные базы результат проверки не вносили. Автомобиль не досматривали.
Влад Т.
активный участник
 
Сообщения: 613
Регистрация: 14.08.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 233 раз.
Поблагодарили: 50 раз.
Возраст: 71
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Вопросы пограничников на паспортном контроле

Сообщение: #50

Сообщение 777777 » 23 фев 2015, 22:20

Влад Т. писал(а) 23 фев 2015, 15:44:
Der Werewolf писал(а) 15 май 2014, 17:58:Никакого пограничного контроля между Германией и Чехией не будет.

Не стоит так категорично утверждать. Летом прошлого года на пустынной дороге 93, на границе Финляндия-Норвегия был остановлен норвежским пограничником.

Ну, между Финляндией и Норвегией и граница вполне реальна:

Вопросы пограничников на паспортном контроле

И даже есть остатки таможенных пунктов.
777777
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 05.08.2010
Город: Саратов
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 64
Страны: 11
Пол: Мужской

След.

Список форумовЕВРОПА форумГЕРМАНИЯ форум — путешествия, отдых, маршруты и советы туристовВиза в Германию и таможенные правила



Включить мобильный стиль