Виза США для граждан России в Москве, год 2015

[bromisaich]

Шансы средние из-за малого количества поездок и средней зарплаты.

Средние шансы - это 50/50, все-таки - это не так уж и мало. Я, например, не думаю, что 65 и 50 тыс. - это маленькая зарплата, учитывая стаж и возраст ТС и его девушки.

Если не хотите зря выбрасывать $160 каждый

"Зря" - это когда вообще без вариантов, а тут, мне кажется, стоит попробовать получить визу, т.к. плюсы тоже имеются.

[Cашша]

Доброго времени суток!
Ситуация следующая. Раз в год имеем возможность выбить с работодателя двухнедельный отпуск и махнуть на отдых. В размышлениях на год текущий вспомнилось о США. Зная о возможных отказах, решил задать вопрос вам – стоит ли рассматривать?
Путешествуем вдвоем с девушкой (возможно на момент собеседования будем состоять в официальных отношениях – легкая неясность присутствует ) Живем вместе практически 7 лет. Совместные поездки –Турция давненько, два шенгена: Испания в 13ом, и открытый годовалый Итальянский полученный осенью 14ога года. В старом паспорте у девушки Венгрия, у меня США по J1 в 2007 году. По J1 вернулся вовремя, никаких проблем не было думал что плюс, почитав ветку понял что плюс сомнительный.
В настоящее время сотрудники банковской сферы – на последнем месте работы 4 года, в настоящей должности 2,5; доход около 65 тыр. Девушка там же 2 года – доход 50 тыр. Квартира имеется, но оформлена на родителя, заморачиваться с переоформлением что-то не очень хочется. Хотим податься примерно в марте на июнь - 10/11 дней на востоке НЙ, Ниагара, Вашингтон. Как считаете есть у нас шансы? 160 долларов на человека все же на ветер не хотелось бы выбрасывать.
Спасибо!

Нормальные шансы, J-1 для вас уже не критично (из-за срока давности), подавайтесь с одним адресом проживания, как пара.

[Migellito]

Добрый день.
Не могли бы вы оценить шансы на визу?)
Ситуация следующая.
Поженились в сентябре, совместная поездка в Италию, до этого ЮВА и еще Европа, еще раньше но уже порознь тоже европа (много), Индия.
З/П больше 100 у каждого. У меня машина, у нее квартира в собственности, детей нет.
И единственная проблема - я работаю инженером в сфере информационной безопасности (шифрования) (во ФГУП) довольно узкая специальность, а ведь именно об этом направлении и спрашивают. На самой работе проблем с выездом нету.

[inginger]

И единственная проблема - я работаю инженером в сфере информационной безопасности (шифрования) (во ФГУП) довольно узкая специальность, а ведь именно об этом направлении и спрашивают. На самой работе проблем с выездом нету.

Хорошие у вас шансы, но если работа очень специфическая, ваши документы могут оставть на дополнительную проверку. Подавайтесь на визу заблаговременно. И подумайте заранее над ответами на вопросы о специфике работы, чтобы у консула было меньше сомнений.

[House495]

Migellito
Шансы хорошие, но ждите админпроверку.

[gmarzy]

Добрый день, форумчане!
Оцените пожалуйста мои шансы на получение визы
Девушка 21 год, не замужем, без деток( группа риска); учусь на 4 курсе, работаю в гостинице администратором ок 1 года, зп 30т( мало)в собственности 2 квартиры( в доле с родителями) хочу поехать в галфорт( шт миссиссиппи) к теткам, кузинам(они граждане сша), недели на 3, лечу с мамой и братом( визы у них открытые)
подскажите стоит ли умолчать о своей работе, но сделать отца спонсором моей поездки? и нужно ли попросить прислать приглашение от родственников?
всем спасибо за внимание!)

[Persian tramp]

зп 30т

Дальше можно не читать. Шансов нет. При наличии спонсора шансы минимальны. Денег у вас нет, туристических поездок нет, нормальной работы нет, но есть родственники в США....

[gmarzy]

зп 30т

Дальше можно не читать. Шансов нет. При наличии спонсора шансы минимальны. Денег у вас нет, туристических поездок нет, нормальной работы нет, но есть родственники в США....

буду работать с загранником; спасибо за ответ

[House495]

лечу с мамой и братом( визы у них открытые)
подскажите стоит ли умолчать о своей работе, но сделать отца спонсором моей поездки? и нужно ли попросить прислать приглашение от родственников?

Брату сколько лет? Приглашение пусть пришлют. Обычно оно не требуется, но написать e-mail несложно, пусть будет на всякий случай. А отец-то едет, или нет? Есть ли у него виза? Если нет - лучше подаваться вместе, ехать ему необязательно, если не хочет. Почему спонсор отец, а не мама, с которой едете? Если она не работает, и также указывала мужа в качестве спонсора - вам имеет смысл идти тем же путем. Умалчивать о работе резонов нет, картины она не испортит.

буду работать с загранником;

Не надо вам работать с загранником. Вы не турист, и таковым прикидываться не собираетесь.

[gmarzy]

лечу с мамой и братом( визы у них открытые)
подскажите стоит ли умолчать о своей работе, но сделать отца спонсором моей поездки? и нужно ли попросить прислать приглашение от родственников?

Брату сколько лет? Приглашение пусть пришлют. Обычно оно не требуется, но написать e-mail несложно, пусть будет на всякий случай. А отец-то едет, или нет? Есть ли у него виза? Если нет - лучше подаваться вместе, ехать ему необязательно, если не хочет. Почему спонсор отец, а не мама, с которой едете? Если она не работает, и также указывала мужа в качестве спонсора - вам имеет смысл идти тем же путем. Умалчивать о работе резонов нет, картины она не испортит.
Брату 4 года, получал визу вместе с мамой; приглашение они могут и офиц сделать, труда не составит, уже делали для мамы, правда тогда ей оно не понадобилось; отец пока не решил, визы у него нет; у мамы зп 40-50, у отца 90-100 поэтому я склонилась к выводу о спонсорстве в сторону отца

буду работать с загранником;

Не надо вам работать с загранником. Вы не турист, и таковым прикидываться не собираетесь.

звучит как приговор))пока молода и необремена семейной жизнью хочется путешествовать, семью повидать

[katiefuseli]

Добрый день, я уже писала тут ранее осенью :

Задумываюсь о самостоятельной поездке в США по тур. местам на пару недель весной-летом 2015.
Подскажите, пожалуйста, какие у меня шансы на получение:
25 лет, 3 года как в разводе, детей нет. Чуть больше 2 лет работаю в крупной международной компании. По образованию лингвист,то есть английский знаю.
Из близких родственников только мама-работающий пенсионер, которая бывала в Америке много раз,но давно.
Я сама была в Америке 12 лет назад вместе с ней в туристической поездке, моя виза в ее старом паспорте сохранилась.
Недвижимости нет, квартира, в которой живу, по документам принадлежит маме.
Путешествую часто по Европе (одна),посещаю примерно по 15 стран в год,зимой добавится еще Латинская Америка.

Вот сейчас вернулась из Латинской Америки и собралась подавать на визу в США для поездки в мае. Уточнила у мамы - в прошлую поездку со мной тогда она ездила по приглашению друзей-американцев, где они писали что все оплачивают, целью поездки по их письму было обсуждение рабочих проектов и планов, хотя виза туристическая. И по таким приглашениям этих товарищей моя мама ездила каждый раз, последний раз в 2007 году. По сути это ее контакты, а не мои, но как они могут повлиять на мои шансы? Заранее спасибо

[House495]

звучит как приговор))пока молода и необремена семейной жизнью хочется путешествовать, семью повидать

Почему приговор? Подавайтесь вместе с папой, в таком варианте ваши шансы мне безнадежными не кажутся.
Наматывать историю поездок в вашей ситуации смысла не вижу - у вас цель прямо заявлена как визит к родственникам, а не туризм. Подкосят ли вас сочетание пол-возраст? Возможно, но необязательно. Обширная история поездок и хорошие доходы в 21 мало у кого имеются, тем не менее, под спонсоров-родителей люди визы получают.

[inginger]

подскажите стоит ли умолчать о своей работе, но сделать отца спонсором моей поездки? и нужно ли попросить прислать приглашение от родственников?
всем спасибо за внимание!)

Учитесь очно или заочно/вечерка? Если очно и у отца-спонсора достойный доход, то некоторые шансы есть. В остальных случаях практически они практически нулевые. Приглашение не нужно, оно ничего не добавит вам.

[Cашша]

звучит как приговор))пока молода и необремена семейной жизнью хочется путешествовать, семью повидать

А что у вас с поездками за границу? Неужели ни разу никуда не ездили?

[rosemary]

По сути это ее контакты, а не мои, но как они могут повлиять на мои шансы? Заранее спасибо

Никак, вы же ребенком были тогда. Рассматривать будут ваш нынешний бэкграунд, шансы неплохие (если сами не подпортите "нервозом" или путаницей в ответах). Цель - туризм, маминых друзей указывать не нужно. Удачи!

[zvetik09]

Добрый вечер. Подскажите пожалуйста, в анкете указываю телефон отеля 2128775200, но система дальше не пускает. В каком формате его нужно писать?

[rosemary]

В каком формате его нужно писать?

Попробуйте в международном формате, +, код страны и т. п.

[Rebel_rouser]

Ситуация следующая: штампов в загране прилично, в основном туризм, но есть 3 поездки в ЮАР по работе (и 3 визы туда), работа была, скажем так, по секретному контракту между ЮАРовцами и одной нашей компанией. Вот если у меня на собеседовании спросят, что я там так часто делаю, что отвечать? Не будет ли фраза "я не могу ответить, это секретный контракт" поводом для отказа? Или лучше выдать себя за любителя сафари, который постоянно туда мотается?:)
Я понимаю, что могут и не спросить, но хотелось бы понимать, что отвечать:)

[skipirich]

Всем доброго времени!

Решили летом всей семьей съездить во Флориду к океану.
Муж + Жена (35 лет каждому, из них 11 лет в браке) + 3 детей от 4 до 9 лет. До этого каждое лето (за последние 5 лет) по 2 месяца были в Турции. Снимаем большой дом у моря.
Для детей самое то (пока они были совсем маленькие), как-то не до экспериментов и экскурсий. Море + фрукты + солнце.
С прошлого года решили, что все уже "подросли" и надо расширять географию, и на этот новый год рванули на пару недель в Англию.
Теперь хотим в Америку, т.к. все в одном флаконе: океан (море надоело), Диснейленд (во Флориде по отзывам он лучший), круизы по Островам, КиВест бонусом.
Нью Йорк, Вашингтон и всякие экскурсии не интересуют.

Жена ИП, я устроен у нее, ведем дело вместе уже 10 лет. Точнее даже я его и веду. Оборот 5млн.
В собственности две квартиры. Это еще одна причина отсутствия большого количества путешествий.
Как-то сначала решили все обустроить, а потом уже кататься.
Старых паспортов нет (сдали при замене), там и поездок не было.

Многие темы по США перечитал, еще когда в Англию готовился
В Англию, конечно, посерьезней будет с подготовкой документов и переводов.
...ладно, как написано в ФАКе, все забыл про другие визы.

Так вот есть несколько вопросов:
1. Если планируем ехать на 2 месяца (не меньше), то стоит ли это указывать, или написать 1 месяц?
Учитывая историю летних поездок - 2 месяца выглядят логично. Но мало ли, что подумают.
2. Подаемся существенно заранее. Ехать планируем в июне. Это нормально, что так "заранее"?
3. Данные "Point of contact". Как понял, тут как и везде: адрес и контакты как-то отеля на Букинге.
Но там бронь заранее не более чем на 30 дней (это еще и к первому вопросу про 2 месяца).
...а по идее, когда будут визы, тогда уже и будем основательно искать квартиру-дом на побережье.

Ну и в целом основной вопрос: какие узкие места есть в данном бэкграунде и легенде?

Про пофигистский настрой на собеседовании и "смотреть мух на потолке", типа тебе "побарабану" на визы. Оно то конечно понятно.
Но все-таки взрослые люди собираются с детьми на другой конец земли, все планируют заранее, отдают за визы 800$
Тут изначально понятно, что чего-то они все-таки хотят получить на "выходе" и им не пофигу : )
Осталось доказать, что намерения сугубо туристические

Благодарю за ответы!

[rosemary]

Rebel_rouser
Говорить правду - деловая поездка. Если будут копать глубже, что вряд ли, поясните, что выполняли должностные обязанности по договоренности.

skipirich
Два месяца слишком много для первого раза. Подавать заранее нормально, бронь отеля/самолета не нужна.
Шансы неплохие, читайте отчеты о собеседованиях здесь и в отказной ветке, чтобы понять логику консульских. Удачи!

[House495]

Ситуация следующая: штампов в загране прилично, в основном туризм, но есть 3 поездки в ЮАР по работе (и 3 визы туда), работа была, скажем так, по секретному контракту между ЮАРовцами и одной нашей компанией. Вот если у меня на собеседовании спросят, что я там так часто делаю, что отвечать? Не будет ли фраза "я не могу ответить, это секретный контракт" поводом для отказа? Или лучше выдать себя за любителя сафари, который постоянно туда мотается?:)
Я понимаю, что могут и не спросить, но хотелось бы понимать, что отвечать:)

Визы ЮАР не имею, по я бы исходил из того, как она выглядит. Если в ней четко написано - "бизнес", вариантов особо нет. Предложенный вариант ответа странен. Что значит "не могу ответить"? Отвечаете, что ездили по работе, поскольку у вашей компании какие-то интересы в ЮАР. Пытать вас на предмет раскрытия коммерческой тайны и условий контракта уж точно вряд ли будут.

1. Если планируем ехать на 2 месяца (не меньше), то стоит ли это указывать, или написать 1 месяц? Учитывая историю летних поездок - 2 месяца выглядят логично. Но мало ли, что подумают.

Лично я бы точно подумал что-то плохое, поскольку как семейное ИП в полном составе может каждый год убывать от своего бизнеса на 2 месяца, у меня в голове плохо укладывается.

2. Подаемся существенно заранее. Ехать планируем в июне. Это нормально, что так "заранее"?

Ничего страшного. Объясните если будет вопрос, что вас много, нужно сильно заранее решать вопросы билетов и проживания. Кстати летом во Флориде по отзывам ад Сам бывал только в период с декабря по март, прокомментировать не могу, но вы бы навели справки - не факт, что вам и детям в это время понравится.

3. Данные "Point of contact". Как понял, тут как и везде: адрес и контакты как-то отеля на Букинге. Но там бронь заранее не более чем на 30 дней (это еще и к первому вопросу про 2 месяца).

Никто у вас бронь спрашивать не будет.

[skipirich]

Два месяца слишком много для первого раза. Подавать заранее нормально, бронь отеля/самолета не нужна.
Шансы неплохие, читайте отчеты о собеседованиях здесь и в отказной ветке, чтобы понять логику консульских. Удачи!

Значит, будет 1 месяц
Отказники и собеседование читаю регулярно, логику вижу. Проблемка, что частенько упоминается "про настроение" визовых офицеров.

Лично я бы точно подумал что-то плохое, поскольку как семейное ИП в полном составе может каждый год убывать от своего бизнеса на 2 месяца, у меня в голове плохо укладывается.

Скажу больше, за 10 лет удалось наладить работу и почти не вмешиваться. Можно и больше 2 месяцев отсутствовать.
Как быть? 1 месяц писать - это понятно. Что еще придумать?
Вспоминается фильм "Формула любви": А неделю чинить можешь? Ну, ты, барин, и задачи ставишь? ©
Бизнес хреновый, больше 2 недель ехать не могу, все развалится. Только на 2 недели в США с детьми...это нормально?

Кстати летом во Флориде по отзывам ад

Ну, не без этого...как всегда, отзывы бывают разные и побережье длинное

но вы бы навели справки - не факт, что вам и детям в это время понравится

Пока в большей степени все положительно. Народ ездил, рассказывал, фотки показывал. Все понравилось. Особенно Диснейленд.

Никто у вас бронь спрашивать не будет.

Но в анкете-то указать все-таки нужно "для прядку"?

[rosemary]

Значит, будет 1 месяц
Отказники и собеседование читаю регулярно, логику вижу. Проблемка, что частенько упоминается "про настроение" визовых офицеров.

Настроение консульских влияет на решение чаще всего при слабом бэкграунде, в случаях, когда придраться не к чему, такое происходит крайне редко.
Имейте в виду, что указывать 2 недели, а ехать на 2 месяца чревато. Езжайте первый раз недели на три-четыре, в следующую поездку можно будет и на два месяца замахиваться.
В анкете указываете адрес и телефон отеля в городе прибытия. Останавливаться именно в этом отеле необязательно.

[House495]

Только на 2 недели в США с детьми...это нормально?

А в чем проблема? У среднестатистического россиянина отпуск месяц, жителя США - и того меньше.

Но в анкете-то указать все-таки нужно "для прядку"?

Ну напишите там адрес некоего отеля, скопированный с букинга. Бронировать и потом отменять нет никакой нужды.

[travellerша]

skipirich
3-4 недели в анкете - нормальный срок пребывания семьи с детьми, распишите детский маршрут с парками и пр...
Если задержитесь еще на недельку-другую ничего криминального не произойдет

[skipirich]

Настроение консульских влияет на решение чаще всего при слабом бэкграунде, в случаях, когда придраться не к чему, такое происходит крайне редко.

Смотрел статистику по отказам за 11-14 годы: в среднем менее 10% По мне, так это крайне мало.

Имейте в виду, что указывать 2 недели, а ехать на 2 месяца чревато. Езжайте первый раз недели на три-четыре, в следующую поездку можно будет и на два месяца замахиваться.

Ну, в общем, месяц.

В анкете указываете адрес и телефон отеля в городе прибытия. Останавливаться именно в этом отеле необязательно.

Ну напишите там адрес некоего отеля, скопированный с букинга. Бронировать и потом отменять нет никакой нужды.

Суть ясна. Напишу, что-то для галки. Посмотрю, что там есть на побережье.

[skipirich]

3-4 недели в анкете - нормальный срок пребывания семьи с детьми, распишите детский маршрут с парками и пр...

Ну, что-то придумаем

Так в итоге: в нашем случае отсутствие "европейских" поездок не бросается в глаза?

[travellerша]

Так у вас дети подрастали - Европа вам не была интересна)))

[skipirich]

Так у вас дети подрастали - Европа вам не была интересна)))

После Англии стало понятно, что она нам и сейчас "пока еще не интересна".
Экскурсии, длинные прогулки, музеи...дети пока еще готовы все это променять на "купаться и бегать".

Я это понимаю, но об этом должен догадаться и визовый офицер

[travellerша]

Так у вас дети подрастали - Европа вам не была интересна)))

После Англии стало понятно, что она нам и сейчас "пока еще не интересна".
Экскурсии, длинные прогулки, музеи...дети пока еще готовы все это променять на "купаться и бегать".

Я это понимаю, но об этом должен догадаться и визовый офицер

У него тоже, возможно, есть дети
Или, по крайней мере , он читал доктора Спока)))

[House495]

Я это понимаю, но об этом должен догадаться и визовый офицер

Вы как-то глубоко копаете
Почему много ездили и только в Турцию? - Потому как малы дети.
Почему в Европе были только в ЮК? - Потому как малы дети.
Почему теперь хотите в США? - То ж дети подросли ...

[gmarzy]

подскажите стоит ли умолчать о своей работе, но сделать отца спонсором моей поездки? и нужно ли попросить прислать приглашение от родственников?
всем спасибо за внимание!)

Учитесь очно или заочно/вечерка? Если очно и у отца-спонсора достойный доход, то некоторые шансы есть. В остальных случаях практически они практически нулевые. Приглашение не нужно, оно ничего не добавит вам.

вечерка,спасибо всем буду думать

[gmarzy]

звучит как приговор))пока молода и необремена семейной жизнью хочется путешествовать, семью повидать

А что у вас с поездками за границу? Неужели ни разу никуда не ездили?

в последнее время путешествовала только по безвизовым направлениям и 7 лет назад, а может больше была польша, показать офицеру нечего

[Ravenolga]

Здравствуйте!
Уважаемые путешественники, подскажите пожалуйста возникнут ли сложности при получении туристической визы, при условии :
1) Мне 24, мужу 28 мы 5 лет в официальном браке, детей нет
2) Муж -научный сотрудник( доход около 50 т.р.), я- учитель английского языка ( 50 т.р.)
3) Сестра мужа легально проживает США (получила гражданство в результате брака с гражданином США).
4) Мы с мужем успели только разок съездить в Тайланд.
Хотели бы летом съездить в отпуск в гости к сестре мужа повидаться,повидать нашего друга (гражданина США), а также осмотреть разные достопримечательности. Плюс, у меня бы был профессиональный бонус в виде активной практики языка и погружении в культуру изучаемого языка. Стоит ли просить высылать сестру мужа приглашение, или напротив это будет минусом? При чтении форума сложилось мнение, что точно не стоит...но вот наличие сестры указывать надо обязательно? Не будет ли минусом то, что сейчас я оформляю приглашение для нашего американского друга в Россию? По нашим радужным планам, мы хотели ,по приезду домой, показать ему нашу страну.

[skipirich]

Вы как-то глубоко копаете

Пока не более чем на 5х160=800 баксов

Еще раз спасибо!

[utrokrasit718]

Как лучше написать в анкете про попутчиков - что ты сингл леди или едешь с другом, при учете того, что друг этот - в гражданском браке с другой женщиной, которую оставляет дома (и написал это в анкете, а визу уже получил) ?

[rosemary]

utrokrasit718
Плюсов вам такой попутчик не прибавит, а вот минусов запросто.

[landshark]

Сложности могут быть. Очень много зависит от сестры, как она попала в США, чем сейчас занимается и т.п. Хотя если у нее уже гражданство, что все несколько проще. Сестру надо указывать обязательно, приглашение по желанию и в свободной форме.
Про американского друга консульство ничего не знает, и в принципе, специально сообщать не не стоит, дабы лишний раз не запутывать офицера.

[Cашша]

Значит, будет 1 месяц

Это максимум, лучше вообще указать недели три. Ехать можно и на 2 месяца потом (но не больше!). Это не критично для вас.

Но в анкете-то указать все-таки нужно "для прядку"?

Обычно можно указать город и слово "HOTEL" без самого названия отеля. На собеседовании можно так и сказать - пока до лета время есть, если визы получим - будем конкретно искать и заказывать отель и покупать авиабилеты.
Подавать заранее - нормально. Опять же, так и можно сказать - надо определиться с семейным отдыхом с детьми заранее.

А что у вас с поездками за границу? Неужели ни разу никуда не ездили?

в последнее время путешествовала только по безвизовым направлениям и 7 лет назад, а может больше была польша, показать офицеру нечего

Ну и не волнуйтесь. Почему нечего показать? А штампики? Лучше подавайтесь с родителями.

[zerokol]

) Сестра мужа легально проживает в США

а как сестра попала в США? меняла ли статус внутри страны?

[Ravenolga]

а как сестра попала в США? меняла ли статус внутри страны?

Когда была студенткой ездила туда по программе Work and Travel, познакомилась там с молодым человеком, какое-то время они поддерживали общение на расстоянии. Затем она оформила визу невесты и по ее приезду в США они поженились. В браке уже 4 года.

[zerokol]

ну тогда с этой стороны засады вроде нет.

[Ravenolga]

Я так понимаю,что лучше все указать и рассказать как есть? Все эти рекомендации из серии не показывать, что знаешь английский, что там никого не знаешь и тому подобное для нас не работают.

[VVV47]

не показывать, что знаешь английский

я- учитель английского языка

Вам скрывать знание языка точно не стОит

[Ravenolga]

Да, я так и поняла=) Но теперь переживаю, что все эти факторы не скрыть и они отрицательны. Хотя, конечно, переживем если не дадут, но уже давно хотим съездить

[VVV47]

Ravenolga
Сестра и американский друг между собой не связаны?

[Ravenolga]

Нет, они даже живут в разных городах.

[VVV47]

Имхо, сестру указывать в анкетах, друга нет. Во избежание путаницы.
Едете в гости, навестить сестру мужа, гражданку Штатов - вполне нормально выглядит.

[skipirich]

Это максимум, лучше вообще указать недели три. Ехать можно и на 2 месяца потом (но не больше!). Это не критично для вас.

Вот и я думаю, что 2 месяца на летние каникулы - это не криминально.

Обычно можно указать город и слово "HOTEL" без самого названия отеля. На собеседовании можно так и сказать - пока до лета время есть, если визы получим - будем конкретно искать и заказывать отель и покупать авиабилеты.
Подавать заранее - нормально. Опять же, так и можно сказать - надо определиться с семейным отдыхом с детьми заранее.

Тогда напишем ОТЕЛЬ и между делом надо знать хоть пару мест на побережье. Хотя и не спросят.

[skipirich]

Вам скрывать знание языка точно не стОи

Я правильно понимаю, что если у меня нет "спецобразования" по английскому языку, то про владение языками я ничего не пишу?