Andalucia es mi tierra. Yo soy del Surrr... Севильский дневник

[ilonka1977]

Автор дневника описывает свою жизнь в Испании. Воздержитесь от выражения своего ценного мнения по поводу событий в жизни автора дневника. Автор публикует их скорее в информативных целях, чем для дискуссий. Поэтому убедительная просьба воздержаться от ненужных советов и саморекламы. Особенно воздержитесь от неконструктивной критики в духе "у вас всё равно ничего не получится, не стоит и пытаться". Есть желание подискутировать о том кто как где хорошо устроился в жизни - открывайте свою отдельную тему и самовыражайтесь там. Форум - свободная площадка, на здоровье. В моём дневнике это неуместно. Спасибо за понимание!

[ilonka1977]

Ну и плохие новости: преподаватель, было согласившийся на научное руководство моей темой, теперь отказывается. Говорит, что сам не специалист (очень занят, и так 4 аспиранта), а товарищ из мадридского Комплутенсе сказал ему, что это сложная тема (фискальная система инков). Посылает, как обычно, на кафедру археологии (занимается античными развалинами) или на кафедру антропологии (этнологии, занимается современными традиционными культурами) - только бы с рук сбыть
На самом деле, в письме из Мадрида, которое он мне показал, было буквально две строчки про то, что тема сложная, и кто я такая, что этим интересуюсь (студентка, аспирантка)? Сеньор Перес уверил меня, что отвечал на него, но после не получил ответного письма, но при мне ответил ещё раз. Не подтолкнёшь - не поедет. Оставила свой e-mail, буду ждать ответ из Мадрида...

[cre-olka]

Плохие новости лучше б такими не называть, дабы не закреплять за ними именно такой акцент.
Это всего лишь кочки.. ну а что поделаешь...но ведь это всего лишь кочки! Придет письмо на Вашу почту!
А за заботу спасибо!

[ilonka1977]

Моя улица

[ilonka1977]

А за заботу спасибо!

Мне ничего не стоило У меня напротив любимая лавка с мороженым, иногда забегаю между занятиями. Сегодня вышла с мороженым, посмотрела на Архив и вспомнила

[ilonka1977]

Забастовка студентов

Вторую неделю по всему университету развешаны транспаранты: "Хватит платить за учёбу!", "Когда придёт время платить за учёбу - бастуй вместе с нами вместо оплаты!".
На прошлой неделе в университете было собрание профсоюза студентов и преподавателей: два часа, вместо двух уроков посередине учебного дня. Собрание официально признают, поэтому эти два урока были официально отменены. Но после собрания были ещё два урока, которые многие решили прогулять. А тех, кто на уроки всё-таки пришёл, официально переписали под роспись (надо думать, бумага ушла в деканат в доказательство прогулов остальных).
На собрании выбрали ответственного секретаря, которым оказался наш преподаватель истории средних веков, поэтому на следующий день своём уроке он провёл выборы в студенческий комитет. Выборы были обязательными, но тайными: преподаватель зачитывал фамилии, кого назвали должен был подойти к его столу и положить свёрнутую бумажку с именем кандидата. Тут же две вызвавшиеся студентки подсчитали голоса избирателей, и кандидаты расписались в протоколе с результатами голосования.
Вчера у факультета иностранных языков собралась кучка студентов, с лозунгами на тему: "Учёба должна быть бесплатной!", рифмованными на манер кричалок футбольных болельщиков. За воротами стояли два сотрудника полиции (в обычной форме, не для разгона), ещё двое и микроавтобус ждали на другой стороне улицы. К студентам никто из них не приближался. Митингующие почти перекрыли вход в корпус, так что я зашла через столовую. В середине урока мы почувствовали, что крики приближаются: забастовщики вошли в здание и пробежали с криками по пустым этажам (шли занятия), в классы не заходили. Учительница сказала, что "это у вас по Эразмусу язык бесплатный, а студенты университета должны платить" (я единственная в классе не "по Эразмусу" - из страны третьего мира). Обучение на факультете иностранных языков стоит 207 евро за один язык в семестр, для студентов университета - 103 евро. Поскольку до этого я отучилась в языковой школе семь месяцев за 3600 евро (очень для меня не лишние, но это была "плата за вход" - фактически за долгосрочную учебную визу), то спросила учительницу: "Неужели эти деньги имеют для них такое значение?". "Деньги для всех имеют значение, - ответила учительница, - и я их понимаю. Но в Стране Басков (она сама оттуда), где студенческие забастовки бывают часто, директор в эти дни обычно отменяет занятия" (временами ей трудно было перекрикивать митинговавших).
Завтра сказали, что будет ещё одно собрание вместо одного из уроков, снова посередине расписания

[ilonka1977]

Пришло письмо из миграционной службы явиться 3 ноября на сдачу отпечатков для изготовления карточки. При этом продление пребывания всё равно считается на год с 13 сентября (когда закончилась предыдущая карточка).

[cre-olka]

...улыбочка зачетная! Реально поздравляю!

[ilonka1977]

Спасибо за похвалу!
Я, конечно, надеялась, что продление будет с даты сдачи отпечатков, потому что теперь в следующем году будут такие же клещи с матрикулой (на каждый курс надо выбирать и оплачивать предметы заново).

[ilonka1977]

Наш факультет Географии и Истории расположен в здании бывшей табачной фабрики XIX века. Внутренняя архитектура так запутана, что сначала на ресепшене у входа выдают план здания, а потом объясняют "на пальцах": вверх по лестнице, направо, налево

[ilonka1977]

Поцелуи

Если дома я целовалась преимущественно с членами семьи и, иногда, с 17-летними однокурсницами (как дань моде, почти не прикасаясь друг к другу), то здесь, в Севилье, все по-настоящему. Меня целовали, крепко сжимая в дружеских объятиях: учителя в школе, агенты по недвижимости, квартирная хозяйка и ее сожитель, парикмахерша и ее муж-управляющий, само собой, однокурсники, а вчера я целовалась с руководителем Департамента изучения Америки (где упорно пытаюсь найти научного руководителя). Представить себе столь же страстные поцелуи, скажем, с зав.кафедрой Истории древнего мира в МГУ у меня даже с трудом не получается. А тут минутный диалог вылился в долгую беседу, полную искреннего участия: как выяснилось, под научное руководство здесь поступают не по велению сердец студента и преподавателя, а по слепому жребию деканата. На этом разговор, едва начавшись, мог и завершиться, но не в Андалусии! Сеньор Серрера (как и ранее сеньор Перес) был просто потрясен тем, что я приехала сюда одна, без группы таких же студентов из Москвы или хотя бы из России, без друзей-испанцев, как же я отважилась на такой шаг? Как вообще можно жить на чужбине, без родственников, друзей и знакомых?! Неужели мне совсем никто не помогает? И даже в деканате не разъяснили, что и как, ведь там (оказывается) есть сотрудник, ответственный за иностранцев? Тут я предпочла промолчать, как меня в этом самом деканате возили об стол месяцами, а когда у меня уже истекло разрешение на пребывание, то и вовсе ухмылялись в лицо: "Надо подождать, пока найдется место, надо еще подождать, а Вы как думали?". За это время я успела познакомиться практически со всеми сотрудниками деканата, но вот того самого, ответственного за иностранцев, который, как выяснилось, должен был принять меня как родную и ввести в курс дела, мне вычислить так и не удалось. Не терпится, наконец, познакомиться, честное слово! В предвкушении горячих поцелуев: "И снова здравствуйте!"
"Почему ты такая грустная?", - спросил сеньор Серрера, прощаясь и отсылая меня в деканат, - "я хочу, чтобы ты была счастливой (ни больше, ни меньше!) и улыбалась, когда придешь сюда снова!". Я и сейчас плачу от смеха, когда это вспоминаю: получается, или улыбайся, или не приходи вовсе

[dakosta2]

А еще расскажите про ферию. У Вас фото с учителем хорошее. Вы там в касете ?

[ilonka1977]

Да, мы с ним в касете другого учителя. Я там со всеми учителями перефотографировалась. Что еще рассказать про Ферию? Для меня в этом году она кончилась быстро и печально: укачало после второго же аттракциона на Адской улице (Calle Inferno), еле до дома доехала. Т.к "укачанное" состояние никак не проходило, то больше мне на праздник сходить не удалось, а через неделю я и вовсе загремела с велосипеда в обморок при всём честном народе - на велосипедной экскурсии от школы в присутствии директора. Полиция, скорая - все дела. Анализы показали острый дефицит железа - не уследила с переездом, анемия у меня с подросткового возраста. Так что рассчитываю погулять в будущем году - теперь уже буду во всеоружии.

[cre-olka]

Поцелуйная часть поста занятна, охотно во все это верю.
В Испании меня еще никто не целовал, но не удивлюсь, если это произойдет.
Если б я за фигами пришла на рынок еще раз( этим летом в Аликанте), сто пуль, это бы произошло!
Сердечность очевидна.
Зато шведы противно офисно жмут руки, а шведки еще переборноискусственно улыбаются.
Зато

"Как вообще можно жить на чужбине, без родственников, друзей и знакомых?! Неужели вам совсем никто не помогает?"

мои девчонки слышат до сих пор, от самого первого дня внедрения в Королевство.
Им это не понять никогда.Они сами в этом признаются.

[ilonka1977]

Рукопожатие - традиционный знак приветствия среди европейских мужчин. А теперь руку подают и женщине - признают за человека. В России осталась традиция не прикасаться к женщине, если не родственница, и только в деловом общении вынужденно следуют европейским правилам этикета. В Андалусии при самом первом приветствии еще незнакомых людей тоже принято рукопожатие как с мужчинами, так и с женщинами. Попытка избежать его с моей стороны выглядит странно (мне неприятно прикосновение чужих людей). К счастью, с преподавателями допустимо здороваться без рукопожатия. Но при входе преподавателя в класс здесь не встают (меня до сих пор еще "подмывает" подняться - привыкла в МГУ), а преподаватель устно приветствует аудиторию и ему хором отвечают
Насчет улыбок: по мнению других андалусийцев в Севилье держатся более чопорно, хотя улыбаются, конечно, больше, чем в России. Я, например, с трудом выдавливаю ответную улыбку, если только меня не постигло неописуемое счастье (как на фото в парке после того, как у меня появился нормальный интернет хотя бы в универе). Мы не привыкли улыбаться из вежливости, и это кажется нам искусственным и противным. А вот на курсах испанского у нас в группе есть парень из Бразилии, который постоянно улыбается (иногда мне даже кажется, что у него анатомическая улыбка). Смотришь на него и тоже улыбаешься - такое вот солнышко

[ilonka1977]

Viva España!
Вместо звонков здесь бой часов каждые 15 минут
Лекции по культурной антропологии проходят с явным сексуальным уклоном, сегодня смотрим переводной фильм "Инцест - последнее табу".

[ilonka1977]

Хэлоуин

В пятницу 31 октября у нас были занятия по Истории средних веков вместо пропущенных на неделе по вине учителя. Если бы не это, я бы и не увидела, как широко празднуют Хэлоуин в Севилье Поздним вечером, когда я, поужинав, возвращалась домой на метро, навстречу шли и шли люди в гриме и карнавальных костюмах. Целыми семьями с детьми в колясках, на роликах, компании молодёжи, влюблённые парочки - по масштабу всенародной любви похоже на празднование Нового года в России. В нашем районе по главным улицам тоже вовсю гуляли с малышами в одиннадцатом часу, до двух ночи активно молились под популярную музыку в Церкви пятидесятников под моими окнами, а молодёжь гуляла в клубе напротив до пяти утра. Празднование, уже несколько меньшее по масштабу, продолжилось и в выходные: выскочив в магазин, я здоровалась с ряжеными соседями, но ночью, к счастью, было уже тихо.

[ilonka1977]

Между тем, город понемногу начинает готовиться к Рождеству: сооружаются ларьки для торговли фигурками для беленов - библейских сценок (любимая забава детей к Рождеству, с успехом конкурирующая с "Лего" и домиками Барби), дымят передвижные кухни продавцов каштанов...

[ilonka1977]

Сегодня сдала отпечатки пальцев на студенческую карточку - разрешение на временное пребывание. Согласно выданной квитанции, будет готова через 35 календарных дней. Вид на площадь Испании с галереи, где находится миграционная служба (любовалась 1,5 часа в очереди).

[ilonka1977]

По-настоящему плохие новости: из деканата пришло письмо, чтобы я предъявила карточку резидента (студенческая эстансия - разрешение на временное пребывание, как у меня, не подойдет) или пересчитают стоимость обучения. Ссылаются на декрет Правительства Андалусии о том, что иностранцы без испанской резиденции должны оплачивать полную стоимость обучения. Декрет от 31.07.2014 (и в нем радикальных новшеств не было: выходит каждый год с одинаковым текстом, меняются лишь цены в приложении), а матрикулу выписывали 22.09.2014. К тому моменту у меня уже и студенческая карточка закончилась (по их вине: тянули с матрикулой - ждали, пока нужный сотрудник из отпуска выйдет, да пока в курс дела войдет), поэтому оформляли по загранпаспорту. О карточке резидента даже в принципе речи не шло (т.е сотруднику деканата, оформлявшему матрикулу, было известно о том, что я - не резидент). Полная стоимость обучения составляет 3850 евро, мне посчитали как резиденту 822 евро. Все уже давно оплачено. Теперь, соответственно, деканат требует доплаты 3000 евро. Таких денег у меня нет: ведь несколько раз уточняла стоимость обучения (в декабре еще с переводчиком и в мае уже сама при подаче документов на перезачет), и каждый раз мне называли одну и ту же цифру - 12,62 евро за кредит (единица учебного времени). Как выяснилось теперь, это стоимость для испанских резидентов: им обучение дотирует правительство. Полная же стоимость (38,50 евро за кредит) сопоставима с оплатой в МГУ, и, если бы я знала об этом раньше, то отложила бы переезд на год - до получения гражданства ЕС, с которым дают испанскую резиденцию

[ilonka1977]

Оказалось, что декрет всё-таки новый: зам.декана по делам иностранцев сказала, что такие "письма счастья" о доплате получили все студенты-неевропейцы. Университет по-старинке выписал им матрикулы (документы о зачислении и, одновременно, квитанции для оплаты) со стоимостью, как для резидентов, а испанское Минобразования их завернуло с требованием доплатить до полной стоимости (согласно новому декрету резидентам и приравненным к ним гражданам ЕС возмещается 85% стоимости обучения, а прочие иностранцы должны оплачивать сами). Так что да, это из того, что не удалось предусмотреть, и что в корне меняет положение дел - совершенно перечеркивает возможность получить образование по более-менее адекватной цене с российским паспортом. Зам.декана посоветовала продолжать посещать занятия, а она постарается найти приемлемое решение, для чего спросила у меня прописку - хоть что-то связывающее меня с городом, пусть и не резиденция. К счастью я догадалась потратить деньги от продажи жилья на родине не только на переезд, но и на покупку довольно скромной, но собственной квартиры, поскольку в съёмной прописаться было бы трудно - арендодатели часто в этом отказывают, хотя и в нарушение местного закона о прописке.