Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

отзывы о Бразилии и впечатления от приехавших из Бразилии, отзывы туристов о Бразилии, Бразилия фото, бразильский карнавал, Рио де Жанейро отзывы, Амазонка Манаус фото. Отдых в Бразилии. Рио де Жанейро отдых. Пляжи Рио Копакабана, Ипамена. Шоппинг в Бразилии цены. Курс реала в Бразилии

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #1

Сообщение AndMax » 22 дек 2015, 14:58

Будучи постоянным читателем Форума и заядлым путешественником, я впервые нашел время и силы написать здесь большой отчет о путешествии. Все-таки и страна поражает воображение, и организация самостоятельной поездки туда требуем обмена опытом.

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Тяга к Латинской Америке (как и к латинской культуре) не покидала меня с детства. Однако последовавшая с молодости страсть к путешествиям не проложила прямой путь к этому краю света. Когда была открыта Испания, мечта казалась почти реализованной. А после открытия Юго-Восточной Азии, мечта начала меркнуть под спудом рациональности. В голове начал вертеться вопрос: зачем лететь в такую даль, когда можно достичь сопоставимого удовольствия быстрее, проще и дешевле? А после посещения Канарских островов даже подумалось, что это и есть облагороженный, причесанный и богатый вариант «латиноамериканской» земли.
Но распродажа «Эйр Франса» все-таки подтолкнула к идее вспомнить детскую мечту. 4 мая 2015 года билеты в Рио были куплены. Причем было принято решение поехать не только в составе супружеской четы, но и с дочкой 9 лет. Хотя добрых три десятка стран к этому времени уже были ранее охвачены, перспективы поездки вызывали легкую дрожь в коленках. Общение с опытными товарищами и чтение отчетов на форуме вызывало как минимум несколько опасений:
1) В Бразилии ужасающий уровень безопасности (если не встретят с пистолетом и не сорвут рюкзак с плеча, то уж точно унесут мокрые штаны с пляжа или вынут багаж из такси по пути в аэропорт);
2) Культурный и языковой барьер может стать катастрофой – понимания жестов может не хватить, а других общих символов может не оказаться;
3) 17-18 часов лета (с полуторачасовыми остановками) – это не то же самое, что перелеты 8-10-часовые (говорят, после них совсем человеком себя не чувствуешь);
4) Путешествие «вылетает в копеечку» (к недешевым перелетам добавляются не очень низкие латиноамериканские цены – это вам не полубесплатная ЮВА).
В процессе планирования путешествия обнаружилась еще одна «засада»:
5) в Бразилии тяжелая логистика – поезда в стране отсутствуют как класс (не считая электричек и коротких туристических маршрутов), цены на авиабилеты непредсказуемы, а 100 км «по прямой» бразильские автобусы проходят через местный ландшафт часа за три.
Сразу скажу, что черт оказался не так страшен, как его малевали, однако без практических советов при планировании такого путешествия не обойтись. Поэтому начну с планирования путешествия.

Авиабилеты в Бразилию. Практика показала, что распродажа Air France – лучшая возможность покупки билета, если брать их заранее. Компания выставляет латиноамериканские рейсы на акцию всего на несколько дней пару раз в год, но сильно сбивает цены. В конце апреля-начале мая 2015 года билеты в Рио шли по смешной цене менее 31 тыс. руб. туда-обратно (это при том, что даже до нашей девальвации минимальные цены в Бразилию не опускались ниже 34-35 тыс.). И это ночные рейсы с удобными 1,5 часовыми стыковками в парижском Шарль-де-Голле. Я отслеживал дальнейшую цену на наши билеты: сразу по окончании акции они были уже по 75-78 тыс., затем плавно росли 4 мес. до цены в 175-178 тыс. руб., а последние пару недель перед вылетом вновь дешевели вплоть до стандартных 75 тыс. руб. Видно, за неделю до вылета билеты в Бразилию мало кто берет, поэтому есть шанс взять их по стандартной цене (если останутся – борт был практически полный).
В ноябре 2015 г. Air France вновь 4 дня продавала билеты по акции, но уже по 39,9 тыс. (что тоже отличная цена), причем в Сан-Паулу, Рио и Бразилиа на выбор. Из других компаний самую низкую цену выставляет обычно Iberia (от 45-50 тыс. руб.), но ее знатоки ругают за старые самолеты без телеэкранов и хамоватый персонал. Все остальные компании продают билеты от 65-70 тыс. (как крутые Emirates, так и слабенький Tap Portugal).
Выбор времени поездки. Для путешествия мы выбрали время с «умеренным» климатом: время осенних каникул – поздняя весна в Южной Америке. В это время практически по всей Бразилии можно сочетать активный туризм с пляжным отдыхом. Нет еще изнуряющей жары, которая приходит (не считая экваториальной зоны) бразильским летом (декабрь-март), а в Рио, говорят, совсем невыносима. И в то же время, температуры воздуха и воды в Рио и Сан-Пауло уже не опускаются ниже 20 градусов (на юге страны – в штатах Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина, Парана температура в июле-августе может опускаться до 5-7 градусов по Цельсию).
Для планирования путешествий в разные части страны нужно тщательно смотреть сезоны дождей, засух и других природных циклов в каждой точке, но нас интересовала больше умеренная зона, где влажность относительно стабильна, а температурная норма варьируется от 15-20 в июле до 30-35 в январе.

Выбор мест посещения. Обычно мы недооцениваем Бразилию, когда познания о стране ограничиваются инфо о Рио и Амазонке. На самом деле, ее внутренний «объем» поражает воображение. Это целая цивилизация с богатейшей историей, со своими архитектурными, музыкальными и кино-стилями. Это страна с разнообразием климатических зон, вполне сопоставимым с разнообразием России (правда в другом диапазоне, естественно). Это новые мегаполисы, колониальные старые города, бесчисленные крутые пляжи, множество чудес природы и урбанистики.
Поэтому после прочтения горки путеводителей выбор мест для двухнедельного путешествия - непростой. Всегда, правда, можно ограничиться обстоятельным изучением Рио-де-Жанейро с отдыхом в не столь удаленных от него пляжных местах (Илья-Гранди, Парачи, Бузиуш, Ильябелла). Нам хотелось все-таки увидеть несколько крутых мест по стране, соединив впечатления от природы и культуры (в пределах разумной доступности по транспорту и по ценам).
И здесь я почти неизбежно пришел к маршруту, который я бы назвал «бразильским золотым треугольником». Рио-де-Жанейро («культурно-пляжная» и историческая столица) – водопады Игуассу (главное чудо природы) – Бразилиа (новая столица и средоточие архитектурных шедевров Оскара Нимейера) – Парати (колониальный городок с тихими пляжами) – Рио-де-Жанейро.
В качестве альтернативу водопадам мы рассматривали Амазонку, но туда требуется пара дней только для переезда туда и обратно, билет в Манаус стоит от 20-25 тыс. руб., рекомендуются прививки, да и впечатления от Игуассу, как говорят, сильнее. Также рассматривали городок Бониту в штате Мату-Гроссу-ду-Сул, который славится уникальным речным дайвингом, однако добираться туда из Рио оказалось архисложно и мы решили остановится на признанном чуде природы (Игуассу).
Я думал также о Куритибе (столице штата Парана, где находятся водопады Игуасу), которая в конце XX века был чуть не центром мировой урбанистики. Но «встроить» ее в график не удалось, а менять на нее Бразилиа я все-таки не решился.
Наряду с Парати для пляжного отдыха смотрели город Бузиус и остров Илья-Гранди. Первый известен молодежной энергетикой и тусовочной атмосферой, второй – дикой природой и уединенными пляжами. Однако Парати (по фоткам и описанию) выглядил предпочтительней – яркий колорит старинного маленького португальского городка в сочетании с купанием в приятном заливе.

Язык и общение. То, что русско-английского разговорника недостаточно для комфортной поездки в Бразилию изначально было даже ежу. Сыскать на улице владеющего английским было действительно непросто – даже владельцы домашних отелей используют онлайн-переводчик для общения с клиентами.
Покупая билеты, я самонадеянно планировал легко познать азы португальского, имея опыт начального изучения латыни, спэниша и итальяниша. Но не тут-то было.
Язык оказался довольно сложным - типа французского, причем с такими же явными различиями между написанием и произношением. Скажем, на конце слов «о» читается как «у», а «ао» как «ань», «t» произносится как «ч» и т.п. Дела осложняет огромная разница между португальским и бразильским португешем, а также сильными региональными различиями. Скажем, я тщетно пытался использовать лиссабонское слово «желаду» (мороженое) – меня никто не понял. Число 10 произносилось как «деж» в Рио, «дес» в Игуасу, «дейч» в Бразилиа. Числительные рекомендуется выучить (причем от испанского и итальянского они отличаются несильно). Но неподготовленному уху понять в Бразилии цену товара бывает очень непросто.
Особенно меня впечатлило, что в бразильском исчезли местоимения второго лица, будучи заменены на формулы «о сеньор/а сеньора» (аналог обращения «Вы», но применяемое крайне редко для особого почтения) и «восе» (упрощение фразы «Ваша милость», которое широко используется вместо «ты», причем в форме «восеш» - также для множественного числа).
Тем не менее, за несколько месяцев я прошел 5 из 12 уроков по самоучителю Е.И. Беляковой (диалект Рио-де-Жанейро) и базовые фразы по разговорнику – это и составило основу общения. Вперемежку с английским и языком жестов этого было достаточно, чтобы что-то понимать и как-то изъясняться.

Валюта и цены. Как не повезло бразильцам, как повезло путешествующим в Бразилию! . Бразильский реал на волне подешевевшей нефти был девальвирован почти вровень с рублем (в 1,9 раза по сравнению с серединой 2014 года). Если раньше реал равнялся почти половине доллара, то теперь – его четверти. То есть «рублевые» цены в стране в 2015 году мало изменились с 2014-го.
На момент путешествия реал стоил 17-18 рублей, причем оказался фактически привязан к рублю (падение цены на нефть обесценивало как рубль, так и реал к доллару и наоборот). Поэтому удобнее было расплачиваться карточкой, чем сокращать свои валютные запасы, меняя доллары на реалы. Карточкой можно расплачиваться в Бразилии везде! Не только палаточники на ярмарке, но даже уличные торговцы воздушными шариками принимают карты.
Параметр цен был в диапазоне 70-90% относительно российского уровня (хотя колебался, конечно, в зависимости от «туристичности» и престижности места). Правда, некоторые цены подрастали прямо на глазах (часто оказывались процентов на 20 выше того, что называли местные). А одна из туристических едален в Рио успела «индексировать» обед с 29 реалов, указанных в оранжевом гиде 2015 года выпуска, до 79 реалов – в реале. Короче, экономически время для поездки мы выбрали самое правильное .

Внутренние перелеты и переезды. Их лучше бронировать едва ли не сразу после покупки базовых авиабилетов, а то и до того. Видимо, бразильцы склонны брать билеты на самолеты сильно заранее, а авиакомпании практикуют динамическое ценообразование по довольно жесткой формуле.
При раннем бронировании цены на внутренние перелеты в Бразилии близки к бюджетным российским рейсам (от 3 тыс. руб. за полуторачасовой перелет до 10 тыс. руб. за 5-часовой перелет в один конец). Но уже за 4 месяца до перелета на популярные даты они начинают лавинообразно расти (сразу раза в 2-3-5), причем популярные даты в Бразилии – почти все выходные, пятницы и понедельники. И составить цепочку перелетов по разумным ценам становится уже крайне сложно.
Я пару недель перебирал варианты внутренних перелетов на скайсканнере, энивее, экспедии. В итоге забронировал цепочку Рио - Игуасу Фоллс – Бразилиа - Сан-Жозе-душ-Кампуш всего за 39 тыс. руб. на троих. При этом Сан-Жозе – это 600-тысячный город в 100 км. от Сан-Паулу и километрах в 200 – от Рио. Наличие в нем аэропорта я обнаружил по карте и стал искать его в поисковиках авиабилетов. Он был ближе к городу Парати, чем Рио и Сан-Паулу, а заезжать в мегаполис, только чтобы пересесть в нем на автобус до Парати не хотелось. А тут получилось, что мы удобно перелетаем утром либо вечером, не разрывая дни (которых очевидно не хватает). Да и цена цепочки через Сан-Жозе оказалась экономичнее.
Железных дорог в Бразилии практически нет (кроме пригородных электричек и коротких туристических поездов с красивыми видами из окон). Вроде ка в 60-х годах в стране решили развивать авиа- и автотранспорт, копируя транспортную модель США. Причем еще пару десятилетий назад в стране были хоть несколько поездов дальнего следования, однако и их отменили благодаря лоббизму автобусных кампаний.
Междугороднее автобусное сообщение в Бразилии развитое, компании все частные, с приличным сервисом и хорошо откидывающимися сидениями. Но ландшафт сложный и скорость передвижения такова: из Рио в Сан-Паулу автобус идет 6 часов, а из Рио на водопады Игуасу – 24 часа. Из Игуасу в Бразилиа – тоже примерно сутки. В общем, на дальние расстояния автобусами ездить не комильфо, но между соседними городами – необходимо. Такси в стране недорогое, но между городами на нем все-таки не поездишь – выходит явно дороже самолета.
В общем, помимо 3-х внутренних перелетов, мы запланировали 2 автобусных переезда: Сан-Жозе – Парати (4,5 часа) и Парати – Рио (5 часов). В отличие от самолетов, билеты на автобусы имеют фиксированную цену, покупаются преимущественно в последние дни перед поездкой. Но купить их можно только в месте выезда – изнурительные попытки провести электронные платежи у нас результата не дали, несмотря на помощь «местных» и телефонные консультации с компаниями.

Таким образом, весь наш маршрут выглядел таким образом:
26 октября вечером – вылет из Мосвы;
27 октября – адаптация в Рио-де-Жанейро;
28-30 октября – Игуасу (перекресток Бразилии, Аргентины и Парагвая);
31 октября – 1 ноября – Бразилиа;
2 – 5 ноября – Парати и вечерний переезд в Рио;
6 – 8 ноября – Риу с вечерним вылетом в Москву.

На сем я заканчиваю о планировании и дальше буду формировать фотоотчет с комментариями.

Последний раз редактировалось AndMax 08 фев 2016, 20:00, всего редактировалось 8 раз(а).
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской
Манаус амазока отдых

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #2

Сообщение Элена777 » 22 дек 2015, 16:46

Рио-де-Жанейро. Исправьте. Невозможно читать.
Элена777
активный участник
 
Сообщения: 505
Регистрация: 07.11.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 44
Страны: 22
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #3

Сообщение AndMax » 22 дек 2015, 17:25

Первый день нашей поездки был отведен на адаптацию. По совету друзей . Знатоки говорили мне, что перелет в Бразилию чувствуется иначе, чем просто в ЮВА или в Штаты слетать. Дескать после него ноги подкашиваются, голова кружится, провалы в сознании, сон и беспамятство. (Забегая вперед скажу, что именно такие ощущения были у меня по возвращению в Москву, причем даже неделей это не ограничилось). Именно поэтому мы решили первый день особенно ничего не планировать, кроме как лежать в отеле и делать короткие вылазки из него. Отель был выбран в не очень рекомендуемой для туристов зоне Норчи (северная часть Рио). Начитатвшись мнений, что в северном Рио вообще страшновато, я, тем не менее, рискнул забронировать там номер в домашнем отеле с видом на парк Кинта-Буэна-Виста. Поскольку на следующее утро после прилета в Рио планировался уже перелет в Игуасу, я решил далеко от аэропорта не уезжать, остановившись в районе Сан-Криштован (минут 20-25 на такси от международного аэропорта Тома Жобима). Тем более, что рядом был целый ряд туристических мест - уже названный парк с зверинцем и историческим музеем, стадион Маракана, Самбодром. В общем, вокруг мест для прогулок на день было достаточно.
В аэропорту мы отказались мы отказались от услуг "туристических" такси (сначала - киоск у выдачи багажа, потом - киоски и зазывалы у выхода из здания) и решили-таки найти экономичное желтое таки "для местных". Оказалось, что для этого нужно пройти из терминала 1 в терминал 2 через второй этаж налево - минут 15, и у выхода из него на первом этаже помимо киосков с туристическими ценами (около 70 реалов до Сан-Криштована, в Ипанему и Копакабану получалось реалов под 150) найти желтую стойку. Там я заплатил за трансфер 44 реала (изъяснившись на португес - боюсь, на инглише меня бы могли там и не понять). В общей сложности, на поиск этой самой стойки ушло около получаса (из которых минут 10-15 - пеший переход в другой терминал). Решайте сами - стоят ли эти затраты времени полученной экономии (в Копакабану и Ипанему "желтое такси" ехало реалов за 60-80, то есть близко к ценам "неаэропортового" такси). Посадку в машине по квитку оплаты осуществляли специальные ребята в спецодежде (по очереди, которая прошла минут за 5-7).
Поехали!
Промелькнули симпатичные мосты.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Ближние к аэропорту пригороды Рио из окна машины казались довольно убитыми. Особо впечатлило помпезное брошенное здание классического стиля, примерно 5 этажей которого были исписаны граффити-надписями (видно, на бразильском матерном ). Как выяснилось потом, это здание бывшего ж/д вокзала. Но как местные "художники" поднимались для росписи фасада вверх - так и осталось для меня загадкой.
Увиденный из окна Самбодром, на котором проходит карнавал Рио, впечатлил меня меньше, чем первая фавелла на его фоне.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Но а дальше мы стали постигать бесконечное разнообразие этого города. Скажу честно, практически в каждом районе Рио возникало ощущение, что подобную атмосферу, архитектуру, городскую среду мы где-то уже видели. Но для каждого места возникали свои ассоциации.
Район Сан-Криштован (к северо-западу от исторического центра) вызывал четкие ассоциации с Хошимином. Атмосфера типичного азиатского мегаполиса, уже идущего в бурный рост, но еще не обросшего небоскребами.
Дальше по курсу на юг следовали торговые и прибрежные районы, смахивающие на Стамбул (только без мечетей).
В районе Синеландия местность все больше становилась похожа на Вену, а местами на Париж.
Вот вам почти Вена:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
А вот и вывески французские. Кстати, Одеон - старейший кинотеатр Риу-ди-Жанейру.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Дальше - вполне лиссабонские тротуары и памятники:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
И площадка, очень похожая на место на Манхэттене, где сосредоточены региональные суды:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
В районе Ботафонгу Рио местами напоминал набережные Ларнаки или Тель-Авива.
Наконец, пляж Копакабана вызывал четкие ассоциации с Барселоной в районе олимпийского порта:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа.
У каждого, конечно, свои ассоциации, но у нас с женой они как-то уж очень часто здесь совпадали. А прекрасная эклектика оставляла впечатления, ни чуть не уступающие восприятию Нью-Йоркских контрастов.
В общем, день адаптации (вопреки ожиданиям) мы чувствовали себя "огурцами", совершили экскурсию на рейсовом автобусе до Копакабаны (считай, через весь город). Искупались.
Ну и сходили в зоопарк через дорогу от нашего отеля:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
С венским зверинцем он, конечно, в сравнение не идет. Но интересных птичек (ары и прочие), обезьянок и прочей симпотной живности там вполне достаточно.
Вот, к примеру, сидела птичка, которую мы приняли за манекен:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Мы очень удивлялись, когда она ходить и прыгать начала!..
Последний раз редактировалось AndMax 29 янв 2016, 18:25, всего редактировалось 4 раз(а).
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #4

Сообщение AndMax » 22 дек 2015, 17:28

Элена777 писал(а) 22 дек 2015, 16:46:Рио-де-Жанейро. Исправьте. Невозможно читать.


Элена, а что исправить? Если речь о названиях городов, то я иногда цитирую их по картам, а иногда - так, как они звучат в оригинале: Риу-ди-Жанейру, Парачи и т.д.
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #5

Сообщение Элена777 » 22 дек 2015, 18:06

AndMax писал(а) 22 дек 2015, 17:28:а иногда - так, как они звучат в оригинале: Риу-ди-Жанейру, Парачи и т.д.

У Вас в ушах они могут звучать как угодно, но в оригинале пишется - Rio de Janeiro, а по-русски - Рио-де-Жанейро!
Элена777
активный участник
 
Сообщения: 505
Регистрация: 07.11.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 72 раз.
Возраст: 44
Страны: 22
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #6

Сообщение Капитон-37 » 23 дек 2015, 16:30

AndMax писал(а) 22 дек 2015, 17:28:
Элена777 писал(а) 22 дек 2015, 16:46:Рио-де-Жанейро. Исправьте. Невозможно читать.

Элена, а что исправить? Если речь о названиях городов, то я иногда цитирую их по картам, а иногда - так, как они звучат в оригинале: Риу-ди-Жанейру, Парачи и т.д.

Категорически поддерживаю Элена777 по форме! В русском языке есть только РиО! (в контексте "-де-ЖанейрО").
AndMax, РиУ у меня лично ассоциируется со штатом Риу-Гранди-ду-Сул ничего личного, но специально для Вас привожу пример о некорректности аргумента воспроизведения "звучания в оригинале" - в русском языке есть только Париж, хотя в оригинале он звучит как "пари"...
Аватара пользователя
Капитон-37
полноправный участник
 
Сообщения: 215
Регистрация: 26.05.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 115 раз.
Возраст: 52
Страны: 49
Отчеты: 10
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #7

Сообщение IcyS » 24 дек 2015, 00:27

Здравствуйте! Скажите, как Вы умудрились найти отель рядом с зоопарком и как Вам там жилось? Вы просто герои в моих глазах...
Аватара пользователя
IcyS
участник
 
Сообщения: 135
Регистрация: 12.10.2015
Город: Рио-де-Жанейро
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 41 раз.
Возраст: 37
Страны: 12
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #8

Сообщение AndMax » 24 дек 2015, 16:31

Капитон-37 писал(а) 23 дек 2015, 16:30: В русском языке есть только РиО! (в контексте "-де-ЖанейрО").
AndMax, РиУ у меня лично ассоциируется со штатом Риу-Гранди-ду-Сул


Не вопрос, могу исправить все на Рио. Но тогда нужно все-таки соблюдать единство транслитерации и писать РиO-ГрандE-ДO-Cул. Потому что, конечно, латиницей Риу-Гранди-Ду-Сул пишется не иначе как Rio Grande Do Sul!.. Чем один Рио отличается в написании от другого - мне понять не суждено!..
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #9

Сообщение AndMax » 24 дек 2015, 16:45

IcyS писал(а) 24 дек 2015, 00:27:Здравствуйте! Скажите, как Вы умудрились найти отель рядом с зоопарком и как Вам там жилось? Вы просто герои в моих глазах...


Ну спасибо за оценку Отель рядом с зоопарком был спокойно найден на букингкоме. Это фактически частный двухэтажный дом, который хозяева (мать и дочь, видимо) разбили на 3 номера + оставили себе пару комнат, организовали столовую с микроволновкой (кухню оставили себе). По цене номер здесь выходил вдвое дешевле, чем наши последующие апартменты на Копакабане.
Район оказался вполне приемлемым для проживания. Особой эстетики в нем нет - как я уже писал, там атмосфера старой части азиатского мегаполиса типа Хошимина. 2-3-этажная застройка в упрощенно-классическом стиле или "без стиля", много разных закусочных и магазинчиков. Но, по-моему, было почище, чем в Азии. А что касается безопасности (как бы ее не малевали) - с этой проблемой в Бразилии мы не вообще не столкнулись. Но интуитивно "на месте" казалось, что шанс наткнуться на воров на туристических пляжах в южной части города выше, чем здесь. Из плюсов района - явно низкие цены (по-моему, в кафешках и большом супермаркете рядом они отличались от Копакабаны раза в полтора). Из минусов - в сквере недалеко от дома вечером наткнулись на стаю лежащих бомжей (но их стороной обойти можно).
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #10

Сообщение Капитон-37 » 24 дек 2015, 18:24

AndMax писал(а) 24 дек 2015, 16:31:
Капитон-37 писал(а) 23 дек 2015, 16:30: В русском языке есть только РиО! (в контексте "-де-ЖанейрО").
AndMax, РиУ у меня лично ассоциируется со штатом Риу-Гранди-ду-Сул


Не вопрос, могу исправить все на Рио. Но тогда нужно все-таки соблюдать единство транслитерации и писать РиO-ГрандE-ДO-Cул. Потому что, конечно, латиницей Риу-Гранди-Ду-Сул пишется не иначе как Rio Grande Do Sul!.. Чем один Рио отличается в написании от другого - мне понять не суждено!..

Уважаемый AndMax, исправьте, будьте добры!) Не нужно соблюдать единство транслитерации и нужно отличать один Рио от другого! Тем более, википедию или энциклопедию, судя по всему, Вы уже посмотрели..) Оставьте понимание филологам и продолжайте путешествие, - это у Вас лучше получается!). Заранее прошу прощения за менторский тон))
Аватара пользователя
Капитон-37
полноправный участник
 
Сообщения: 215
Регистрация: 26.05.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 115 раз.
Возраст: 52
Страны: 49
Отчеты: 10
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #11

Сообщение AndMax » 24 дек 2015, 18:31

На второе утро (28 октября) у нас был забронирован перелет из международного аэропорта Рио Галеан (имени Тома Жобима) в Игуасу-Фоллс. Это "дальний" большой аэропорт. В аэропорту Сантус-Дюмон, расположенном ближе к центру и предназначенном для региональных рейсов, нам побывать не довелось.
Авиакомпания TAM - главный национальный перевозчик Бразилии, когда-то основанный в качестве государственной компании, а потом приватизированный. По объему перевозок занимает место примерно 17-19 в мире (наш Аэрофлот - где-то 25 место). Это крупнейший авиаперевозчик Латинской Америки, с 2010 года объединившийся в холдинг с чилийской компанией LAN, которая тоже входит в мировую Топ-30. Поскольку я на экспедии бронировал цепочку, все внутренние перелеты у нас были компанией Tam Linhas Aereas. Сервис вполне приличный, хотя ничего особенного. В одно-двух часовых перелетах обязательно дают напитки и крекеры/кексы, но не более того. В аэропортах есть автоматы регистрации, консультант в Игуасу Фоллс помогает ими воспользоваться. TAM входит в альянс One World, при первом перелете я попросил в аэропорту внести номера наших бонусных карт S7 Priority, в последующих перелетах они воспроизводились автоматически. Сравнить сервис TAM c качеством их главного конкурента - авиакомпании GOL - нам пока не судьба была.
Аэропорт Игуасу Фоллс расположен ближе к бразильскому национальному парку водопадов, чем к городу Фос-ду-Игуасу, где основная часть туристов размещается. Такси до города обошлось в 55 реалов (950 рублей), ехали минут 20-25.
Разместились мы во вполне приятной паусаде (это бразильский тип гостевого дома в виде усадьбы) Фош Каса де Туриста. Хозяева нас встречали и привечали, хозяин-сын консультировал нас на английском, а хозяин-отец на португальском. Хозяйка (жена отца) готовила вкусные "экологичные" завтраки. Надо иметь в виду, что в букинге поусады практикуют "заявительные" бесплатные завтраки (отметишь галочку, что нужен завтрак - организуют, нет - завтрак будешь готовить сам). В паусаде было всего несколько номеров, а большую часть времени мы были единственными постояльцами. Двор с бассейном был почти что в нашем распоряжении. За 3 ночи с нас взяли в долларах со скидкой всего 100 долларов (хотя львиную долю этой суммы мы даже за завтраки готовы были бы отдать). Нам там очень понравилось!
В Игуасу у нас было всего 2,5 дня (заселились в паусаду в районе обеда). Второй день мы отвели на бразильскую сторону, третий - на аргентинскую сторону. Для половинки дня по приезду выбор пал на поездку в Парагвай - приграничный город Сьюдад-дель-Эсте. Совмещать ее с посещением электростанции Итайпу казалось слишком напряжным, хотя электростанция вроде работала допоздна, а на ее осмотр требовалось несколько часов. Краешком глаза посмотреть Парагвай казалось более привлекательным (хотя говорили мне, что смотреть там особо нечего).
Хозяева вызвали нам такси в Парагвай за 50 реалов (900 руб.). Доехать туда можно было бы минут за 10-15, но на мосту через реку Парана, по которому проходит граница Бразилии и Парагвая был ремонт, реверсное движение и на его преодоление ушло лишних минут 30-40.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Мост сам по себе симпатичный. Стилистика его очень похожа на скоростной диаметр в Санкт-Петербурге - не совсем понял, кто у кого проект передрал .
С моста открываются прекрасные виды на берега реки Парана, а также реку Игуасу и окружающую застройку. Обратно мы прошлись по мостику пешком и подглядели.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Границы фактически нет. Документы обычно не проверяют, штамп в паспорт не ставят, хотя КПП есть (с одной стороны моста - бразильский, с другой - парагвайский).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Таксист завез нас в торговый центр Шопинг дель Эсте, где мы сдали талончики о прибытии в страну и нас зафиксировали в списке (не совсем понял этой системы, но вроде пускают в Парагвай и без талонов - свободным ходом через мостик). Торговый центр находится сразу за мостом и довольно дорогой, а за ним - Шопинг Бокс Аутлет (чуть подешевле). Это основные приличные места в городе.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Сьюдад-дель-Эсте (по-бразильски это звучит примерно как Сидадж-дель-Эшчи) - второй по величине город Парагвая. Страна считается одной из беднейших в Латинской Америке, а данный Сьюдад - не город-сказка, не город-места. Это город-рынок, город-дьюти-фри. Здесь все сосредоточено на торговле - как в многочисленных многоэтажных зданиях с магазинами, так и на всех улицах. Собственно, все эти здания и улицы - это единый рынок, который работает до 16 часов (при этом в Парагвае время на час опаздывает от южной Бразилии). После почти все закрывается, но дорогие торговые центры работают до 20-21 часов.
По стилистике Сьюдад-дель-Эсте сильно отличается от соседних мест Бразилии и Аргентины. И в целом место - не из приятных.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Наши соотечественники сравнивают его с Черкизоном (пусть земля ему будет пухом). На Черкизоне я был только в лихих 90-х, но тогда он оставил у меня менее яркое впечатление, чем парагвайский город. А вот в Ганчжоу мы были в начале 2011-го и его торговые районы были похожи на Сьюдад-дель-Эсте. Правда, тогдашний Кантон все-таки нам показался чуть более приличным городом.
Интересно, что по статистике чуть более половины жителей второго португальского города составляют азиаты - китайцы, тайцы, индийцы, арабы. На практике, правда, скорее чувствуется индейская этническая доминанта, но в торгово-китайских декорациях.
Я поменял 30 долларов на местную валюту гуарани (измеряемую в сотнях тысяч и миллионах). Потом пожалел об этом. Даже эти деньги "засунуть" в этом городе было некуда. Хотя иллюзий насчет хорошего шопинга мы не питали, мысль хоть что-нибудь прикупить была. Однако все товары здесь были такого качества, что представить себя в таких одеждах было сложновато. Маечки и платьица были настолько синтетическими, что одевать в них кого-то, кроме манекенов - негуманно. При этом цены на такие товары были, может быть, даже чуть повыше российских. А попытка приобрести зарядник для Никона-зеркалки вообще показала свою неэкономичность (то, что стот в России 1 тыс. руб., здесь уступали долларов за 80-85).
В общем, самым ценным приобретением стал набор дисков с парагвайской музыкой (есть у меня слабость - собирать такие штуки).
Минут через 40 прогулок по Парагваю хотелось отсюда куда-то сбежать. Ну и есть уже хотелось. В итоге мы спрятались в кафе Али-Баба, что в Шопинг Дель Эсте - неплохая ливанская закусочная. Там всякие арабские тарталетки-а-ля-пицца и прочая сухомятка обошлась нам в 69 реалов (1200 руб.).
И вид из окна на жилые районы города был посимпатичней.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #12

Сообщение azgek » 28 дек 2015, 01:48

Автор, не останавливайтесь, пожалуйста)
С удовольствием подписываюсь!
Аватара пользователя
azgek
полноправный участник
 
Сообщения: 202
Регистрация: 28.07.2009
Город: Днепропетровск
Благодарил (а): 46 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Страны: 24
Отчеты: 3

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #13

Сообщение AndMax » 08 янв 2016, 10:31

Спасибо большое!
Автор остановился, потому что спешно улетел на НГ в Эмираты
Но отчет бросать не собираюсь, вот накропал уже текст про водопады Игуасу. Сегодня-завтра буду загружать фотки. И к Бразилиа приступаю!
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #14

Сообщение AndMax » 08 янв 2016, 10:37

Капитон-37 писал(а) 23 дек 2015, 16:30:
Уважаемый AndMax, исправьте, будьте добры!) Не нужно соблюдать единство транслитерации и нужно отличать один Рио от другого! Тем более, википедию или энциклопедию, судя по всему, Вы уже посмотрели..) Оставьте понимание филологам и продолжайте путешествие, - это у Вас лучше получается!). Заранее прошу прощения за менторский тон))


Идя на встречу многочисленным пожеланиям трудящихся, вроде бы все исправил
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: подробно о практических вопросах и фотосериал

Сообщение: #15

Сообщение AndMax » 11 янв 2016, 13:25

Итак, день 3 был распланирован для посещения бразильской стороны водопадов Игуасу. Он мыслился в качестве «разгрузочного» - без перелетов и пересечений границ. Самое время проникнуться едва ли не главным чудом природы Американского континента. Говорят, то ли Рузвельт, то ли его жена, увидев Игуасу, восторженно воскликнула: «Как жаль, что у нас есть всего лишь Ниагара!». Река Игуасу, незадолго до впадения в реку Парана, мчится вниз через пороги, образуя зрелище невероятной красоты. Действительно, даже цифры впечатляют: 275 взаимосвязанных водопадов протяженностью 3 км. и высотой 75 м.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Прочитанные заранее отзывы не обманули – на бразильскую сторону водопадов нужно отправляться с утра, чтобы застать хорошее освещение и получить наиболее яркие фотографии.
Из города Фош-ду-Игуасу (в переводе название означает «устье реки Игуасу») до водападов можно доехать на автобусе от автостанции в центре (2.9 реала) или на такси (около 50 реалов). Интересная особенность автостанции – стоимость билета оплачивается на входе в автостанцию, просто так туда не пустят - зато пересадку на ней можно сделать уже бесплатно. При этом во всех бразильских автобусах сидит еще и кондуктор – страна обеспечивает занятость своих граждан. Для местных направление поездки лучше обозначать как «cataratas» («водопады»), в противном случае вы можете быть не понятыми. Водопады расположены совсем рядом с аэропортом, поэтому рейсовый автобус сначала заезжает в аэропорт, а потом уже в нацпарк и в итоге «плюхает» минут 40, в то время как на такси минут за 20 реально доехать.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Национальный парк потихоньку обрастает разной развлекаловкой – поэтому при желании в Игуасу можно остановиться дней на 5-7 и найти себе занятие. Так, по пути к водопадам уже вырос какой-то дримленд со звездами Голливуда и Майклом Джексоном на фасаде, а рядом – парк динозавров.
Рядом со входом в парк расположился люксовый отель-парадор «Cataratas» с панорамными видами на водопад. Некоторые туристы сначала направляются осмотреть его, но мы решили сэкономить время.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Билет в бразильский парк водопадов стоил 43 реала (800 руб.), детям – полцены.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Рядом с входом в парк находится музей его освоения – ничего удивительного там нет, но мы туда заглянули. От входа в парк через лесок идут бесплатные автобусы к водопадам (с остановками в местах начала маршрутов трекинга, лодок Макуко Сафари – хотя больше рекомендуют лодки с аргентинской стороны). Следующая остановка – начало обзорной тропы (The Path of the falls stop), последняя (Porto Canoas Square stop) – ее завершение (ближе к ключевым видам водопадов) и кафе. Если время сильно поджимает, можно выйти сразу на последней станции, чуть вернувшись назад, спуститься на лифте и увидеть только главное.
Мы же прошли тропу неспешно часа за 2-3. Сначала – мимо маленьких водопадиков вдали:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Потом зрелищность усиливаются:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
По пути попадаются роботомусорки:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
На всем протяжении устроены смотровые площадки, для фото на них стоит очередь.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Хотя виды (по сравнению с аргентинской стороной) намного скромнее. Маршрут имеет несколько разветвлений, но все же – это одна тропа.
И только в конце ее – катарсис.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Я бы даже сказал, что катаратас – много, а катарсиса – два.
Первый – это многоуровневая круглая смотровая с лифтом, максимально приближенная к краю водопадов.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Как видите, уже на ней без дождевиков не обойтись. Мы предусмотрительно импортировали их из России. У водопадов их тоже продают.
Наконец, главный катарат… прошу прощения, катарсис – это смотровой мостик, уходящий вглубь водного «кратера».
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Там - льет как из ведра (я бы сказал, практически как при катании на лодке под водопады) и сделать фотки без ущерба для фототехники проблематично. Но зато восторг – полный. Или, как говаривал в фильмах Михаил Светин, полнейший:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Восторг был продлен посещением Парка птиц (Parques das Aves) – вход в него через дорогу метрах в 100-200 от касс нацпарка. Билеты на двоих взрослых и ребенка вышли 102 реала (1800 руб). Особенно для поездки с детьми – the must, что называется. Множество туканов, красно-сине-зелено-желто-и-прочие попугаи-ары, розовые фламинго при входе, ибисы, чибисы и прочая и прочая. Все сделано очень экологично, в некоторые «вольеры» для птиц можно зайти. Несмотря на некоторую усталость, прошли круговой маршрут (кстати, технически удобно сделан) на одном дыхании. Час-два на это надо обязательно запланировать.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
В конце маршрута – кафешка с живой этической музыкой (мы, правда, оставаться не стали). И фотосессии со змеями:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Завершив маршрут практически к закрытию парка птиц (в 19 или 20 часов – уж не упомню), мы двинулись назад в город, чтобы поужинать в рекомендованной нам хозяевами нашей поусады шарушкарии «Gaucho» («Гаушо») – в 500 метрах от автостанции.
Пожалуй, это самое лучшее едальное заведение, которое мы посетили в Бразилии (причем, за смешные деньги). На всякий случай – комментирую: шарушкария - это что-то похожее на шашлычную или гриль-бар, работающий по принципу буфета (входной билет включает еду без ограничения объема). Вход в Гаушо – 29 реалов (550 руб.), с детей берут полцены, напитки оплачиваются отдельно. В Гаушо – салат-бар с большим числом закусок, гарниров, десертов и даже мясных. Но главное: официанты носят по столам шампуры с вкуснейшим мясом всех сортов – телятина, свинина, баранина, субпродукты, сосиски. Курица в беконе – высший пилотаж. Каждому желающему снимает с шампура в тарелку кусочки. Под занавес – приносят на шампуре ананас с корицей на гриле (волшебно!).
Праздником обжорства этот прекрасный день и закончился. Занавес!
Последний раз редактировалось AndMax 11 янв 2016, 15:25, всего редактировалось 4 раз(а).
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: подробно о практических вопросах и фотосериал

Сообщение: #16

Сообщение AndMax » 11 янв 2016, 13:59

4-й день в Бразилии и третий на Игуасу был посвящен аргентинской стороне водопадов. Честно сказать, мы много от ее просмотра уже не ожидали – жаждали только лодок. Думали, просмотр самих водопадов будет повторением предыдущего дня, а потому мы немного затянули с подъемом и завтраком, выехав из дома уже после 10 часов в Бразилии (15 часов по Москве, 9 часов в Аргентине).
Мучиться с автобусами (на которых нужно ехать до границы, а потом пересаживаться на аргентинский бас) мы не стали и заказали трансфер у хозяев нашей поусады туда-обратно за 200 реалов (3600 руб.). Младший хозяин отвез нас с ответами на вопросы на английском языке. Кстати, зовут его Юрий (не путайте – он не Жоржи, не Жора и не Гора: отец назвал его в честь Юрия Гагарина). Меньше, чем за час (точнее не засекал) мы добрались до места (на границе, в отличие от перехода в Парагвай, проверяют паспорта и ставят штампик, даже требуют заполнения анкеты – иногда .
Сразу скажу, что аргентинская сторона водопадов явно превзошла наши ожидания. И дня на ее осмотр оказалось недостаточно. Аргентинский нацпарк выглядит более «экологично» и дает больший эффект погружения в дикую природу. И он внутренне более насыщенный и приближенный к водопадам.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
По пути (еще на бразильской стороне) мы заехали в обменник и поменяли доллары на аргентинские песо. В аргентинском нацпарке не принимают карточки, доллары и реалы. К моему удивлению, при официальном курсе в пределах 10 песо за доллар, в обменнике за один зеленый давали ровно 15 песо. Поначалу я даже заподозрил ошибку. Ан нет – чуть позже при оплате лодки на водопад у меня таки-взяли доллары, выдав сдачу по все тому же курсу 1:15. Зато последующая оплата по карте на аргентинской стороне конвертировалась по официальному курсу (что-то вроде 1:9,5). Так что, друзья, при поездке в Аргентину ищите обменники с «правильным», а не официальным курсом.
Билеты в Аргентинский парк стоили по 250 песо, детский – 85 песо (с учетом изложенного выше, даже не знаю, как это правильно конвертировать .
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
На осмотр водопадов с аргентинской стороны требуется гораздо больше времени. Чтобы за день увидеть все, нужно выстраивать логистику и расставлять приоритеты.
Здесь имеется:
- верхний маршрут прямо над разными водопадами;
- нижний маршрут, выходящий к лодкам «под водопады»;
- маршрут в «Глотку дьявола»;
- мини-зоопарк и несколько кафе.
От проходной до водопадов раз в полчаса-час по железной дороге идут ретро-поезда, стыковка с которыми отнимает достаточно времени.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Первая станция – у начала верхней и нижней троп, вторая станция – у тропы в «Глотку дьявола». Мы начали с первой станции, оставив «глотку дьявола» на десерт, но в итоге мы на нее просто не успели: последний поезд туда идет в 15.30. В общем, чтоб без беготни осмотреть все, нужно либо приезжать к открытию парка, либо идти с некоторым «понижением градуса» - сначала на глотку дьявола (пропуская первую станцию поезда, хотя почти все выходят на ней), потом – на нижний маршрут (чтоб успеть на лодки, которые заканчивают работу то ли в 16, то ли в 17 часов), а уж потом – проходить верхнюю тропу (парк работает до 18 часов, последни й поезд на выход – в 17 или в 17.30).
В ожидании поезда можно погулять по окрестному лесу:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Там встречаются приятные цветочки. Правда сам лес и его поляны чем-то до боли напоминают наши леса и луга:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Ну и, конечно, везде на Игуасу можно понаблюдать за коати (коачи) – зверьком типа енота или муравьеда.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Эти милые (с виду) создания роятся здесь везде, оставляя следы добычи пищи из земли:
Фото
Однако проблема в том, что пища человеческая их интересует едва ли не больше насекомых. И наглость их переходит все мыслимые пределы – они прыгают на столы, выхватывают сумки их рук и даже нападают на людей и животных. Поэтому вскоре после знакомства с коати умиление к ним переходит в раздражение или страх. Особенно после плакатов, на которых коати прокусывает людям руки и убивает тигра. Правда, местные наловчились зычно шипеть, отгоняя коати. А в аргентинском нацпарке на уши коати привязывают зеленую (для смирных) или красную (для агрессивных) проволоку.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Верхний маршрут, с которого мы начали, впечатляет не только разнообразием водопадов, но и наличием живности, помимо коати.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Верхний маршрут составлен из дорожек над водопадами и ущельями, причем прямо под тобой оказывается то один, то другой водопад:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Нижний маршрут проходит по ущельям и берегам реки, при этом водопады оказываются уже над тобой или напротив тебя.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Вот маленькое чудо – водопад внутри дерева (вода проходит через ствол и корень).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Внизу появляются совсем другие ощущения – колорит фьордов, ощущение северной, а не тропической природы. Вот и растительность совсем другая, вот уже мховые поляны. Чем-то напоминает побережья озера Байкал:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Кульминация маршрута – катание на лодках в глотку дьявола. Вся процедура занимает 12 минут – за это время лодка делает 2 поездки – для фотографирования она заплывает на пару минут в глотку дьявола, а дальше фотоаппараты складываются в непромыкаемый мешок (выдается каждому) и совершается круиз под один из водопадов. Стоимость – 350 песо. Детей не пускают. Процедура подготовки довольно длительная – нужно добраться от касс до лодок, за полчаса уже нужно спецодежду, мест на ближайшей лодке может не оказаться... В общем, на лодки часа полтора нужно закладывать.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Зато потом – боевое крещение и мощнейшая энергетика:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
И вот мы уже довольные возвращаемся на берег.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
И говорим Игуасу: «До свидания!». На полноценный обед в аргентинском парке у нас не хватило времени. Блюда в ресторане выглядили аппетитно - и по вполне западноевропейским ценам (парийя (аргентинское мясо-гриль) с закусками – аналог обеда в бразильской шарушкарии предлагался за 25 долларов). Мы же ограничились аргентинскими пирожками (эмпанадос) в местной закусочной (несколько эмпанадос с напитками – 110 песо) и фруктами, припасенными в рюкзаке.
Вечером же после закрытия парка попросили Юрия завести нас на парийю поужинать в Пуэрто-Игуасу (аргентинский город около водопадов). Из-за проливного дождя городок мы посмотрели только из окна машины, но он приглянулся вполне европейской внешностью (напоминающей то ли отдаленные районы Лондона, то ли малоэтажную Америку).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Но вот с едой там была напряженка. Мы около 18 часов пытались найти там парийю, но все рестораны такого рода открывались только с 19 часов (видно, без большого потока людей, жарить гриль для разноса по столам экономически невыгодно). В итоге мы приземлились в классическом ресторане «Бамбу», рекомендованный женой Юрия, где легкий ужин нам обошелся в 40 долларов.
Прикольно, что в весьма приличном ресторане местные дети спокойно игрались на полу, как дома :
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Как вариант нам предлагали ужин с национальным бразильским шоу «Ipora» (недалеко от водопадов с бразильской стороны, кажется, 50 реалов – без еды, 70 – с едой). Но для нас начало было слишком поздним (в 20 часов – ужин, с 22 часов – шоу): мы еще не совсем отвыкли от российского времени, а рано утром надо было уже ехать на самолет.
Нас ждала столица. Бразилиа.
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: подробно о практических вопросах и фотосериал

Сообщение: #17

Сообщение AndMax » 11 янв 2016, 19:14

5-й день. Утренний перелет – и мы в Бразилиа.

Город-сказка, город-мечта.
Именно с мечты все и начиналось, когда в середине 50-х президент Жуселину Кубичек позвал архитектора Оскара Нимейера (по-бразильски – Ошкара Нимайера) и сказал ему «Мы построим новую столицу!». Время было чрезвычайно романтичное – в Бразилии только что пал авторитарный режим Жуселиу Варгаса и Кубичек провозглашал свободы и выстраивал новую страну (мы это прошли только в лихие 90-е). А Нимейер, будучи коммунистом, еще и воплощал равенство и братство в своих творениях. В общем, город-творение президента Жуселину Кубичека, урбаниста Лисии Косты и архитектора Оскара Нимейера действительно пропитался мечтами о будущем, духом свободы, но в чем-то остался сказкой, а не живым городом (поскольку комфорт жителей часто был принесен в жертву красивой картинке и грандиозным градостроительным решениям).

По плану Лусии Косты Бразилиа была застроена в виде фигуры, одновременно напоминающей самолет, летящую птицу и натянутый лук. Устремленность в светлое будущее видна невооруженным глазом. Мне удалось даже подсмотреть с самолета, но фотку сделать не успел.
Птичка летит с запада (откуда-то из Европы) на восток (вглубь Американского континента). И окружена с трех сторон (сзади и около крыльев) озером-водохранилищем Парануа, за которым начинались пригороды с временными жилищами, населенные строителями Бразилиа – бедными рабочими-гастарбайтерами, стекавшимися со всей страны (кандунгас).
Центральная (монументальная) ось – эспланада - стрела соответствует «скелету птицы/телу самолета» и включает широченный бульвар, вокруг которого расположились основные публичные здания. В «кабине пилота» – площадь трех властей (законодательной, исполнительной и судебной). «Крылья» застроены жилыми массивами, бульвары на центральной оси «крыльев» тоже очень симпатичные (с волшебно-цветущими деревьями фламбуа, фотки которых покажу в Парати). Дорога из аэропорта идет как раз по оси левого крыла и уже впечатляет (около получаса, 53 реала на такси по счетчику).

Мы остановились в южной отельной зоне в центре Бразилиа в отеле Буанапарчи 5*. Двухкомнатный номер (холл с диваном и мини-кухней и спальня) я забукил в ходе июльской распродажи всего за 200 реалов (3600 руб.). При этом на месте без предбронирования номер стоил больше 1000 реалов (видимо, для командировочных, кому больше негде остановиться). В отеле «пятерочные» расшаркивания, удобное расположение, открытый бассейн (что в ноябрьской Бразилиа уже важно), сауна, но местами - даже не «троечная» обшарпанность. Видимо, когда-то (в 70-80-е) – это был очень крутой отель! Но сегодня только крайняя нужда может заставить снимать здесь номер за 300 долларов в сутки (цена без скидок).

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Рядом – на двух сторонах монументальной оси расположены южные и северные отельные, деловые и банковские зоны, в пешей доступности – автовокзал и Кульурный комплекс Республики (Кафедральный собор, Национальные: музей, театр и библиотека).
Мы решили начать с окрестностей и хвоста «птицы», а на второй день сосредоточиться на голове «птицы-самолета».

Первое впечатление – только Гавана, наверное, может похвастаться большим количеством ретро-машинок, чем Бразилиа. В окружающей атмосфере модерна они смотрятся особенно эстетично.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Выходим на прогулку – вокруг все монументально. Мы решили не брать экскурсию на маршрутках, возящих по основным достопримечательностям и за 2 дня осмотреть их самостоятельно. Пользовались как такси (разумные цены по счетчику), так и автобусами (билет - 3-4 реала, в зависимости от зоны).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Известно, что этот город для пешехода явно не очень приспособлен. Но реальность превзошла наши ожидания . Только в Бразилиа мы встречали на оживленной трассе пешеходные переходы, заканчивающиеся у светофора в середине дороги. А вторую половину – приходилось как-то перебегать… Сладкой жизнью пешеходов здесь могут только дразнить:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Подходим к Культурному комплексу Республики (южный и северный кварталы соответствующего профиля, где почти все здания спроектированы Нимейером).
Вот на северной стороне - оригинальное здание национального театра - одно из поздних творений Мастера.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Вот Национальная библиотека играет линиями и отображениями.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Национальный музей. Здесь отчетливо видны авторские приемы Нимейера - отказ от углов, использование округлых форм ("архитектура должна напоминать формы любимой женщины"), резервуары воды около любого здания, пандусы (которые проектировались в качестве отличных обзорных площадок).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Внутри музея - небольшая, но занимательная экспозиция бразильского современного искусства (бесплатно). Рядом с музеем - искусственное озеро, где кто-то гуляет, а кто-то - играет в футбол.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Еще 5 минут ходьбы - и мы у Кафедрального собора Пресвятой Девы Марии Апаресидской. Это главное событие нашего дня. Атеист Нимейер получил Притцеровскую премию именно за это сооружение, изогнутые колонны которого, по словам автора, "возносятся к небу Бразилиа как жест мольбы и общения". Форма Собора - одновременно аллюзия Тернового венца, царской короны Вседержителя и рук, вознесенных к небу. А также языков пламени, цветка из бетона и бесконечности (песочные часы).
Центральный неф Собора расположен на 3 метра ниже земли, а все, что мы видел снаружи над землей ("терновый венец") - это ни что иное, как огромный купол.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Кстати, ночью Собор выглядит не менее впечатляюще.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На хромовой территории - большое количество торговцев, которых Христос отсюда прогонял.

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

У входа - скульптуры четырех апостолов-евангелистов.
Вот Матфей с голубем:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Лука и мальчик со смартфоном.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Марк и торговец мороженым:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Вход в Храм осуществляется через темный пандус, ведущий вниз - это раннехристианских катакомбы.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Внутри - море света и энергия волны, возможность прямого обращения к небу, которое прямо у тебя над головой:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Страсти Христовы - изображены в современном (первозданном) стиле.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А вокруг Собора - снова игра линий и отражений. Все, нирвана!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Обед. Питаться в Бразилиа удобнее на фуд-кортах торговых центров («Шопинг Бразилиа» в северной отельной зоне, ТЦ над автовокзалом или у Санктуария Дона Баско). Большой выбор ресторанов и блюд (далеко не только "сухомятка"), компактно, вкусно. Правда, по ценам получается подороже, чем в Москве или в аналогичных заведениях других бразильских городов. Мы наедались за 100-110 реалов (в пределах 2000 руб.).
Очень интересно в буфетах, продающих пищу по весу - в кг (независимо от того, берешь мясо, гарниры, салаты, фрукты или десерты). Здесь можно встретить бразильские блюда (например, фейжоады), бычьи хвосты, шарашки (шашлыки). Занимательная система: цена здесь выравнивает стоимость дорогого мяса и дешевых гарниров/овощей, но большинство клиентов берет сбалансированную пищу. Например, вкусно вот здесь:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Самый экономичный вариант питания - сеть Жирафов (комплексное блюдо - гриль, гарнир, фарофа (порошок тапиоки), салаты-подгарнировки - от 17-20 реалов).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Тут крутые технологии: выдают электронный номерок, который начинает мигать и светиться, когда твой заказ готов:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Селетти предлагают отличную пасту (наша дочь была в восторге):
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
В Вивенде ду Камарань вкуснейшие десерты-тарталетки:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Объедение!

Кстати, 1 ноября в торговых центрах уже все было готово к Рождеству:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа


После обеда мы поехали в "хвост" города-птицы посмотреть музей-мемориал Жуселину Кубичека (он же - JK), чтобы еще более проникнуться романтикой эпохи строительства Бразилиа. Коммунист Нимейер вписал статую либерала Кубическа, отращенного к городу, в подобие серпа-молота:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Внутри музея - сохранены рабочие апартаменты Президента:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Вот Кубичек - звезда:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А вот он политик. С избирательницей:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Ну чем не Рузвельт? :
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Тут же его жена и дети:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Наряды, награды четы Кубичеков тоже представлены. И сама чета рядом с музеем:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На втором этаже - гроб с останками президента (надпись на нем - "Основатель").
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

После музея мы не решились осматривать расположенный недалеко комплекс Минобороны, поскольку он оказался не совсем в пешей доступности. Зато мы проехали назад к отелю, а из него прошли за 15 мин. до Санктуария Дона Баско. По мнению многих, это самый впечатляющий Храм, созданный Нимейером. Посвящен он католическому священнику, столетие назад предсказавшему, что на месте нынешней Бразилиа будет великий город. Мы успели до закрытия храма в 19 часов и застали окончание службы.
Внутри внешне непримечательного здания - потрясающая игра цвета, света, музыки... И молитвы!:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Вечером супруга с дочкой уже не решились на прогулку и пошли спать. А я не мог пропустить возможность увидеть в ночи площадь Трех властей.
Зрелище - просто космическое. Не здесь ли Спилберг снимал "Близкие контакты третьей степени?". Вот за деревьями приземлились инопланетяне:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Вот мы их видим уже вблизи:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А вот летающих тарелок уже две:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Президентский дворец становится волшебным замком из будущего.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
С одиноким охранником у его ворот.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Меж тем был субботний вечер и совсем рядом - у монумента Свободы и Отечеству - молодежь организовала свободную тусовку с музыкой и танцами:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А я решил прокатиться на басе до вантового моста Жуселину Кубичека (Ponte JK), который ночью переливается широкой цветовой гаммой. Снять его фото из окна я не смог, зато бас вывез меня далеко в тихие темные спальные пригороды - туда, где жили те самые кандунгас - рабочие, строившие Бразилиа. Вопреки ожиданиям, я увидел не трущобы типа фавелл Рио, а благополучные американские субурбии с малоэтажными частными домиками.
Я высадился в ожидании баса в обратном направлении около магазина Карфур, где прямо у входа тусовка небогатых молодых мулатов жарила маленькие шашлычки (для себя и на продажу - всего за 4 реала). Выбраться назад оказалось непросто, но молодежь очень активно помогла мне сесть на нужный автобус. Весь арсенал их английского (10 слов) и моего португальского (чуть больше) был использован. Поэтому возвращение на автовокзал было приятным. Тем более, что там кипела жизнь.

Вот это парень с микрофоном не песни поет - нет, он публично Евангелие читает.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А рядом на привокзальной площадке не только милостыню просят, но и, конечно, ребята в футбол играют:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Но в Москве уже приближалось утро - и я взамен спортивной подготовки отправился спать.
Последний раз редактировалось AndMax 05 фев 2016, 14:44, всего редактировалось 4 раз(а).
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: подробно о практических вопросах и фотосериал

Сообщение: #18

Сообщение AndMax » 11 янв 2016, 19:17

Ниже - размещаю продолжение отчета
Последний раз редактировалось AndMax 01 фев 2016, 16:08, всего редактировалось 1 раз.
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: подробно о практических вопросах и фотосериал

Сообщение: #19

Сообщение AndMax » 11 янв 2016, 19:51

6 день (второй день в Бразилиа) мы начали обзора зданий министерств, а затем перешли к площади Трех властей (треш подериш).

У здания МИД – привилегированный статус и особое здание (Дворец арок/Паласиу Итамарати), утопающее в озере и тропической зелени.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Однотипные здания остальных министерств – выстроились в ряд.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Площадь трех властей представляет собой равнобедренный треугольник, символизирующий равенство законодательной, исполнительной и судебной власти. При этом Президентский дворец и Дворец правосудия выступают вперед (но по флангам), а здание Национального конгресса – чуть дальше, но зато ближе к жилым-народным «крыльям» и занимает срединное положение. Ну а в центре площади - флагшток с самым большим в мире национальным флагом:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Залы заседаний палат парламента («летающие тарелки») соединены общим основанием. А две башни посередине – здания секретариатов Сената и Палаты представителей – символизируют знак равенства между землей и небом. В День Бразилии (21 апреля) луч солнца проходит аккурат между двумя башнями-близнецами, освещая монументальную ось города - говорят, вплоть до хвоста птицы-самолета, встречаясь там с рукой президента Кубичека.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Здание Сената обращено к небу – поскольку верхняя палата должна думать о высоком и угадывать высшую логику. Интерьер ее зала заседаний окрашен в синие тона.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Здание Палаты представителей обращено к земле – она должна опираться на энергию снизу, а потому имеет интерьеры в зеленых тонах.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Жаль, интерьеры нам посмотреть не удалось. Я планировал поездку в Бразилиа на выходные, поскольку в эти дни чиновники разъезжаются по своим городам, а в зданиях власти проводятся экскурсии. Действительно, в президентском дворце и дворце правосудия – идут экскурсии в воскресенье (с 10 до 14 часов и до 17 часов соответственно). Дворец Итамарати был закрыт для посещения. А вот в Национальный конгресс, как сказали на месте, можно попасть в будние дни и субботы, но не в воскресный день (по путеводителям и интернету в расписании разобраться проблематично).

В общем, мы двинулись на экскурсию президентский Дворец Планалту. Впечатлили демократизм и технологичность. Во дворе экскурсантов без предварительной записи собирают в группы (особых очередей и толп нет). Никаких документов не требуют и фамилии не фиксируют . Сначала на открытой площадке со стульчиками показывают фильм про Бразилию, потом переводят по мере продвижения времени захода на следующую площадку и показывают фильм про Дворец. Затем – экскурсия по интерьерам – полчаса, бесплатная, на португальском языке, но я даже кое-что понял.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Внутри – все современно и скромно:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Уже полюбившиеся нам пандусы:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Опять плавные линии:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

И произведения современного искусства:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сначала не поверил – но вот это – зал для ключевых публичных заявлений Президента:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
А это – зал заседаний Правительства по главе с Президентом. Места за столом занимают не только министры, но и ключевые губернаторы (штатов Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Баийя, Минас-Жерайш), а остальные губернаторы также участвуют в заседаниях.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Наконец, главный хит экскурсии. Не поверите – посещение кабинета Президента (что в этой 200-миллионной стране с безопасностью? - без документов и фиксации имени).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Все так скромненько!

Пропускают на порог президентского кабинета, где стоят 2 столбика-ограничителя и всего один охранник. Даже фоткаться разрешают:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На десерт покажу приемную Президента. Площадь кабинета – 3*4 метра. Боюсь, не каждый секретарь главы районной администрации в России сядет за такое рабочее место:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Зато виды из окон – опять игра линий и отражений:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На стенах Дворца правосудия напротив - та же история:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Экскурсия в Верховный суд проходит по той же технологии, только без предпоказа фильмов. На наших глазах к экскурсии решил присоединиться маргинал на инвалидной коляске (вроде не очень трезвый). Персонал пытался его отговорить от экскурсии, но отказать в посещении Верховного суда не посмел:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Экускурсия сосредоточена не на показе, а на рассказе. Главная лекция – в зале заседаний Верховного суда:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На последок посетили монумент Свободы и Отечества на площади Трех властей (он же монумент президенту Танкреду Невису, который умер до вступления в должность). Бразилия в этом напоминает Советский Союз – не сказать, что в народе есть большой пиетет к покойным лидерам. Но в честь каждого называют улицы и муниципалитеты, строят монументы. Монумент Невиса хорош обзорной площадкой и вечным огнем на высоте:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Собственно, этой видовой площадкой мы планировали поставить красивую точку в изучении Бразилиа, а нахлынувший ливень заставил побыстрей помахать ручкой городу мечты, ретироваться на обед, в отель и в аэропорт.
А нам махали ручками кандунгас, стоящие у президентского дворца:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: подробно о практических вопросах и фотосериал

Сообщение: #20

Сообщение AndMax » 01 фев 2016, 19:02

2-4 ноября, Парати.

Вечером 1 ноября мы перелетели в аэропорт города Сан-Жозе-душ-Кампуш (вотчина компании Embraer), чтобы там пересесть на автобус до Парати (по-бразильски – Парачи). Это самый ближний аэропорт к данному курорту (не считая аэропорта для частной малой авиации прямо в Парати). Автостанция (кстати, вполне цивильная с залом ожидания) находилась в 15 минут езды от аэропорта (32 реала по счетчику на такси). На стыковку у нас планировалось 1,5 часа, но вылет задержали минут на 40 в ожидании пожилой дамы (то ли инвалида, то ли сенатора) – вполне по-нашему и мы прибыли в автовокзал в 23 часа, в то время как в 23.30 выезжал автобус. Билеты по интернету купить было невозможно, а ровно в 23 часа закрылась касса нашей автобусной компании (у каждой из десятка компаний – свое окно). Но администратор-контролер автостанции был невероятно френдли (что характерно для бразильцев): он вызвал уже ушедшего кассира, убедил его продать билеты, сопроводил нас к басу и проконтролировал посадку. Автобус комфортный, с почти полностью откидывающимися сидениями. 4 часа езды, билет – 42 реала. В 3.30 мы были уже в Парати и еще задолго до рассвета легли спать в нашей поусаде (такси – 3 минуты от автостанции до отеля, 25 реалов – единый тариф по центру города без счетчика).

Мы выбрали поусаду Виктория – очень милое место, красота (но без бассейна), отличные завтраки, 15-20 минут пешком до старого города и пляжа. Отдали 700 реалов (около 13 тыс. руб.) за 3.5 ночи.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А вот наша улочка и виды из окна:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Парати – один из самых очаровательных маленьких городков, которых я видел в мире. Здесь хочется просто быть и наслаждаться действительностью (а заодно есть и купаться). Собственно, наши 3 дня мы посвятили этому. Полный релакс – для тела и для души.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Парати – исторический город, в 18 веке служивший ключевым портом для перевозки золота, добытого в штате Минас-Жерайс. Потом транспортные потоки изменились, и город «застыл» в этом времени. Не было бы счастья... Именно застой 19 - начала 20 века помог Парати войти в 1958 году в список Юнеско и возродиться в качестве туристического центра. Старый город закрыт для автомобильного движения, поэтому эффект перемещения во времени здесь хорошо ощутим (как в Брюгге или Матере). Городок просто волшебный!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Несмотря на присутствие туристов, аутентичная жизнь здесь не стерта с лица булыжных мостовых:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Старый город расположен около заросшей первозданной зеленью набережной. На нее выходят ряд церквей, но здесь практически не купаются.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Землю роют бесчисленное количество жуков и крабиков:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Рядом наслаждаться влюбленные парочки:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А местные дети сачками ловят рыбу. Словно юные братья Симон и Андрей, еще не призванные Христом:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В старом городе есть ДК с народными промыслами и несколько колониальных церквей-музеев (можно отводить по 30 мин. на посещение - бесплатно или почти бесплатно):
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Ну и множество романтичных переулков также радуют здесь. А еще и десерт - на перекрестках старого города со столиков-макашниц торгуют вкуснейшими сладостями (типа фруктовых, кофейных, молочных, кокосовых пудингов и тортиков). Ум отъешь. Мы регулярно ими заправлялись. 5 реалов за кусок. Кстати, в таком виде сладости нигде в Бразилии мы не видели (а многих пудингов больше не встретили, при страстном желании упаковать и вывести их домой).

От старого города вглубь материка идут две параллельных канала, а между ними - основная жилая застройка и также параллельная им центральная торговая улица.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Кстати, можно сделать неплохой мелкий шопинг. На этой же торговой улице - различные кафешки. У нас едва ли не базовым местом питания стал вот этот буфет с оплатой по весу. Довольно вкусно, разнообразно и недорого (обед у нас выходил на 60-70 реалов). Но лучше заходить сюда, когда готовят гриль (шурашки) - с 12 до 16 и с 19 часов, в остальное время выбор мяса ограничен.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Справа от центральной улицы - за автостанцией (около южного канала) расположились бедные рыбацкие кварталы, заканчивающиеся рыбачьей пристанью к югу от старого города. Здесь уж совсем не туристическая атмосфера.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Хотя если пройти всего метров 500 - и уже красивая набережная с цветущими деревьями фламбуа (так полюбившихся мне еще в Бразилиа).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Вокруг северного канала (слева от центральной улицы, если смотреть в сторону моря) - отельная зона и жилая застройка поприличней. В этом районе находится и наша поусада Виктория. Берега канала живописны, здесь очень приятно прогуляться на рассвете или закате (да и в течение дня):
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

При этом окрестные переулки, упираясь в воду, превращаются в причалы:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А жилые переулки для местных вызывают настольгические ассоциации с нашим советским детством. Здесь кучкуются пожилые тусовщики на лавочках около карточных стоиков, формируются юношеские команды футболистов и байкеров... Самая младшая лига играет в прятки, скрываясь у кузовов авто.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Ну а главный аттракцион - катание на лужах (как на ледяных горках в России):
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В месте, где северный канал сливается с морем (через мостик от старого города) находится центральный пляж (Прайя ди Понтау). На самом деле, это уже не Парати, а соседний поселок Понтау (Pontal).
Кстати, в этом поселке рядом с пляжем интересно остановиться - есть поусады, хостелы, апартаменты - 5-15 минут ходьбы до пляжа и старого города:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Парати и соседние деревни расположены в маленьком заливе, который входит в состав большого залива, отгороженного от моря островом Илья-Гранди. поэтому на пляже в Парати всегда тихо, вода очень теплая (выше 27-28 градусов), не глубоко, приятный белый песочек. В начале ноября на пляже было немноголюдно.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Вся инфраструктура пляжа - несколько кафешек со своими столиками и креслами-лежаками. Заказав что-нибудь, можно бессрочно этим пользоваться. Мы вот не только лежали-сидели, но и уроки учили:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

За 30 реалов можно часов покататься на каноэ:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Около пляжа - заросшая гора, на вершине которой старый форт. По пути можно полюбоваться богатством влажного леса (Мата Атлантика) и тропой через бамбуковые заросли.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А если по пути от пляжа не сворачивать вверх на гору, а идти дальше прямо (под гору) - минут через 15-20 придешь на уединенный пляж около деревни Джабакара (Прайя ди Джабакара).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Между пляжем Понтау и старым городом - приятная набережная с корабликами и рыбками.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В общем, в 3 дня пролетели как мгновение. Один из них мы посвятили морской прогулке по окрестным островам (их в большом заливе - несколько сотен). Красный пляж и Голубая лагуна, остров Комприда со снорклингом и подводным разглядыванием рыбных стай. Всего 30 реалов за персону (агентство Agentra) + в 110 реалов вышел скромный, но очень вкусный обед на корабле (гриль, овощи, фрукты, десерты). Плюс - локал мюзик инклюзив. Путешествовать по морям под босу нову и сертанежу - особенно романтично!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Вернувшись, мы попали под ливень, но милая девушка на джипе из штата Минас-Жерайс увидев нас промыкающими - остановилась и бесплатно подкинула нас в отель.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Будем вспоминать доброту бразильцев и мечтать о том, чтобы когда-нибудь вновь вернуться в Парачи.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Утром мы на автобусе выехали в Рио, где основные достопримечательности еще ждали нас. На дневные рейсы проблем с билетами нет, ночные нужно брать на месте хотя бы дней за сколько. 5 часов езды, 200 реалов на троих, и мы возвращаемся в исходную точку нашего "золотого треугольника" (хотя находившийся в штате Рио-де-Жанейро город Парати я тоже приписал к этой точке).

[/size]
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #21

Сообщение AndMax » 08 фев 2016, 19:54

5-8 ноября, Рио-де-Жанейро

Для начала – опять о практических вопросах.

В Рио мы вернулись во второй половине дня, причем автобус по объездной дороге сразу проехал к автовокзалу на самом севере города, минуя туристические пляжные районы Ипанема и Копакабану. Поэтому нам пришлось возвращаться на такси в Копакабану (в народе – Копа), пересекая большую часть города (60 реалов = 1000 руб. на момент поездки). Впрочем, масштабы Рио не так уж велики - такой переезд занимает минут 30-40 без пробок.

В Копе нас ждал бразильский друг Висенте, который буквально полгода назад вернулся из России, закончив учебу в магистратуре Вышки (я временами там немножко преподаю). Висенте терпеливо отвечал на мои вопросы о Бразилии еще перед поездкой, а на 3 дня он приехал погулять вместе с нами по Рио, где он сам оказался впервые. Так что по Рио мы уже пересекались уже «туристической группой», причем у нас появился свой консультант-переводчик.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Кроме Висенте, в Копе нас ждали апартаменты давно забронированные на .. Цена отелей у пляжей Рио – как будто перенесены из Нью-Йорка и что-то доступного здесь не найти. Зато вполне приличные апартаменты (спальня + гостинная) можно найти от 200 реалов (3,5 тыс. руб.). Мы жили на «второй линии», зато прямо за легендарным отелем Copacabana Palace. Правда, звезд Голливуда в окрестностях мы не приметили.

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Копакабана и Ипанема – места притягательные, хотя и без изысков (кругом - рядовая застройка 70-х-80-х). Но много зелени, расслабленная курортная атмосфера… И огромная набережная, иллюстрирующая фразу из мюзикла: «Я клянусь, что свобода – это синоним моря».

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Жители Рио не чужды креатива – вот, например, высаживают цветы на деревьях:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Надо сказать, что с погодой нам в Рио не повезло. Было туманно, дождливо и ветренно. И 20-25 градусов воспринимались порой как 17. В общем, на купание сильно не тянуло. Да и времени на пляж у нас здесь практически не оставалось. Что такое 3-4 дня для осмотра главных достопримечательностей Рио? Главное, мы избежали изнуряющей жары, которая здесь неизбежна с декабря по март, а в начале ноября уже возможна. Напротив, лондонское лето в Рио чаще бывает местной зимой (в июне-августе), в ноябре же британские туманы стали для нас досадной неожиданностью (об этом – ниже).
Как следствие, пляжи Рио оказались немноголюдны:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Но спортивная жизнь на них бурлила, хотя влюбленные парочки предпочитали лежакам велосипеды:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Собственно, лежаков в Рио обнаружено и не было. Равно как душей, туалетов и раздевалок на пляже. Зато обилие мусорных баков надежно защищает чистоту и гигиену:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Мы так и не смогли понять, реально ли в Рио плавать. В отличие от тихого Парачи, нам удалось тут только попрыгать на волнах. Они всегда были сногсшибательны, то есть сразу же сшибали с ног. Моя неосторожная попытка плыть в первый день сразу выбила меня за волну, откуда вернуться было не так уж просто.

Зато в Копакабане всегда можно гулять, бегать, есть, пить и петь (подпевая солистам в кафе).

Цены в едальнях в Рио, в целом, скромнее московских (хотя быстро подрастают). Но места надо знать. Так, напротив, знаменитого кафе Garota de Ipanema, где родилась одноименная песенка (самый раскрученный бразильский хит всех времен), мы обнаружили ресторан Vinicius, где очень вкусное «дневное меню» из бразильских специалитетов по 500 руб. с носа. Мы там фейжуаду попробовали.

А вот Caretao Lido, рекомендованная свежим путеводителем в качестве экономичной шарушкарии со шведским столом за 26 реалов, оказалась заведением с некоторыми «понтами», но уже за 74-79 реалов «с носа». При этом вкусы и разнообразие местных шашлыков явно услупали шарушкарии Gaucho в Фош-ду-Игуасу, которая была описана выше.

В макашницах на улицах продают бразильские закуски – блины и каша из маниоки с разными начинками, хворост-шурош (аналог испанского короса, но, кажется, даже вкуснее). Все – в пределах 3-6 реалов за штучку. Вкуснотища!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В кофейнях же преобладают арабские закуски – киби и пастеу.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На пляжах жмут хорошие соки (6-8 реалов), а обед даже в дневное время дополняется иногда живой музыкой.

Из транспорта в Рио мы больше пользовались такси. За 20-30 реалов (400-600 рублей) можно перемещаться между основными достопримечательностями (20-30 мин. без пробок), за 40-60 реалов – передвигаться между предельными точками туристической географии (в пределах часа). Заторы встречаются, но до московских пробок им далеко.

Метро (2 ветки, от 3.4 реалов за поездку) охватывает только прибрежную полосу. Но вполне цивильно выглядит. Я впервые здесь встретил станцию, имитирующую пещеру :
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Автобусы в Рио – основной вид общественного транспорта. Ходят «пачками» в бесчисленном количестве – каждые 20-50 секунд к остановке подходит новый автобус (надо только успеть махнуть рукой, а то проедут мимо). Развивают бешеную скорость (говорят, водителям зарплату начисляют по километражу), обгоняют такси. Но с автобусами в Рио - беда. Всемирно известный мэр Эдуарду Паэс (видно, к олимпиаде) ввел новую нумерацию маршрутов.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Чтоб порадовать туристов все до предела упростили . Номер складывается из номера BRS, номера troncal и указания via. Все гениальное просто. Даже проще кубика Рубика. Мы попытались разок прокатиться на басе, но все попытки выяснить номер не увенчались успехом. Висенте тщетно расспрашивал местных: даже водители автобусов в новой нумерации разобраться не смогли. А некоторые пешеходы лаконично изрекали: «Мэр – сумасшедший!». Еще одно доказательство того, что за прогессивные реформы не дождешься благодарностей .
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #22

Сообщение AndMax » 18 фев 2016, 17:17

Первый вечер, чтобы лучше ощутить Spirit of the Rio, мы решили залезть к нему прямо в Лапу. Лапа – район на стыке исторического и современного разрезов города, центр креативных новаций и ночной жизни Рио.

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - БразилиаБразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Наслоения разных эпох в творческой и гармоничной эклектике здесь налицо. Вот отзвук эпохи модернизма и воспонимание об Ошкаре Нимайере:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А вот уже новое постмодернистское здание Петробраза – государственной нефтяной корпорации:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Подобный микс здесь сразу ощущается не только в архитектуре, но и, например, вот в таких иконах на заборах:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А на соседнем заборе уже красуется призыв, явно нацеленный на внимание того же Петробраза - «Топливозаправщики в бой – немедленно на забастовку!»:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

За пару часов мы осмотрели основные достопримечательности Лапы.
Кафедральный собор Рио (1964-1976) строился явно не без влияния Собора Девы Марии Апаресидской в Бразилиа (см. выше), открытого десятилетием раньше.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Внутрь мы уже не попали (храм открыт с 7.30 до 18 часов, в реальности, кажется, закрывается даже раньше) и знаменитые витражи не видели. Зато впечатлились оригинальной колокольней и скульптурами у входа:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Аркус-да-Лапа – творческая переработка римских акведуков, построенная в 1724 году для подачи воды из леса Санта-Тереза к городскому фонтану в Лапе. Сегодня Арки Лапы – открыточный символ города.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Именно у Арок Лапы нам представилась единственная возможность ощутить проблему безопасности в Рио. Перед нашим приходом грабители сдернули у туристов фотокамеру. Именно такой жест часто служит иллюстрацией «Бандитского Рио». Быть может, раньше здесь это случалось постоянно. Быть может, нам просто везло и сработало повышенное внимание к нашей безопасности со стороны нашего друга Висенте.
Но я не могу избавиться от ощущения, что захват камеры в день нашего посещения Лапы стал историческим событием в жизни города. Встречные пешеходы предупреждали о событии, советовали нам не ходить на опасную площадь. У места происшествия работала бригада полиции, общественников, дружинников. Группа волонтеров на авто дежурила на площади… Боюсь, случись такой грабеж в Москве, его никто бы не заметил…

Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Ну а мы двинулись к Лестнице Селарона. Живший неподалеку художник Хорхе Селарон инициативно начал выкладывать лестницу на холм Санта-Тереза плиткой в цветах бразильского флага с красным обрамлением. А многочисленные туристы начали помогать ему, привозя яркую плитку с разных концов планеты. В результате образовалась ярмарка красок, национальных символов и человеческого креатива.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В нижней части лестницы кипит жизнь:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Но до вершины доходят немногие, имеющие честь присягнуть бразильскому стягу:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Спустившись обратно с лестницы, мы направились к расположенным за Арками кафе-клубам, чтобы поужинать под звуки самбы. Там мы приятно провели вечер, хотя во все тяжкие нам не дала пуститься засыпающая дочь.
А в это время Лапа ярко светилась разными красками: Арки наполняли ночной Рио белым, Кафедраль – сиреневым, а Петробраз – фиолетовым оттенками:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Последний раз редактировалось AndMax 18 фев 2016, 18:05, всего редактировалось 1 раз.
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #23

Сообщение AndMax » 18 фев 2016, 18:01

На первый взгляд, Рио не производит впечатление столь безбрежного мегаполиса, как Нью-Йорк или Стамбул, или столь насыщенного, как Париж или Рим, но его компактность нельзя переоценивать. В день без перенапряжения удается охватить только парочку основных достопримечательностей либо районов.
6 ноября мы посвятили Ботаническому саду и горе Сахарная голова.

Ботанический сад Рио расположен поодаль от пляжей как бы между Копакабаной и Ипанемой, недалеко от крупнейшего внутреннего водоема города – озера Лагоа Родриго ди Фрейташ (или просто Лагоа/Озеро). Кстати, уместить в нашу поездку прогулку по берегам Лагоа нам так и не удалось – мы часа на три просто «утонули» в Ботаническом саду. Вместе с билетами выдают карту парка, однако заблудиться в нем – знак хорошего тона .
Вот даже девочки спрыгнули с полотен Матисса, чтобы поплясать в Ботаническом саду:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сад производит сильное впечатление и показывает невероятное разнообразие флоры на планете Земля (а также и фауны).
Тут растут тропические фрукты:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Бесчисленное количество кактусов:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Кактусы сменяются богатым ассортиментом алоэ:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А дальше – отдельная оранжерея с растениями-хищниками. Почему-то вспоминается альбом Мимми Тролля «Точно ртуть алоэ»!:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Вот в такие мешочки попадают бабочки и другие мошки, и бывают съедены прожорливыми цветочками.

Дальше мы погружаемся вглубь тропического леса, наблюдая, как на него спускается туман:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На деревьях тем временем сидят обезьянки и туканчики:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Мы же движемся в оранжерею орхидей, не забывая посетить озеро лотосов:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Рядом с орхидарием – еще одна оранжерея с цветами, у которых напрочь стерлись различия между листками и лепестками:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А мы через бамбуковые заросли потихоньку двигаемся к выходу:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа 11763

Фонтан – на десерт, букет – на прощание, и мы покидаем это царство растений.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Мы двинулись в сторону легендарного кафе «Девушка из Ипанемы» (Garota de Ipanema), около которого забежали на пляж и объелись отменной фейжуады.

Вдоволь попрыгать на волнах мы не смогли – до заката нам нужно было попасть на Сахарную голову (Пан-ду-Асухар) - вторую главную достопримечательность Рио после статуи Христа-Искупителя. Пан-ду-Асухар (в более точном переводе это скорее «Ромовая баба» - синоним гладкой округлой макушки) – аллегорическое название лысой горы, с фуникулером и панорамными видами всех набережных Рио. Считается, что на эту гору надо подниматься во второй половине дня, чтобы застать дневной обзор, закат и ночную панораму.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

У нас оставалось двое суток в Рио, и несмотря на пасмурную погоду мы решили испытать везение (а оно, в итоге, решило испытать нас). Фуникулер поднимает на гору в два этапа, промежуточно высаживая контингент на соседней более низкой горе. Цена подъема составляла 71 реал (детский – полцены), причем она «индексировалась» по росту доллара (говорят, еще годик назад была около 40 реалов). Очередь была пройдена не более чем за полчаса. У входа на канатку в витринах нас встречали вот такие девушки:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Такие девушки, как звезды. Такие звезды, как она.

На малой горе, мы еще застали неплохие виды. Вот так виделись окрестности Сахарной головы:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

И открывались вот такие панорамы города и моря:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Но не успели мы оглянуться, как спустились грозовые облака и нас ливень обрушился вместе с вертолетом
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А вот Висенте в тумане:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Не успели мы оглянуться. Через 10 минут вокруг нас была только такая картина:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В надежде на просветление мы поели вкуснейшего мороженого с фруктами (на развес им торгуют только здесь) и выпили по стаканчику мате. Но… Ночь близится, а видимости все нет.
В итоге мы решили для себя, что садимся в вагончик на Сахарную голову. И … летим на Луну. Впечатления неизгладимые. 10 минут в небе, в стеклянном прозрачном вагончике, в полной неизвестности и темноте…
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В общем мы были несказанно рады, что совершили первый в своей жизни выход в открытый космос!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #24

Сообщение AndMax » 18 фев 2016, 18:40

На следующее утро (последнего полного дня в Бразилии) мы продолжили покорение вершин Рио. Нас ждал ключевой пункт программы – подъем к статуе Христа-Искупителя. Она расположена на горе Корковадо (в переводе – «гора-горбун») посреди парка Тижука (кусок нетронутого тропического леса – чуть дальше от набережных вглубь материка). Еще с 18 века этот лес был излюбленным местом прогулок жителей Рио, а на гору, считавшейся святой, провели фуникулер (железную дорогу) уже в веке 19-м. А в 1931-м в честь столетия независимости Бразилии здесь открыли главный ее национальный символ, входящий в число «новых 7 чудес света».

У подножия Корковаду мы не смогли обойти стороной Собор Святого Фадея:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Витражи этого собора поразили своей силой и красотой (чем-то они напоминают «Окна Шагала» - аллегорическое изображение 12 колен Израелевых в Иерусалиме). Очень осмысленные сюжеты и поэтические надписи (меня порадовало, что смог понять их почти без словаря).

Огонь и тепло, холод и мороз благослови, Господи!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Солнце и Луну благослови, Господи!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Птиц небесных благослови, Господи!
Зверей божьих благослови, Господи!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Ангелов Господних благослови, Господи!
Благослови Святых, Господи!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Осталось добавить, что просьба благословить простых грешных тоже имеется на витражах.

В кассах фуникулера мы почти без очереди взяли билеты (68 реалов – взрослый, 34 – ребенок), но посадка была запланирована для нас минут через 40. У нас как раз осталось время для быстрого посещения расположенного за углом Музея наивного искусства, который я считал обязательным пунктом нашей программы. Если хотите понять, как по-детски почувствовать счастье, если хотите взглянуть на Рио наивными глазами – Вам сюда.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Тут легендарная картина Лии Миттаракис «Рио-де-Жанейло, люблю тебя, люблю счастливых людей». На ней – уже знакомые нам образы Рио: Христос-Искупитель, Лагоа, Самба у Сахарной горы, Муниципальный театр.
А рядом – счастливые моменты жизни горожан – Новый год на пляже, Свадьба (и тут мерещится Шагал со своей невестой!), хрестоматийное «Цирк приехал!» (перевод дословный).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Наверху – историческая панорама – от открытия Бразилии Алваришем Кабралом до строек последних десятилетий.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А на прощанье – огромное Сердце загаданных желаний.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Наше время пришло, и мы поднимаемся на Корковаду. Из окна трамвая веет невероятно свежим воздухом и духом влажного леса:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Но наверху Христос встречал нас вот в таком образе:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Позже – вот в таком:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

А вот такой образ мы не только оставили в наших сердцах, но увезли с собой домой в виде статуэтки из фосфора и поставили в красном уголке:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #25

Сообщение AndMax » 20 фев 2016, 17:05

Последние штрихи. Воскресным утром заключительного дня в Бразилии мы поехали на службу в бенедиктинский монастырь Сан-Бенту. Одна из старейших церквей в городе была пропитана португальским духом 17-18 веков и наполнена григорианским пением.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа 12082

А затем из колониальной эпохи мы сразу переместились в новейший Рио, готовящийся к Олимпиаде-2016. Совсем недалеко от Сан-Бенту (чуть севернее исторического центра города – с видом на мост в Нитерой) формируют новый туристический кластер «Сидаджи-Олимпика» (Олимпийский город).
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Здесь все только начинается. Туристы, музыка, кофе… Во вновь открытом туристическом офисе менеджеры визжали от восторга, увидев нас (они выдали нам первый буклет на русском языке, а перед этим поспорили друг с другом, что именно в этот день появятся русские). В автокофейне нам сказали, что кофе они будут продавать чуть позже. Музей Будущего, спроектированный Сантьяго Калатрава, уже построен, но еще не открыт.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Музыка еще не играет, но артисты уже приехали:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Зато велосипедисты (они же – собачники) уже имеются:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Народ потихоньку осваивает площадь, а муниципалитет – ее облагораживает.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Правда, с Олимпийским городом пока соседствует колоритная, но сильно пошарпанная деревенька на холме. Но ее обещают к лету благоустроить, провести туда суперсовременный трамвай. А ныне еще можно насладиться живым и настоящим местом, чем-то похожим на фавеллу.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Главной достопримечательностью Олипийского города пока выступает Арт музей Рио, в котором только что открылся новый корпус. Именно его посещение стало вполне достойной точкой в нашем бразильском путешествии.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

В гармоническом единстве (чуть не сказал «в экстазе») здесь слились все проявления духовной и материальной культуры этого города, которые можно увидеть, пощупать, послушать (от колонизации до наших дней).
От святых до обнаженных рабынь…
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

От лошадей до каретоносилок…
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

От дамской обуви до популярной музыки и современного искусства…
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Здесь же – галереи образов горожан:
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

И исторического пути города, который уже оставил отпечаток и в наших душах…
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

На сим мы откланялись, искупались на прощанье в океане, бросили монетки и навострили лыжи (кроссовки) в аэропорт.
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
Рио, адьош! До новых встреч, Бразилия!
Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #26

Сообщение Hispano » 20 фев 2016, 19:46

AndMax с удовольствием прочитал про вашу viagem (виáжем) - поездку.

Смотря фото футуристического музЭя (Museu do Amanhã), почувствовал, что конструкция знакомая, а прочитав, кто архитектор, сразу вспомнил испанскую Валенсию и ее Город Искусств и Наук.
-
Аватара пользователя
Hispano
почетный путешественник
 
Сообщения: 2614
Регистрация: 21.11.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 219 раз.
Поблагодарили: 347 раз.
Возраст: 38
Страны: 24
Отчеты: 27
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #27

Сообщение Voron777 » 23 фев 2016, 10:13

AndMax, РиУ у меня лично ассоциируется со штатом Риу-Гранди-ду-Сул ничего личного, но специально для Вас привожу пример о некорректности аргумента воспроизведения "звучания в оригинале" - в русском языке есть только Париж, хотя в оригинале он звучит как "пари"...[/quote]
Да, в языках складываются устойчивые название городов и имён собственных, которые могут отличаться от оригинала. Мы не говорим Шикагоу, а Чикаго. ФлоридА, хотя американцы говорят - ФлОрида. Примером масса. Так что нужно или трусы надеть (т.е писать название городов в оригинале), либо крестик снять - писать на общепринятом русском.
Voron777
участник
 
Сообщения: 75
Регистрация: 16.11.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 34
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #28

Сообщение AndMax » 11 апр 2016, 19:00

Hispano писал(а) 20 фев 2016, 19:46:AndMax с удовольствием прочитал про вашу viagem (виáжем) - поездку.

Смотря фото футуристического музЭя (Museu do Amanhã), почувствовал, что конструкция знакомая, а прочитав, кто архитектор, сразу вспомнил испанскую Валенсию и ее Город Искусств и Наук.


Конечно, Калатрава!
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #29

Сообщение makmen » 05 июн 2016, 17:22

Спасибо. Очень интересно читать и материал познавательный!
makmen
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 04.06.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Страны: 59
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: практические вопросы и фото

Сообщение: #30

Сообщение Vimyan » 08 сен 2016, 02:18

Да, в языках складываются устойчивые название городов и имён собственных, которые могут отличаться от оригинала. Мы не говорим Шикагоу, а Чикаго. ФлоридА, хотя американцы говорят - ФлОрида. Примером масса. Так что нужно или трусы надеть (т.е писать название городов в оригинале), либо крестик снять - писать на общепринятом русском.[/quote]

Уважаемый Voron777, простите, прежде чем одевать трусы и снимать крестики, не подскажете, где это в России говорят ФлоридА? Мне как-то всегда казалось, что в России говорят ФлорИда. Или молодежь умудрилась перетащить ударение на последний слог?
Vimyan
участник
 
Сообщения: 86
Регистрация: 05.05.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 65
Страны: 79
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #31

Сообщение Мама Таня » 12 сен 2016, 08:18

На Кубе тоже говорят ФлорИда, а кубинцев там много живет.
Аватара пользователя
Мама Таня
полноправный участник
 
Сообщения: 326
Регистрация: 22.07.2013
Город: Минск
Благодарил (а): 65 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Возраст: 66
Страны: 34
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #32

Сообщение Vinknata » 17 мар 2017, 19:42

Подскажите, пож-та, где на Игуасу в Аргентине вы покупали билеты на лодку, которая везёт под водопады?
На входе в парк или где на лодку садятся. Можете поподробнее рассказать.
Vinknata
участник
 
Сообщения: 66
Регистрация: 16.01.2014
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 51
Страны: 15
Пол: Женский

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #33

Сообщение AndMax » 17 мар 2017, 20:59

Добрый вечер! Билеты на лодку продают на спуске, который ведет к месту отправки катера.в основных кассах их нет. От пункта продажи еще прилично идти вниз к лодкам, нужно смотреть на время в билете, чтобы не опоздать. Впрочем, вроде бы пускают на следующий рейс. Оплата только налом, но берут и доллары по выгодному курсу (в Аргентине тогда оплата по карте давала двойную переплату ввиды различий рыночного и официального курса). Вы уже в Аргентине и собираетесь на лодку?
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #34

Сообщение Vinknata » 18 мар 2017, 06:05

Спасибо))) Мы ещё только планируем, и некоторые нюансы стараюсь выяснить ещё до поездки)))
Так как знание английского, не говоря об испанском оставляет желать лучшего)
Vinknata
участник
 
Сообщения: 66
Регистрация: 16.01.2014
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 51
Страны: 15
Пол: Женский

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #35

Сообщение AndMax » 18 мар 2017, 07:18

Удачной подготовки и поездки!
AndMax
участник
 
Сообщения: 50
Регистрация: 09.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 48
Страны: 42
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #36

Сообщение Natacha_K » 11 окт 2021, 19:09

AndMax, подскажите, а где покупали билеты из Парати в РИО?
Natacha_K
новичок
 
Сообщения: 38
Регистрация: 15.10.2018
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 41
Пол: Женский

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #37

Сообщение Alisia » 30 янв 2024, 23:44

Отличный отчет, не подскажете про лодку к водопадам, где покупали билет и сколько стоит? Я как не смотрю, все предлагается тур на день, с гидом.
"Каждый выбирает по себе - женщину, религию, дорогу..."
НЕТ ВОЙНЕ!
Аватара пользователя
Alisia
почетный путешественник
 
Сообщения: 4360
Регистрация: 01.11.2006
Город: Питер/Норвегия
Благодарил (а): 488 раз.
Поблагодарили: 659 раз.
Возраст: 55
Страны: 41
Отчеты: 51

Re: Бразильский «золотой треугольник»: Рио и Парати - Игуасу - Бразилиа

Сообщение: #38

Сообщение kudoss » 30 авг 2024, 14:33

Спасибо за информативный отчет. Помогает при подготовке поездки. Не могли бы Вы поделиться контактами с Вашим другом Висенте из Рио де Жанейро. Хотел бы попросить быть нашим гидом там, если согласится. И еще: где вы оставляли деньги и телефоны, когда ходили на пляж в Парати и катались там на лодке с заныром?
Аватара пользователя
kudoss
участник
 
Сообщения: 71
Регистрация: 18.02.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 100
Страны: 63
Отчеты: 8
Пол: Мужской


Список форумовАМЕРИКА форумБРАЗИЛИЯ форум — путешествия, отдых, погода и отзывы туристовБразилия отзывы. Отдых в Бразилии



Включить мобильный стиль