sofiba писал(а) 20 май 2014, 16:46:Представилось, как приятную красавицу гонят с рынка и не дают ничего купить
Вы рынком что называете? Обычных продавцов овощей фруктов, или проходящие раз в неделю по разным районам базары?
На базарах, а также есть и в некоторых супермаркетах, два варианта выбора овощей/фруктов. Первый - это когда все накладывает сам продавец. В супермаркетах такое иногда бывает с клубникой, черешней, вишней, инжиром, артишоками, их могут расфасовывать в коробки, или стоит продавец, который набирает в пакет. На рынках это могут быть продавцы любых овощей/фруктов. Но они обычно в меньшинстве, и народу около них мало или нет совсем, потому что турки предпочитают выбирать. Бывает, что у них цена на несколько курушей ниже, чем у других.
Второй - это когда вы сами выбираете, что вам нравиться.
Абрикосы обычно продают и по первой и по второй схеме, а вот клубнику чаще по первой, иначе останется много некондиции.
Если продавец набирает сам, то в пакете чаще всего оказывается половина того, чего сам бы себе не за что не взял, или зеленое, или плоховастое. Поэтому лучше брать у продавцов, которые разрешают выбирать, или внимательно смотреть на качество товара, особенно с той стороны горки, которая ближе к продавцу.
Поштучно можно выбирать любые фрукты, овощи, ягоды в больших супермаркетах, но цены несколько выше, и не всегда все такое свежее, как на базаре.
Турок продавец посчитал себя оскорбленным тем, что вам не понравился набранный вам товар. Точно также он будет действовать и в отношении соотечественника. Неоднократно видела такие скандалы с местными.
А вот чтобы здесь турецкие продавцы (на рынках и в лавках это обычно мужчины) не любили славянских женщин или чтобы кто-то кого-то выгонял рынка, это из области фантастики (если чего, у меня славянская внешность и по турецки не говорю).